The pair were forced to engage in battle and the sea lion could be seen standing its ground against the challenger