Pore-encapsulated catalysts for selective hydrogenolysis of plastic