The Buffalo shooting is a reminder that millions don't live near a grocery store