Easy Tomato Basil Chicken – One Pot Meal