Vineyard vandal&#039;s arrest solves Italy wine mystery