For singer Jang Sa-ik, calligraphy is ‘blissful agony’