Hurricanes activate F Jordan Martinook from injured reserve