Marilyn Monroe, Arthur Miller 1956