500 year old pub damaged in blaze