Metal beer keg with grained vector