Mom&#39;s Scalloped Potatoes and Ham Recipe