Canadian-born, New Zealand-based singer Tami Neilson