Brady's mom Galynn Patricia Brady during the Super Bowl in February - her son has confirmed she is currently fighting cancer