Rubidium High Performance Analog Signal Generator In-Field Calibration