WolfCop back in Saskatchewan as sequel wraps filming