A red gown held a place in honor of the late Devin