Victims, gunman identified in UPS shooting