Bus firm on alert after driver dies from coronavirus