The 26-year-old Johnny Manziel has not played in the NFL since 2015, by which point he had developed a reputation for partying and alcohol abuse after a series of arrests