Sue Freeborough, &#039;Chromosomal dance&#039;