Adam Levine still set to perform in Las Vegas with Maroon 5 amid cheating scandal