The Catalan lawmaker Anna Gabriel in Barcelona, Spain, in 2016. Her political party said on Saturday that she had traveled to Geneva to prepare her legal defense.