Tour a historic hotel as one of the things to do in Glacier National Park with kids.