Lloyds Bank is said to be is seeking a licence in Luxembourg to ensure continuity of service for customers based in the EU