Seahawks, Sounders to visit mudslide community