Stars edge Panthers 3-2 in shootout