Fighter pilots keep their eyes on the ball thanks to projected “heads-up” displays as shown here. Is this in the future for boaters?