  This article presents a very gentle introduction to the field of aperiodic
order, aimed at a general audience. It is intended to provide a "Snapshot of
Modern Mathematics" relating to the Oberwolfach mini-workshop "Dynamical versus
Diffraction Spectra in the Theory of Quasicrystals" in November/December 2014.
