  In this paper we consider two hierarchies of hereditarily total and
continuous functionals over the reals based on one extensional and one
intensional representation of real numbers, and we discuss under which
asumptions these hierarchies coincide. This coincidense problem is equivalent
to a statement about the topology of the Kleene-Kreisel continuous functionals.
As a tool of independent interest, we show that the Kleene-Kreisel functionals
may be embedded into both these hierarchies.
