  In this note, we present an optimal $L^2$ extension theorem for holomorphic
vector bundles with smooth hermitian metrics for continuous gain on weakly
pseudoconvex K\"{a}hler manifolds, which is a unified version of the optimal
$L^2$ extension theorems for holomorphic vector bundles with smooth hermitian
metrics of Guan-Zhou and Zhou-Zhu.
