  Recent works showing that homogeneous and isotropic cosmologies involving
scalar fields correspond to geodesics of certain augmented spaces are
generalized to the non-minimal coupling case. As the Maupertuis-Jacobi
principle in classical mechanics, this result allows us, in principle, to infer
some of the dynamical properties of the cosmologies from the geometry of the
associated augmented spaces.
