  The out-of-equilibrium dynamics of quantum systems is one of the most
fascinating problems in physics, with outstanding open questions on issues such
as relaxation to equilibrium. An area of particular interest concerns few-body
systems, where quantum and thermal fluctuations are expected to be especially
relevant. In this contribution, we present numerical results demonstrating the
impact of conserved quantities (or 'charges') in the outcomes of
out-of-equilibrium measurements starting from realistic equilibrium states on a
few-body system implementing the Dicke model.
