  We show that it is consistent with the axioms of set theory that every
infinite profinite group G possesses a closed subset X of Haar measure zero
such that less than continuum many translates of X cover G. This answers a
question of Elekes and Toth and by their work settles the problem for all
infinite compact topological groups.
