  We prove that $2$-dimensional $Q$-valued maps that are stationary with
respect to outer and inner variations of the Dirichlet energy are H\"older
continuous and that the dimension of their singular set is at most one. In the
course of the proof we establish a strong concentration-compactness theorem for
equicontinuous maps that are stationary with respect to outer variations only,
and which holds in every dimensions.
