  We use a one-dimensional optical lattice to modify the dispersion relation of
atomic matter waves. Four-wave mixing in this situation produces atom pairs in
two well defined beams. We show that these beams present a narrow momentum
correlation, that their momenta are precisely tunable, and that this pair
source can be operated both in the regime of low mode occupancy and of high
mode occupancy.
