  The analysis of uniformly longitudinally extended detector is performed and
it is shown that the response of such a detector does not differ from the
response of the Unruh detector, but the its excitation is caused not by the
thermal bath, but by interaction with the fluctuations of the quantum field by
virtual quanta.
