  On a foliated manifold equipped with an action of a compact Lie group $G$, we
study a class of almost-coupling Poisson and Dirac structures, in the context
of deformation theory and the method of averaging.
