  Two versions of the semi-classical Jaynes--Cummings model without the
rotating wave approximation are investigated. It is shown that for a non-zero
value of the coupling constant the version introduced by Belobrov, Zaslavsky,
and Tartakovsky is Hamiltonian with respect to a certain degenerated Poisson
bracket. Moreover, it is shown that both models are not integrable.
