  It is proved that every two-dimensional residual Galois representation of the
absolute Galois group of an arbitrary number field lifts to a characteristic
zero $p$-adic representation, if local lifting problems at places above $p$ are
unobstructed.
