  Current work in surface realization concentrates on the use of general,
abstract algorithms that interpret large, reversible grammars. Only little
attention has been paid so far to the many small and simple applications that
require coverage of a small sublanguage at different degrees of sophistication.
The system TG/2 described in this paper can be smoothly integrated with deep
generation processes, it integrates canned text, templates, and context-free
rules into a single formalism, it allows for both textual and tabular output,
and it can be parameterized according to linguistic preferences. These features
are based on suitably restricted production system techniques and on a generic
backtracking regime.
