  A correlation between two noise processes driving the thermally activated
particles in a symmetric triple well potential, may cause a symmetry breaking
and a difference in relative stability of the two side wells with respect to
the middle one. This leads to an asymmetric localization of population and
splitting of Kramers' rate of escape from the middle well, ensuring a
preferential distribution of the products in the course of a parallel reaction.
