  The theory of noncommutative dynamical entropy and quantum symbolic dynamics
for quantum dynamical systems is analised from the point of view of quantum
information theory. Using a general quantum dynamical system as a communication
channel one can define different classical capacities depending on the
character of resources applied for encoding and decoding procedures and on the
type of information sources. It is shown that for Bernoulli sources the
entanglement-assisted classical capacity, which is the largest one, is bounded
from above by the quantum dynamical entropy defined in terms of operational
partitions of unity. Stronger results are proved for the particular class of
quantum dynamical systems -- quantum Bernoulli shifts. Different classical
capacities are exactly computed and the entanglement-assisted one is equal to
the dynamical entropy in this case.
