  We provide a new, simpler, and more direct proof of the well known fact that
for autonomous optimal control problems the Pontryagin extremals evolve on a
level surface of the respective Pontryagin Hamiltonian.
