  We assume that a symplectic real-analytic map has an invariant normally
hyperbolic cylinder and an associated transverse homoclinic cylinder. It is
well known that such cylinder is preserved under small perturbations. We prove
that for a generic real- analytic perturbation of this map the boundaries of
the cylinder are connected by trajectories of the perturbed map.
