  Consider the following local empirical process indexed by $K\in \mathcal{G}$,
for fixed $h>0$ and $z\in \mathbb{R}^d$: $$G_n(K,h,z):=\sum_{i=1}^n K
\Bigl(\frac{Z_i-z}{h^{1/d}}\Big) - \mathbbE \Bigl(K
\Bigl(\frac{Z_i-z}{h^{1/d}}\Big)\Big),$$ where the $Z_i$ are i.i.d. on
$\mathbb{R}^d$. We provide an extension of a result of Mason (2004). Namely,
under mild conditions on $\mathcal{G}$ and on the law of $Z_1$, we establish a
uniform functional limit law for the collections of processes
$\bigl\{G_n(\cdot,h_n,z), z\in H, h\in [h_n,\mathfrak{h}_n]\big\}$, where
$H\subset \mathbb{R}^d$ is a compact set with nonempty interior and where $h_n$
and $\mathfrak{h}_n$ satisfy the Cs\"{o}rg\H{o}-R\'{e}v\'{e}sz-Stute
conditions.
