  I propose a prescription for separating the high- and low-energy
contributions in effective field theories. This prescription allows a
relativistic treatment of matter fields in chiral perturbation theory while the
power counting remains valid.
