  We consider nonlinear Schr\"odinger equations with either power-type or
Hartree nonlinearity in the presence of an external potential. We show that for
long-range nonlinearities, solutions cannot exhibit scattering to solitary
waves or more general localized waves. This extends the well-known results
concerning non-existence of non-trivial scattering states for long-range
nonlinearities.
