  We study the induced interaction between multiple probes locally interacting
with driven colloids and trapped in a toroidal geometry. The effective binary
forces between the probes break the action-reaction principle and their range
decreases with the driving. We demonstrate how in the stationary nonlinear
nonequilibrium regime these interactions induce stability of a crystal-like
pattern, where the probes are equidistant, when the probe-colloid interaction
is either completely attractive or completely repulsive.
