  In this short note we compare Mishchenko's definition of noncommutative
signature for a manifold with proper $G$-action of a discrete, countable group
$G$ with the (more analytical) counterpart defined by Higson and Roe in the
series of articles "Mapping Surgery to Analysis". A generalization of the
coarse index is also addressed.
