  X-ray scattering spectra of Cu and Ni metals have been measured using
monochromatic synchrotron radiation tuned from far above to more than 10 eV
below threshold. Energy conservation in the scattering process is found to be
sufficient to explain the modulation of the spectral shape, neglecting momentum
conservation and channel interference. At excitation energies close to and
above threshold, the emission spectra map the occupied local partial density of
states. For the sub-threshold excitations, the high-energy flank of the
inelastic scattering exhibits a Raman-type linear dispersion, and an asymmetric
low energy tail develops. For excitation far below threshold the emission
spectra are proportional to a convolution of the occupied and unoccuppied local
partial densities of states.
