  We construct certain maps from buildings associated to td-groups to a space
closely related to the classifying numerable $G$-space for the family
$\mathcal{C}$vcy of covirtually cyclic subgroups. These maps are used in
forthcoming paper to study the K-theory of Hecke algebras in the spirit of the
Farrell-Jones conjecture.
