  We use gauge/string duality to analytically evaluate the renormalized
Polyakov loop in pure Yang-Mills theories. For SU(3), the result is in a quite
good agreement with lattice simulations for a broad temperature range.
