  This short note gives a positive answer to an old question in elementary
probability theory that arose in Furstenberg's seminal article "Disjointness in
Ergodic Theory." As a consequence, Furstenberg's filtering theorem holds
without any integrability assumption.
