  We construct a canonical embedding of the Schwartz space on $R^n$ to the
space of distributions on the adelic product of all the $p$-adic numbers. This
map is equivariant with respect to the action of the symplectic group $Sp(2n,
Q)$ over rational numbers and with respect to the action of the rational
Heisenberg group.
