  A general and transparent procedure to bosonize fermions placed on a lattice
is presented. Harmonics higher than $k_F$ are shown to appear in the
one-paticle Green function, due to the compact character of real electron
bands. Quantitative estimations of the role of these higher harmonics are made
possible by the bosonization technique presented here.
