  Let $Z$ and $X$ be Banach spaces. Suppose that $X$ is Asplund. Let
$\mathcal{M}$ be a bounded set of operators from $Z$ to $X$ with the following
property: a bounded sequence $(z_n)_{n\in \mathbb{N}}$ in $Z$ is weakly null
if, for each $M \in \mathcal{M}$, the sequence $(M(z_n))_{n\in \mathbb{N}}$ is
weakly null. Let $(z_n)_{n\in \mathbb{N}}$ be a sequence in $Z$ such that: (a)
for each $n\in \mathbb{N}$, the set $\{M(z_n):M\in \mathcal{M}\}$ is relatively
norm compact; (b) for each sequence $(M_n)_{n\in \mathbb{N}}$ in $\mathcal{M}$,
the series $\sum_{n=1}^\infty M_n(z_n)$ is weakly unconditionally Cauchy. We
prove that if $T\in \mathcal{M}$ is Dunford-Pettis and $\inf_{n\in
\mathbb{N}}\|T(z_n)\|\|z_n\|^{-1}>0$, then the series $\sum_{n=1}^\infty
T(z_n)$ is absolutely convergent. As an application, we provide another proof
of the fact that a countably additive vector measure taking values in an
Asplund Banach space has finite variation whenever its integration operator is
Dunford-Pettis.
