  The fluctuation theorem (FT), the first derived consequence of the {\it
Chaotic Hypothesis} (CH) of ref. [GC1], can be considered as an extension to
arbitrary forcing fields of the fluctuation dissipation theorem (FD) and the
corresponding Onsager reciprocity (OR), in a class of reversible nonequilibrium
statistical mechanical systems.
