  In this paper we present optical and near-infrared finding charts, accurate
astrometry (~1") and single-epoch near-infrared photometry for 371 IRAS
sources, 96% of those included in the so-called Arecibo sample of OH/IR stars
(Eder et al. 1988; Lewis et al. 1990a; Chengalur et al. 1993). The main
photometric properties of the stars in the sample are presented and discussed
as well as the problems found during the process of identification of the
optical/near-infrared counterparts. In addition, we also identify suitable
reference stars in each field to be used for differential photometry purposes
in the future.
  We find that 39% of the sources (144 in number) have no optical counterpart,
8 of them being invisible even at near infrared wavelengths. The relative
distribution of sources with and without optical counterpart in the IRAS
two-colour diagram and their characteristic near infrared colours are
interpreted as the consequence of the increasing thickness of their
circumstellar shells. Among the objects not detected at near infrared
wavelengths four non-variable sources are proposed to be heavily obscured
post-AGB stars which have just very recently left the AGB. Eight additional
objects with unusually bright and/or blue near-infrared colours are identified
as candidate post-AGB stars and/or proto-planetary nebulae.
