  We investigate the rovibrational population redistribution of polar molecules
in the electronic ground state induced by spontaneous emission and blackbody
radiation. As a model system we use optically trapped LiCs molecules formed by
photoassociation in an ultracold two-species gas. The population dynamics of
vibrational and rotational states is modeled using an ab-initio electric dipole
moment function and experimental potential energy curves. Comparison with the
evolution of the v"=3 electronic ground state yields good qualitative
agreement. The analysis provides important input to assess applications of
ultracold LiCs molecules in quantum simulation and ultracold chemistry.
