  We extend the results of Jones, Rosenblatt, and Wierdl concerning
higher-dimensional oscillation in ergodic theory in a variety of ways. We do so
by transference to the integer lattice, where we employ technique from
(discrete) harmonic analysis.
