  The Wolf-Rayet star WR 46 is known to exhibit a very complex variability
pattern on relatively short time scales of a few hours. Periodic but
intermittent radial velocity shifts of optical lines as well as multiple
photometric periods have been found in the past. Non-radial pulsations, rapid
rotational modulation or the presence of a putative low-mass companion have
been proposed to explain the short-term behaviour. In an effort to unveil its
true nature, we observed WR 46 with FUSE (Far Ultraviolet Spectroscopic
Explorer) over several short-term variability cycles. We found significant
variations on a time scale of ~8 hours in the far-ultraviolet (FUV) continuum,
in the blue edge of the absorption trough of the OVI {\lambda}{\lambda}1032,
1038 doublet P Cygni profile and in the SVI {\lambda}{\lambda}933, 944 P Cygni
absorption profile. We complemented these observations with X-ray and UV
light-curves and an X-ray spectrum from archival XMM-Newton (X-ray Multi-Mirror
Mission - Newton Space Telescope) data. The X-ray and UV light-curves show
variations on a time scale similar to the variability found in the FUV. We
discuss our results in the context of the different scenarios suggested to
explain the short-term variability of this object and reiterate that non-radial
pulsations is the most likely to occur.
