  We calculate the one--loop corrections to the Kroll--Ruderman low--energy
theorems for charged pion photoproduction in the framework of heavy baryon
chiral perturbation theory. We predict the threshold S--wave multipole $E_{0+}$
to be $E_{0+}^{\rm thr}(\gamma p \to \pi^+ n) = ( 28.2 \pm 0.6 )\cdot
10^{-3}/M_{\pi}$ and $E_{0+}^{\rm thr} (\gamma n \to\pi^- p) = ( -32.7 \pm 0.6
)\cdot 10^{-3}/M_{\pi}$, respectively, for a fixed pion--nucleon coupling
constant, $g_{\pi N} = 13.4$. A comparison to the existing data is also given.
