  We prove that the Kakeya maximal conjecture is equivalent to the
$\Omega$-Kakeya maximal conjecture. This completes a recent result in [2] where
Keleti and Math{\'e} proved that the Kakeya conjecture is equivalent to the
$\Omega$-Kakeya conjecture. Moreover, we improve concrete bound on the
Hausdorff dimension of a $\Omega$-Kakeya set : for any Bore set $\Omega$ in S
n--1 , we prove that if X $\subset$ R n contains for any e $\in$ $\Omega$ a
unit segment oriented along e then we have dX $\ge$ 6 11 d$\Omega$ + 1 where dE
denotes the Hausdorff dimension of a set E.
