  We consider two non-interacting systems embedded in a heat bath. If they
remain dynamically independent, physical inconsistencies are avoided only if
the single-system reduced dynamics is completely positive also beyond the
weak-coupling limit.
