  I review some recent progress and open problems in the calculation of
heavy-quarkonium inclusive decay widths into light particles in the framework
of QCD non-relativistic effective field theories.
