  This paper extends the successful maxiset paradigm from function estimation
to signal detection in inverse problems. In this context, the maxisets do not
have the same shape compared to the classical estimation framework.
Nevertheless, we introduce a robustified version of these maxisets, allowing to
exhibit tail conditions on the signals of interest. Under this novel paradigm
we are able to compare direct and indirect testing procedures.
