  The cohomology of a tiling or a point pattern has originally been defined via
the construction of the hull or the groupoid associated with the tiling or the
pattern. Here we present a construction which is more direct and therefore
easier accessible. It is based on generalizing the notion of equivariance from
lattices to point patterns of finite local complexity.
