  Starting from the quantum kinetic equation for the non-condensate atoms and
the generalized Gross-Pitaevskii equation for the condensate, we derive the
two-fluid hydrodynamic equations of a trapped Bose gas at finite temperatures.
We follow the standard Chapman-Enskog procedure, starting from a solution of
the kinetic equation corresponding to the complete local equilibrium between
the condensate and the non-condensate components. Our hydrodynamic equations
are shown to reduce to a form identical to the well-known Landau-Khalatnikov
two-fluid equations, with hydrodynamic damping due to the deviation from local
equilibrium. The deviation from local equilibrium within the thermal cloud
gives rise to dissipation associated with shear viscosity and thermal
conduction. In addition, we show that effects due to the deviation from the
diffusive local equilibrium between the condensate and the non-condensate
(recently considered by Zaremba, Nikuni and Griffin) can be described by four
frequency-dependent second viscosity transport coefficients. We also derive
explicit formulas for all the transport coefficients. These results are used to
introduce two new characteristic relaxation times associated with hydrodynamic
damping. These relaxation times give the rate at which local equilibrium is
reached and hence determine whether one is in the two-fluid hydrodynamic
region.
