  We introduce and study three new statistics on the hyperoctahedral group
$B_{n}$, and show that they give two generalizations of Carlitz's identity for
the descent number and major index over $S_{n}$. This answers a question posed
by Foata.
