  In the article, we will report on the recovery of a Melloni's optical bench
built at the end of 1800 by the "macchinista" Filippo Caliri in the "belle
\'epoque" of Palermo. A scientific instrument of particular historical and
didactic interest belonging to the collection of Liceo Classico Statale
"Umberto I" of Palermo. In the article, we will discuss the technical aspects
of the interventions carried out.
  In questo articolo discuteremo del recupero di uno strumento scientifico di
particolare interesse storico-didattico appartenente alla Collezione del Liceo
Classico Statale "Umberto I" di Palermo: un raro banco ottico del Melloni
costruito alla fine del 1800 nella Palermo della "belle \'epoque" dal
"macchinista" Filippo Caliri. Nell'articolo discuteremo gli aspetti tecnici
degli interventi conservativi effettuati.
