  We characterize the vanishing of the shifted Courant-Nijenhuis torsion as the
strongest tensorial integrability condition that can be imposed on a
skew-symmetric endomorphism of the generalized tangent bundle.
