  We theoretically study the influence of the noise strength on the excitation
of the Brillouin propagation modes in a dissipative optical lattice. We show
that the excitation has a resonant behavior for a specific amount of noise
corresponding to the precise synchronization of the Hamiltonian motion on the
optical potential surfaces and the dissipative effects associated with optical
pumping in the lattice. This corresponds to the phenomenon of stochastic
resonance. Our results are obtained by numerical simulations and correspond to
the analysis of microscopic quantities (atomic spatial distributions) as well
as macroscopic quantities (enhancement of spatial diffusion and pump-probe
spectra). We also present a simple analytical model in excellent agreement with
the simulations.
