  In this paper we associate with an infinite family of real extended functions
defined on a locally convex space, a sum, called robust sum, which is always
well-defined. We also associate with that family of functions a dual pair of
problems formed by the unconstrained minimization of its robust sum and the
so-called optimistic dual. For such a dual pair, we characterize weak duality,
zero duality gap, and strong duality, and their corresponding stable versions,
in terms of multifunctions associated with the given family of functions and a
given non-negative approximation parameter epsilon which is related to the
epsilon-subdifferential of the robust sum of the family. We also consider the
particular case when all functions of the family are convex, assumption
allowing to characterize the duality properties in terms of closedness
conditions.
