  The topic of this paper are (multi-window) Gabor frames for signals over
finite Abelian groups, generated by an arbitrary lattice within the finite
time-frequency plane. Our generic approach covers simultaneously
multi-dimensional signals as well as non-separable lattices. The main results
reduce to well-known fundamental facts about Gabor expansions of finite signals
for the case of product lattices, as they have been given by Qiu, Wexler-Raz or
Tolimieri-Orr, Bastiaans and Van-Leest, among others. In our presentation a
central role is given to spreading function of linear operators between
finite-dimensional Hilbert spaces. Another relevant tool is a symplectic
version of Poisson's summation formula over the finite time-frequency plane. It
provides the Fundamental Identity of Gabor Analysis.In addition we highlight
projective representations of the time-frequency plane and its subgroups and
explain the natural connection to twisted group algebras. In the
finite-dimensional setting these twisted group algebras are just matrix
algebras and their structure provides the algebraic framework for the study of
the deeper properties of finite-dimensional Gabor frames.
