  In this paper, we describe the asymptotic behaviour of globally defined
solutions and of bounded solutions blowing up in finite time of the radial
energy-critical focusing non-linear wave equation in three space dimension.
