  The Breton-Manko solution for two identical counter-rotating Kerr-Newman
charged masses is rewritten in the physical parametrization involving Komar
quantities. The new form of the solution turns out to be very convenient for
verifying that the black-hole sector of the Bret\'on-Manko binary configuration
saturates a recent geometric inequality for interacting black holes with struts
discovered by Gabach Clement.
