  I point out that the cutoff introduced by Agullo et al.
[Phys.Rev.D80:047503,2009 arXiv:0906.5315] has little impact on the
trans-Planckian problem as it is usually understood; it excludes only a small
fraction of the problematic modes.
