  This presentation opens with a brief review of lattice QCD calculations
showing the $2s$ radial excitation of the nucleon sits at approximately 2 GeV,
well above the Roper resonance position. We then proceed to reconcile this
observation with experimental scattering data. While the idea of dressing
quark-model states in a coupled-channel analysis to describe scattering data
has been around for decades, it's now possible to bring these descriptions to
the finite-volume of lattice QCD for confrontation with lattice-QCD
calculations. This combination of lattice QCD and experiment demands that we
reconsider our preconceived notions about the quark-model and its excitation
spectrum. We close with a discussion of an unanticipated resolution to the
missing baryon resonances problem.
