  We show that the exact solution of Einstein's equations describing a system
of two aligned identical Kerr black holes separated by a massless strut follows
straightforwardly from the extended 2-soliton solution possessing equatorial
symmetry, and we give its concise analytic representation in terms of physical
parameters.
