  The extra energy, negative energy and annihilation of energy by the
subwavelength conservative systems that have a wave nature of light or matter
(quantum) objects are predicted. The creating and destroying of energy break
the energy conservation law in any subwavelength physical system. The
paradoxical phenomenon is demonstrated in the context of extraordinary
transmission of light and matter through subwavelength apertures [T.W. Ebbesen
et al., Nature (London) 391, 667 (1998) and E. Moreno et al., Phys. Rev. Lett.
95, 170406 (2005)].
