  Einstein-Maxwell theory implies the mixing of photons with gravitons in an
external electromagnetic field. This process and its possible observable
consequences have been studied at tree level for many years. We use the
worldline formalism for obtaining an exact integral representation for the
one-loop corrections to this amplitude due to scalars and fermions. We study
the structure of this amplitude, and obtain exact expressions for various
limiting cases.
