  It is proved that for any prescribed orientation of the triples of either a
Steiner triple system or a Latin square of odd order, there exists an embedding
in an orientable surface with the triples forming triangular faces and one
extra large face.
