  The solar magnetic field is responsible for all aspects of solar activity.
Sunspots are the main manifestation of the ensuing solar activity. Combining
high-resolution and synoptic observations has the ambition to provide a
comprehensive description of the sunspot growth and decay processes. Active
region NOAA 12396 emerged on 2015 August 3 and was observed three days later
with the 1.5-meter GREGOR solar telescope on 2015 August 6. High-resolution
spectropolarimetric data from the GREGOR Infrared Spectrograph (GRIS) are
obtained in the photospheric Si I $\lambda$ 1082.7 nm and Ca I $\lambda$1083.9
nm lines, together with the chromospheric He I $\lambda$1083.0 nm triplet.
These near-infrared spectropolarimetric observations were complemented by
synoptic line-of-sight magnetograms and continuum images of the Helioseismic
and Magnetic Imager (HMI) and EUV images of the Atmospheric Imaging Assembly
(AIA) on board the Solar Dynamics Observatory (SDO).
