  Certain topological dynamical systems are considered that arise from actions
of $\sigma$-compact locally compact Abelian groups on compact spaces of
translation bounded measures. Such a measure dynamical system is shown to have
pure point dynamical spectrum if and only if its diffraction spectrum is pure
point.
