  We introduce the concept of Miura maps between parameter-dependent algebraic
curves of hyperelliptic type. These Miura maps induce Miura maps between
St\"{a}ckel systems defined (on the extended phase space) by the considered
algebraic curves. This construction yields a new way of generating
multi-Hamiltonian representations for St\"{a}ckel systems.
