  We show that the non-strange scalar $\sigma$ meson, as now reported in the
1996 PDG tables, is a natural consequence of crossing symmetry as well as
chiral dynamics for both strong interaction low energy $\pi\pi$ scattering and
also $K \to 2\pi$ weak decays.
