  We prove an estimate for weighted $p$-th moments of the pathwise
$r$-variation of a martingale in terms of the $A_{p}$ characteristic of the
weight. The novelty of the proof is that we avoid real interpolation
techniques.
