  We interpret divided power structures on the homotopy groups of simplicial
commutative rings as having a counterpart in divided power structures on chain
complexes coming from a non-standard symmetric monoidal structure.
