  I study the formation of Comptonization spectra in spherically symmetric,
fast moving media in a flat spacetime. I analyze the mathematical character of
the moments of the transfer equation in the system-frame and describe a
numerical method that provides fast solutions of the time-independent radiative
transfer problem that are accurate in both the diffusion and free-streaming
regimes. I show that even if the flows are mildly relativistic (V~0.1, where V
is the electron bulk velocity in units of the speed of light), terms that are
second-order in V alter the emerging spectrum both quantitatively and
qualitatively. In particular, terms that are second-order in V produce
power-law spectral tails, which are the dominant feature at high energies, and
therefore cannot be neglected. I further show that photons from a static source
are upscattered by the bulk motion of the medium even if the velocity field
does not converge. Finally, I discuss these results in the context of radial
accretion onto and outflows from compact objects.
