  In this short note, we mimic the proof of the simplicity of the theory ACFA
of generic difference fields in order to provide a criterion, valid for certain
theories of pure fields and fields equipped with operators, which shows that a
complete theory is simple whenever its definable and algebraic closures are
controlled by an underlying stable theory.
