  The first successful multi-particle model for the host of the well-known
quasi-stellar object (QSO) 3C 48 is reported. It shows that the morphology and
the stellar velocity field of the 3C 48 host can be reproduced by the merger of
two disk galaxies. The conditions of the interaction are similar to those used
for interpreting the appearance of the ''Antennae'' (NGC 4038/39) but seen from
a different viewing angle. The model supports the controversial hypothesis that
3C 48A is the second nucleus of a merging galaxy, and it suggests a simple
solution for the problem of the missing counter tidal tail.
