  We consider quantum inverse scattering with singular potentials and calculate
the Sine-Gordon model effective potential in the laboratory and centre-of-mass
frames. The effective potentials are frame dependent but closely resemble the
zero-momentum potential of the equivalent Ruijsenaars-Schneider model.
