  In this paper, we discuss some aspects of the averaging method for Poisson
connections on foliated manifolds with symmetry generalizing the previous
results on the Hannay-Berry connections on fibrations due to
\cite{Mn-88,MaMoRa-90} which play an important role in the normal form theory
for Hamiltonian systems of adiabatic type.
