  Ryff's Comment raises the question of the meaning of the quantum state. We
argue that the quantum state is just the representative of information
available to a given observer. Then Ryff's interpretation of one of our
experiments and our original one are both admissible.
