  I study the effectiveness of fault-tolerant quantum computation against
correlated Hamiltonian noise, and derive a sufficient condition for
scalability. Arbitrarily long quantum computations can be executed reliably
provided that noise terms acting collectively on k system qubits are
sufficiently weak, and decay sufficiently rapidly with increasing k and with
increasing spatial separation of the qubits.
