  Lattice effects on the kink families of two models for one-dimensional
nonlinear Klein-Gordon systems with double-well on-site potentials are
considered. The analytical expression of the generalized Peierls-Nabarro
pinning potential is obtained and confronted with numerical simulations.
