  The renormalization functions involved in the determination of the
topological susceptibility in the SU(2) lattice gauge theory are extracted by
direct measurements, without relying on perturbation theory. The determination
exploits the phenomenon of critical slowing down to allow the separation of
perturbative and non-perturbative effects. The results are in good agreement
with perturbative computations.
