  Profitant du travail de pr\'ec\'edent d'Harpaz nous utilisons la m\'ethode de
descente-fibration de Swinnerton-Dyer pour \'etudier les points int\'egraux sur
des surfaces affines qui sont des fibration de tores de norme 1 sur
$\mathbb{A}^{1}$.
  Taking advantage of previous work of Harpaz we use Swinnerton-Dyer's
descent-fibration method to study integral points on affine surfaces which are
fibrations of norm 1 tori over $\mathbb{A}^{1}$.
