  We prove the equivalence of three "points of view" of the notion of a
G-torsor when the base scheme is a Dedekind scheme. As an application, we show
that the fibered category of G-torsors on a regular proper curve over a field k
is an Artin stack locally of finite presentation over k.
