  We prove that the elements $A_\leq$ defined by Lusztig in a completion of the
periodic module actually live in the periodic module, in the type A case. In
order to prove this, we compare, using Schur duality, these elements with the
Kashiwara canonical basis of an integrable module.
