  Let $\Delta(n)$ denote the smallest positive integer $m$ such that
$a^3+a(1\le a\le n)$ are pairwise distinct modulo $m$. The purpose of this
paper is to determine $\Delta(n)$ for all positive integers $n$.
