  Gravitational lensing affects observed cosmological correlation functions
because observed images do not coincide with true source locations. We treat
this universal effect in a general way here, deriving a single formula that can
be used to determine to what extent this effect distorts any correlation
function. We then apply the general formula to the correlation functions of
galaxies, of the 21-cm radiation field, and of the CMB.
