  Let $S$ be a compact, orientable surface of hyperbolic type. Let $(k_+,k_-)$
be a pair of negative numbers and let $(g_+, g_-)$ be a pair of marked metrics
over $S$ of constant curvature equal to $k_+$ and $k_-$ respectively. Using a
functional introduced by Bonsante, Mondello \& Schlenker, we show that there
exists a unique affine deformation $\Gamma:=(\rho,\tau)$ of a Fuchsian group
such that $(S,g_+)$ and $(S, g_-)$ embed isometrically as locally strictly
convex Cauchy surfaces in the future and past complete components respectively
of the quotient by $\Gamma$ of an open subset $\Omega$ of Minkowski space. Such
quotients are known as Globally Hyperbolic, Maximal, Cauchy compact
Min\-kow\-ski spacetimes and are naturally dual to the half-pipe spaces
introduced by Danciger. When translated into this latter framework, our result
states that there exists a unique, marked, quasi-Fuchsian half-pipe space in
which $(S, g_+)$ and $(S, g_-)$ are realised as the third fundamental forms of
future- and past-oriented, locally strictly convex graphs.
