  In the paper as a new application of the Jacquet-Langlands correspondence we
connect the transfer operators for different cofinite Fuchsian groups by
comparing the corresponding Selberg zeta functions.
