  This paper develops some combinatorics of the lax Gray cylinder on the cells
of {\Theta} understood as a full subcategory of the category of strict
{\omega}-categories. More, we construct a span relating the Cartesian cylinder,
the Gray cylinder, and the shift functor.
