  The cancellation between off-shell two body forces and three body forces
implies a tremendous simplification in the study of three body resonances in
two meson-one baryon systems. While this can be done by means of Faddeev
equations we provide an alternative and simpler derivation using just the
chiral Lagrangian and the field re-parametrization invariance.
