  An internal coproduct is described, which is compatible with Hoffman's
quasi-shuffle product. Hoffman's quasi-shuffle Hopf algebra, with
deconcatenation coproduct, is a comodule-Hopf algebra over the bialgebra thus
defined. The relation with J. Ecalle's mould calculus, i.e. mould composition
and contracting arborification, is precised.
