  We attempt to identify a path layout in the definition of
transverse-momentum-dependent T-odd parton distribution functions (TMD)s which
combines features of both, initial- and final-state interactions, so that it
remains universal despite the fact that the Wilson lines entering such TMDs
change their orientation. The generic structure of the quark correlator for
this path layout is calculated.
