  I investigate the relation between an operative definition of the area of a
surface specified by matter fields and the area operators recently introduced
in the canonical/loop approach to Quantum Gravity and in Rovelli's variant of
the Husain-Kuchar Quantum-Gravity toy model. The results suggest that the
discreteness of the spectra of the area operators might not be observable.
