  We complete the picture of local and global arithmetic duality theorems for
short complexes of finite Galois modules and tori over $p$-adic function
fields. In view of the duality theorems, we deduce a $12$-term Poitou--Tate
exact sequence which relates global Galois cohomology groups to restricted
topological products of local Galois cohomology groups.
