  We introduce a natural and simple to implement renormalization scheme of the
Hartree-Fock-Bogoliubov (HFB) equations for the case of zero range pairing
interaction. This renormalization scheme proves to be equivalent to a simple
energy cut-off with a position dependent running coupling constant.
