  In previous articles we presented a derivation of Born's rule and unitary
transforms in Quantum Mechanics (QM), from a simple set of axioms built upon a
physical phenomenology of quantization. Physically, the structure of QM results
of an interplay between the quantized number of "modalities" accessible to a
quantum system, and the continuum of "contexts" required to define these
modalities. In the present article we provide a unified picture of quantum
measurements within our approach, and justify further the role of the
system-context dichotomy, and of quantum interferences. We also discuss links
with stochastic quantum thermodynamics, and with algebraic quantum theory.
