  The purpose of this note is to answer affirmatively a question posed by both
Gay, and Hughes, Kim and Miller as to whether every $3$--ball smoothly embedded
in the $4$--sphere becomes isotopic relative to the bounding 2-sphere when
pushed into the 5-ball.
