  The cyclic bar construction in symmetric spectra and B\"okstedt's original
construction are two possible ways to define the topological Hochschild
homology of a symmetric ring spectrum. In this short note we explain how to
correct an error in Shipley's original comparison of these two approaches.
