  The first-order Euler-Maclaurin formula relates the sum of the values of a
smooth function on an interval of integers with its integral on the same
interval on $\mathbb R$. We formulate here the analogue for functions that are
just of bounded variation.
