  We exhibit an explicit formula for the cardinality of solutions to a class of
quadratic matrix equations over finite fields. We prove that the orbits of
these solutions under the natural conjugation action of the general linear
groups can be separated by classical conjugation invariants defined by
characteristic polynomials. We also find a generating set for the vanishing
ideal of these orbits.
