  In this chapter, we present a straightforward geometrical argument that in a
certain way recalls us the equivalence between the canonical and the
microcanonical ensembles in the thermodynamic limit for the particular context
of physical sciences. In the more general context of homogeneous multi-agent
systems, we conclude by highlighting the statistical equivalence of the
volume-based and surface-based calculations in this type of systems.
