  We describe descent on families of torsors of a constant torus. A recent
result of Browning and Matthiesen then implies that the Brauer--Manin
obstruction controls the Hasse principle and weak approximation when the ground
field is the field of rational numbers and the singular fibres are all defined
over this field.
