  We construct a surjective homomorphism from Somekawa's K-group associated to
a finite collection of semi-abelian varieties over a perfect field to a
corresponding Hom group in Voevodsky's triangulated category of effective
motivic complexes.
