  In this paper we give a simple and short proof of asymptotic stability of
soliton for discrete nonlinear Schr\"odinger equation near anti-continuous
limit. Our novel insight is that the analysis of linearized operator, usually
non-symmetric, can be reduced to a study of simple self-adjoint operator almost
like the free discrete Laplacian restricted on odd functions.
