  We consider {\it small solutions} of a vibrating system with smooth
non-linearities for which we provide an approximate solution by using a double
scale analysis; a rigorous proof of convergence of a double scale expansion is
included; for the forced response, a stability result is needed in order to
prove convergence in a neighbourhood of a primary resonance.
