  The mechanisms of the volume reflection of positively and negatively charged
relativistic particles in a bent crystal have been analyzed. It has been shown
that the empty core effect is significant for the negatively charged particles.
The average reflection angle of the negatively charged particles has been
determined and the conditions for the observation of the reflection and
refraction are discussed.
