  In several areas of theoretical physics it is useful to know how a quasilocal
energy transforms under conformal rescalings or generalized Kerr-Schild
mappings. We derive the transformation properties of the Brown-York quasilocal
energy in spherical symmetry and we contrast them with those of the
Misner-Sharp-Hernandez energy.
