  The existence of uniformly bounded discrete extension operators is
established for conforming Raviart-Thomas and N\'ed\'elec discretisations of
$H(div)$ and $H(curl)$ on locally refined partitions of a polyhedral domain
into tetrahedra.
