  This note presents a sufficient condition for partial approximate ensemble
controllability of a set of bilinear conservative quantum systems in an
infinite dimensional Hilbert space. The proof relies on classical geometric and
averaging control techniques applied on finite dimensional approximation of the
infinite dimensional system. The results are illustrated with the planar
rotation of a linear molecule.
