  We prove exponential stability theorems of Nekhoroshev type for motion in the
neighbourhood of an elliptic fixed point in Hamiltonian systems having an
additional transverse component of arbitrary dimension.
