  The essential spectrum of multiparticle Brown-Ravenhall operators is
characterized in terms of two--cluster decompositions for a wide class of
external fields and interparticle interactions and for the systems with
prescribed symmetries.
