  A ri proof of the effective potential (lattice corrections included) deduced
by Trullinger and Sasaki is given. Using asymptotic methods from the theory of
differential equations depending on a large parameter, the lattice corrections
to the kink and kink-kink contributions to the free energy are calculated. The
results are in complete agreement with a first order correction to the energy
of the static kink.
