  In this expository article we relate the presentation of weighted estimates
in the book of Martinez to the Bergman kernel approach of Sj\"ostrand. It is
meant as an introduction to the Helffer--Sj\"ostrand theory (designed for the
study of quantum resonances) in the simplest setting and to its adaptations to
compact manifolds.
