  There is a special relation between the spectrum and the {\it truncated} heat
kernel of the Euclidean BTZ black hole with the Patterson-Selberg zeta
function. Using an orbifold description of this relation we calculate the
on-shell corrections of the gravitational quantum fluctuations.
