  We show that a modified Empirical process converges to the limiting Gaussian
process whenever the limit is continuous. The modification depends on the
properties of the limit via Talagrand's characterization of the continuity of
Gaussian processes.
