  We derive a formula for the Bondi mass aspect in terms of asymptotic data of
the Bondi-Sachs metric in the affine gauge. We prove the positivity of the
total energy of a regular null cone in agreement with a recent result of
Chru\'{s}ciel and Paetz.
