  A folklore result uses the Lovasz local lemma to analyze the discrepancy of
hypergraphs with bounded degree and edge size. We generalize this result to the
context of real matrices with bounded row and column sums.
