  We develop an improved version of the parabolic Lipschitz truncation, which
allows qualitative control of the distributional time derivative and the
preservation of zero boundary values. As a consequence, we establish a new
caloric approximation lemma. We show functions. The distance is measured in
terms of spatial gradients as well as almost uniformly in time. Both results
are extended to the setting of Orlicz growth.
