  We proceed to a critical examination of the method used in nuclear
fragmentation to exhibit signals of negative heat capacity. We show that this
method leads to unsatisfactory results when applied to a simple and well
controlled model. Discrepancies are due to incomplete evaluation of potential
energies.
