  The two expected average costs used in the theory of semi-Markov control
processes with a Borel state space are considered. Under some stochastic
stability conditions, we prove that the two criteria are equivalent in the
sense that they lead to the same optimality equation.
