  It is shown that 2+1 dimensional anti-de Sitter spacetimes are Lorentz-flat.
This means, in particular, that any simply-connected patch of the BTZ black
hole solution can be endowed with a Lorentz connection that is locally pure
gauge. The result can be naturally extended to a wider class of black hole
geometries and point particles in three-dimensional spacetime.
