  We present results from a GEANT4-based Monte Carlo tool for end-to-end
simulations of the ZEPLIN-III dark matter experiment. ZEPLIN-III is a two-phase
detector which measures both the scintillation light and the ionisation charge
generated in liquid xenon by interacting particles and radiation. The software
models the instrument response to radioactive backgrounds and calibration
sources, including the generation, ray-tracing and detection of the primary and
secondary scintillations in liquid and gaseous xenon, and subsequent processing
by data acquisition electronics. A flexible user interface allows easy
modification of detector parameters at run time. Realistic datasets can be
produced to help with data analysis, an example of which is the position
reconstruction algorithm developed from simulated data. We present a range of
simulation results confirming the original design sensitivity of a few times
$10^{-8}$ pb to the WIMP-nucleon cross-section.
