  In this note, we give some holomorphy conditions of Fuji-Suzuki coupled
Painlev\'e VI system. We also give two translation operators acting on the
constant parameter $\eta$. We note a confluence process from the Fuji-Suzuki
system to the Noumi-Yamada system of type $A_5^{(1)}$.
