  We estimate in Lp the maximal Riesz transform in terms of the Riesz transform
itself for p greater than 1. In the limiting case p=1 the weak L1 inequality is
shown to fail. Surprisingly, the weak L1 inequality for the maximal Beurling
transform in terms of the Beurling transform does hold.
