  In this work, we develop a normal product algorithm suitable to the study of
anisotropic field theories in flat space, apply it to construct the symmetries
generators and describe how their possible anomalies may be found. In
particular, we discuss the dilatation anomaly in a scalar model with critical
exponent z=2 in six spatial dimensions.
