  We apply field-particle correlations -- a technique that tracks the
time-averaged velocity-space structure of the energy density transfer rate
between electromagnetic fields and plasma particles -- to data drawn from a
hybrid Vlasov-Maxwell simulation of Alfv\'en Ion-Cyclotron turbulence. Energy
transfer in this system is expected to include both Landau and cyclotron
wave-particle resonances, unlike previous systems to which the field-particle
correlation technique has been applied. In this simulation, the energy transfer
rate mediated by the parallel electric field $E_\parallel$ comprises
approximately $60\%$ of the total rate, with the remainder mediated by the
perpendicular electric field $E_\perp$. The parallel electric field resonantly
couples to protons, with the canonical bipolar velocity-space signature of
Landau damping identified at many points throughout the simulation. The energy
transfer mediated by $E_\perp$ preferentially couples to particles with $v_{tp}
\lesssim v_\perp \lesssim 3 v_{tp}$ in agreement with the expected formation of
a cyclotron diffusion plateau. Our results demonstrate clearly that the
field-particle correlation technique can distinguish distinct channels of
energy transfer using single-point measurements, even at points in which
multiple channels act simultaneously, and can be used to determine
quantitatively the rates of particle energization in each channel.
