  There exist several equivalent equations for the Poincar\'e series of a
collection of valuations on the ring of germs of functions on a complex
analytic variety. We give definitions of the Poinca\'e series of a collection
of valuations in the real setting (i.e., on the ring of germs of functions on a
real analytic variety), compute them for the case of one curve valuation on the
plane and discuss some of their properties.
