  In his thesis B. Keller solved the universal problem of the extension of an
exact category to its (bounded) derived category by introducing the notions of
tower of exact and triangulated categories and proving the universal property
in this setting. In this note we show that his result extends to the
corresponding universal problem for Grothendieck's derivators.
