  I summarize the state of the art of cross-section computations and of
available simulation tools for top-quark pair production in hadron collisions.
Particular emphasis is put on recent theory developments relevant for LHC
phenomenology.
