  This Letter presents a reduction of the lattice modified Korteweg-de-Vries
equation that gives rise to a $q$-analogue of the sixth Painlev\'e equation.
This new approach allows us to give the first ultradiscrete Lax representation
of an ultradiscrete analogue of the sixth Painlev\'e equation.
