  Given a closed surface S of genus at least 2, we compare the symplectic
structure of Taubes' moduli space of minimal hyperbolic germs with the Goldman
symplectic structure on the character variety X(S, PSL(2,C)) and the affine
cotangent symplectic structure on the space of complex projective structures
CP(S) given by the Schwarzian parametrization. This is done in restriction to
the moduli space of almost-Fuchsian structures by involving a notion of
renormalized volume, used to relate the geometry of a minimal surface in a
hyperbolic 3-manifold to the geometry of its ideal conformal boundary.
