  The contribution of strange sea quarks to the proton mass and spin, as well
as the related pion-nucleon sigma term, are briefly revisited, in the light of
new experimental and lattice results. Also the predictions of chiral
perturbation theory for these quantities are discussed.
