  We study theoretically a scheme in which particles from an incident beam are
trapped in a potential well when colliding with particles already present in
the well. The balance between the arrival of new particles and the evaporation
of particles from the trapped cloud leads to a steady-state that we
characterize in terms of particle number and temperature. For a cigar shaped
potential, different longitudinal and transverse evaporation thresholds can be
chosen. We show that a resonance occur when the transverse evaporation
threshold coincides with the energy of the incident particles. It leads to a
dramatic increase in phase space density with respect to the incident beam.
