  In this paper, we examine the applicability of the approximation,
$\overline{f\,g}\approx \overline f\,\overline g\,$, within Backus (1962)
averaging. This approximation is a crucial step in the method proposed by
Backus (1962), which is widely used in studying wave propagation in layered
Hookean solids. According to this approximation, the average of the product of
a rapidly varying function and a slowly varying function is approximately equal
to the product of the averages of those two functions.
  Considering that the rapidly varying function represents the mechanical
properties of layers, we express it as a step function. The slowly varying
function is continuous, since it represents the components of the stress or
strain tensors. In this paper, beyond the upper bound of the error for that
approximation, which is formulated by Bos et al. (2017), we provide a
statistical analysis of the approximation by allowing the function values to be
sampled from general distributions.
  Even though, according to the upper bound, Backus (1962) averaging might not
appear as a viable approach, we show that$-$for cases representative of
physical scenarios modelled by such an averaging$-$the approximation is
typically quite good. We identify the cases for which there can be a
deterioration in its efficacy.
  In particular, we examine a special case for which the approximation results
in spurious values. However, such a case$-$though physically realizable$-$is
not likely to appear in seismology, where Backus (1962) averaging is commonly
used. Yet, such values might occur in material sciences, in general, for which
Backus (1962) averaging is also considered.
