  We establish Littlewood-Paley decompositions for Muckenhoupt weights in the
setting of UMD spaces. As a consequence we obtain two-weight variants of the
Mikhlin multiplier theorem for operator-valued multipliers. We also show
two-weight estimates for multipliers satisfying H\"ormander type conditions.
