  We introduce the notion of a symplectic capacity relative to a coisotropic
submanifold of a symplectic manifold, and we construct two examples of such
capacities through modifications of the Hofer-Zehnder capacity. As a
consequence, we obtain a non-squeezing theorem for symplectic embeddings
relative to coisotropic constraints and existence results for leafwise chords
on energy surfaces.
