  We use a right unitary decomposition to study an ultracold two-level atom
interacting with a quantum field. We show that such a right unitary approach
simplifies the numerical evolution for arbitrary position-dependent atom-field
couplings. In particular, we provide a closed form, analytic time evolution
operator for atom-field couplings with quadratic dependence on the position of
the atom.
