  An examination is made of the widely held belief that inflation is the only
possible causal mechanism capable of generating density perturbations on scales
well in excess of the Hubble radius. A simple proof is given, which relies only
on the assumption that our understanding of the universe from nucleosynthesis
onwards is correct. No assumption of the underlying gravitational theory is
necessary beyond that it is a metric theory.
