  We develop almost-orthogonality principles for maximal functions associated
with averages over line segments and directional singular integrals. Using
them, we obtain sharp $L^2$-bounds for these maximal functions when the
underlying direction set is equidistributed in $\mathbb{S}^{n-1}$.
