  A new protocol for an aging experiment is studied in the electron-glass phase
of indium-oxide films. In this protocol, the sample is exposed to a non-ohmic
electric field F for a waiting time t_{w} during which the system attempts to
reach a steady state (rather than relax towards equilibrium). The relaxation of
the excess conductance dG after ohmic conditions are restored exhibit simple
aging as long as F is not too large.
