  Using a Birkhoff normal form transform to impede mode transfer in a finite
"barrier", we prove localization of arbitrary $\ell^2$ data for polynomially
long time for the nonlinear quasi-periodic Schr\"odinger equation on $\mathbb
Z^d$.
