  We use the Jacquet-Langlands correspondence to generalize well-known
congruence results of Mazur on Fourier coefficients and L-values of elliptic
modular forms for prime level in weight 2 both to nonsquare level and to
Hilbert modular forms.
