  The magnetic character of the ground-state of two electrons on a double
quantum dot, connected in series to left and right single-channel leads, is
considered. By solving exactly for the spectrum of the two interacting
electrons, it is found that the coupling to the continuum of propagating states
on the leads, in conjunction with the electron-electron interactions, may
result in a delocalization of the bound state of the two electrons. This, in
turn, reduces significantly the range of the Coulomb interaction parameters
over which singlet-triplet transitions can be realized. It is also found that
the coupling to the leads favors the singlet ground-state.
