  We consider correlation functions of the form <vac|O|vac>', where |vac> is
the vacuum eigenstate of an infinite antiferromagnetic XXZ chain, |vac>' is the
vacuum eigenstate of an infinite XXZ chain which is split in two, and O is a
local operator. The Hamiltonian of the split chain has no coupling between
sites 1 and 0 and has a staggered magnetic field at these two sites; it arises
from a tensor product of left and right boundary transfer matrices. We find a
simple, exact expression for <vac|vac>' and an exact integral expression for
general <vac|O|vac>' using the vertex operator approach. We compute the
integral when O=\sigma^z_1 and find a conjectural expression that is analogous
to the known formula for the XXZ spontaneous magnetisation and reduces to it
when the magnetic field is zero. We show that correlation functions obey a
boundary qKZ equation of a different level to the infinite XXZ chain with one
boundary.
