  The purpose of this note is to give a direct proof of the fact that if one
applies Colmez' functor to a two dimensional irreducible F_p^bar-representation
of Gal(Q_p^bar/Q_p), one gets the restriction to the Borel subgroup of
GL_2(Q_p) of a supersingular representation.
