  We give a short, self-contained, and elementary proof of the strong law of
large numbers under a power law decay hypothesis for joint second moments. The
result is related to the classical one by Lyons. However, we also provide a
rate of convergence. Our proof does not use maximal inequalities and is instead
inspired by the method of multiscale large versus small field decompositions in
constructive quantum field theory.
