  We combine existing multiwavelength data (incl. an HST/GHRS UV spectrum, an
optical spectrum, far-IR, Xray and radio fluxes) with new HST/WFPC2 images,
near-IR photometry and K band spectroscopy. We use these data to constrain the
young, the intermediate age and the old stellar populations in the central 330
pc of the starburst galaxy NGC 7714. [...]
  We find that the young burst responsible for the UV light is only a small
part of an extended episode of enhanced star formation (SF) [...]. The mass of
young and intermediate age stars thus formed equals at least 10% of the mass
locked in pre-existing stars of the underlying galaxy nucleus [...]. The
spectrophotometric SF timescale is long compared to the ~110 Myr elapsed since
closest contact with NGC 7715. The trigger of the starburst remains elusive.
  NGC 7714 owes its brightness in the UV to a few low extinction lines of sight
towards young stars. [...] The different extinction estimates obtained from
different indicators result naturally from the coexistence of populations with
various ages and obscurations. The near-IR continuum image looks smoothest, as
a consequence of lower sensitivity to extinction and of a larger contribution
of old stars. We compare the nuclear properties of NGC 7714 with results from
studies in larger apertures. We emphasize that the global properties of
starburst galaxies are the result of the averaging over many lines of sight
with diverse properties in terms of obscuration and stellar ages.
