  Asymptotic expansions as well as necessary and sufficient conditions are
provided for the pointwise convergence of the spherical partial integrals of
the associated Fourier transforms on the real hyperbolic space. The proposed
method permits one to produce new results and opens a connection with already
known ones utilizing a unified framework.
