  We prove a result which establishes restrictions on the pseudoholomorphic
curves which can exist in a stable Hamiltonian manifold in the presence of
certain $\mathbb{R}$-invariant foliations of the symplectization by holomorphic
hypersurfaces. This result has applications in the first author's work on
algebraic torsion in higher dimensional contact manifolds.
