  We establish a Maz'ya type capacitary inequality which resolves a special
case of a conjecture by David R. Adams. As a consequence, we obtain several
equivalent norms for Choquet integrals associated to Bessel or Riesz
capacities. This enables us to obtain bounds for the Hardy-Littlewood maximal
function in a sublinear setting.
