  We show that dualising transfer maps in Hochschild cohomology of symmetric
algebras over complete discrete valuations rings commutes with Tate duality.
This is analogous to a similar result for Tate cohomology of symmetric algebras
over fields. We interpret both results in the broader context of Calabi-Yau
triangulated categories.
