  In \cite{LS14} the analogy between the Kleisli construction and the
construction of "warping a skew monoidale category" in the sense of \cite{LS12}
was outlined. In this note we present the same work in a slightly more formal
way.
