  Necessary and sufficient conditions are given for a negative integer to be a
trivial zero of a new type of $L$-series recently discovered by F. Pellarin,
and it is shown that any such trivial zero is simple. We determine the exact
degree of the special polynomials associated to Pellarin's $L$-series. The
theory of Carlitz polynomial approximations is developed further for both
additive and $\mathbb{F}_q$-linear functions. Using Carlitz' theory we give
generating series for the power sums occurring as the coefficients of the
special polynomials associated to Pellarin's series, and a connection is made
between the Wagner representation for $\chi_t$ and the value of Pellarin's
$L$-series at 1.
