  Let $p$ be an odd prime and $R$ a $p$-torsion-free commutative
$\mathbb{Z}_{(p)}$-algebra. We compute the periodic cyclic homology over $R$ of
the universal differential graded algebra $R//p$ which is obtained from $R$ by
universally killing $p$. We furthermore compute the cyclic and negative cyclic
homologies of $R//p$ over $R$ in infinitely many degrees.
