  We provide a short and elementary proof of the main technical result of the
recent article "On the uniqueness of Clifford torus with prescribed
isoperimetric ratio" by Thomas Yu and Jingmin Chen. The key of the new proof is
an explicit expression of the central function (${\sf Iso}$, to be proved
bijective) as a quotient of Gaussian hypergeometric functions.
