  We propose a dual thermodynamic description of a classical instability of
generalised black hole spacetimes. From a thermodynamic perspective, the
instability is due to negative compressibility in regions where the Casimir
pressure is large. The argument indicates how the correspondence between
thermodynamic and classical instability for horizons may be extended to cases
without translational invariance.
