  The talks presented in the working group ``Heavy flavours'' of the DIS-2009
workshop are summarised. New and recently updated results from theory, proton
antiproton and heavy ion colliders, as well from HERA and $e^+e^-$ colliders
are discussed.
