  In an earlier paper by the first author, an argument for the nonexistence of
canonical vector heights on K3 surfaces of Picard number three was given, based
on an explicit surface that was not proved to have Picard number three. In this
paper, we fill the gap in the argument by redoing the computations for another
explicit surface for which we prove that the Picard number equals three. The
conclusion remains unchanged.
