  We show that Lusztig's homomorphism from an affine Hecke algebra to the
direct summand of its asymptotic Hecke algebra corresponding to the lowest
two-sided cell is related to the homomorphism constructed by Chriss and
Ginzburg using equivariant K-theory by a matrix over the representation ring of
the associated algebraic group.
