  Extensive programs of follow-up observations of hard X-ray selected sources
have unambiguosly revealed that the sources of the X-ray background are
characterized by an extremely large dispersion in their optical magnitude and
spectroscopic classification. Here we present the results of an attempt to
understand the nature of the observed variety using a simple prescription for
their optical to X-ray energy distribution.
