  We analyze the gaps in the excitation spectrum of a Haldane chain with
single-ion anisotropy in a staggered field. We show that the gap along the
direction of the field increases at a faster rate than the others, while its
spectral weight decreases, being transferred to a two-magnon continuum.
