  This paper is devoted to give a simplified proof of the trace theorem for
functions of bounded deformation defined on bounded Lipschitz domains of
$\mathbb{R}^n$. As a consequence, the existence of one-sided Lebesgue limits on
countably $\mathcal{H}^{n-1}$-rectifiable sets is also established.
