  We discuss recent results on one-loop contributions to the effective action
in {\cal N}=4 supersymmetric Yang-Mills theory in four dimensions.
Contributions with five external vector fields are compared with corresponding
ones in open superstring theory in order to understand the relation with the
F^5 terms that appear in the nonabelian generalization of the Born-Infeld
action.
