  In this article, we develop new methods for counting integral orbits having
bounded invariants that lie inside the cusps of fundamental domains for
coregular representations. We illustrate these methods for a representation of
cardinal interest in number theory, namely that of the split orthogonal group
acting on the space of quadratic forms.
