  The original computation did not take into account the initial phase shift. A
corrected computation, included as section II in the revised version of
gr-qc/0407039, still gives a term proportional to the derivative of the signal,
qualitatively confirming the original result.
