  We prove asymptotic formulas for the number of rational points of bounded
height on smooth equivariant compactifications of the affine space.
  (Nous \'etablissons un d\'eveloppement asymptotique du nombre de points
rationnels de hauteur born\'ee sur les compactifications \'equivariantes lisses
de l'espace affine.)
