  An experiment designed to explore the relationship between tagging accuracy
and the nature of the tagset is described, using corpora in English, French and
Swedish. In particular, the question of internal versus external criteria for
tagset design is considered, with the general conclusion that external
(linguistic) criteria should be followed. Some problems associated with tagging
unknown words in inflected languages are briefly considered.
