  We prove the Hardy-Littlewood theorem in two dimensions for functions whose
Fourier coefficients obey general monotonicity conditions and, importantly, are
not necessarily positive. The sharpness of the result is given by a
counterexample, which shows that if one slightly extends the considered class
of coefficients, the Hardy-Littlewood relation fails.
