  We use a local projectional analysis method to investigate the effect of
topological disorder on the vibrational dynamics in a model glass simulated by
molecular dynamics. Evidence is presented that the vibrational eigenmodes in
the glass are generically related to the corresponding eigenmodes of its
crystalline counterpart via disorder-induced level-repelling and hybridization
effects. It is argued that the effect of topological disorder in the glass on
the dynamical matrix can be simulated by introducing positional disorder in a
crystalline counterpart.
