  We consider an approximation procedure to evaluate the finite-temperature
one-loop fermionic density in the presence of a chiral background field which
systematically incorporates effects from inhomogeneities in the chiral field
through a derivative expansion. Modifications in the effective potential and
their consequences for the bubble nucleation process are discussed.
