  Some years ago, Luck proposed a relevance criterion for the effect of
aperiodic disorder on the critical behaviour of ferromagnetic Ising systems. In
this article, we show how Luck's criterion can be derived within an exact
renormalisation scheme for Ising quantum chains with coupling constants
modulated according to substitution rules. Luck's conjectures for this case are
confirmed and refined. Among other outcomes, we give an exact formula for the
correlation length critical exponent for arbitrary two-letter substitution
sequences with marginal fluctuations of the coupling constants.
