  We study the Josephson effect in alkali atomic gases within the two-mode
approximation and show that there is a correspondence between the Bogoliubov
description and the harmonic limit of the phase representation. We demonstrate
that the quanta of the Josephson plasmon can be identified with the Bogoliubov
excitations of the two-site Bose fluid. We thus establish a mapping between the
Bogoliubov approximation for the many-body theory and the linearized pendulum
Hamiltonian.
