Het boek gaat over een moord in het heden die te maken heeft met een moord uit de Tweede Wereldoorlog. Arnaldur Indridason wisselt heden en verleden heel slim af om op die manier tot de verrassende plot te komen. Ook heel interessant zijn de oude IJslandse volksverhalen die in het verhaal worden gebruikt. De beschrijving van de Tweede Wereldoorlog in IJsland is zeer leerzaam. Ik heb heel erg genoten van dit boek.