Akkoord. 5 sterren is misschien wat te veel. Maar het verhaal wordt meeslepend verteld en ik heb me kostelijk geamuseerd met de soms absurde en hilarische dialogen en situaties. Een lach en een traan. Meer moet dat soms niet zijn. Al met al laat het boek ook wel zien hoe het was (en misschien nog is) om te leven in "godsvruchtig" Ierland. En laten we wel wezen : dit is allemaal nog niet zo lang geleden gebeurd. En het gevaar in deze gepolariseerde tijden is dat "het anders zijn" weer aanleiding kan geven tot geweld, discriminatie, uitsluiting, racisme... En om Bredero te parafraseren : het kan soms vlug verkeren...