Dit boek is een heruitgave van twee eerder verschenen verhalen namelijk rode rozen en tortillas en De liefde van Don Júbilo. Dit feit maakt het moeilijker het gehele boek te waarderen aangezien het kan zijn dat het ene verhaal je meer pakt dan het andere verhaal.

Wat beide verhalen gemeen hebben is dat ze gaan over de liefde
Bij rode rozen en tortillas gaat het daarbij over een onmogelijke liefde vanwege familietradities en daarnaast om liefde bij het bereiden van eten. Bij Don Júbilo gaat het ook om de liefde maar deze liefde is minder onmogelijk maar heeft wel te leiden onder stands en opvoedingsverschillen

In beide verhalen spelen ideeën uit de Mayacultuur een grote rol.
Verder valt in beide verhalen op hoe schadelijk het kan zijn als je geen (juiste) woorden geeft aan je emoties. De kracht van woorden en emoties is groter dan je denkt