Van Vleeteren is een moeilijk mens om mee te werken. Deze keer ligt hij zelf in het ziekenhuis, maar ook daar kan hij het niet laten zich te bemoeien met de lopende zaken. Zijn ondergeschikte moet hem dan ook iedere keer briefen. Hij houdt er onconventionele manieren op na om te zorgen dat gerechtigheid geschiedt.