Bij de sloop van een huis wordt een gruwelijke ontdekking gedaan:
in de kelder staat een kooi, gemaakt uit menselijke botten met een
héél bang jongentje erin. Phil en zijn partner Marina worden
ingeschakeld om de zaak te onderzoeken. Ze komen een
seriemoordenaar op het spoor, maar hieruit blijkt dat Phil tot zijn
schrik nauwer bij deze zaak is betrokken. Ook wordt hij bovendien
nog is door zijn baas geschorst.