Het lijden van de jonge Werther lezen is niet alleen een manier om de storm und drang te leren kennen, en met de Ossian sensatie in aanraking te komen, maar ook een manier om de cyclus Winterreise van Schubert/Muller weer een extra laag of dimensie te geven. de lindeboom, de winter, de andere geliefde, de tranen en de brieven ze komen allemaal terug bij Goethe/Werther.

Liefde en liefdesverdriet zijn ook nu goed invoelbaar al zullen we misschien iets minder snel naar de pistolen grijpen in de 21ste eeuw