Poulin beheerst als geen ander de kunst om een universum te scheppen. Dit is typisch zo'n boek waarvan je niet wilt dat het uit is.
Als je enigszins bekend bent met de Canadese geschiedenis en literatuur is het boek nog boeiender, doordat de geschiedenis van Quebec duidelijk herkenbaar is in het boek. Maar ook zonder deze kennis is het zeker een fijn boek, waar je jezelf zo heerlijk in kunt verliezen.