Quelles sont les mesures générales que les États membres de la Communauté européenne devraient prendre pour promouvoir l'accès à l'emploi des groupes défavorisés, notamment en ce qui concerne les discriminations fondées sur l'identité de genre ?