Revista	79	65	109	74	612	792	1
Colombiana	111	65	160	74	612	792	1
de	163	65	172	74	612	792	1
Nefrologı́a	175	65	217	74	612	792	1
https://doi.org/10.22265/acnef.8.1.514	402	77	533	85	612	792	1
Vol.	79	77	94	85	612	792	1
8,	96	77	103	85	612	792	1
Núm.	105	77	125	85	612	792	1
1	128	77	132	85	612	792	1
(2021)	134	77	158	85	612	792	1
-	160	77	163	85	612	792	1
Publicación	166	77	208	85	612	792	1
continua	210	77	241	85	612	792	1
Caso	438	109	476	125	612	792	1
clínico	480	109	533	125	612	792	1
Glomeruloesclerosis	96	146	301	169	612	792	1
focal	307	146	356	169	612	792	1
segmentaria	362	146	486	169	612	792	1
de	492	146	516	169	612	792	1
variante	129	176	212	199	612	792	1
colapsante	218	176	326	199	612	792	1
asociada	332	176	418	199	612	792	1
a	424	176	435	199	612	792	1
VIH	442	176	483	199	612	792	1
Annia	79	220	115	233	612	792	1
Cristina	119	220	166	233	612	792	1
Amador	169	220	217	233	612	792	1
Canals	220	220	260	233	612	792	1
Caicedo	91	242	138	255	612	792	1
Mesa	141	242	172	255	612	792	1
2	187	240	192	249	612	792	1
1	275	218	280	226	612	792	1
,	280	220	284	233	612	792	1
Ella	287	220	309	233	612	792	1
Cecilia	313	220	353	233	612	792	1
Agresott	356	220	407	233	612	792	1
Mancera	410	220	461	233	612	792	1
,	193	242	196	255	612	792	1
Nahala	199	242	241	255	612	792	1
Fahed	244	242	279	255	612	792	1
Aborashed	283	242	346	255	612	792	1
Amador	350	242	397	255	612	792	1
Vargas	138	264	177	277	612	792	1
Rodríguez	181	264	240	277	612	792	1
3	413	240	418	249	612	792	1
1	476	218	481	226	612	792	1
,	482	220	485	233	612	792	1
Alberto	488	220	533	233	612	792	1
,	418	242	421	255	612	792	1
Ledmar	425	242	469	255	612	792	1
Jovanny	473	242	521	255	612	792	1
Q	256	263	270	275	612	792	1
4	270	262	275	271	612	792	1
y	283	264	290	277	612	792	1
Rafael	294	264	330	277	612	792	1
Enrique	333	264	380	277	612	792	1
Andrade	383	264	434	277	612	792	1
Pérez	437	264	469	277	612	792	1
5	469	262	474	271	612	792	1
1	154	288	158	295	612	792	1
Departamento	158	290	217	299	612	792	1
de	219	290	229	299	612	792	1
Nefrología,	231	290	276	299	612	792	1
Nefrología	279	290	322	299	612	792	1
Medica	324	290	354	299	612	792	1
SAS,	356	290	375	299	612	792	1
Duitama,	377	290	415	299	612	792	1
Colombia.	417	290	459	299	612	792	1
Departamento	143	302	202	311	612	792	1
de	204	302	214	311	612	792	1
Nefrología,	216	302	261	311	612	792	1
Hospital	264	302	298	311	612	792	1
Universitario	301	302	354	311	612	792	1
San	357	302	372	311	612	792	1
Rafael,	374	302	401	311	612	792	1
Tunja,	404	302	430	311	612	792	1
Colombia.	432	302	473	311	612	792	1
3	173	312	177	318	612	792	1
Facultad	177	314	211	323	612	792	1
de	214	314	223	323	612	792	1
Medicina,	226	314	266	323	612	792	1
Universidad	268	314	317	323	612	792	1
de	319	314	329	323	612	792	1
la	331	314	339	323	612	792	1
Sabana,	341	314	372	323	612	792	1
Chía,	375	314	396	323	612	792	1
Colombia.	398	314	440	323	612	792	1
4	133	324	137	330	612	792	1
Departamento	138	326	196	335	612	792	1
de	199	326	208	335	612	792	1
Investigación,	211	326	267	335	612	792	1
Hospital	270	326	304	335	612	792	1
Universitario	307	326	360	335	612	792	1
San	362	326	377	335	612	792	1
Rafael,	380	326	407	335	612	792	1
Tunja,	410	326	435	335	612	792	1
Colombia.	438	326	479	335	612	792	1
5	193	336	197	342	612	792	1
Servicio	198	338	231	347	612	792	1
de	233	338	243	347	612	792	1
Patología,	245	338	285	347	612	792	1
Labzell	288	338	316	347	612	792	1
Group,	319	338	347	347	612	792	1
Tunja,	349	338	375	347	612	792	1
Colombia.	378	338	419	347	612	792	1
2	139	300	143	306	612	792	1
Cómo	95	374	125	385	612	792	1
citar:	128	374	153	385	612	792	1
Amador	156	375	192	385	612	792	1
Canals	196	375	226	385	612	792	1
AC,	229	375	246	385	612	792	1
Agresott	249	375	287	385	612	792	1
Mancera	290	375	329	385	612	792	1
EC,	332	375	348	385	612	792	1
Caicedo	351	375	387	385	612	792	1
Mesa	390	375	413	385	612	792	1
A,	416	375	426	385	612	792	1
Aborashed	430	375	478	385	612	792	1
Amador	481	375	517	385	612	792	1
NF,	95	388	110	398	612	792	1
Vargas	113	388	143	398	612	792	1
Rodríguez	146	388	191	398	612	792	1
LJ,	193	388	205	398	612	792	1
Andrade	208	388	246	398	612	792	1
Pérez	249	388	273	398	612	792	1
RE.	276	388	291	398	612	792	1
Glomeruloesclerosis	293	388	384	398	612	792	1
focal	386	388	408	398	612	792	1
segmentaria	410	388	465	398	612	792	1
de	468	388	478	398	612	792	1
variante	481	388	517	398	612	792	1
colapsante	95	402	142	412	612	792	1
asociada	145	402	183	412	612	792	1
a	185	402	190	412	612	792	1
VIH.	193	402	214	412	612	792	1
Rev.	216	402	234	412	612	792	1
Colomb.	236	402	272	412	612	792	1
Nefrol.	274	402	303	412	612	792	1
2021;	306	402	329	412	612	792	1
8(1),	332	401	351	412	612	792	1
e514.	354	401	378	412	612	792	1
https://doi.org/10.22265/acnef.8.	381	402	517	412	612	792	1
1.514	95	415	118	425	612	792	1
R	123	459	140	482	612	792	1
esumen	140	466	191	480	612	792	1
Recibido:	31	485	73	495	612	792	1
07/Sep/2020	31	499	80	508	612	792	1
Aceptado:	31	512	76	522	612	792	1
21/Oct/2020	31	526	80	535	612	792	1
Publicado:	31	539	78	549	612	792	1
20/Nov/2020	31	553	82	562	612	792	1
clave:	167	629	195	639	612	792	1
VIH,	198	629	219	639	612	792	1
insuficiencia	221	629	277	639	612	792	1
renal,	280	629	305	639	612	792	1
nefropatía,	308	629	356	639	612	792	1
antirretrovirales.	359	629	434	639	612	792	1
Q	95	699	104	707	612	792	1
Correspondencia:	107	700	178	708	612	792	1
Ledmar	181	700	208	708	612	792	1
Vargas,	211	700	237	708	612	792	1
Departamento	240	700	292	708	612	792	1
de	294	700	303	708	612	792	1
Investigación,	305	700	356	708	612	792	1
Carrera	358	700	386	708	612	792	1
11	389	700	397	708	612	792	1
No	399	700	410	708	612	792	1
27-27,	412	700	434	708	612	792	1
Hospital	436	700	467	708	612	792	1
Universitario	469	700	517	708	612	792	1
San	520	700	533	708	612	792	1
Rafael,	79	711	104	719	612	792	1
Tunja,	106	711	129	719	612	792	1
Colombia.	132	711	169	719	612	792	1
Correo-e:	171	711	206	719	612	792	1
lejovaro@gmail.com	208	711	283	719	612	792	1
1	82	740	87	750	612	792	1
E-ISSN:	115	740	149	750	612	792	1
2500-5006/L-ISSN:	152	740	233	750	612	792	1
2389-7708	236	740	280	750	612	792	1
Focal	85	65	126	81	612	792	2
segmental	131	65	211	81	612	792	2
glomerulosclerosis	215	65	362	81	612	792	2
of	366	65	382	81	612	792	2
collapsing	387	65	466	81	612	792	2
variant	471	65	527	81	612	792	2
associated	228	93	307	109	612	792	2
with	312	93	347	109	612	792	2
HIV	352	93	384	109	612	792	2
Keywords:	79	318	136	329	612	792	2
HIV,	139	318	161	329	612	792	2
renal	164	318	189	329	612	792	2
insufficiency,	192	318	256	329	612	792	2
kidney	259	318	292	329	612	792	2
diseases,	295	318	337	329	612	792	2
antiretroviral	340	318	405	329	612	792	2
agents.	408	318	443	329	612	792	2
Introducción	264	379	348	393	612	792	2
La	96	413	108	424	612	792	2
afectación	114	413	163	424	612	792	2
de	169	413	180	424	612	792	2
los	186	413	200	424	612	792	2
pacientes	205	413	251	424	612	792	2
con	257	413	274	424	612	792	2
infección	280	413	325	424	612	792	2
por	330	413	347	424	612	792	2
VIH	352	413	372	424	612	792	2
(virus	378	413	406	424	612	792	2
de	412	413	423	424	612	792	2
la	429	413	437	424	612	792	2
inmunodeficiencia	443	413	533	424	612	792	2
humana)	79	430	123	441	612	792	2
ha	125	430	137	441	612	792	2
cambiado	139	430	186	441	612	792	2
tras	189	430	207	441	612	792	2
el	210	430	218	441	612	792	2
inicio	221	430	248	441	612	792	2
del	250	430	265	441	612	792	2
tratamiento	268	430	325	441	612	792	2
antirretroviral	327	430	397	441	612	792	2
de	399	430	411	441	612	792	2
gran	413	430	436	441	612	792	2
actividad	438	430	482	441	612	792	2
(TARGA),	485	430	533	441	612	792	2
ya	79	447	91	458	612	792	2
que	97	447	115	458	612	792	2
mediante	121	447	166	458	612	792	2
este	172	447	191	458	612	792	2
se	197	447	207	458	612	792	2
ha	213	447	225	458	612	792	2
logrado	231	447	268	458	612	792	2
una	274	447	292	458	612	792	2
mayor	298	447	329	458	612	792	2
supervivencia	335	447	403	458	612	792	2
y	409	447	415	458	612	792	2
un	421	447	434	458	612	792	2
menor	440	447	472	458	612	792	2
número	478	447	516	458	612	792	2
de	522	447	533	458	612	792	2
comorbilidades	79	465	154	476	612	792	2
en	157	465	168	476	612	792	2
los	171	465	185	476	612	792	2
pacientes	188	465	234	476	612	792	2
[1].	237	465	253	476	612	792	2
Es	96	500	108	511	612	792	2
común	112	500	145	511	612	792	2
que	149	500	167	511	612	792	2
en	171	500	183	511	612	792	2
los	187	500	201	511	612	792	2
pacientes	205	500	251	511	612	792	2
con	255	500	272	511	612	792	2
VIH	276	500	296	511	612	792	2
el	301	500	309	511	612	792	2
fracaso	313	500	348	511	612	792	2
renal	352	500	377	511	612	792	2
agudo	381	500	411	511	612	792	2
esté	415	500	434	511	612	792	2
asociado	438	500	480	511	612	792	2
a	484	500	490	511	612	792	2
sepsis	494	500	523	511	612	792	2
o	527	500	533	511	612	792	2
toxicidad	79	517	124	528	612	792	2
por	127	517	143	528	612	792	2
fármacos	146	517	190	528	612	792	2
[2];	192	517	209	528	612	792	2
sin	212	517	226	528	612	792	2
embargo,	229	517	274	528	612	792	2
el	276	517	285	528	612	792	2
propio	287	517	319	528	612	792	2
virus	322	517	346	528	612	792	2
también	349	517	388	528	612	792	2
puede	391	517	420	528	612	792	2
generar	422	517	460	528	612	792	2
una	462	517	481	528	612	792	2
afectación	483	517	533	528	612	792	2
renal	79	535	104	546	612	792	2
[3].	107	535	124	546	612	792	2
Rao	126	535	145	546	612	792	2
et	147	535	156	546	612	792	2
al.	158	535	170	546	612	792	2
[4]	173	535	187	546	612	792	2
describieron	189	535	250	546	612	792	2
por	252	535	269	546	612	792	2
primera	272	535	310	546	612	792	2
vez	313	535	329	546	612	792	2
un	332	535	345	546	612	792	2
patrón	347	535	380	546	612	792	2
de	382	535	394	546	612	792	2
glomerulopatía	396	535	471	546	612	792	2
esclerosante	473	535	533	546	612	792	2
en	79	552	91	563	612	792	2
pacientes	94	552	140	563	612	792	2
con	143	552	160	563	612	792	2
sida,	163	552	185	563	612	792	2
el	188	552	196	563	612	792	2
cual	199	552	219	563	612	792	2
posteriormente	222	552	297	563	612	792	2
fue	300	552	315	563	612	792	2
denominado	318	552	378	563	612	792	2
nefropatía	381	552	431	563	612	792	2
asociada	434	552	476	563	612	792	2
al	479	552	487	563	612	792	2
VIH	490	552	510	563	612	792	2
(HI-	513	552	533	563	612	792	2
VAN)	79	569	106	580	612	792	2
y	108	569	114	580	612	792	2
se	117	569	127	580	612	792	2
caracteriza	129	569	182	580	612	792	2
por	184	569	201	580	612	792	2
un	203	569	216	580	612	792	2
colapso	219	569	255	580	612	792	2
glomerular	257	569	311	580	612	792	2
y	314	569	320	580	612	792	2
una	322	569	340	580	612	792	2
afectación	343	569	392	580	612	792	2
túbulo	395	569	426	580	612	792	2
intersticial	429	569	481	580	612	792	2
severa	483	569	514	580	612	792	2
[5].	516	569	533	580	612	792	2
Existen	96	604	132	615	612	792	2
múltiples	137	604	182	615	612	792	2
enfermedades	186	604	254	615	612	792	2
glomerulares	258	604	322	615	612	792	2
que	326	604	344	615	612	792	2
se	348	604	358	615	612	792	2
pueden	363	604	398	615	612	792	2
presentar	403	604	449	615	612	792	2
en	453	604	465	615	612	792	2
los	469	604	483	615	612	792	2
pacientes	487	604	533	615	612	792	2
con	79	622	97	633	612	792	2
VIH,	100	622	123	633	612	792	2
dentro	125	622	158	633	612	792	2
de	160	622	172	633	612	792	2
estas	175	622	199	633	612	792	2
la	202	622	210	633	612	792	2
glomerulonefritis	213	622	298	633	612	792	2
membranoproliferativa,	301	622	416	633	612	792	2
la	419	622	428	633	612	792	2
nefropatía	431	622	481	633	612	792	2
mesangial	484	622	533	633	612	792	2
IgA,	79	639	100	650	612	792	2
entre	104	639	129	650	612	792	2
otras,	133	639	160	650	612	792	2
teniendo	165	639	207	650	612	792	2
todas	211	639	238	650	612	792	2
en	242	639	254	650	612	792	2
común	258	639	291	650	612	792	2
el	295	639	304	650	612	792	2
depósito	308	639	349	650	612	792	2
masivo	353	639	388	650	612	792	2
de	392	639	404	650	612	792	2
inmunocomplejos	408	639	495	650	612	792	2
a	499	639	505	650	612	792	2
nivel	509	639	533	650	612	792	2
glomerular	79	657	133	668	612	792	2
[6–8].	136	657	165	668	612	792	2
A	96	692	105	703	612	792	2
continuación,	109	692	175	703	612	792	2
se	180	692	190	703	612	792	2
presenta	194	692	236	703	612	792	2
el	240	692	248	703	612	792	2
caso	253	692	274	703	612	792	2
clínico	278	692	311	703	612	792	2
de	315	692	326	703	612	792	2
un	331	692	344	703	612	792	2
paciente	348	692	389	703	612	792	2
con	393	692	411	703	612	792	2
síndrome	415	692	461	703	612	792	2
nefrótico	465	692	509	703	612	792	2
tipo	514	692	533	703	612	792	2
glomerulonefritis	79	709	164	720	612	792	2
focal	167	709	191	720	612	792	2
y	194	709	200	720	612	792	2
segmentaria	203	709	262	720	612	792	2
(GEFS)	265	709	299	720	612	792	2
de	302	709	313	720	612	792	2
variedad	316	709	358	720	612	792	2
colapsante	361	709	413	720	612	792	2
asociada	416	709	458	720	612	792	2
a	461	709	466	720	612	792	2
VIH.	469	709	492	720	612	792	2
2	79	740	84	750	612	792	2
E-ISSN:	113	740	147	750	612	792	2
2500-5006/L-ISSN:	149	740	231	750	612	792	2
2389-7708	233	740	278	750	612	792	2
Glomeruloesclerosis	241	35	306	42	612	792	3
focal	308	35	324	42	612	792	3
segmentaria	326	35	365	42	612	792	3
3	528	34	533	42	612	792	3
Presentación	237	71	321	84	612	792	3
del	324	71	344	84	612	792	3
caso	348	71	376	84	612	792	3
Paciente	96	101	138	112	612	792	3
masculino	142	101	192	112	612	792	3
de	196	101	208	112	612	792	3
49	212	101	223	112	612	792	3
años	228	101	251	112	612	792	3
de	255	101	266	112	612	792	3
edad,	271	101	297	112	612	792	3
quien	301	101	328	112	612	792	3
consultó	333	101	375	112	612	792	3
por	379	101	396	112	612	792	3
cuadro	400	101	434	112	612	792	3
clínico	438	101	470	112	612	792	3
de	475	101	486	112	612	792	3
tres	491	101	509	112	612	792	3
días	513	101	533	112	612	792	3
de	79	118	91	129	612	792	3
evolución	96	118	144	129	612	792	3
consistente	149	118	204	129	612	792	3
en	209	118	221	129	612	792	3
astenia,	226	118	263	129	612	792	3
adinamia,	269	118	316	129	612	792	3
edema	321	118	353	129	612	792	3
progresivo	358	118	410	129	612	792	3
de	416	118	427	129	612	792	3
miembros	432	118	481	129	612	792	3
inferiores	486	118	533	129	612	792	3
asociado	79	136	121	147	612	792	3
a	124	136	130	147	612	792	3
orina	132	136	158	147	612	792	3
espumosa	161	136	209	147	612	792	3
y	211	136	218	147	612	792	3
cefalea	220	136	254	147	612	792	3
holocraneana	256	136	322	147	612	792	3
de	325	136	336	147	612	792	3
intensidad	339	136	390	147	612	792	3
moderada.	393	136	444	147	612	792	3
El	446	136	456	147	612	792	3
sujeto	459	136	488	147	612	792	3
presentó	491	136	533	147	612	792	3
paraclínicos	79	153	138	164	612	792	3
extrainstitucionales	144	153	239	164	612	792	3
que	245	153	263	164	612	792	3
mostraban	268	153	320	164	612	792	3
incremento	325	153	381	164	612	792	3
de	387	153	398	164	612	792	3
la	403	153	412	164	612	792	3
creatinina	418	153	467	164	612	792	3
(2,6	472	153	490	164	612	792	3
mg/dL),	495	153	533	164	612	792	3
además	79	171	116	182	612	792	3
refirió	119	171	149	182	612	792	3
antecedentes	153	171	216	182	612	792	3
de	220	171	231	182	612	792	3
hipotiroidismo	235	171	307	182	612	792	3
en	310	171	322	182	612	792	3
suplencia,	326	171	374	182	612	792	3
hipertensión	378	171	440	182	612	792	3
arterial	443	171	479	182	612	792	3
crónica	482	171	518	182	612	792	3
de	522	171	533	182	612	792	3
cinco	79	188	105	199	612	792	3
años	108	188	131	199	612	792	3
de	134	188	145	199	612	792	3
evolución	148	188	196	199	612	792	3
en	199	188	211	199	612	792	3
manejo	214	188	250	199	612	792	3
con	253	188	270	199	612	792	3
losartan/amlodipino	273	188	372	199	612	792	3
y	375	188	381	199	612	792	3
VIH	384	188	404	199	612	792	3
en	407	188	419	199	612	792	3
estudio.	422	188	460	199	612	792	3
Al	96	223	108	234	612	792	3
examen	111	223	149	234	612	792	3
físico	153	223	179	234	612	792	3
se	182	223	192	234	612	792	3
registraron	196	223	250	234	612	792	3
los	253	223	267	234	612	792	3
siguientes	271	223	320	234	612	792	3
signos	323	223	355	234	612	792	3
vitales:	358	223	392	234	612	792	3
frecuencia	396	223	447	234	612	792	3
cardíaca:	450	223	493	234	612	792	3
91	497	223	508	234	612	792	3
lpm,	511	223	533	234	612	792	3
tensión	79	240	115	251	612	792	3
arterial:	120	240	158	251	612	792	3
165/110	163	240	201	251	612	792	3
mmHg,	206	240	242	251	612	792	3
frecuencia	247	240	297	251	612	792	3
respiratoria:	302	240	362	251	612	792	3
12	367	240	378	251	612	792	3
rpm	383	240	403	251	612	792	3
y	408	240	414	251	612	792	3
saturación	419	240	470	251	612	792	3
de	475	240	486	251	612	792	3
oxígeno:	491	240	533	251	612	792	3
96	79	258	90	269	612	792	3
%	92	258	100	269	612	792	3
al	103	258	112	269	612	792	3
21	115	258	126	269	612	792	3
%.	128	258	138	269	612	792	3
El	141	258	151	269	612	792	3
paciente	154	258	195	269	612	792	3
se	199	258	209	269	612	792	3
encontraba	212	258	266	269	612	792	3
alerta,	269	258	300	269	612	792	3
hidratado	303	258	350	269	612	792	3
y	353	258	359	269	612	792	3
con	362	258	380	269	612	792	3
edema	383	258	415	269	612	792	3
grado	418	258	446	269	612	792	3
II	449	258	456	269	612	792	3
que	459	258	477	269	612	792	3
presentaba	480	258	533	269	612	792	3
fóvea	79	275	106	286	612	792	3
en	110	275	121	286	612	792	3
miembros	125	275	174	286	612	792	3
inferiores.	178	275	227	286	612	792	3
Los	231	275	248	286	612	792	3
paraclínicos	252	275	311	286	612	792	3
de	315	275	326	286	612	792	3
ingreso	330	275	366	286	612	792	3
mostraron	370	275	421	286	612	792	3
leucocitos:	425	275	476	286	612	792	3
6740/mm	480	275	525	286	612	792	3
3	525	274	530	281	612	792	3
;	530	275	533	286	612	792	3
neutrófilos:	79	293	135	304	612	792	3
43,4	140	293	159	304	612	792	3
%;	161	293	172	304	612	792	3
hemoglobina:	177	293	243	304	612	792	3
12	248	293	259	304	612	792	3
gr/dl;	264	293	290	304	612	792	3
plaquetas:	295	293	344	304	612	792	3
193.000/mm	349	293	408	304	612	792	3
3	408	291	412	298	612	792	3
;	413	293	416	304	612	792	3
creatinina:	421	293	472	304	612	792	3
2,78	477	293	497	304	612	792	3
mg/dl;	502	293	533	304	612	792	3
BUN:	79	310	105	321	612	792	3
63,10;	109	310	137	321	612	792	3
sodio:	141	310	170	321	612	792	3
142,5	174	310	199	321	612	792	3
mEq/L;	203	310	238	321	612	792	3
calcio	242	310	270	321	612	792	3
8,52;	274	310	296	321	612	792	3
potasio	300	310	335	321	612	792	3
2,78	339	310	359	321	612	792	3
mEq/L;	363	310	398	321	612	792	3
cloro	402	310	426	321	612	792	3
107,6	430	310	455	321	612	792	3
mEq/L;	459	310	494	321	612	792	3
tasa	498	310	518	321	612	792	3
de	522	310	533	321	612	792	3
filtración	79	328	124	339	612	792	3
glomerular:	128	328	185	339	612	792	3
35,3	189	328	209	339	612	792	3
ml/min/1.73	213	328	272	339	612	792	3
m	277	328	286	339	612	792	3
2	286	326	290	333	612	792	3
;	291	328	294	339	612	792	3
prueba	298	328	332	339	612	792	3
treponémica	336	328	397	339	612	792	3
negativa	402	328	443	339	612	792	3
y	448	328	454	339	612	792	3
prueba	459	328	492	339	612	792	3
de	497	328	508	339	612	792	3
VIH	513	328	533	339	612	792	3
positiva.	79	345	121	356	612	792	3
Ante	96	380	120	391	612	792	3
este	125	380	144	391	612	792	3
cuadro,	149	380	185	391	612	792	3
se	190	380	200	391	612	792	3
sospechó	205	380	249	391	612	792	3
que	254	380	272	391	612	792	3
el	277	380	285	391	612	792	3
sujeto	290	380	319	391	612	792	3
presentaba	324	380	377	391	612	792	3
glomerulonefritis	382	380	467	391	612	792	3
rápidamente	472	380	533	391	612	792	3
progresiva	79	397	131	408	612	792	3
asociada	134	397	175	408	612	792	3
a	178	397	183	408	612	792	3
infección	186	397	231	408	612	792	3
por	233	397	250	408	612	792	3
VIH,	252	397	275	408	612	792	3
razón	278	397	305	408	612	792	3
por	308	397	325	408	612	792	3
la	327	397	336	408	612	792	3
cual	338	397	358	408	612	792	3
se	361	397	371	408	612	792	3
decidió	374	397	409	408	612	792	3
hospitalizar	411	397	469	408	612	792	3
y	471	397	477	408	612	792	3
se	480	397	490	408	612	792	3
instauró	492	397	533	408	612	792	3
manejo	79	415	115	426	612	792	3
con	119	415	137	426	612	792	3
20	140	415	151	426	612	792	3
mg	155	415	171	426	612	792	3
de	174	415	186	426	612	792	3
furosemida	189	415	244	426	612	792	3
cada	248	415	270	426	612	792	3
6	273	415	279	426	612	792	3
horas,	283	415	312	426	612	792	3
100	316	415	333	426	612	792	3
mg	336	415	352	426	612	792	3
de	355	415	367	426	612	792	3
losartan	371	415	410	426	612	792	3
cada	414	415	436	426	612	792	3
12	439	415	451	426	612	792	3
horas,	454	415	484	426	612	792	3
30	488	415	499	426	612	792	3
mg	502	415	518	426	612	792	3
de	522	415	533	426	612	792	3
nifedipino	79	432	129	443	612	792	3
al	133	432	141	443	612	792	3
día,	145	432	162	443	612	792	3
40	166	432	177	443	612	792	3
mg	180	432	196	443	612	792	3
de	199	432	211	443	612	792	3
atorvastatina	214	432	278	443	612	792	3
al	282	432	290	443	612	792	3
día,	294	432	311	443	612	792	3
50	314	432	326	443	612	792	3
mcg	329	432	349	443	612	792	3
de	353	432	364	443	612	792	3
levotiroxina	368	432	426	443	612	792	3
al	430	432	438	443	612	792	3
día	442	432	457	443	612	792	3
y	460	432	466	443	612	792	3
40	470	432	481	443	612	792	3
mg	484	432	500	443	612	792	3
s.c.	503	432	518	443	612	792	3
de	522	432	533	443	612	792	3
enoxaparina	79	450	140	461	612	792	3
al	143	450	151	461	612	792	3
día.	154	450	172	461	612	792	3
Al	96	484	108	495	612	792	3
quinto	114	484	146	495	612	792	3
día	153	484	167	495	612	792	3
de	174	484	185	495	612	792	3
hospitalización	192	484	265	495	612	792	3
el	272	484	280	495	612	792	3
paciente	287	484	328	495	612	792	3
mostró	334	484	369	495	612	792	3
una	375	484	393	495	612	792	3
evolución	400	484	447	495	612	792	3
adecuada	454	484	499	495	612	792	3
y	506	484	512	495	612	792	3
sin	519	484	533	495	612	792	3
empeoramiento	79	502	156	513	612	792	3
del	159	502	174	513	612	792	3
cuadro,	177	502	212	513	612	792	3
además	215	502	252	513	612	792	3
los	255	502	269	513	612	792	3
paraclínicos	272	502	330	513	612	792	3
evidenciaron	333	502	396	513	612	792	3
panel	399	502	426	513	612	792	3
autoinmune	429	502	488	513	612	792	3
negativo	491	502	533	513	612	792	3
(ANAs,	79	519	115	530	612	792	3
ANCA-p,	119	519	164	530	612	792	3
ANCA-c,	168	519	212	530	612	792	3
ENAs,	217	519	247	530	612	792	3
Anti-DNA,	251	519	305	530	612	792	3
SSA	309	519	329	530	612	792	3
Ro,	333	519	349	530	612	792	3
SSb	353	519	370	530	612	792	3
La,	375	519	389	530	612	792	3
Sm	393	519	409	530	612	792	3
y	413	519	419	530	612	792	3
RNP	423	519	445	530	612	792	3
IgG)	449	519	471	530	612	792	3
y	475	519	481	530	612	792	3
la	485	519	494	530	612	792	3
biopsia	498	519	533	530	612	792	3
renal	79	537	104	548	612	792	3
registró	108	537	146	548	612	792	3
nefropatía	150	537	200	548	612	792	3
de	204	537	215	548	612	792	3
patrón	219	537	252	548	612	792	3
membranoproliferativo	256	537	369	548	612	792	3
con	373	537	391	548	612	792	3
depósitos	395	537	441	548	612	792	3
predominantes	445	537	518	548	612	792	3
de	522	537	533	548	612	792	3
C3	79	554	93	565	612	792	3
y	95	554	101	565	612	792	3
enfermedad	104	554	162	565	612	792	3
difusa	164	554	194	565	612	792	3
de	196	554	208	565	612	792	3
la	210	554	219	565	612	792	3
célula	222	554	250	565	612	792	3
epitelial	253	554	292	565	612	792	3
(podocitopatía)	294	554	368	565	612	792	3
de	371	554	382	565	612	792	3
tipo	385	554	404	565	612	792	3
GEFS	407	554	433	565	612	792	3
variante	436	554	476	565	612	792	3
colapsante,	479	554	533	565	612	792	3
la	79	572	88	583	612	792	3
cual	91	572	111	583	612	792	3
representa	114	572	165	583	612	792	3
una	168	572	186	583	612	792	3
de	189	572	201	583	612	792	3
las	204	572	217	583	612	792	3
formas	220	572	254	583	612	792	3
más	257	572	276	583	612	792	3
agresivas	279	572	324	583	612	792	3
de	327	572	338	583	612	792	3
GEFS	341	572	368	583	612	792	3
y	371	572	377	583	612	792	3
puede	380	572	409	583	612	792	3
estar	412	572	436	583	612	792	3
asociada	439	572	480	583	612	792	3
a	483	572	489	583	612	792	3
distintas	492	572	533	583	612	792	3
condiciones	79	589	137	600	612	792	3
dentro	140	589	172	600	612	792	3
de	175	589	186	600	612	792	3
las	189	589	202	600	612	792	3
que	205	589	223	600	612	792	3
están	226	589	252	600	612	792	3
el	254	589	263	600	612	792	3
VIH,	266	589	288	600	612	792	3
por	291	589	308	600	612	792	3
lo	311	589	320	600	612	792	3
que	323	589	341	600	612	792	3
se	343	589	353	600	612	792	3
decidió	356	589	391	600	612	792	3
realizar	394	589	431	600	612	792	3
una	434	589	452	600	612	792	3
carga	455	589	481	600	612	792	3
viral	484	589	506	600	612	792	3
RNA	509	589	533	600	612	792	3
de	79	607	91	617	612	792	3
VIH	95	607	115	617	612	792	3
que	118	607	136	617	612	792	3
reportó	140	607	176	617	612	792	3
135.645	180	607	216	617	612	792	3
copias/mL,	220	607	273	617	612	792	3
con	277	607	294	617	612	792	3
lo	298	607	307	617	612	792	3
que	311	607	329	617	612	792	3
se	333	607	343	617	612	792	3
confirmó	347	607	391	617	612	792	3
la	395	607	403	617	612	792	3
HIVAN,	407	607	445	617	612	792	3
iniciando	449	607	495	617	612	792	3
de	498	607	510	617	612	792	3
esta	514	607	533	617	612	792	3
forma	79	624	108	635	612	792	3
manejo	111	624	147	635	612	792	3
antiretroviral.	150	624	218	635	612	792	3
El	96	659	106	670	612	792	3
presente	109	659	151	670	612	792	3
caso	154	659	175	670	612	792	3
es	178	659	188	670	612	792	3
particularmente	191	659	269	670	612	792	3
interesante	272	659	326	670	612	792	3
puesto	329	659	361	670	612	792	3
que	364	659	382	670	612	792	3
la	385	659	394	670	612	792	3
insuficiencia	397	659	458	670	612	792	3
renal	461	659	486	670	612	792	3
aguda	489	659	518	670	612	792	3
en	521	659	533	670	612	792	3
el	79	676	88	687	612	792	3
marco	91	676	121	687	612	792	3
de	124	676	135	687	612	792	3
un	138	676	151	687	612	792	3
síndrome	154	676	200	687	612	792	3
nefrótico	202	676	247	687	612	792	3
fue	250	676	265	687	612	792	3
la	268	676	276	687	612	792	3
primera	279	676	318	687	612	792	3
manifestación	321	676	389	687	612	792	3
en	392	676	404	687	612	792	3
un	407	676	420	687	612	792	3
paciente	423	676	464	687	612	792	3
con	466	676	484	687	612	792	3
VIH/sida.	487	676	533	687	612	792	3
Rev.	79	741	93	749	612	792	3
Colomb.	100	741	128	749	612	792	3
Nefrol.	135	741	158	749	612	792	3
Vol.	173	742	186	749	612	792	3
8,	193	742	199	749	612	792	3
Núm.	203	742	221	749	612	792	3
1	228	742	232	749	612	792	3
(2021)	236	742	257	749	612	792	3
https://doi.org/10.22265/acnef.8.1.514	417	742	533	749	612	792	3
4	79	34	84	42	612	792	4
Amador	267	35	294	42	612	792	4
Canals	296	35	317	42	612	792	4
AC,	319	35	332	42	612	792	4
et	334	35	340	42	612	792	4
al.	342	35	349	42	612	792	4
Discusión	274	71	338	84	612	792	4
La	96	99	108	110	612	792	4
etiología	113	99	155	110	612	792	4
de	160	99	171	110	612	792	4
la	176	99	185	110	612	792	4
nefropatía	189	99	239	110	612	792	4
en	244	99	256	110	612	792	4
pacientes	261	99	306	110	612	792	4
con	311	99	329	110	612	792	4
VIH	333	99	353	110	612	792	4
es	358	99	368	110	612	792	4
muy	373	99	395	110	612	792	4
diversa:	400	99	437	110	612	792	4
puede	442	99	472	110	612	792	4
estar	476	99	500	110	612	792	4
direc-	505	99	533	110	612	792	4
tamente	79	116	119	127	612	792	4
relacionada	124	116	180	127	612	792	4
con	185	116	203	127	612	792	4
la	208	116	217	127	612	792	4
propia	222	116	253	127	612	792	4
infección,	258	116	306	127	612	792	4
la	311	116	319	127	612	792	4
HIVAN,	324	116	363	127	612	792	4
las	368	116	381	127	612	792	4
glomerulonefritis	386	116	471	127	612	792	4
asociadas	476	116	522	127	612	792	4
a	527	116	533	127	612	792	4
inmunocomplejos	79	134	167	145	612	792	4
o	172	134	178	145	612	792	4
la	184	134	192	145	612	792	4
microangiopatía	198	134	278	145	612	792	4
trombótica;	283	134	339	145	612	792	4
puede	345	134	374	145	612	792	4
ser	380	134	394	145	612	792	4
provocada	400	134	450	145	612	792	4
por	456	134	472	145	612	792	4
infecciones	478	134	533	145	612	792	4
oportunistas,	79	151	143	162	612	792	4
o	148	151	154	162	612	792	4
puede	158	151	188	162	612	792	4
ser	192	151	207	162	612	792	4
consecuencia	212	151	276	162	612	792	4
del	281	151	296	162	612	792	4
mismo	300	151	333	162	612	792	4
tratamiento	338	151	395	162	612	792	4
antirretroviral	399	151	469	162	612	792	4
[9,	473	151	486	162	612	792	4
10].	489	151	507	162	612	792	4
Adi-	511	151	533	162	612	792	4
cionalmente,	79	168	142	179	612	792	4
puede	146	168	176	179	612	792	4
estar	180	168	204	179	612	792	4
relacionada	209	168	265	179	612	792	4
con	270	168	287	179	612	792	4
otras	292	168	316	179	612	792	4
comorbilidades	321	168	395	179	612	792	4
como	400	168	426	179	612	792	4
hipertensión	431	168	493	179	612	792	4
arterial	498	168	533	179	612	792	4
(HTA)	79	186	110	197	612	792	4
o	115	186	121	197	612	792	4
diabetes	126	186	166	197	612	792	4
mellitus	170	186	208	197	612	792	4
(DM),	213	186	241	197	612	792	4
y	245	186	252	197	612	792	4
con	256	186	274	197	612	792	4
la	278	186	287	197	612	792	4
coinfección	292	186	348	197	612	792	4
por	352	186	369	197	612	792	4
el	374	186	382	197	612	792	4
virus	387	186	411	197	612	792	4
de	416	186	427	197	612	792	4
la	432	186	441	197	612	792	4
hepatitis	445	186	487	197	612	792	4
B	492	186	499	197	612	792	4
o	504	186	510	197	612	792	4
C	514	186	522	197	612	792	4
y	527	186	533	197	612	792	4
la	79	203	88	214	612	792	4
sífilis	94	203	120	214	612	792	4
[11,	127	203	145	214	612	792	4
12];	149	203	167	214	612	792	4
sin	174	203	188	214	612	792	4
embargo,	194	203	239	214	612	792	4
en	246	203	258	214	612	792	4
el	264	203	273	214	612	792	4
caso	279	203	300	214	612	792	4
presentado	79	221	133	232	612	792	4
se	138	221	148	232	612	792	4
consideró	153	221	200	232	612	792	4
una	205	221	223	232	612	792	4
HIVAN	228	221	263	232	612	792	4
puesto	268	221	300	232	612	792	4
Esta	308	218	335	231	612	792	4
es	338	218	352	231	612	792	4
una	355	218	380	231	612	792	4
enfermedad	383	218	462	231	612	792	4
que	465	218	489	231	612	792	4
afecta	492	218	531	231	612	792	4
que	79	238	97	249	612	792	4
el	100	238	108	249	612	792	4
paciente,	111	238	154	249	612	792	4
aunque	157	238	193	249	612	792	4
tenía	196	238	220	249	612	792	4
antecedentes	223	238	286	249	612	792	4
de	289	238	300	249	612	792	4
predominantemente	306	240	439	254	612	792	4
a	443	240	450	254	612	792	4
las	454	240	472	254	612	792	4
personas	475	240	533	254	612	792	4
HTA	79	256	103	267	612	792	4
en	108	256	120	267	612	792	4
tratamiento	125	256	182	267	612	792	4
e	187	256	192	267	612	792	4
hipotiroidismo	197	256	269	267	612	792	4
como	274	256	300	267	612	792	4
de	307	262	322	276	612	792	4
raza	326	262	353	276	612	792	4
negra	357	262	393	276	612	792	4
de	397	262	412	276	612	792	4
entre	416	262	450	276	612	792	4
20	453	262	468	276	612	792	4
y	472	262	480	276	612	792	4
64	483	262	498	276	612	792	4
años	502	262	532	276	612	792	4
comorbilidades	79	273	154	284	612	792	4
asociadas,	161	273	210	284	612	792	4
tuvo	218	273	240	284	612	792	4
prueba	248	273	281	284	612	792	4
de	289	273	300	284	612	792	4
VIH	79	291	99	302	612	792	4
positiva.	102	291	144	302	612	792	4
La	96	325	108	336	612	792	4
incidencia	113	325	162	336	612	792	4
del	167	325	181	336	612	792	4
HIVAN	186	325	221	336	612	792	4
depende,	226	325	269	336	612	792	4
en	274	325	286	336	612	792	4
gran	290	325	312	336	612	792	4
manera,	317	325	356	336	612	792	4
de	360	325	372	336	612	792	4
la	376	325	385	336	612	792	4
situación	389	325	434	336	612	792	4
geográfica	438	325	489	336	612	792	4
y	493	325	499	336	612	792	4
de	504	325	515	336	612	792	4
las	520	325	533	336	612	792	4
características	79	343	149	354	612	792	4
raciales	153	343	190	354	612	792	4
de	194	343	205	354	612	792	4
la	209	343	218	354	612	792	4
población	222	343	269	354	612	792	4
estudiada;	273	343	323	354	612	792	4
sin	327	343	341	354	612	792	4
embargo,	345	343	390	354	612	792	4
se	394	343	404	354	612	792	4
ha	408	343	420	354	612	792	4
observado	424	343	474	354	612	792	4
que	478	343	496	354	612	792	4
esta	500	343	519	354	612	792	4
es	523	343	533	354	612	792	4
una	79	360	98	371	612	792	4
enfermedad	102	360	159	371	612	792	4
que	163	360	181	371	612	792	4
afecta	185	360	214	371	612	792	4
predominantemente	218	360	317	371	612	792	4
a	321	360	326	371	612	792	4
las	330	360	344	371	612	792	4
personas	348	360	391	371	612	792	4
de	395	360	407	371	612	792	4
raza	411	360	431	371	612	792	4
negra	435	360	463	371	612	792	4
de	467	360	478	371	612	792	4
entre	482	360	508	371	612	792	4
20	512	360	523	371	612	792	4
y	527	360	533	371	612	792	4
64	79	378	90	389	612	792	4
años,	94	378	119	389	612	792	4
y	123	378	129	389	612	792	4
que	133	378	150	389	612	792	4
además	154	378	190	389	612	792	4
representa	194	378	245	389	612	792	4
menos	249	378	281	389	612	792	4
del	284	378	299	389	612	792	4
10	302	378	313	389	612	792	4
%	315	378	323	389	612	792	4
de	326	378	338	389	612	792	4
todos	341	378	368	389	612	792	4
los	372	378	385	389	612	792	4
nuevos	389	378	424	389	612	792	4
casos	427	378	453	389	612	792	4
de	457	378	468	389	612	792	4
insuficiencia	471	378	533	389	612	792	4
renal	79	395	104	406	612	792	4
crónica	107	395	143	406	612	792	4
terminal	146	395	187	406	612	792	4
[13,	190	395	208	406	612	792	4
14].	210	395	228	406	612	792	4
La	96	430	108	441	612	792	4
infección	112	430	157	441	612	792	4
directa	161	430	194	441	612	792	4
de	198	430	209	441	612	792	4
las	213	430	227	441	612	792	4
células	231	430	264	441	612	792	4
del	268	430	282	441	612	792	4
parénquima	286	430	345	441	612	792	4
renal	348	430	373	441	612	792	4
hace	377	430	400	441	612	792	4
parte	403	430	429	441	612	792	4
de	433	430	444	441	612	792	4
la	448	430	457	441	612	792	4
patogénesis	460	430	518	441	612	792	4
de	522	430	533	441	612	792	4
la	79	447	88	458	612	792	4
enfermedad	92	447	150	458	612	792	4
renal	154	447	179	458	612	792	4
asociada	183	447	225	458	612	792	4
al	229	447	237	458	612	792	4
VIH,	242	447	264	458	612	792	4
donde	269	447	299	458	612	792	4
los	303	447	317	458	612	792	4
receptores	321	447	371	458	612	792	4
de	376	447	387	458	612	792	4
quimiocinas	391	447	451	458	612	792	4
CCR5	455	447	483	458	612	792	4
y	487	447	493	458	612	792	4
CXCR4	497	447	533	458	612	792	4
se	79	465	89	476	612	792	4
han	94	465	112	476	612	792	4
identificado	116	465	174	476	612	792	4
como	178	465	204	476	612	792	4
coreceptores	209	465	270	476	612	792	4
esenciales	275	465	323	476	612	792	4
para	328	465	349	476	612	792	4
la	353	465	362	476	612	792	4
entrada	366	465	403	476	612	792	4
de	408	465	419	476	612	792	4
cepas	423	465	450	476	612	792	4
de	454	465	465	476	612	792	4
VIH-1	470	465	499	476	612	792	4
en	504	465	515	476	612	792	4
las	520	465	533	476	612	792	4
células	79	482	113	493	612	792	4
del	115	482	130	493	612	792	4
riñón	133	482	159	493	612	792	4
[15].	162	482	185	493	612	792	4
De	187	482	201	493	612	792	4
esta	204	482	223	493	612	792	4
forma,	226	482	258	493	612	792	4
el	261	482	269	493	612	792	4
VIH	272	482	292	493	612	792	4
ingresa	295	482	330	493	612	792	4
mediante	333	482	378	493	612	792	4
la	381	482	390	493	612	792	4
fusión	393	482	423	493	612	792	4
de	426	482	437	493	612	792	4
su	440	482	451	493	612	792	4
envoltura	454	482	501	493	612	792	4
con	504	482	521	493	612	792	4
la	524	482	533	493	612	792	4
membrana	79	500	131	511	612	792	4
plasmática	135	500	187	511	612	792	4
después	191	500	229	511	612	792	4
de	233	500	244	511	612	792	4
unirse	248	500	279	511	612	792	4
a	282	500	288	511	612	792	4
la	291	500	300	511	612	792	4
molécula	304	500	348	511	612	792	4
CD4	352	500	373	511	612	792	4
e	377	500	382	511	612	792	4
interactuar	386	500	440	511	612	792	4
con	443	500	461	511	612	792	4
los	465	500	479	511	612	792	4
receptores	482	500	533	511	612	792	4
de	79	517	91	528	612	792	4
quimiocinas	94	517	153	528	612	792	4
CCR5	156	517	184	528	612	792	4
y	187	517	194	528	612	792	4
CXCR4	197	517	232	528	612	792	4
DEC	235	517	258	528	612	792	4
205,	261	517	280	528	612	792	4
los	284	517	297	528	612	792	4
cuales	300	517	331	528	612	792	4
invaden	334	517	373	528	612	792	4
los	376	517	390	528	612	792	4
podocitos	393	517	440	528	612	792	4
y	443	517	449	528	612	792	4
las	452	517	466	528	612	792	4
células	469	517	502	528	612	792	4
endo-	505	517	533	528	612	792	4
teliales	79	535	113	546	612	792	4
mediante	118	535	163	546	612	792	4
transcitosis	167	535	222	546	612	792	4
[16,	226	535	245	546	612	792	4
17].	247	535	265	546	612	792	4
Asimismo,	269	535	320	546	612	792	4
las	324	535	338	546	612	792	4
células	342	535	375	546	612	792	4
tubulares	379	535	425	546	612	792	4
sirven	429	535	459	546	612	792	4
de	463	535	474	546	612	792	4
reservorios	478	535	533	546	612	792	4
de	79	552	91	563	612	792	4
virus	93	552	118	563	612	792	4
y	120	552	126	563	612	792	4
por	128	552	145	563	612	792	4
ende	147	552	170	563	612	792	4
el	172	552	181	563	612	792	4
virus	183	552	208	563	612	792	4
persiste	210	552	248	563	612	792	4
y	250	552	256	563	612	792	4
el	258	552	267	563	612	792	4
paciente	269	552	310	563	612	792	4
puede	312	552	341	563	612	792	4
llegar	344	552	371	563	612	792	4
a	373	552	379	563	612	792	4
tener	381	552	406	563	612	792	4
carga	408	552	435	563	612	792	4
vírica	437	552	465	563	612	792	4
negativa	467	552	508	563	612	792	4
[18].	511	552	533	563	612	792	4
Se	96	587	107	598	612	792	4
ha	111	587	123	598	612	792	4
evidenciado	126	587	185	598	612	792	4
que	188	587	206	598	612	792	4
el	209	587	218	598	612	792	4
polimorfismo	221	587	287	598	612	792	4
del	290	587	305	598	612	792	4
receptor	308	587	349	598	612	792	4
CCR5-delta	352	587	408	598	612	792	4
32	412	587	423	598	612	792	4
se	426	587	436	598	612	792	4
expresa	440	587	477	598	612	792	4
con	480	587	498	598	612	792	4
mayor	501	587	533	598	612	792	4
frecuencia	79	604	130	615	612	792	4
en	133	604	145	615	612	792	4
las	148	604	161	615	612	792	4
personas	164	604	208	615	612	792	4
de	211	604	222	615	612	792	4
raza	226	604	246	615	612	792	4
negra,	249	604	279	615	612	792	4
lo	283	604	292	615	612	792	4
cual	295	604	315	615	612	792	4
constituye	318	604	369	615	612	792	4
un	372	604	385	615	612	792	4
factor	388	604	417	615	612	792	4
de	420	604	431	615	612	792	4
riesgo	434	604	464	615	612	792	4
que	467	604	485	615	612	792	4
facilita	488	604	521	615	612	792	4
la	524	604	533	615	612	792	4
llegada	79	622	114	633	612	792	4
e	118	622	123	633	612	792	4
invasión	127	622	168	633	612	792	4
del	172	622	186	633	612	792	4
VIH	190	622	210	633	612	792	4
[19];	214	622	236	633	612	792	4
adicionalmente,	240	622	317	633	612	792	4
se	320	622	330	633	612	792	4
ha	334	622	346	633	612	792	4
documentado	350	622	416	633	612	792	4
que	420	622	437	633	612	792	4
el	441	622	449	633	612	792	4
gen	453	622	471	633	612	792	4
que	474	622	492	633	612	792	4
expresa	496	622	533	633	612	792	4
para	79	639	101	650	612	792	4
la	104	639	113	650	612	792	4
apolipoproteína	116	639	193	650	612	792	4
E	196	639	203	650	612	792	4
tiene	206	639	230	650	612	792	4
una	234	639	252	650	612	792	4
función	255	639	292	650	612	792	4
protectora	296	639	346	650	612	792	4
en	349	639	361	650	612	792	4
el	364	639	373	650	612	792	4
riñón	376	639	403	650	612	792	4
como	406	639	432	650	612	792	4
regulador	436	639	483	650	612	792	4
autocrino	486	639	533	650	612	792	4
de	79	657	91	668	612	792	4
la	94	657	103	668	612	792	4
expansión	106	657	156	668	612	792	4
mesangial	159	657	208	668	612	792	4
y	211	657	217	668	612	792	4
la	221	657	229	668	612	792	4
función	233	657	270	668	612	792	4
renal,	273	657	301	668	612	792	4
lo	304	657	313	668	612	792	4
que	316	657	334	668	612	792	4
está	337	657	356	668	612	792	4
implicado	360	657	408	668	612	792	4
con	411	657	428	668	612	792	4
la	432	657	440	668	612	792	4
preservación	444	657	506	668	612	792	4
de	510	657	521	668	612	792	4
la	524	657	533	668	612	792	4
barrera	79	674	115	685	612	792	4
de	117	674	129	685	612	792	4
filtración	131	674	176	685	612	792	4
[20];	178	674	201	685	612	792	4
sin	203	674	218	685	612	792	4
embargo,	220	674	265	685	612	792	4
en	268	674	280	685	612	792	4
algunas	282	674	320	685	612	792	4
poblaciones	322	674	380	685	612	792	4
se	383	674	393	685	612	792	4
ha	395	674	407	685	612	792	4
encontrado	410	674	465	685	612	792	4
polimorfismo	467	674	533	685	612	792	4
del	79	692	94	703	612	792	4
gen	98	692	116	703	612	792	4
APOL-1,	120	692	161	703	612	792	4
lo	166	692	175	703	612	792	4
cual	179	692	199	703	612	792	4
aumenta	203	692	245	703	612	792	4
el	249	692	258	703	612	792	4
riesgo	262	692	291	703	612	792	4
de	295	692	307	703	612	792	4
que	311	692	329	703	612	792	4
se	333	692	343	703	612	792	4
presente	347	692	388	703	612	792	4
VIHAN	392	692	429	703	612	792	4
con	433	692	451	703	612	792	4
patrón	455	692	487	703	612	792	4
de	491	692	502	703	612	792	4
GEFS	506	692	533	703	612	792	4
[21,	79	709	97	720	612	792	4
22].	99	709	117	720	612	792	4
https://revistanefrologia.org	88	740	212	750	612	792	4
http://www.asocolnef.com	415	740	533	750	612	792	4
Glomeruloesclerosis	241	35	306	42	612	792	5
focal	308	35	324	42	612	792	5
segmentaria	326	35	365	42	612	792	5
5	528	34	533	42	612	792	5
La	96	68	108	79	612	792	5
forma	113	68	142	79	612	792	5
clásica	147	68	180	79	612	792	5
de	185	68	196	79	612	792	5
HIVAN	201	68	237	79	612	792	5
es	242	68	252	79	612	792	5
la	257	68	266	79	612	792	5
GEFS	271	68	298	79	612	792	5
de	303	68	314	79	612	792	5
variedad	319	68	361	79	612	792	5
colapsante,	366	68	421	79	612	792	5
la	426	68	434	79	612	792	5
cual	440	68	460	79	612	792	5
se	465	68	475	79	612	792	5
caracteriza	480	68	533	79	612	792	5
morfológicamente	79	85	168	96	612	792	5
por	172	85	189	96	612	792	5
la	193	85	202	96	612	792	5
presencia	206	85	252	96	612	792	5
de	256	85	268	96	612	792	5
esclerosis	272	85	318	96	612	792	5
glomerular	322	85	376	96	612	792	5
focal	380	85	404	96	612	792	5
y	408	85	414	96	612	792	5
segmentaria,	418	85	480	96	612	792	5
con	484	85	502	96	612	792	5
proli-	506	85	533	96	612	792	5
feración	79	103	119	114	612	792	5
exagerada	124	103	173	114	612	792	5
de	177	103	189	114	612	792	5
los	193	103	207	114	612	792	5
podocitos,	211	103	261	114	612	792	5
fibrosis	266	103	301	114	612	792	5
intersticial,	306	103	360	114	612	792	5
degeneración	364	103	430	114	612	792	5
de	434	103	446	114	612	792	5
células	450	103	483	114	612	792	5
tubulares	488	103	533	114	612	792	5
con	79	120	97	131	612	792	5
presencia	101	120	148	131	612	792	5
de	152	120	164	131	612	792	5
micro	168	120	196	131	612	792	5
quistes	201	120	235	131	612	792	5
e	239	120	245	131	612	792	5
inflamación	249	120	306	131	612	792	5
[23,	311	120	329	131	612	792	5
24].	332	120	350	131	612	792	5
Adicionalmente,	354	120	434	131	612	792	5
se	438	120	448	131	612	792	5
puede	453	120	482	131	612	792	5
presentar	487	120	533	131	612	792	5
afección	79	138	120	149	612	792	5
tubulointersticial	125	138	208	149	612	792	5
con	213	138	230	149	612	792	5
dilatación	235	138	283	149	612	792	5
tubular	288	138	323	149	612	792	5
microquística,	328	138	397	149	612	792	5
luces	401	138	426	149	612	792	5
dilatadas	431	138	474	149	612	792	5
rellenas	479	138	517	149	612	792	5
de	522	138	533	149	612	792	5
material	79	155	120	166	612	792	5
eosinofílico	123	155	179	166	612	792	5
proteináceo,	182	155	242	166	612	792	5
infiltrado	245	155	290	166	612	792	5
mononuclear	293	155	358	166	612	792	5
intersticial	361	155	413	166	612	792	5
y	416	155	422	166	612	792	5
fibrosis	425	155	460	166	612	792	5
[25,	463	155	481	166	612	792	5
26].	483	155	501	166	612	792	5
Clínicamente,	96	190	164	201	612	792	5
la	167	190	175	201	612	792	5
HIVAN	178	190	214	201	612	792	5
se	217	190	227	201	612	792	5
caracteriza	230	190	283	201	612	792	5
por	286	190	303	201	612	792	5
proteinuria,	306	190	364	201	612	792	5
habitualmente	367	190	437	201	612	792	5
de	440	190	451	201	612	792	5
rango	454	190	483	201	612	792	5
nefrótico;	486	190	533	201	612	792	5
insuficiencia	79	207	141	218	612	792	5
renal	145	207	170	218	612	792	5
de	174	207	185	218	612	792	5
rápida	189	207	220	218	612	792	5
progresión,	224	207	280	218	612	792	5
y	284	207	290	218	612	792	5
riñones	294	207	331	218	612	792	5
grandes	335	207	373	218	612	792	5
e	377	207	383	218	612	792	5
hiperecogénicos	387	207	466	218	612	792	5
evidenciados	470	207	533	218	612	792	5
mediante	79	225	125	236	612	792	5
ecografía	129	225	174	236	612	792	5
[27].	178	225	201	236	612	792	5
Banderas-Ramos	205	225	287	236	612	792	5
et	291	225	300	236	612	792	5
al.	304	225	316	236	612	792	5
[28]	320	225	340	236	612	792	5
reportaron	345	225	397	236	612	792	5
que	402	225	419	236	612	792	5
la	424	225	432	236	612	792	5
nefropatía	437	225	487	236	612	792	5
por	492	225	508	236	612	792	5
VIH	513	225	533	236	612	792	5
se	79	242	89	253	612	792	5
presentó	93	242	135	253	612	792	5
en	139	242	150	253	612	792	5
aquellos	154	242	194	253	612	792	5
pacientes	198	242	243	253	612	792	5
en	247	242	259	253	612	792	5
fases	262	242	286	253	612	792	5
avanzadas	290	242	340	253	612	792	5
o	343	242	349	253	612	792	5
sin	353	242	367	253	612	792	5
tratamientos,	371	242	435	253	612	792	5
donde	439	242	469	253	612	792	5
el	472	242	481	253	612	792	5
80	484	242	496	253	612	792	5
%	498	242	505	253	612	792	5
tiene	509	242	533	253	612	792	5
cargas	79	260	110	271	612	792	5
virales	116	260	148	271	612	792	5
elevadas	154	260	195	271	612	792	5
y	201	260	207	271	612	792	5
el	212	260	221	271	612	792	5
60	226	260	238	271	612	792	5
%	240	260	247	271	612	792	5
presenta	253	260	294	271	612	792	5
recuentos	300	260	347	271	612	792	5
bajos	353	260	378	271	612	792	5
de	384	260	395	271	612	792	5
linfocitos	401	260	446	271	612	792	5
CD4+,	452	260	483	271	612	792	5
dato	488	260	510	271	612	792	5
que	515	260	533	271	612	792	5
concuerda	79	277	130	288	612	792	5
con	133	277	150	288	612	792	5
el	153	277	162	288	612	792	5
caso	165	277	186	288	612	792	5
presentado.	189	277	245	288	612	792	5
En	96	312	109	323	612	792	5
la	113	312	122	323	612	792	5
actualidad	126	312	176	323	612	792	5
no	180	312	193	323	612	792	5
existen	197	312	231	323	612	792	5
tratamientos	236	312	297	323	612	792	5
eficaces	301	312	339	323	612	792	5
para	343	312	365	323	612	792	5
la	369	312	377	323	612	792	5
HIVAN	382	312	417	323	612	792	5
y	421	312	427	323	612	792	5
los	431	312	445	323	612	792	5
tratamientos	449	312	511	323	612	792	5
con	515	312	533	323	612	792	5
inmunosupresores	79	329	169	340	612	792	5
arrojan	173	329	209	340	612	792	5
resultados	212	329	262	340	612	792	5
negativos;	266	329	315	340	612	792	5
sin	319	329	333	340	612	792	5
embargo,	337	329	382	340	612	792	5
se	386	329	396	340	612	792	5
ha	400	329	412	340	612	792	5
recomendado	415	329	481	340	612	792	5
el	485	329	493	340	612	792	5
manejo	497	329	533	340	612	792	5
con	79	347	97	358	612	792	5
inhibidores	100	347	155	358	612	792	5
de	158	347	170	358	612	792	5
la	173	347	182	358	612	792	5
enzima	185	347	220	358	612	792	5
de	223	347	235	358	612	792	5
conversión	238	347	291	358	612	792	5
de	295	347	306	358	612	792	5
la	309	347	318	358	612	792	5
angiotensina	321	347	384	358	612	792	5
(IECA)	387	347	420	358	612	792	5
o	424	347	430	358	612	792	5
con	433	347	450	358	612	792	5
antagonistas	454	347	515	358	612	792	5
del	518	347	533	358	612	792	5
receptor	79	364	120	375	612	792	5
de	123	364	135	375	612	792	5
la	138	364	147	375	612	792	5
angiotensina-II	150	364	224	375	612	792	5
que	227	364	245	375	612	792	5
parecen	248	364	286	375	612	792	5
retrasar	290	364	328	375	612	792	5
la	331	364	339	375	612	792	5
evolución	343	364	390	375	612	792	5
de	393	364	405	375	612	792	5
la	408	364	417	375	612	792	5
nefropatía	420	364	470	375	612	792	5
siempre	473	364	512	375	612	792	5
que	515	364	533	375	612	792	5
esta	79	382	99	393	612	792	5
no	102	382	114	393	612	792	5
esté	117	382	136	393	612	792	5
muy	139	382	161	393	612	792	5
avanzada	164	382	210	393	612	792	5
[29].	213	382	235	393	612	792	5
Algunos	96	417	137	428	612	792	5
estudios	140	417	180	428	612	792	5
con	182	417	200	428	612	792	5
datos	202	417	228	428	612	792	5
circunstanciales	231	417	309	428	612	792	5
respaldan	311	417	359	428	612	792	5
la	361	417	370	428	612	792	5
idea	372	417	392	428	612	792	5
de	395	417	406	428	612	792	5
que	409	417	426	428	612	792	5
el	429	417	437	428	612	792	5
TARGA	440	417	478	428	612	792	5
debe	481	417	504	428	612	792	5
hacer	506	417	533	428	612	792	5
parte	79	434	105	445	612	792	5
de	109	434	120	445	612	792	5
la	124	434	133	445	612	792	5
primera	137	434	175	445	612	792	5
línea	179	434	203	445	612	792	5
de	207	434	218	445	612	792	5
actuación,	222	434	272	445	612	792	5
pues	276	434	298	445	612	792	5
los	302	434	316	445	612	792	5
medicamentos	320	434	391	445	612	792	5
antiretrovirales	394	434	469	445	612	792	5
controlan	473	434	520	445	612	792	5
la	524	434	533	445	612	792	5
replicación	79	452	133	462	612	792	5
viral	136	452	158	462	612	792	5
y	161	452	167	462	612	792	5
la	170	452	179	462	612	792	5
historia	182	452	219	462	612	792	5
natural	222	452	257	462	612	792	5
de	260	452	272	462	612	792	5
la	275	452	283	462	612	792	5
enfermedad	286	452	344	462	612	792	5
gracias	347	452	381	462	612	792	5
a	384	452	390	462	612	792	5
que	393	452	411	462	612	792	5
disminuyen	413	452	471	462	612	792	5
la	474	452	482	462	612	792	5
evolución	485	452	533	462	612	792	5
hacia	79	469	105	480	612	792	5
la	108	469	117	480	612	792	5
insuficiencia	120	469	181	480	612	792	5
renal	184	469	209	480	612	792	5
terminal	212	469	253	480	612	792	5
[30,	256	469	274	480	612	792	5
31].	276	469	294	480	612	792	5
Además,	96	504	138	515	612	792	5
la	141	504	150	515	612	792	5
administración	153	504	226	515	612	792	5
del	229	504	243	515	612	792	5
TARGA	246	504	284	515	612	792	5
en	287	504	299	515	612	792	5
pacientes	302	504	348	515	612	792	5
con	351	504	368	515	612	792	5
diagnóstico	371	504	427	515	612	792	5
inicial	430	504	460	515	612	792	5
de	463	504	474	515	612	792	5
VIH	477	504	497	515	612	792	5
reduce	500	504	533	515	612	792	5
en	79	521	91	532	612	792	5
aproximadamente	94	521	182	532	612	792	5
un	185	521	198	532	612	792	5
60	201	521	212	532	612	792	5
%	214	521	222	532	612	792	5
el	225	521	233	532	612	792	5
riesgo	236	521	266	532	612	792	5
de	269	521	280	532	612	792	5
presentar	283	521	329	532	612	792	5
HIVAN	332	521	368	532	612	792	5
[32].	371	521	393	532	612	792	5
Conclusiones	262	571	350	585	612	792	5
La	96	604	108	615	612	792	5
nefropatía	112	604	162	615	612	792	5
en	165	604	177	615	612	792	5
pacientes	181	604	227	615	612	792	5
con	230	604	248	615	612	792	5
infección	251	604	296	615	612	792	5
por	300	604	317	615	612	792	5
VIH	320	604	340	615	612	792	5
es	344	604	354	615	612	792	5
variada	358	604	394	615	612	792	5
y	398	604	404	615	612	792	5
puede	407	604	437	615	612	792	5
asociarse	440	604	485	615	612	792	5
al	489	604	497	615	612	792	5
uso	501	604	518	615	612	792	5
de	522	604	533	615	612	792	5
medicamentos	79	622	150	633	612	792	5
o	153	622	159	633	612	792	5
directamente	162	622	226	633	612	792	5
por	229	622	246	633	612	792	5
efecto	249	622	279	633	612	792	5
del	282	622	296	633	612	792	5
virus	300	622	324	633	612	792	5
(HIVAN).	328	622	373	633	612	792	5
La	376	622	388	633	612	792	5
prevalencia	391	622	447	633	612	792	5
de	450	622	462	633	612	792	5
esta	465	622	484	633	612	792	5
patología	488	622	533	633	612	792	5
en	79	639	91	650	612	792	5
este	94	639	113	650	612	792	5
tipo	117	639	136	650	612	792	5
de	139	639	151	650	612	792	5
pacientes	154	639	199	650	612	792	5
es	203	639	213	650	612	792	5
<10	216	639	236	650	612	792	5
%	238	639	246	650	612	792	5
y	249	639	255	650	612	792	5
se	258	639	268	650	612	792	5
caracteriza	271	639	324	650	612	792	5
por	328	639	344	650	612	792	5
un	347	639	360	650	612	792	5
colapso	364	639	400	650	612	792	5
glomerular.	403	639	459	650	612	792	5
Las	462	639	479	650	612	792	5
células	482	639	515	650	612	792	5
del	518	639	533	650	612	792	5
parénquima	79	657	138	668	612	792	5
renal	141	657	166	668	612	792	5
expresan	168	657	212	668	612	792	5
los	215	657	229	668	612	792	5
receptores	232	657	282	668	612	792	5
de	285	657	297	668	612	792	5
quimiocinas	300	657	359	668	612	792	5
CCR5	362	657	390	668	612	792	5
y	393	657	399	668	612	792	5
CXCR4,	402	657	440	668	612	792	5
que	443	657	461	668	612	792	5
son	464	657	481	668	612	792	5
esenciales	484	657	533	668	612	792	5
para	79	674	101	685	612	792	5
la	104	674	113	685	612	792	5
entrada	116	674	153	685	612	792	5
de	156	674	168	685	612	792	5
cepas	171	674	198	685	612	792	5
de	201	674	213	685	612	792	5
VIH-	216	674	240	685	612	792	5
1	243	674	249	685	612	792	5
en	252	674	264	685	612	792	5
las	267	674	281	685	612	792	5
células.	284	674	320	685	612	792	5
El	323	674	333	685	612	792	5
presente	336	674	378	685	612	792	5
caso	381	674	402	685	612	792	5
es	406	674	416	685	612	792	5
particularmente	419	674	497	685	612	792	5
intere-	500	674	533	685	612	792	5
sante	79	692	105	703	612	792	5
ya	108	692	120	703	612	792	5
que	123	692	140	703	612	792	5
la	143	692	152	703	612	792	5
insuficiencia	155	692	216	703	612	792	5
renal	219	692	244	703	612	792	5
aguda	247	692	276	703	612	792	5
en	279	692	291	703	612	792	5
el	294	692	302	703	612	792	5
marco	305	692	336	703	612	792	5
de	339	692	350	703	612	792	5
un	353	692	366	703	612	792	5
síndrome	369	692	414	703	612	792	5
nefrótico	417	692	461	703	612	792	5
fue	464	692	480	703	612	792	5
la	483	692	491	703	612	792	5
primera	494	692	533	703	612	792	5
manifestación	79	709	148	720	612	792	5
de	151	709	162	720	612	792	5
un	165	709	178	720	612	792	5
paciente	181	709	222	720	612	792	5
con	225	709	243	720	612	792	5
VIH/SIDA.	246	709	298	720	612	792	5
Rev.	79	741	93	749	612	792	5
Colomb.	100	741	128	749	612	792	5
Nefrol.	135	741	158	749	612	792	5
Vol.	173	742	186	749	612	792	5
8,	193	742	199	749	612	792	5
Núm.	203	742	221	749	612	792	5
1	228	742	232	749	612	792	5
(2021)	236	742	257	749	612	792	5
https://doi.org/10.22265/acnef.8.1.514	417	742	533	749	612	792	5
6	79	34	84	42	612	792	6
Amador	267	35	294	42	612	792	6
Canals	296	35	317	42	612	792	6
AC,	319	35	332	42	612	792	6
et	334	35	340	42	612	792	6
al.	342	35	349	42	612	792	6
Consideraciones	232	71	340	84	612	792	6
éticas	343	71	380	84	612	792	6
Los	96	101	113	112	612	792	6
autores	116	101	152	112	612	792	6
declaran	155	101	196	112	612	792	6
que	199	101	217	112	612	792	6
los	219	101	233	112	612	792	6
procedimientos	236	101	311	112	612	792	6
seguidos	314	101	356	112	612	792	6
se	359	101	369	112	612	792	6
realizaron	371	101	420	112	612	792	6
conforme	423	101	470	112	612	792	6
a	472	101	478	112	612	792	6
las	480	101	494	112	612	792	6
normas	496	101	533	112	612	792	6
éticas	79	119	107	130	612	792	6
del	110	119	124	130	612	792	6
comité	127	119	160	130	612	792	6
de	162	119	174	130	612	792	6
experimentación	176	119	258	130	612	792	6
humana	261	119	300	130	612	792	6
responsable	303	119	361	130	612	792	6
y	363	119	369	130	612	792	6
de	372	119	383	130	612	792	6
acuerdo	386	119	425	130	612	792	6
con	427	119	445	130	612	792	6
lo	448	119	457	130	612	792	6
establecido	459	119	514	130	612	792	6
por	516	119	533	130	612	792	6
la	79	136	88	147	612	792	6
Asociación	92	136	146	147	612	792	6
Médica	150	136	185	147	612	792	6
Mundial	189	136	230	147	612	792	6
en	234	136	246	147	612	792	6
la	250	136	258	147	612	792	6
Declaración	262	136	320	147	612	792	6
de	324	136	336	147	612	792	6
Helsinki;	340	136	384	147	612	792	6
que	388	136	405	147	612	792	6
han	409	136	428	147	612	792	6
seguido	432	136	469	147	612	792	6
los	473	136	487	147	612	792	6
protoco-	491	136	533	147	612	792	6
los	79	154	93	165	612	792	6
de	97	154	108	165	612	792	6
su	112	154	123	165	612	792	6
centro	126	154	157	165	612	792	6
de	161	154	172	165	612	792	6
trabajo	175	154	210	165	612	792	6
sobre	213	154	239	165	612	792	6
la	243	154	251	165	612	792	6
publicación	255	154	311	165	612	792	6
de	315	154	326	165	612	792	6
datos	330	154	355	165	612	792	6
de	359	154	370	165	612	792	6
pacientes,	374	154	422	165	612	792	6
y	426	154	432	165	612	792	6
que	435	154	453	165	612	792	6
han	456	154	475	165	612	792	6
obtenido	478	154	521	165	612	792	6
el	524	154	533	165	612	792	6
consentimiento	79	171	155	182	612	792	6
informado	158	171	209	182	612	792	6
de	212	171	223	182	612	792	6
los	226	171	240	182	612	792	6
pacientes	243	171	288	182	612	792	6
y/o	291	171	308	182	612	792	6
sujetos	311	171	345	182	612	792	6
referidos	348	171	391	182	612	792	6
en	394	171	406	182	612	792	6
el	409	171	417	182	612	792	6
artículo.	420	171	460	182	612	792	6
Conflictos	233	210	300	224	612	792	6
de	303	210	318	224	612	792	6
intereses	322	210	380	224	612	792	6
Ninguno	96	241	139	252	612	792	6
declarado	142	241	189	252	612	792	6
por	192	241	209	252	612	792	6
los	212	241	226	252	612	792	6
autores.	229	241	268	252	612	792	6
Financiación	264	280	348	293	612	792	6
Ninguna	96	311	139	321	612	792	6
declarada	142	311	188	321	612	792	6
por	191	311	208	321	612	792	6
los	211	311	225	321	612	792	6
autores.	228	311	266	321	612	792	6
Contribución	216	349	303	363	612	792	6
de	307	349	322	363	612	792	6
los	326	349	344	363	612	792	6
autores	348	349	396	363	612	792	6
Annia	96	380	126	391	612	792	6
Amador,	129	380	171	391	612	792	6
Ella	174	380	192	391	612	792	6
Agresott,	195	380	240	391	612	792	6
Alberto	243	380	280	391	612	792	6
Caicedo	283	380	322	391	612	792	6
y	324	380	331	391	612	792	6
Rafael	333	380	364	391	612	792	6
Andrade:	366	380	411	391	612	792	6
conceptualización,	414	380	505	391	612	792	6
cura-	507	380	533	391	612	792	6
duría	79	398	105	409	612	792	6
de	108	398	120	409	612	792	6
los	123	398	137	409	612	792	6
datos	141	398	167	409	612	792	6
y	170	398	176	409	612	792	6
escritura	180	398	223	409	612	792	6
(revisión	226	398	269	409	612	792	6
y	272	398	278	409	612	792	6
edición);	282	398	324	409	612	792	6
Nahala	327	398	362	409	612	792	6
Aborashed	365	398	418	409	612	792	6
y	422	398	428	409	612	792	6
Ledmar	431	398	468	409	612	792	6
Vargas:	472	398	508	409	612	792	6
con-	511	398	533	409	612	792	6
ceptualización,	79	415	152	426	612	792	6
curaduría	155	415	202	426	612	792	6
de	205	415	217	426	612	792	6
los	220	415	234	426	612	792	6
datos,	237	415	265	426	612	792	6
metodología,	269	415	332	426	612	792	6
escritura	335	415	378	426	612	792	6
(manuscrito	381	415	440	426	612	792	6
original),	443	415	487	426	612	792	6
escritura	490	415	533	426	612	792	6
(revisión	79	433	122	443	612	792	6
y	125	433	131	443	612	792	6
edición.	134	433	172	443	612	792	6
Referencias	268	471	344	485	612	792	6
[1]	79	502	93	513	612	792	6
Balow	99	502	129	513	612	792	6
JE.	132	502	145	513	612	792	6
Nephropaty	147	502	205	513	612	792	6
in	208	502	217	513	612	792	6
the	220	502	235	513	612	792	6
context	237	502	274	513	612	792	6
of	276	502	286	513	612	792	6
HIV	288	502	308	513	612	792	6
infection.	310	502	357	513	612	792	6
Kidney	359	502	394	513	612	792	6
Int.	396	502	412	513	612	792	6
2005;67(4):1632-	415	502	493	513	612	792	6
3.	495	502	503	513	612	792	6
https:	505	502	533	513	612	792	6
//dx.doi.org/10.1111/j.1523-1755.2005.00254.x	93	520	307	531	612	792	6
↑Ver	310	519	333	530	612	792	6
página	336	520	369	531	612	792	6
2	370	520	375	531	612	792	6
[2]	79	548	93	559	612	792	6
Williams	99	548	143	559	612	792	6
DI,	146	548	161	559	612	792	6
Williams	164	548	208	559	612	792	6
DJ,	211	548	226	559	612	792	6
Williams	230	548	273	559	612	792	6
IG,	277	548	291	559	612	792	6
Unwin	295	548	328	559	612	792	6
RJ,	331	548	345	559	612	792	6
Griffiths	348	548	389	559	612	792	6
MH,	392	548	414	559	612	792	6
Miller	417	548	447	559	612	792	6
RF.	450	548	465	559	612	792	6
Presentation,	469	548	533	559	612	792	6
pathology	93	565	143	576	612	792	6
and	145	565	163	576	612	792	6
outcome	166	565	208	576	612	792	6
of	210	565	220	576	612	792	6
HIV	222	565	243	576	612	792	6
associated	245	565	295	576	612	792	6
renal	298	565	323	576	612	792	6
disease	325	565	360	576	612	792	6
in	363	565	372	576	612	792	6
a	375	565	380	576	612	792	6
specialist	383	565	428	576	612	792	6
centre	430	565	461	576	612	792	6
for	463	565	477	576	612	792	6
HIV/AIDS.	480	565	533	576	612	792	6
Sex	93	583	110	594	612	792	6
Transm	113	583	151	594	612	792	6
Infect.	154	583	184	594	612	792	6
1998;74(3):179-84.	187	583	273	594	612	792	6
https://dx.doi.org/10.1136/sti.74.3.179	276	583	451	594	612	792	6
↑Ver	454	582	476	593	612	792	6
página	479	583	512	594	612	792	6
2	514	583	519	594	612	792	6
[3]	79	611	93	622	612	792	6
Kimmel	99	611	137	622	612	792	6
Pl,	141	611	154	622	612	792	6
Barisoni	158	611	198	622	612	792	6
L,	202	611	211	622	612	792	6
Kopp	215	611	241	622	612	792	6
JB.	245	611	258	622	612	792	6
Pathogenesis	262	611	326	622	612	792	6
and	330	611	348	622	612	792	6
Treatment	352	611	403	622	612	792	6
of	407	611	417	622	612	792	6
HIV-	421	611	445	622	612	792	6
Associated	449	611	501	622	612	792	6
Renal	505	611	533	622	612	792	6
Diseases:	93	628	138	639	612	792	6
Lessons	142	628	180	639	612	792	6
from	185	628	208	639	612	792	6
Clinical	213	628	250	639	612	792	6
and	255	628	273	639	612	792	6
Animal	277	628	313	639	612	792	6
Studies,	318	628	356	639	612	792	6
Molecular	360	628	409	639	612	792	6
Pathologic	413	628	465	639	612	792	6
Correlations,	470	628	533	639	612	792	6
and	93	646	111	657	612	792	6
Genetic	114	646	152	657	612	792	6
Investigations.	155	646	226	657	612	792	6
Ann	229	646	250	657	612	792	6
Intern	253	646	283	657	612	792	6
Med.	286	646	310	657	612	792	6
2003;139(3):214-27.	313	646	405	657	612	792	6
↑Ver	408	645	431	656	612	792	6
página	434	646	467	657	612	792	6
2	468	646	473	657	612	792	6
[4]	79	674	93	685	612	792	6
Rao	99	674	117	685	612	792	6
TK,	121	674	138	685	612	792	6
Filippone	142	674	188	685	612	792	6
FJ,	192	674	204	685	612	792	6
Nicastrti	208	674	250	685	612	792	6
AD,	253	674	272	685	612	792	6
Landesman	276	674	332	685	612	792	6
SH,	336	674	353	685	612	792	6
Frank	356	674	385	685	612	792	6
E,	388	674	398	685	612	792	6
Chen	401	674	427	685	612	792	6
CK,	431	674	449	685	612	792	6
et	453	674	461	685	612	792	6
al.	465	674	477	685	612	792	6
Associated	480	674	533	685	612	792	6
focal	93	692	117	703	612	792	6
and	119	692	137	703	612	792	6
segmental	139	692	189	703	612	792	6
glomerulosclerosis	191	692	282	703	612	792	6
in	284	692	294	703	612	792	6
the	296	692	311	703	612	792	6
acquired	313	692	355	703	612	792	6
inmunodeficiency	357	692	445	703	612	792	6
syndrome.	447	692	498	703	612	792	6
N	500	692	509	703	612	792	6
Engl	511	692	533	703	612	792	6
J	93	709	97	720	612	792	6
Med.	100	709	124	720	612	792	6
1984;310(11):669-73.	127	709	225	720	612	792	6
https://dx.doi.org/10.1056/NEJM198403153101101	228	709	461	720	612	792	6
↑Ver	464	708	487	720	612	792	6
página	490	709	523	720	612	792	6
2	524	709	530	720	612	792	6
https://revistanefrologia.org	88	740	212	750	612	792	6
http://www.asocolnef.com	415	740	533	750	612	792	6
Glomeruloesclerosis	241	35	306	42	612	792	7
focal	308	35	324	42	612	792	7
segmentaria	326	35	365	42	612	792	7
7	528	34	533	42	612	792	7
[5]	79	68	93	79	612	792	7
Bruggeman	99	68	155	79	612	792	7
LA,	158	68	175	79	612	792	7
Ross	177	68	200	79	612	792	7
MD,	202	68	223	79	612	792	7
Tanji	225	68	250	79	612	792	7
N,	253	68	264	79	612	792	7
Cara	266	68	289	79	612	792	7
A,	292	68	302	79	612	792	7
Dikman	305	68	344	79	612	792	7
S,	346	68	355	79	612	792	7
Gordon	357	68	394	79	612	792	7
RE,	397	68	413	79	612	792	7
et	415	68	424	79	612	792	7
al.	426	68	438	79	612	792	7
Renal	440	68	468	79	612	792	7
epithelium	470	68	523	79	612	792	7
is	525	68	533	79	612	792	7
a	93	85	99	96	612	792	7
previously	102	85	153	96	612	792	7
unrecognized	157	85	223	96	612	792	7
site	226	85	243	96	612	792	7
of	246	85	256	96	612	792	7
HIV-1	259	85	289	96	612	792	7
infection,	292	85	338	96	612	792	7
J	341	85	345	96	612	792	7
Am	349	85	366	96	612	792	7
Soc	370	85	387	96	612	792	7
Nephrol.	390	85	432	96	612	792	7
2000;11(11):2079-87.	436	85	533	96	612	792	7
↑Ver	93	102	116	113	612	792	7
página	119	103	152	114	612	792	7
2	153	103	159	114	612	792	7
[6]	79	132	93	143	612	792	7
D'Agati	99	132	137	143	612	792	7
V,	140	132	149	143	612	792	7
Appel	153	132	182	143	612	792	7
GB.	186	132	204	143	612	792	7
HIV	207	132	227	143	612	792	7
infection	231	132	274	143	612	792	7
and	278	132	296	143	612	792	7
the	299	132	315	143	612	792	7
kidney.	318	132	354	143	612	792	7
J	357	132	361	143	612	792	7
Am	365	132	382	143	612	792	7
Soc	386	132	403	143	612	792	7
Nephrol.	406	132	449	143	612	792	7
1997;8(1):138-52.	452	132	533	143	612	792	7
↑Ver	93	149	116	160	612	792	7
página	119	149	152	160	612	792	7
2	153	149	159	160	612	792	7
[7]	79	179	93	190	612	792	7
Donadío	99	179	141	190	612	792	7
JV,	144	179	157	190	612	792	7
Grande	160	179	196	190	612	792	7
JP.	199	179	212	190	612	792	7
Nefropatía	215	179	267	190	612	792	7
IgA	271	179	288	190	612	792	7
y	292	179	298	190	612	792	7
SIDA.	301	179	329	190	612	792	7
N	333	179	341	190	612	792	7
Engl	344	179	366	190	612	792	7
J	370	179	374	190	612	792	7
Med.	377	179	401	190	612	792	7
2002;347(191):738-48.	404	179	507	190	612	792	7
↑Ver	510	178	533	189	612	792	7
página	93	196	126	207	612	792	7
2	127	196	133	207	612	792	7
[8]	79	225	93	236	612	792	7
Szckech	99	225	138	236	612	792	7
L.	141	225	150	236	612	792	7
Renal	153	225	180	236	612	792	7
asociated	183	225	228	236	612	792	7
with	231	225	253	236	612	792	7
human	256	225	290	236	612	792	7
inmunodeficiency	293	225	381	236	612	792	7
virus	384	225	408	236	612	792	7
infections:	411	225	462	236	612	792	7
epidemiology,	465	225	533	236	612	792	7
clinical	93	243	128	254	612	792	7
course	133	243	165	254	612	792	7
and	170	243	188	254	612	792	7
managements.	193	243	264	254	612	792	7
Clin	269	243	289	254	612	792	7
Infect	294	243	322	254	612	792	7
Dis.	327	243	346	254	612	792	7
2001;33(1):115-9.	351	243	432	254	612	792	7
https://dx.doi.org/10.	437	243	533	254	612	792	7
1086/320893	93	260	152	271	612	792	7
↑Ver	155	260	177	271	612	792	7
página	180	260	213	271	612	792	7
2	215	260	220	271	612	792	7
[9]	79	289	93	300	612	792	7
.	99	289	102	300	612	792	7
Szczech	105	289	143	300	612	792	7
LA,	146	289	164	300	612	792	7
Hoover	167	289	203	300	612	792	7
DR,	207	289	225	300	612	792	7
Feldman	228	289	270	300	612	792	7
JG,	274	289	288	300	612	792	7
Cohen	292	289	324	300	612	792	7
MH,	327	289	348	300	612	792	7
Gange	352	289	383	300	612	792	7
SJ,	387	289	399	300	612	792	7
Gooze	402	289	433	300	612	792	7
L,	437	289	446	300	612	792	7
et	449	289	457	301	612	792	7
al.	461	289	473	301	612	792	7
Association	476	289	533	300	612	792	7
between	93	307	135	318	612	792	7
renal	137	307	162	318	612	792	7
disease	164	307	199	318	612	792	7
and	201	307	219	318	612	792	7
outcomes	221	307	268	318	612	792	7
among	270	307	303	318	612	792	7
HIV-infected	306	307	369	318	612	792	7
women	371	307	407	318	612	792	7
receiving	409	307	454	318	612	792	7
or	457	307	467	318	612	792	7
not	469	307	486	318	612	792	7
receiving	488	307	533	318	612	792	7
antiretroviral	93	324	158	335	612	792	7
therapy.	162	324	201	335	612	792	7
Clin	205	324	225	335	612	792	7
Infect	229	324	257	335	612	792	7
Dis,	260	324	279	335	612	792	7
2004;39(8):1199-206.	282	324	379	335	612	792	7
http://dx.doi.org/10.1086/424013	383	324	533	335	612	792	7
↑Ver	93	341	116	352	612	792	7
página	119	342	152	353	612	792	7
4	153	342	159	353	612	792	7
[10]	79	371	99	382	612	792	7
Mocroft	104	371	144	382	612	792	7
A,	148	371	159	382	612	792	7
Kirk	163	371	184	382	612	792	7
O,	188	371	199	382	612	792	7
Gatell	203	371	232	382	612	792	7
J,	236	371	243	382	612	792	7
Reiss	247	371	272	382	612	792	7
P,	276	371	285	382	612	792	7
Gargalianos	289	371	347	382	612	792	7
P,	351	371	360	382	612	792	7
Zilmer	364	371	397	382	612	792	7
K,	401	371	412	382	612	792	7
et	416	371	424	382	612	792	7
al.	428	371	440	382	612	792	7
Chronic	444	371	483	382	612	792	7
renal	488	371	512	382	612	792	7
fai-	516	371	533	382	612	792	7
lure	93	388	113	399	612	792	7
among	118	388	151	399	612	792	7
HIV-1-infected	156	388	229	399	612	792	7
patients.	234	388	276	399	612	792	7
AIDS.	281	388	309	399	612	792	7
2007;21(9):1119-27.	315	388	406	399	612	792	7
https://dx.doi.org/10.1097/	411	388	534	399	612	792	7
QAD.0b013e3280f774ee↑Ver	93	406	230	417	612	792	7
página	233	406	266	417	612	792	7
4	267	406	273	417	612	792	7
[11]	79	435	99	446	612	792	7
Gupta	104	435	134	446	612	792	7
SK,	137	435	153	446	612	792	7
Mamlin	155	435	193	446	612	792	7
BW,	195	435	215	446	612	792	7
Johnson	218	435	258	446	612	792	7
CS,	260	435	276	446	612	792	7
Dollins	279	435	314	446	612	792	7
MD,	316	435	337	446	612	792	7
Topf	339	435	362	446	612	792	7
JM,	364	435	380	446	612	792	7
Dube	383	435	409	446	612	792	7
MP.	411	435	430	446	612	792	7
Prevalence	432	435	485	446	612	792	7
of	488	435	498	446	612	792	7
protei-	500	435	533	446	612	792	7
nuria	93	453	119	464	612	792	7
and	121	453	139	464	612	792	7
the	141	453	157	464	612	792	7
development	159	453	222	464	612	792	7
of	224	453	234	464	612	792	7
chronic	236	453	273	464	612	792	7
kidney	275	453	308	464	612	792	7
disease	310	453	345	464	612	792	7
in	347	453	357	464	612	792	7
HIV-infected	359	453	422	464	612	792	7
patients.	424	453	466	464	612	792	7
Clin	468	453	488	464	612	792	7
Nephrol.	490	453	533	464	612	792	7
2004;61(1):1-6.	93	470	163	481	612	792	7
https://dx.doi.org/10.5414/cnp61001	166	470	333	481	612	792	7
↑Ver	336	469	358	481	612	792	7
página	361	470	394	481	612	792	7
4	396	470	401	481	612	792	7
[12]	79	499	99	510	612	792	7
Monahan	104	499	151	510	612	792	7
M,	154	499	167	510	612	792	7
Tanji	170	499	195	510	612	792	7
N,	198	499	209	510	612	792	7
Klotman	212	499	254	510	612	792	7
PE.	257	499	273	510	612	792	7
HIV-associated	276	499	349	510	612	792	7
nephropathy:	353	499	418	510	612	792	7
an	421	499	433	510	612	792	7
urban	436	499	465	510	612	792	7
epidemic.	468	499	515	510	612	792	7
Se-	518	499	533	510	612	792	7
min	93	517	112	528	612	792	7
Nephrol.	115	517	158	528	612	792	7
2001;21(4):394-402.	161	517	253	528	612	792	7
https://dx.doi.org/10.1053/snep.2001.23771	256	517	455	528	612	792	7
↑Ver	458	516	481	527	612	792	7
página	484	517	516	528	612	792	7
4	518	517	523	528	612	792	7
[13]	79	546	99	557	612	792	7
Klotman	104	546	146	557	612	792	7
PE.	151	546	167	557	612	792	7
HIV-associated	171	546	245	557	612	792	7
nephropathy.	249	546	314	557	612	792	7
Kidney	318	546	353	557	612	792	7
Int,	357	546	374	557	612	792	7
1999;56(3):1161-76.	378	546	470	557	612	792	7
http://dx.doi.	474	546	533	557	612	792	7
org/10.1046/j.1523-1755.1999.00748.x	93	563	270	574	612	792	7
↑Ver	273	563	296	574	612	792	7
página	299	563	332	574	612	792	7
4	333	563	339	574	612	792	7
[14]	79	593	99	604	612	792	7
Trullàs	104	593	139	604	612	792	7
JC,	142	593	157	604	612	792	7
Barril	161	593	188	604	612	792	7
G,	192	593	203	604	612	792	7
Cofan	207	593	236	604	612	792	7
F,	240	593	248	604	612	792	7
Moreno	252	593	290	604	612	792	7
A,	294	593	305	604	612	792	7
Cases	309	593	337	604	612	792	7
A,	341	593	352	604	612	792	7
Fernández-Lucas	356	593	438	604	612	792	7
M,	442	593	455	604	612	792	7
et	459	592	467	604	612	792	7
al.	471	592	483	604	612	792	7
Prevalen-	486	593	533	604	612	792	7
ce	93	610	104	621	612	792	7
and	108	610	126	621	612	792	7
clinical	129	610	164	621	612	792	7
characteristics	168	610	238	621	612	792	7
of	242	610	252	621	612	792	7
HIV	256	610	276	621	612	792	7
type	280	610	301	621	612	792	7
1-infected	305	610	354	621	612	792	7
patients	357	610	396	621	612	792	7
receiving	400	610	445	621	612	792	7
dialysis	449	610	486	621	612	792	7
in	489	610	499	621	612	792	7
Spain:	503	610	533	621	612	792	7
results	93	627	126	638	612	792	7
of	130	627	140	638	612	792	7
a	144	627	150	638	612	792	7
Spanish	154	627	193	638	612	792	7
survey	197	627	230	638	612	792	7
in	235	627	245	638	612	792	7
2006:	249	627	274	638	612	792	7
GESIDA	279	627	319	638	612	792	7
48/05	324	627	350	638	612	792	7
study.	354	627	383	638	612	792	7
AIDS	388	627	414	638	612	792	7
Res	419	627	436	638	612	792	7
Hum	440	627	465	638	612	792	7
Retroviruses.	469	627	533	638	612	792	7
2008;24(10):1229-35.	93	645	191	656	612	792	7
https://dx.doi.org/10.1089/aid.2008.0158	194	645	380	656	612	792	7
↑Ver	383	644	405	655	612	792	7
página	408	645	441	656	612	792	7
4	442	645	448	656	612	792	7
[15]	79	674	99	685	612	792	7
Eitner	104	674	134	685	612	792	7
F,	139	674	147	685	612	792	7
Cui	151	674	168	685	612	792	7
Y,	173	674	182	685	612	792	7
Hudkins	186	674	228	685	612	792	7
KL,	232	674	249	685	612	792	7
Stokes	253	674	285	685	612	792	7
MB,	289	674	309	685	612	792	7
Segerer	313	674	350	685	612	792	7
S,	354	674	362	685	612	792	7
Mack	367	674	393	685	612	792	7
S,	398	674	406	685	612	792	7
et	411	674	419	685	612	792	7
al.	423	674	435	685	612	792	7
Chemokine	439	674	495	685	612	792	7
Recep-	500	674	533	685	612	792	7
tor	93	692	108	703	612	792	7
CCR5	112	692	140	703	612	792	7
and	144	692	162	703	612	792	7
CXCR4	166	692	202	703	612	792	7
Expression	206	692	260	703	612	792	7
in	264	692	274	703	612	792	7
HIV-associated	278	692	352	703	612	792	7
Kidney	356	692	391	703	612	792	7
Disease.	395	692	435	703	612	792	7
J	439	692	443	703	612	792	7
Am	447	692	465	703	612	792	7
Soc	469	692	486	703	612	792	7
Nephrol.	490	692	533	703	612	792	7
2000;11(5):856-67.	93	709	179	720	612	792	7
↑Ver	182	708	205	720	612	792	7
página	208	709	241	720	612	792	7
4	242	709	248	720	612	792	7
Rev.	79	741	93	749	612	792	7
Colomb.	100	741	128	749	612	792	7
Nefrol.	135	741	158	749	612	792	7
Vol.	173	742	186	749	612	792	7
8,	193	742	199	749	612	792	7
Núm.	203	742	221	749	612	792	7
1	228	742	232	749	612	792	7
(2021)	236	742	257	749	612	792	7
https://doi.org/10.22265/acnef.8.1.514	417	742	533	749	612	792	7
8	79	34	84	42	612	792	8
Amador	267	35	294	42	612	792	8
Canals	296	35	317	42	612	792	8
AC,	319	35	332	42	612	792	8
et	334	35	340	42	612	792	8
al.	342	35	349	42	612	792	8
[16]	79	68	99	79	612	792	8
Haraouse	104	68	151	79	612	792	8
JM,	155	68	172	79	612	792	8
Kunsch	177	68	213	79	612	792	8
C,	218	68	228	79	612	792	8
Hartle	233	68	264	79	612	792	8
HT,	268	68	286	79	612	792	8
Laughlin	291	68	334	79	612	792	8
MA,	339	68	360	79	612	792	8
Hoxie	364	68	394	79	612	792	8
JA,	398	68	413	79	612	792	8
Wigdahl	417	68	459	79	612	792	8
B,	464	68	473	79	612	792	8
et	478	68	486	79	612	792	8
al.	491	68	503	79	612	792	8
CD4-	507	68	533	79	612	792	8
independent	93	85	154	96	612	792	8
infection	158	85	202	96	612	792	8
of	206	85	216	96	612	792	8
human	220	85	254	96	612	792	8
neural	258	85	290	96	612	792	8
cells	294	85	315	96	612	792	8
by	320	85	332	96	612	792	8
immunodeficiency	336	85	426	96	612	792	8
virus	431	85	455	96	612	792	8
type	459	85	481	96	612	792	8
1.	485	85	493	96	612	792	8
J	498	85	501	96	612	792	8
Virol.	506	85	533	96	612	792	8
1989;63(6):2527-33.	93	103	185	114	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1128/JVI.63.6.2527-2533.1989	188	103	423	114	612	792	8
↑Ver	426	102	449	113	612	792	8
página	452	103	485	114	612	792	8
4	486	103	491	114	612	792	8
[17]	79	129	99	140	612	792	8
Singh	104	129	132	140	612	792	8
P,	135	129	144	140	612	792	8
Goel	147	129	170	140	612	792	8
H,	173	129	185	140	612	792	8
Husain	188	129	223	140	612	792	8
M,	226	129	238	140	612	792	8
Lan	241	129	260	140	612	792	8
X,	263	129	273	140	612	792	8
Mikulak	276	129	317	140	612	792	8
J,	320	129	326	140	612	792	8
Malthotra	329	129	378	140	612	792	8
A,	381	129	392	140	612	792	8
et	395	129	404	141	612	792	8
al.	407	129	418	141	612	792	8
Tubular	421	129	460	140	612	792	8
cell	463	129	480	140	612	792	8
HIV-entry	483	129	533	140	612	792	8
through	93	147	133	158	612	792	8
apoptosed	135	147	185	158	612	792	8
CD4	188	147	210	158	612	792	8
T	212	147	219	158	612	792	8
cells:	222	147	246	158	612	792	8
a	249	147	254	158	612	792	8
novel	257	147	284	158	612	792	8
pathway.	287	147	331	158	612	792	8
Virology.	334	147	378	158	612	792	8
2012;434(1):68-77.	381	147	467	158	612	792	8
https://dx.doi.	470	147	533	158	612	792	8
org/10.1016/j.virol.2012.09.009	93	164	238	175	612	792	8
↑Ver	241	164	264	175	612	792	8
página	267	164	300	175	612	792	8
4	301	164	306	175	612	792	8
[18]	79	191	99	202	612	792	8
Hatsukari	104	191	153	202	612	792	8
I,	156	191	162	202	612	792	8
Singh	165	191	192	202	612	792	8
P,	195	191	204	202	612	792	8
Hitosugi	207	191	249	202	612	792	8
N,	252	191	263	202	612	792	8
Messmer	266	191	310	202	612	792	8
D,	312	191	323	202	612	792	8
Valderrama	326	191	382	202	612	792	8
E,	385	191	394	202	612	792	8
Teichberg	397	191	446	202	612	792	8
S,	448	191	457	202	612	792	8
et	460	191	468	202	612	792	8
al.	471	191	483	202	612	792	8
DEC-205-	485	191	533	202	612	792	8
mediated	93	208	138	219	612	792	8
internalization	142	208	214	219	612	792	8
of	217	208	227	219	612	792	8
HIV-1	231	208	260	219	612	792	8
results	264	208	296	219	612	792	8
in	300	208	309	219	612	792	8
the	313	208	329	219	612	792	8
establishment	332	208	400	219	612	792	8
of	404	208	413	219	612	792	8
silent	417	208	444	219	612	792	8
infection	448	208	491	219	612	792	8
in	495	208	504	219	612	792	8
renal	508	208	533	219	612	792	8
tubular	93	226	129	237	612	792	8
cells.	131	226	155	237	612	792	8
J	157	226	161	237	612	792	8
Am	164	226	181	237	612	792	8
Soc	184	226	201	237	612	792	8
Nephrol.	203	226	246	237	612	792	8
2007;18(3):780-7.	248	226	328	237	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1681/ASN.2006121307	331	226	533	237	612	792	8
↑Ver	93	243	116	254	612	792	8
página	119	243	152	254	612	792	8
4	153	243	159	254	612	792	8
[19]	79	270	99	281	612	792	8
Marras	104	270	139	281	612	792	8
D,	143	270	153	281	612	792	8
Bruggeman	157	270	214	281	612	792	8
LA,	217	270	235	281	612	792	8
Gao	239	270	258	281	612	792	8
F,	262	270	270	281	612	792	8
Tanji	274	270	299	281	612	792	8
N,	303	270	314	281	612	792	8
Mansukhani	317	270	378	281	612	792	8
MM,	382	270	405	281	612	792	8
Cara	408	270	431	281	612	792	8
A,	435	270	446	281	612	792	8
et	450	270	458	281	612	792	8
al:	462	270	474	281	612	792	8
Replication	478	270	533	281	612	792	8
and	93	287	111	298	612	792	8
compartmentalization	115	287	222	298	612	792	8
of	226	287	235	298	612	792	8
HIV-1	239	287	268	298	612	792	8
in	272	287	281	298	612	792	8
kidney	285	287	318	298	612	792	8
epithelium	322	287	374	298	612	792	8
of	378	287	387	298	612	792	8
patients	391	287	430	298	612	792	8
with	433	287	456	298	612	792	8
HIV-associated	459	287	533	298	612	792	8
nephropathy.	93	305	158	316	612	792	8
Nat	161	305	178	316	612	792	8
Med.	181	305	205	316	612	792	8
2002;8(5):522-6.	207	305	283	316	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1038/nm0502-522	285	305	466	316	612	792	8
↑Ver	468	304	491	315	612	792	8
página4	494	305	533	316	612	792	8
[20]	79	332	99	343	612	792	8
Chen	104	332	130	343	612	792	8
G,	134	332	145	343	612	792	8
Paka	148	332	171	343	612	792	8
L,	175	332	184	343	612	792	8
Kako	187	332	212	343	612	792	8
Y,	215	332	224	343	612	792	8
Singhal	228	332	264	343	612	792	8
P,	268	332	277	343	612	792	8
Duan	280	332	307	343	612	792	8
W,	310	332	323	343	612	792	8
Pillarisetti	326	332	376	343	612	792	8
S.	380	332	388	343	612	792	8
A	391	332	400	343	612	792	8
Protective	403	332	452	343	612	792	8
Role	456	332	477	343	612	792	8
for	481	332	495	343	612	792	8
Kidney	498	332	533	343	612	792	8
Apolipoprotein	93	349	168	360	612	792	8
E.	171	349	180	360	612	792	8
Regulation	184	349	236	360	612	792	8
of	240	349	249	360	612	792	8
Mesangial	252	349	302	360	612	792	8
Cell	305	349	325	360	612	792	8
Proliferation	328	349	390	360	612	792	8
and	393	349	411	360	612	792	8
Matrix	414	349	447	360	612	792	8
Expansion.	450	349	503	360	612	792	8
J	506	349	510	360	612	792	8
Biol	513	349	533	360	612	792	8
Chem.	93	366	125	377	612	792	8
2001;276(52):49142-7.	128	366	231	377	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1074/jbc.M104879200	234	366	432	377	612	792	8
↑Ver	435	366	458	377	612	792	8
página	461	366	494	377	612	792	8
4	495	366	501	377	612	792	8
[21]	79	393	99	404	612	792	8
Fine	104	393	125	404	612	792	8
DM,	128	393	149	404	612	792	8
Wasser	152	393	187	404	612	792	8
WG,	190	393	212	404	612	792	8
Estrella	215	393	252	404	612	792	8
MM,	255	393	277	404	612	792	8
Atta	280	393	302	404	612	792	8
MG,	304	393	325	404	612	792	8
Kuperman	328	393	380	404	612	792	8
M,	383	393	395	404	612	792	8
Shemer	398	393	435	404	612	792	8
R,	438	393	448	404	612	792	8
et	451	393	459	404	612	792	8
al.	462	393	474	404	612	792	8
APOL1	476	393	511	404	612	792	8
risk	514	393	533	404	612	792	8
variants	93	411	133	421	612	792	8
predict	136	411	170	421	612	792	8
histopathology	174	411	247	421	612	792	8
and	251	411	269	421	612	792	8
progression	272	411	329	421	612	792	8
to	333	411	343	421	612	792	8
ESRD	346	411	374	421	612	792	8
in	378	411	387	421	612	792	8
HIV-related	391	411	448	421	612	792	8
kidney	452	411	485	421	612	792	8
disease.	488	411	526	421	612	792	8
J	529	411	533	421	612	792	8
Am	93	428	111	439	612	792	8
Soc	114	428	131	439	612	792	8
Nephrol.	134	428	177	439	612	792	8
2012;23(2):343-50.	180	428	266	439	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1681/ASN.2011060562	269	428	471	439	612	792	8
↑Ver	474	427	497	438	612	792	8
página	500	428	533	439	612	792	8
4	93	445	99	456	612	792	8
[22]	79	472	99	483	612	792	8
Nichols	104	472	141	483	612	792	8
B,	147	472	156	483	612	792	8
Jog	162	472	177	483	612	792	8
P,	183	472	191	483	612	792	8
Lee	197	472	214	483	612	792	8
JH,	219	472	234	483	612	792	8
Blackler	239	472	279	483	612	792	8
D,	284	472	295	483	612	792	8
Wilmot	300	472	337	483	612	792	8
M,	343	472	355	483	612	792	8
D'Agati	360	472	398	483	612	792	8
V,	403	472	413	483	612	792	8
et	418	472	426	483	612	792	8
al.	432	472	443	483	612	792	8
Innate	448	472	480	483	612	792	8
immunity	485	472	533	483	612	792	8
pathways	93	489	140	500	612	792	8
regulate	143	489	183	500	612	792	8
the	186	489	202	500	612	792	8
nephropathy	205	489	268	500	612	792	8
gene	271	489	294	500	612	792	8
apolipoprotein	297	489	369	500	612	792	8
L1.	372	489	386	500	612	792	8
Kidney	389	489	424	500	612	792	8
Int.	427	489	444	500	612	792	8
2015;87(2):332-42.	447	489	533	500	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1038/ki.2014.270	93	507	268	518	612	792	8
↑Ver	271	506	294	517	612	792	8
página	297	507	330	518	612	792	8
4	331	507	337	518	612	792	8
[23]	79	534	99	545	612	792	8
.Dijkman	104	534	149	545	612	792	8
HB,	154	534	172	545	612	792	8
Weening	177	534	220	545	612	792	8
JJ,	224	534	235	545	612	792	8
Smeets	239	534	273	545	612	792	8
B,	278	534	287	545	612	792	8
Verrijp	292	534	326	545	612	792	8
KC,	330	534	348	545	612	792	8
Van	352	534	371	545	612	792	8
Kuppevelt	375	534	425	545	612	792	8
TH,	430	534	448	545	612	792	8
Assmann	452	534	498	545	612	792	8
KK,	502	534	520	545	612	792	8
et	524	533	533	545	612	792	8
al.	93	551	105	562	612	792	8
Proliferating	109	551	171	562	612	792	8
cells	174	551	196	562	612	792	8
in	200	551	209	562	612	792	8
HIV	213	551	234	562	612	792	8
and	238	551	256	562	612	792	8
pamidronate-associated	260	551	375	562	612	792	8
collapsing	379	551	429	562	612	792	8
focal	433	551	456	562	612	792	8
segmental	460	551	510	562	612	792	8
glo-	514	551	533	562	612	792	8
merulosclerosis	93	568	169	579	612	792	8
are	173	568	188	579	612	792	8
parietal	191	568	228	579	612	792	8
epithelial	232	568	277	579	612	792	8
cells.	280	568	304	579	612	792	8
Kidney	308	568	342	579	612	792	8
Int,	346	568	362	579	612	792	8
2006;70(2):338-44.	366	568	452	579	612	792	8
http://dx.doi.org/	455	568	534	579	612	792	8
10.1038/sj.ki.5001574	93	586	194	597	612	792	8
↑Ver	197	585	219	596	612	792	8
página	222	586	255	597	612	792	8
[24]	79	613	99	624	612	792	8
Domingo	104	613	150	624	612	792	8
P,	154	613	163	624	612	792	8
Knobel	166	613	201	624	612	792	8
H,	205	613	216	624	612	792	8
Gutiérrez	220	613	266	624	612	792	8
F,	270	613	278	624	612	792	8
Barril	282	613	310	624	612	792	8
G,	314	613	325	624	612	792	8
Fulladosa	328	613	375	624	612	792	8
X.	378	613	389	624	612	792	8
Evaluación	393	613	447	624	612	792	8
y	450	613	457	624	612	792	8
tratamiento	460	613	518	624	612	792	8
de	522	613	533	624	612	792	8
la	93	630	102	641	612	792	8
nefropatía	105	630	155	641	612	792	8
en	158	630	170	641	612	792	8
el	174	630	182	641	612	792	8
paciente	185	630	226	641	612	792	8
con	229	630	247	641	612	792	8
infección	250	630	295	641	612	792	8
por	298	630	315	641	612	792	8
VIH-1.	318	630	351	641	612	792	8
Una	354	630	374	641	612	792	8
revisión	377	630	416	641	612	792	8
práctica.	419	630	461	641	612	792	8
Enferm	464	630	500	641	612	792	8
Infecc	504	630	533	641	612	792	8
Microbiol	93	647	140	658	612	792	8
Clin.	143	647	166	658	612	792	8
2010;28(3):185-98.	169	647	255	658	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1016/j.eimc.2009.05.004	257	647	466	658	612	792	8
↑Ver	468	647	491	658	612	792	8
página5	494	647	533	658	612	792	8
[25]	79	674	99	685	612	792	8
Wyatt	104	674	134	685	612	792	8
CM,	139	674	159	685	612	792	8
Klotman	163	674	205	685	612	792	8
PE,	209	674	225	685	612	792	8
D'Agati	229	674	267	685	612	792	8
VD.	271	674	289	685	612	792	8
HIV-Associated	293	674	369	685	612	792	8
Nephropathy:	374	674	441	685	612	792	8
Clinical	445	674	483	685	612	792	8
Presenta-	487	674	533	685	612	792	8
tion,	93	692	115	703	612	792	8
Pathology,	120	692	171	703	612	792	8
and	175	692	193	703	612	792	8
Epidemiology	197	692	265	703	612	792	8
in	269	692	279	703	612	792	8
the	283	692	298	703	612	792	8
Era	302	692	319	703	612	792	8
of	323	692	333	703	612	792	8
Antiretroviral	337	692	405	703	612	792	8
Therapy.	409	692	452	703	612	792	8
Semin	456	692	486	703	612	792	8
Nephrol.	490	692	533	703	612	792	8
2008;28(6):513-22.	93	709	179	720	612	792	8
https://dx.doi.org/10.1016/j.semnephrol.2008.08.005	182	709	425	720	612	792	8
↑Ver	428	708	451	720	612	792	8
página	454	709	487	720	612	792	8
5	488	709	493	720	612	792	8
https://revistanefrologia.org	88	740	212	750	612	792	8
http://www.asocolnef.com	415	740	533	750	612	792	8
Glomeruloesclerosis	241	35	306	42	612	792	9
focal	308	35	324	42	612	792	9
segmentaria	326	35	365	42	612	792	9
9	528	34	533	42	612	792	9
[26]	79	68	99	79	612	792	9
Winston	104	68	146	79	612	792	9
JA,	149	68	164	79	612	792	9
Bruggeman	166	68	222	79	612	792	9
LA,	225	68	242	79	612	792	9
Ross	244	68	267	79	612	792	9
MD,	269	68	290	79	612	792	9
Jacobson	292	68	336	79	612	792	9
J,	338	68	344	79	612	792	9
Ross	347	68	369	79	612	792	9
L,	371	68	380	79	612	792	9
D'Agati	383	68	420	79	612	792	9
VD,	423	68	441	79	612	792	9
et	443	68	452	79	612	792	9
al.	454	68	466	79	612	792	9
Nephropathy	468	68	533	79	612	792	9
and	93	85	111	96	612	792	9
establishment	114	85	181	96	612	792	9
of	183	85	193	96	612	792	9
a	195	85	201	96	612	792	9
renal	203	85	228	96	612	792	9
reservoir	230	85	274	96	612	792	9
of	276	85	286	96	612	792	9
HIV	288	85	309	96	612	792	9
type	311	85	332	96	612	792	9
1	335	85	340	96	612	792	9
during	343	85	375	96	612	792	9
primary	377	85	417	96	612	792	9
infection.	419	85	465	96	612	792	9
N	468	85	476	96	612	792	9
Engl	478	85	500	96	612	792	9
J	503	85	507	96	612	792	9
Med,	509	85	533	96	612	792	9
2001;344(26):1979-84.	93	103	196	114	612	792	9
https://dx.doi.org/10.1056/NEJM200106283442604	199	103	433	114	612	792	9
↑Ver	436	102	458	113	612	792	9
página	461	103	494	114	612	792	9
5	496	103	501	114	612	792	9
[27]	79	129	99	140	612	792	9
Cohen	104	129	136	140	612	792	9
AH,	140	129	160	140	612	792	9
Nast	164	129	186	140	612	792	9
CC.	190	129	208	140	612	792	9
Renal	212	129	240	140	612	792	9
injury	244	129	274	140	612	792	9
associated	278	129	328	140	612	792	9
with	332	129	354	140	612	792	9
human	358	129	392	140	612	792	9
immunodeficiency	396	129	487	140	612	792	9
virus	491	129	515	140	612	792	9
in-	519	129	533	140	612	792	9
fection.	93	147	130	158	612	792	9
En:	133	147	149	158	612	792	9
Jennette	152	147	192	158	612	792	9
JC,	195	147	209	158	612	792	9
Olson	212	147	241	158	612	792	9
JL,	244	147	257	158	612	792	9
Schwartz	260	147	305	158	612	792	9
MM,	308	147	330	158	612	792	9
Silva	333	147	357	158	612	792	9
FG,	360	147	377	158	612	792	9
editors.	380	147	416	158	612	792	9
Heptinstall's	419	147	481	158	612	792	9
pathology	484	147	533	158	612	792	9
of	93	164	103	175	612	792	9
the	106	164	122	175	612	792	9
kidney.	125	164	160	175	612	792	9
6	164	164	169	175	612	792	9
th	172	164	183	175	612	792	9
ed.	186	164	200	175	612	792	9
Philadelphia:	203	164	267	175	612	792	9
Lippincott	270	164	321	175	612	792	9
Williams	324	164	368	175	612	792	9
&	371	164	379	175	612	792	9
Wilkins;	383	164	424	175	612	792	9
2007.	427	164	452	175	612	792	9
p.	455	164	464	175	612	792	9
397-422.	467	164	507	175	612	792	9
↑Ver	510	163	533	175	612	792	9
página	93	182	126	192	612	792	9
5	127	182	133	192	612	792	9
[28]	79	208	99	219	612	792	9
Bandera-Ramos	104	208	181	219	612	792	9
Y,	187	208	196	219	612	792	9
Ge	202	208	215	219	612	792	9
Martínez	221	208	265	219	612	792	9
PY,	270	208	286	219	612	792	9
Bravo-Castillo	291	208	361	219	612	792	9
L,	367	208	376	219	612	792	9
Castillo-Hernández	382	208	476	219	612	792	9
K,	482	208	492	219	612	792	9
Torres-	498	208	533	219	612	792	9
Rondón	93	225	131	236	612	792	9
G.	135	225	146	236	612	792	9
Prevalencia	149	225	206	236	612	792	9
de	209	225	221	236	612	792	9
enfermedad	224	225	282	236	612	792	9
renal	286	225	310	236	612	792	9
crónica	314	225	350	236	612	792	9
en	353	225	365	236	612	792	9
pacientes	369	225	414	236	612	792	9
con	418	225	436	236	612	792	9
síndrome	439	225	485	236	612	792	9
de	488	225	500	236	612	792	9
inmu-	503	225	533	236	612	792	9
nodeficiencia	93	243	158	254	612	792	9
adquirida.	163	243	212	254	612	792	9
MEDISAN.	217	243	270	254	612	792	9
2016	275	243	297	254	612	792	9
[citado	302	243	336	254	612	792	9
mayo	341	243	368	254	612	792	9
23	373	243	384	254	612	792	9
de	389	243	400	254	612	792	9
2020];20(8):1022-9.	405	243	495	254	612	792	9
Dispo-	500	243	533	254	612	792	9
nible	93	260	117	271	612	792	9
en:	122	260	137	271	612	792	9
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci	142	260	330	271	612	792	9
arttext&pid=S1029-30192016000800003&	335	260	533	271	612	792	9
lng=es	93	278	126	289	612	792	9
↑Ver	129	277	151	288	612	792	9
página	154	278	187	289	612	792	9
5	188	278	194	289	612	792	9
[29]	79	304	99	315	612	792	9
Wei	104	304	123	315	612	792	9
A,	128	304	139	315	612	792	9
Burns	143	304	172	315	612	792	9
GC,	176	304	195	315	612	792	9
Williams	199	304	243	315	612	792	9
BA,	247	304	265	315	612	792	9
Mohammed	270	304	328	315	612	792	9
NB,	333	304	351	315	612	792	9
Visintainer	355	304	409	315	612	792	9
P,	413	304	422	315	612	792	9
Sivak	427	304	453	315	612	792	9
SL.	458	304	472	315	612	792	9
Long-	477	304	506	315	612	792	9
term	510	304	533	315	612	792	9
renal	93	322	118	332	612	792	9
survival	121	322	160	332	612	792	9
in	163	322	173	332	612	792	9
HIV-associated	176	322	249	332	612	792	9
nephropathy	252	322	315	332	612	792	9
with	318	322	340	332	612	792	9
angiotensin-converting	343	322	457	332	612	792	9
enzyme	460	322	498	332	612	792	9
inhibi-	500	322	533	332	612	792	9
tion.	93	339	115	350	612	792	9
Kidney	119	339	154	350	612	792	9
Int.	157	339	173	350	612	792	9
2003;64(4):1462-71.	177	339	268	350	612	792	9
http://dx.doi.org/10.1046/j.1523-1755.2003.00230.x	272	339	507	350	612	792	9
↑Ver	510	338	533	349	612	792	9
página	93	356	126	367	612	792	9
5	127	356	133	367	612	792	9
[30]	79	383	99	394	612	792	9
Atta	104	383	126	394	612	792	9
MG,	129	383	150	394	612	792	9
Gallant	153	383	189	394	612	792	9
JE,	192	383	205	394	612	792	9
Rahman	208	383	249	394	612	792	9
MH,	252	383	273	394	612	792	9
Nagajothi	277	383	325	394	612	792	9
N,	328	383	339	394	612	792	9
Racusen	342	383	382	394	612	792	9
LC,	386	383	402	394	612	792	9
Scheel	406	383	437	394	612	792	9
PJ,	440	383	453	394	612	792	9
et	456	383	465	394	612	792	9
al.	469	383	480	394	612	792	9
Antiretro-	483	383	533	394	612	792	9
viral	93	400	116	411	612	792	9
therapy	120	400	158	411	612	792	9
in	162	400	172	411	612	792	9
the	176	400	191	411	612	792	9
treatment	196	400	243	411	612	792	9
of	248	400	257	411	612	792	9
HIV-associated	262	400	335	411	612	792	9
nephropathy.	340	400	404	411	612	792	9
Nephrol	409	400	448	411	612	792	9
Dial	453	400	473	411	612	792	9
Transplant.	477	400	533	411	612	792	9
2006;21(10):2809-13.	93	418	191	429	612	792	9
http://dx.doi.org/10.1093/ndt/gfl337	194	418	359	429	612	792	9
↑	362	417	368	428	612	792	9
Ver	371	418	387	429	612	792	9
página	390	418	423	429	612	792	9
5	424	418	430	429	612	792	9
[31]	79	444	99	455	612	792	9
Lucas	104	444	132	455	612	792	9
GM,	135	444	156	455	612	792	9
Eustace	159	444	196	455	612	792	9
JA,	199	444	214	455	612	792	9
Sozio	216	444	242	455	612	792	9
S,	245	444	254	455	612	792	9
Mentari	256	444	295	455	612	792	9
EK,	298	444	315	455	612	792	9
Appiah	317	444	353	455	612	792	9
KA,	356	444	375	455	612	792	9
Moore	377	444	409	455	612	792	9
RD.	412	444	430	455	612	792	9
Highly	432	444	466	455	612	792	9
active	469	444	497	455	612	792	9
antire-	500	444	533	455	612	792	9
troviral	93	461	130	472	612	792	9
therapy	132	461	170	472	612	792	9
and	172	461	190	472	612	792	9
the	192	461	207	472	612	792	9
incidence	210	461	256	472	612	792	9
of	258	461	268	472	612	792	9
HIV-1-associated	270	461	354	472	612	792	9
nephropathy:	356	461	421	472	612	792	9
a	424	461	429	472	612	792	9
12-year	431	461	468	472	612	792	9
cohort	470	461	502	472	612	792	9
study.	504	461	533	472	612	792	9
AIDS.	93	479	122	490	612	792	9
2004;18(3):541-6).	125	479	209	490	612	792	9
https://dx.doi.org/10.1097/00002030-200402200-00022	212	479	465	490	612	792	9
↑Ver	468	478	490	489	612	792	9
página	493	479	526	490	612	792	9
5	527	479	533	490	612	792	9
[32]	79	505	99	516	612	792	9
Wali	104	505	127	516	612	792	9
RK,	130	505	148	516	612	792	9
Drachenberg	151	505	215	516	612	792	9
CI,	218	505	232	516	612	792	9
Papadimitriou	235	505	305	516	612	792	9
JC,	308	505	322	516	612	792	9
Keay	326	505	350	516	612	792	9
S,	354	505	362	516	612	792	9
Ramos	365	505	398	516	612	792	9
E.	401	505	411	516	612	792	9
HIV-1-	414	505	448	516	612	792	9
associated	451	505	501	516	612	792	9
neph-	504	505	533	516	612	792	9
ropathy	93	523	132	534	612	792	9
and	135	523	153	534	612	792	9
response	156	523	199	534	612	792	9
to	202	523	211	534	612	792	9
highly-active	214	523	279	534	612	792	9
antiretroviral	282	523	347	534	612	792	9
therapy.	349	523	389	534	612	792	9
Lancet,	392	523	427	534	612	792	9
1998;352(9130):783-4.	430	523	533	534	612	792	9
http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(98)24037-2	93	540	321	551	612	792	9
↑Ver	324	539	347	551	612	792	9
página	350	540	382	551	612	792	9
5	384	540	389	551	612	792	9
Rev.	79	741	93	749	612	792	9
Colomb.	100	741	128	749	612	792	9
Nefrol.	135	741	158	749	612	792	9
Vol.	173	742	186	749	612	792	9
8,	193	742	199	749	612	792	9
Núm.	203	742	221	749	612	792	9
1	228	742	232	749	612	792	9
(2021)	236	742	257	749	612	792	9
https://doi.org/10.22265/acnef.8.1.514	417	742	533	749	612	792	9
