“COMO	87	61	138	78	468	680	1
SI	141	61	154	78	468	680	1
AFUERA	156	61	213	78	468	680	1
NADIE	215	61	261	78	468	680	1
SE	264	61	279	78	468	680	1
DIERA	282	61	326	78	468	680	1
CUENTA”:	329	61	397	78	468	680	1
MEMORIAS	71	78	148	96	468	680	1
Y	151	78	160	96	468	680	1
EXPERIENCIAS	163	78	266	96	468	680	1
DE	269	78	288	96	468	680	1
UN	291	78	312	96	468	680	1
CENTRO	315	78	375	96	468	680	1
DE	378	78	397	96	468	680	1
DETENCIÓN	173	96	259	113	468	680	1
LLAMADO	262	96	334	113	468	680	1
“HOTEL”	337	96	397	113	468	680	1
“AS	73	124	88	137	468	680	1
IF	90	124	99	137	468	680	1
NO	101	124	117	137	468	680	1
ONE	119	124	141	137	468	680	1
OUTSIDE	143	124	188	137	468	680	1
NOTICED”:	190	124	245	137	468	680	1
MEMORIES	247	124	301	137	468	680	1
AND	303	124	326	137	468	680	1
EXPERIENCES	328	124	397	137	468	680	1
OF	181	142	195	154	468	680	1
A	197	142	204	154	468	680	1
DETENTION	206	142	267	154	468	680	1
CENTER	269	142	310	154	468	680	1
CALLED	312	142	352	154	468	680	1
“HOTEL”	354	142	397	154	468	680	1
http://dx.doi.org/10.25025/perifrasis202112.24.10	230	169	397	179	468	680	1
Cristina	304	191	338	203	468	680	1
Yépez	340	191	362	203	468	680	1
Arroyo	364	191	395	203	468	680	1
*	395	192	397	199	468	680	1
McGill	307	203	330	214	468	680	1
University,	332	203	368	214	468	680	1
Canadá	370	203	397	214	468	680	1
Fecha	264	230	283	240	468	680	1
de	285	230	293	240	468	680	1
recepción:	295	230	329	240	468	680	1
31	331	230	338	240	468	680	1
de	340	230	348	240	468	680	1
enero	350	230	369	240	468	680	1
de	371	230	379	240	468	680	1
2021	381	230	397	240	468	680	1
Fecha	263	243	283	253	468	680	1
de	285	243	293	253	468	680	1
aceptación:	295	243	333	253	468	680	1
7	334	243	339	253	468	680	1
de	341	243	349	253	468	680	1
mayo	350	243	369	253	468	680	1
de	371	243	379	253	468	680	1
2021	381	243	397	253	468	680	1
Fecha	254	256	273	266	468	680	1
de	275	256	283	266	468	680	1
modificación:	285	256	330	266	468	680	1
12	332	256	339	266	468	680	1
de	341	256	349	266	468	680	1
mayo	350	256	369	266	468	680	1
de	371	256	379	266	468	680	1
2021	381	256	397	266	468	680	1
Palabras	57	382	92	394	468	680	1
clave:	94	382	118	394	468	680	1
centros	120	382	149	394	468	680	1
de	151	382	160	394	468	680	1
detención,	162	382	203	394	468	680	1
deportación,	205	382	254	394	468	680	1
cuerpo,	255	382	284	394	468	680	1
memoria,	286	382	323	394	468	680	1
movilidad	325	382	363	394	468	680	1
humana	365	382	397	394	468	680	1
Keywords:	57	521	99	533	468	680	1
detention	101	521	139	533	468	680	1
centers,	141	521	171	533	468	680	1
deportation,	174	521	221	533	468	680	1
body,	223	521	244	533	468	680	1
memory,	247	521	281	533	468	680	1
human	283	521	310	533	468	680	1
mobility	313	521	344	533	468	680	1
*	57	598	60	608	468	680	1
crisyepez.94@gmail.com.	62	598	146	608	468	680	1
Candidata	148	598	182	608	468	680	1
doctoral	184	598	211	608	468	680	1
en	213	598	221	608	468	680	1
Antropología,	223	598	268	608	468	680	1
McGill	270	598	292	608	468	680	1
University.	294	598	329	608	468	680	1
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	1
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	1
Vol.	137	639	149	648	468	680	1
12,	151	639	159	648	468	680	1
n.	160	639	166	648	468	680	1
o	166	640	168	645	468	680	1
24.	169	639	179	648	468	680	1
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	1
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	1
2021,	252	639	268	648	468	680	1
248	269	639	281	648	468	680	1
pp.	282	639	290	648	468	680	1
ISSN	291	639	305	648	468	680	1
2145-8987	307	639	339	648	468	680	1
pp	341	639	347	648	468	680	1
185-203	348	639	372	648	468	680	1
···185···	379	639	400	649	468	680	1
Cristina	71	37	97	47	468	680	2
Yépez	99	37	118	47	468	680	2
Arroyo	120	37	143	47	468	680	2
Visto	71	69	92	82	468	680	2
desde	94	69	115	82	468	680	2
afuera,	117	69	143	82	468	680	2
el	145	69	152	82	468	680	2
edificio	153	69	182	82	468	680	2
de	184	69	193	82	468	680	2
cuatro	195	69	219	82	468	680	2
pisos	221	69	240	82	468	680	2
casi	242	69	256	82	468	680	2
pasaba	258	69	284	82	468	680	2
desapercibido.	286	69	341	82	468	680	2
Situado	343	69	373	82	468	680	2
en	374	69	384	82	468	680	2
la	385	69	392	82	468	680	2
calle	394	69	411	82	468	680	2
Jerónimo	71	84	107	97	468	680	2
Carrión,	109	84	142	97	468	680	2
a	144	84	148	97	468	680	2
pocas	150	84	172	97	468	680	2
cuadras	174	84	203	97	468	680	2
de	205	84	215	97	468	680	2
la	217	84	223	97	468	680	2
avenida	225	84	255	97	468	680	2
10	257	84	267	97	468	680	2
de	269	84	278	97	468	680	2
Agosto,	280	84	310	97	468	680	2
una	312	84	327	97	468	680	2
de	329	84	338	97	468	680	2
las	340	84	350	97	468	680	2
más	352	84	367	97	468	680	2
transitadas	370	84	411	97	468	680	2
de	71	99	80	112	468	680	2
Quito,	82	99	109	112	468	680	2
se	111	99	118	112	468	680	2
escondía	121	99	154	112	468	680	2
entre	157	99	176	112	468	680	2
los	179	99	189	112	468	680	2
sonidos	192	99	221	112	468	680	2
de	224	99	233	112	468	680	2
bocinas,	235	99	267	112	468	680	2
los	269	99	280	112	468	680	2
pasos	282	99	303	112	468	680	2
apresurados	306	99	351	112	468	680	2
de	353	99	363	112	468	680	2
transeúntes,	365	99	411	112	468	680	2
las	71	114	81	127	468	680	2
voces	83	114	103	127	468	680	2
de	105	114	115	127	468	680	2
quienes	116	114	146	127	468	680	2
vendían	148	114	178	127	468	680	2
en	180	114	190	127	468	680	2
el	191	114	198	127	468	680	2
semáforo	200	114	235	127	468	680	2
cercano.	237	114	269	127	468	680	2
A	271	114	278	127	468	680	2
un	280	114	290	127	468	680	2
lado,	292	114	311	127	468	680	2
un	313	114	323	127	468	680	2
restaurante	325	114	368	127	468	680	2
servía	369	114	392	127	468	680	2
a	393	114	398	127	468	680	2
sus	399	114	411	127	468	680	2
comensales	71	129	114	142	468	680	2
de	116	129	126	142	468	680	2
manera	128	129	156	142	468	680	2
habitual.	159	129	192	142	468	680	2
No	195	129	207	142	468	680	2
había	209	129	230	142	468	680	2
rótulo	232	129	257	142	468	680	2
que	259	129	273	142	468	680	2
diera	275	129	294	142	468	680	2
pistas.	297	129	320	142	468	680	2
¿Qué	322	129	343	142	468	680	2
sería	345	129	363	142	468	680	2
ese	365	129	376	142	468	680	2
edificio?	378	129	411	142	468	680	2
Bien	71	144	89	157	468	680	2
podría	91	144	117	157	468	680	2
haber	119	144	141	157	468	680	2
sido	143	144	159	157	468	680	2
un	161	144	172	157	468	680	2
lugar	174	144	194	157	468	680	2
de	196	144	205	157	468	680	2
vivienda	207	144	240	157	468	680	2
u	242	144	247	157	468	680	2
oficina,	249	144	278	157	468	680	2
una	280	144	294	157	468	680	2
escuela,	297	144	326	157	468	680	2
una	328	144	343	157	468	680	2
fábrica.	345	144	373	157	468	680	2
Lo	376	144	387	157	468	680	2
único	389	144	411	157	468	680	2
que	71	159	85	172	468	680	2
lo	87	159	95	172	468	680	2
delataba	97	159	129	172	468	680	2
era	132	159	143	172	468	680	2
un	146	159	156	172	468	680	2
aire	159	159	173	172	468	680	2
de	175	159	184	172	468	680	2
encierro,	187	159	220	172	468	680	2
evidente	223	159	255	172	468	680	2
por	258	159	271	172	468	680	2
la	274	159	280	172	468	680	2
cerca	283	159	302	172	468	680	2
eléctrica	305	159	337	172	468	680	2
que	339	159	353	172	468	680	2
lo	356	159	363	172	468	680	2
rodeaba,	366	159	399	172	468	680	2
las	401	159	411	172	468	680	2
cámaras	71	174	102	187	468	680	2
de	104	174	114	187	468	680	2
seguridad,	116	174	156	187	468	680	2
los	158	174	169	187	468	680	2
autos	172	174	192	187	468	680	2
con	195	174	210	187	468	680	2
la	212	174	219	187	468	680	2
leyenda	222	174	251	187	468	680	2
“Policía	254	174	284	187	468	680	2
de	287	174	296	187	468	680	2
Migración”	299	174	342	187	468	680	2
parqueados	345	174	389	187	468	680	2
justo	392	174	411	187	468	680	2
frente	71	189	94	202	468	680	2
a	95	189	99	202	468	680	2
la	101	189	108	202	468	680	2
puerta.	109	189	137	202	468	680	2
Y	138	189	145	202	468	680	2
las	146	189	156	202	468	680	2
manos.	158	189	185	202	468	680	2
Por	187	189	201	202	468	680	2
los	202	189	213	202	468	680	2
espacios	215	189	246	202	468	680	2
mínimos	248	189	282	202	468	680	2
que	284	189	298	202	468	680	2
quedaban	300	189	337	202	468	680	2
entre	339	189	359	202	468	680	2
las	360	189	370	202	468	680	2
barras	372	189	395	202	468	680	2
que	397	189	411	202	468	680	2
cubrían	71	204	100	217	468	680	2
las	103	204	112	217	468	680	2
ventanas	115	204	148	217	468	680	2
del	150	204	162	217	468	680	2
último	164	204	190	217	468	680	2
piso,	192	204	210	217	468	680	2
y	213	204	217	217	468	680	2
que	219	204	233	217	468	680	2
formaban	235	204	273	217	468	680	2
una	275	204	290	217	468	680	2
red	292	204	304	217	468	680	2
cuadriculada,	307	204	358	217	468	680	2
se	360	204	367	217	468	680	2
podían	370	204	397	217	468	680	2
ver	399	204	411	217	468	680	2
manos	71	219	96	232	468	680	2
y	98	219	103	232	468	680	2
antebrazos	105	219	146	232	468	680	2
que	148	219	162	232	468	680	2
sobresalían	164	219	207	232	468	680	2
y	209	219	213	232	468	680	2
se	215	219	222	232	468	680	2
movían	224	219	254	232	468	680	2
intentando	255	219	298	232	468	680	2
llamar	300	219	325	232	468	680	2
la	327	219	333	232	468	680	2
atención	335	219	369	232	468	680	2
de	370	219	380	232	468	680	2
quienes	382	219	411	232	468	680	2
pasaban.	71	234	104	247	468	680	2
Era	107	234	120	247	468	680	2
difícil	122	234	145	247	468	680	2
ver	147	234	159	247	468	680	2
las	162	234	172	247	468	680	2
caras	174	234	193	247	468	680	2
o	195	234	200	247	468	680	2
el	203	234	210	247	468	680	2
resto	212	234	231	247	468	680	2
de	233	234	243	247	468	680	2
los	245	234	256	247	468	680	2
cuerpos	258	234	288	247	468	680	2
de	291	234	300	247	468	680	2
quienes	303	234	332	247	468	680	2
movían	335	234	364	247	468	680	2
esas	366	234	381	247	468	680	2
manos,	383	234	411	247	468	680	2
pero	71	249	88	262	468	680	2
sí	91	249	97	262	468	680	2
se	99	249	106	262	468	680	2
podían	108	249	136	262	468	680	2
escuchar	138	249	171	262	468	680	2
sus	174	249	185	262	468	680	2
gritos.	187	249	211	262	468	680	2
No	214	249	226	262	468	680	2
siempre	229	249	259	262	468	680	2
era	261	249	273	262	468	680	2
igual.	275	249	296	262	468	680	2
Durante	298	249	331	262	468	680	2
los	333	249	344	262	468	680	2
meses	346	249	369	262	468	680	2
en	371	249	380	262	468	680	2
que	383	249	397	262	468	680	2
me	399	249	411	262	468	680	2
paré	71	264	88	277	468	680	2
frente	90	264	113	277	468	680	2
al	115	264	122	277	468	680	2
edificio	124	264	153	277	468	680	2
hubo	155	264	175	277	468	680	2
unos	177	264	196	277	468	680	2
días	198	264	214	277	468	680	2
más	216	264	231	277	468	680	2
silenciosos	233	264	274	277	468	680	2
que	276	264	290	277	468	680	2
otros.	293	264	315	277	468	680	2
A	317	264	324	277	468	680	2
esas	326	264	341	277	468	680	2
manos	343	264	369	277	468	680	2
del	371	264	383	277	468	680	2
último	385	264	411	277	468	680	2
piso	71	279	87	292	468	680	2
a	89	279	93	292	468	680	2
veces	96	279	115	292	468	680	2
se	118	279	125	292	468	680	2
les	127	279	137	292	468	680	2
sumaban	139	279	174	292	468	680	2
las	176	279	186	292	468	680	2
sombras	188	279	220	292	468	680	2
y	222	279	227	292	468	680	2
las	229	279	239	292	468	680	2
figuras	241	279	267	292	468	680	2
difuminadas	269	279	317	292	468	680	2
de	320	279	329	292	468	680	2
quienes,	331	279	363	292	468	680	2
un	365	279	375	292	468	680	2
piso	377	279	393	292	468	680	2
más	396	279	411	292	468	680	2
abajo,	71	294	94	307	468	680	2
hacían	95	294	121	307	468	680	2
cadenas	123	294	152	307	468	680	2
de	154	294	164	307	468	680	2
sábanas	165	294	195	307	468	680	2
que	196	294	211	307	468	680	2
sacaban	213	294	242	307	468	680	2
por	244	294	258	307	468	680	2
la	260	294	267	307	468	680	2
ventana.	268	294	301	307	468	680	2
La	99	309	109	322	468	680	2
primera	111	309	142	322	468	680	2
vez	144	309	157	322	468	680	2
que	159	309	173	322	468	680	2
me	175	309	187	322	468	680	2
detuve	189	309	216	322	468	680	2
frente	218	309	241	322	468	680	2
a	243	309	247	322	468	680	2
ese	249	309	261	322	468	680	2
edificio	263	309	292	322	468	680	2
estaba	294	309	318	322	468	680	2
rodeada	320	309	352	322	468	680	2
de	354	309	363	322	468	680	2
otras	365	309	384	322	468	680	2
perso-	386	309	411	322	468	680	2
nas,	71	324	86	337	468	680	2
con	88	324	103	337	468	680	2
quienes,	105	324	137	337	468	680	2
en	139	324	148	337	468	680	2
agosto	150	324	176	337	468	680	2
de	178	324	187	337	468	680	2
2015,	189	324	212	337	468	680	2
pedíamos	214	324	252	337	468	680	2
la	254	324	261	337	468	680	2
liberación	263	324	302	337	468	680	2
de	304	324	314	337	468	680	2
Manuela	316	324	350	337	468	680	2
Picq,	352	324	372	337	468	680	2
profesora	374	324	411	337	468	680	2
universitaria,	71	339	122	352	468	680	2
periodista	126	339	165	352	468	680	2
y	168	339	173	352	468	680	2
defensora	176	339	214	352	468	680	2
de	218	339	227	352	468	680	2
derechos,	230	339	267	352	468	680	2
que	271	339	285	352	468	680	2
había	289	339	310	352	468	680	2
sido	314	339	330	352	468	680	2
detenida	333	339	368	352	468	680	2
arbitraria-	371	339	411	352	468	680	2
mente	71	354	96	367	468	680	2
por	99	354	113	367	468	680	2
acciones	117	354	150	367	468	680	2
de	153	354	162	367	468	680	2
protesta	166	354	198	367	468	680	2
social	201	354	224	367	468	680	2
y	227	354	231	367	468	680	2
llevada	235	354	262	367	468	680	2
a	266	354	270	367	468	680	2
este	273	354	288	367	468	680	2
lugar	292	354	312	367	468	680	2
que	315	354	330	367	468	680	2
era	333	354	345	367	468	680	2
conocido	348	354	385	367	468	680	2
como	389	354	411	367	468	680	2
“Hotel”	71	369	102	382	468	680	2
Carrión.	104	369	138	382	468	680	2
En	140	369	151	382	468	680	2
una	153	369	168	382	468	680	2
entrevista	170	369	208	382	468	680	2
personal,	210	369	246	382	468	680	2
vía	248	369	259	382	468	680	2
Skype,	262	369	287	382	468	680	2
que	290	369	304	382	468	680	2
tuvimos	306	369	338	382	468	680	2
en	340	369	350	382	468	680	2
2016,	352	369	374	382	468	680	2
Manuela	377	369	411	382	468	680	2
me	71	384	83	397	468	680	2
contó	85	384	108	397	468	680	2
su	110	384	118	397	468	680	2
experiencia	120	384	164	397	468	680	2
de	166	384	176	397	468	680	2
detención	177	384	217	397	468	680	2
y	219	384	223	397	468	680	2
el	225	384	231	397	468	680	2
dolor	233	384	255	397	468	680	2
y	257	384	261	397	468	680	2
la	263	384	270	397	468	680	2
impotencia	271	384	316	397	468	680	2
de	318	384	327	397	468	680	2
las	329	384	339	397	468	680	2
personas	341	384	375	397	468	680	2
allí	377	384	389	397	468	680	2
dete-	391	384	411	397	468	680	2
nidas.	71	399	94	412	468	680	2
Experiencias	96	399	146	412	468	680	2
diarias	148	399	174	412	468	680	2
y	176	399	180	412	468	680	2
continuas	182	399	221	412	468	680	2
de	223	399	232	412	468	680	2
violencia	234	399	269	412	468	680	2
(ausencia	271	399	308	412	468	680	2
de	310	399	320	412	468	680	2
agua	322	399	340	412	468	680	2
y	342	399	346	412	468	680	2
comida,	348	399	380	412	468	680	2
falta	382	399	400	412	468	680	2
de	402	399	411	412	468	680	2
atención	71	414	105	427	468	680	2
médica,	107	414	138	427	468	680	2
obstaculización	141	414	202	427	468	680	2
de	204	414	214	427	468	680	2
la	216	414	223	427	468	680	2
asesoría	225	414	256	427	468	680	2
legal)	258	414	280	427	468	680	2
afectaban	283	414	321	427	468	680	2
a	323	414	327	427	468	680	2
personas,	330	414	366	427	468	680	2
en	369	414	378	427	468	680	2
especial	380	414	411	427	468	680	2
cubanas,	71	429	105	442	468	680	2
haitianas	107	429	142	442	468	680	2
y	144	429	148	442	468	680	2
colombianas,	150	429	202	442	468	680	2
que	204	429	219	442	468	680	2
esperaban	221	429	260	442	468	680	2
en	262	429	272	442	468	680	2
este	274	429	289	442	468	680	2
lugar	291	429	311	442	468	680	2
hasta	313	429	333	442	468	680	2
ser	335	429	346	442	468	680	2
deportadas.	348	429	394	442	468	680	2
Este	99	444	116	457	468	680	2
artículo	118	444	149	457	468	680	2
es	151	444	159	457	468	680	2
parte	161	444	182	457	468	680	2
de	184	444	193	457	468	680	2
un	196	444	206	457	468	680	2
trabajo	209	444	237	457	468	680	2
más	239	444	254	457	468	680	2
amplio	257	444	284	457	468	680	2
que	287	444	301	457	468	680	2
tomó	304	444	325	457	468	680	2
forma	327	444	351	457	468	680	2
a	353	444	358	457	468	680	2
partir	360	444	382	457	468	680	2
de	385	444	394	457	468	680	2
una	396	444	411	457	468	680	2
tesis	71	459	88	472	468	680	2
de	91	459	100	472	468	680	2
licenciatura	103	459	149	472	468	680	2
centrada	152	459	186	472	468	680	2
en	189	459	198	472	468	680	2
el	201	459	208	472	468	680	2
“Hotel”	211	459	242	472	468	680	2
Carrión,	245	459	278	472	468	680	2
así	281	459	292	472	468	680	2
como	295	459	317	472	468	680	2
de	320	459	329	472	468	680	2
reflexiones	332	459	374	472	468	680	2
en	377	459	387	472	468	680	2
curso	390	459	411	472	468	680	2
alrededor	71	474	109	487	468	680	2
de	112	474	121	487	468	680	2
experiencias	124	474	172	487	468	680	2
de	176	474	185	487	468	680	2
detención	188	474	228	487	468	680	2
y	231	474	235	487	468	680	2
deportación	238	474	286	487	468	680	2
en	289	474	299	487	468	680	2
Ecuador.	302	474	337	487	468	680	2
Cuando	340	474	372	487	468	680	2
inicié	375	474	397	487	468	680	2
mi	400	474	411	487	468	680	2
trabajo	71	489	99	502	468	680	2
de	102	489	111	502	468	680	2
campo	114	489	140	502	468	680	2
en	143	489	153	502	468	680	2
2015	156	489	176	502	468	680	2
me	179	489	191	502	468	680	2
di	194	489	202	502	468	680	2
cuenta	205	489	231	502	468	680	2
de	234	489	243	502	468	680	2
que	246	489	261	502	468	680	2
el	264	489	270	502	468	680	2
caso	273	489	290	502	468	680	2
del	293	489	305	502	468	680	2
“Hotel”	308	489	339	502	468	680	2
Carrión	342	489	373	502	468	680	2
no	376	489	387	502	468	680	2
era	390	489	401	502	468	680	2
el	404	489	411	502	468	680	2
primero	71	504	103	517	468	680	2
en	105	504	115	517	468	680	2
el	117	504	124	517	468	680	2
que	127	504	141	517	468	680	2
el	144	504	150	517	468	680	2
Gobierno	153	504	192	517	468	680	2
ecuatoriano	194	504	241	517	468	680	2
se	244	504	251	517	468	680	2
atrevía	254	504	280	517	468	680	2
a	283	504	287	517	468	680	2
denominar	289	504	333	517	468	680	2
“hotel”	335	504	363	517	468	680	2
a	366	504	370	517	468	680	2
un	373	504	383	517	468	680	2
centro	386	504	411	517	468	680	2
de	71	519	80	532	468	680	2
detención	82	519	122	532	468	680	2
predeportación.	124	519	187	532	468	680	2
Entre	189	519	211	532	468	680	2
los	213	519	224	532	468	680	2
años	226	519	244	532	468	680	2
2011	247	519	267	532	468	680	2
y	269	519	273	532	468	680	2
2013	276	519	296	532	468	680	2
funcionó	298	519	334	532	468	680	2
el	336	519	343	532	468	680	2
“Hotel”	345	519	376	532	468	680	2
Hernán,	378	519	411	532	468	680	2
en	71	534	80	547	468	680	2
el	83	534	90	547	468	680	2
centro	93	534	118	547	468	680	2
histórico	121	534	156	547	468	680	2
de	159	534	168	547	468	680	2
Quito,	171	534	198	547	468	680	2
un	201	534	211	547	468	680	2
lugar	214	534	234	547	468	680	2
que,	237	534	254	547	468	680	2
como	257	534	279	547	468	680	2
señala	282	534	305	547	468	680	2
Nina	308	534	328	547	468	680	2
Guerrero	331	534	368	547	468	680	2
en	370	534	380	547	468	680	2
La	383	534	394	548	468	680	2
pri-	397	534	411	548	468	680	2
vación	71	549	95	563	468	680	2
de	98	549	107	563	468	680	2
la	109	549	117	563	468	680	2
libertad	120	549	150	563	468	680	2
de	153	549	161	563	468	680	2
los	164	549	174	563	468	680	2
migrantes	176	549	214	563	468	680	2
irregularizados	217	549	275	563	468	680	2
en	278	549	287	563	468	680	2
Ecuador.	289	549	323	563	468	680	2
El	326	549	335	563	468	680	2
centro	338	549	361	563	468	680	2
de	363	549	372	563	468	680	2
detención	375	549	411	563	468	680	2
como	71	564	90	578	468	680	2
institución	93	564	134	578	468	680	2
legitimada	136	564	178	578	468	680	2
(2011-2017)	181	564	232	578	468	680	2
era	235	564	247	577	468	680	2
denominado	249	564	300	577	468	680	2
un	302	564	313	577	468	680	2
“albergue	316	564	352	577	468	680	2
temporal	355	564	391	577	468	680	2
para	394	564	411	577	468	680	2
ciudadanos	71	579	115	592	468	680	2
extranjeros	118	579	161	592	468	680	2
en	164	579	173	592	468	680	2
proceso	176	579	206	592	468	680	2
de	209	579	218	592	468	680	2
deportación”	221	579	272	592	468	680	2
y	275	579	279	592	468	680	2
fue	282	579	295	592	468	680	2
el	297	579	304	592	468	680	2
primer	307	579	333	592	468	680	2
lugar	336	579	356	592	468	680	2
que	359	579	373	592	468	680	2
sustituyó	376	579	411	592	468	680	2
las	71	594	81	607	468	680	2
cárceles	83	594	113	607	468	680	2
comunes	115	594	150	607	468	680	2
para	152	594	169	607	468	680	2
la	171	594	178	607	468	680	2
detención	180	594	219	607	468	680	2
de	221	594	231	607	468	680	2
migrantes	233	594	272	607	468	680	2
(26).	274	594	293	607	468	680	2
Este	295	594	312	607	468	680	2
sitio	314	594	331	607	468	680	2
fue	333	594	345	607	468	680	2
cerrado	348	594	377	607	468	680	2
en	379	594	389	607	468	680	2
2013	391	594	411	607	468	680	2
···186···	67	639	88	649	468	680	2
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	2
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	2
Vol.	175	639	188	648	468	680	2
12,	189	639	197	648	468	680	2
n.	199	639	204	648	468	680	2
o	204	640	206	645	468	680	2
24.	208	639	217	648	468	680	2
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	2
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	2
2021,	290	639	306	648	468	680	2
248	308	639	319	648	468	680	2
pp.	321	639	328	648	468	680	2
ISSN	330	639	344	648	468	680	2
2145-8987	345	639	377	648	468	680	2
pp	379	639	385	648	468	680	2
185-203	387	639	411	648	468	680	2
“Como	93	37	116	47	468	680	3
si	118	37	123	47	468	680	3
afuera	125	37	146	47	468	680	3
nadie	148	37	166	47	468	680	3
se	167	37	175	47	468	680	3
diera	176	37	193	47	468	680	3
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	3
memorias	224	37	257	47	468	680	3
y	258	37	262	47	468	680	3
experiencias	264	37	305	47	468	680	3
de	307	37	315	47	468	680	3
un	317	37	325	47	468	680	3
centro	327	37	348	47	468	680	3
de	349	37	357	47	468	680	3
detención...	359	37	397	47	468	680	3
gracias	57	69	83	82	468	680	3
a	86	69	90	82	468	680	3
una	92	69	107	82	468	680	3
acción	109	69	135	82	468	680	3
legal	137	69	155	82	468	680	3
realizada	158	69	193	82	468	680	3
por	195	69	209	82	468	680	3
la	211	69	218	82	468	680	3
Defensoría	221	69	264	82	468	680	3
del	266	69	278	82	468	680	3
Pueblo	281	69	308	82	468	680	3
y	311	69	315	82	468	680	3
organizaciones	317	69	376	82	468	680	3
de	378	69	388	82	468	680	3
la	390	69	397	82	468	680	3
sociedad	57	84	91	97	468	680	3
civil	93	84	109	97	468	680	3
ecuatorianas.	111	84	163	97	468	680	3
Un	85	99	98	112	468	680	3
funcionario	101	99	147	112	468	680	3
de	149	99	159	112	468	680	3
la	161	99	168	112	468	680	3
Defensoría	171	99	214	112	468	680	3
del	217	99	229	112	468	680	3
Pueblo,	231	99	261	112	468	680	3
a	264	99	268	112	468	680	3
quien	270	99	293	112	468	680	3
pude	296	99	315	112	468	680	3
entrevistar	318	99	360	112	468	680	3
en	362	99	372	112	468	680	3
2016,	374	99	397	112	468	680	3
describió	57	114	92	127	468	680	3
la	94	114	101	127	468	680	3
trayectoria	103	114	145	127	468	680	3
que	147	114	161	127	468	680	3
realizaban	163	114	203	127	468	680	3
las	205	114	215	127	468	680	3
autoridades	217	114	263	127	468	680	3
con	265	114	279	127	468	680	3
las	281	114	291	127	468	680	3
personas	293	114	328	127	468	680	3
migrantes,	329	114	371	127	468	680	3
empe-	372	114	397	127	468	680	3
zando	57	129	81	142	468	680	3
en	84	129	94	142	468	680	3
calabozos	97	129	135	142	468	680	3
migratorios	138	129	184	142	468	680	3
(espacios	187	129	223	142	468	680	3
con	226	129	241	142	468	680	3
graves	244	129	268	142	468	680	3
condiciones	272	129	319	142	468	680	3
de	322	129	332	142	468	680	3
hacinamiento	335	129	389	142	468	680	3
y	392	129	397	142	468	680	3
violencia,	57	144	94	157	468	680	3
adonde	96	144	126	157	468	680	3
se	128	144	135	157	468	680	3
llevaba	137	144	165	157	468	680	3
a	167	144	171	157	468	680	3
las	173	144	183	157	468	680	3
personas	185	144	219	157	468	680	3
tras	222	144	236	157	468	680	3
ser	238	144	249	157	468	680	3
detenidas	251	144	289	157	468	680	3
en	291	144	300	157	468	680	3
operativos	303	144	343	157	468	680	3
migratorios),	345	144	397	157	468	680	3
y	57	159	61	172	468	680	3
pasando	63	159	96	172	468	680	3
por	98	159	112	172	468	680	3
el	114	159	121	172	468	680	3
“Hotel”	123	159	154	172	468	680	3
Hernán,	156	159	189	172	468	680	3
que	191	159	205	172	468	680	3
al	207	159	214	172	468	680	3
final	216	159	234	172	468	680	3
fue	236	159	249	172	468	680	3
cerrado	251	159	280	172	468	680	3
y	282	159	287	172	468	680	3
reemplazado	289	159	339	172	468	680	3
por	341	159	355	172	468	680	3
el	357	159	364	172	468	680	3
“Hotel”	366	159	397	172	468	680	3
Carrión.	57	174	90	187	468	680	3
En	93	174	104	187	468	680	3
entrevista	106	174	144	187	468	680	3
personal,	147	174	182	187	468	680	3
en	185	174	194	187	468	680	3
Quito	196	174	221	187	468	680	3
(en	223	174	236	187	468	680	3
abril	238	174	256	187	468	680	3
de	258	174	268	187	468	680	3
2016),	270	174	296	187	468	680	3
otro	298	174	315	187	468	680	3
funcionario,	318	174	366	187	468	680	3
este,	368	174	385	187	468	680	3
en	387	174	397	187	468	680	3
cambio,	57	189	88	202	468	680	3
de	90	189	99	202	468	680	3
la	102	189	108	202	468	680	3
Defensoría	110	189	154	202	468	680	3
Pública,	156	189	188	202	468	680	3
mencionó	190	189	230	202	468	680	3
también	232	189	264	202	468	680	3
la	267	189	273	202	468	680	3
existencia	275	189	314	202	468	680	3
de	316	189	325	202	468	680	3
las	327	189	337	202	468	680	3
llamadas	340	189	374	202	468	680	3
“salas	376	189	397	202	468	680	3
estériles”	57	204	91	217	468	680	3
en	94	204	103	217	468	680	3
los	106	204	117	217	468	680	3
aeropuertos	119	204	166	217	468	680	3
internacionales	168	204	228	217	468	680	3
de	231	204	240	217	468	680	3
Quito	243	204	267	217	468	680	3
y	270	204	274	217	468	680	3
Guayaquil:	276	204	320	217	468	680	3
salas	323	204	341	217	468	680	3
improvisadas,	343	204	397	217	468	680	3
de	57	219	66	232	468	680	3
acceso	68	219	93	232	468	680	3
restringido,	94	219	140	232	468	680	3
adonde	141	219	171	232	468	680	3
se	172	219	180	232	468	680	3
lleva	182	219	199	232	468	680	3
a	201	219	205	232	468	680	3
las	207	219	217	232	468	680	3
personas	219	219	253	232	468	680	3
que	255	219	269	232	468	680	3
no	271	219	281	232	468	680	3
han	283	219	298	232	468	680	3
sido	300	219	316	232	468	680	3
“admitidas”,	318	219	364	232	468	680	3
antes	366	219	386	232	468	680	3
de	387	219	397	232	468	680	3
proceder	57	234	92	247	468	680	3
a	93	234	98	247	468	680	3
su	99	234	108	247	468	680	3
“devolución”.	110	234	161	247	468	680	3
Este	163	234	180	247	468	680	3
funcionario	181	234	228	247	468	680	3
señaló	229	234	254	247	468	680	3
así	256	234	266	247	468	680	3
que,	268	234	284	247	468	680	3
además	286	234	315	247	468	680	3
del	317	234	329	247	468	680	3
“Hotel”	330	234	361	247	468	680	3
Carrión,	363	234	397	247	468	680	3
existen	57	249	84	262	468	680	3
otros	86	249	106	262	468	680	3
lugares	108	249	136	262	468	680	3
donde	138	249	163	262	468	680	3
se	165	249	173	262	468	680	3
aplican	175	249	203	262	468	680	3
procesos	205	249	239	262	468	680	3
arbitrarios	241	249	282	262	468	680	3
y	284	249	288	262	468	680	3
detenciones	290	249	337	262	468	680	3
eufemizadas:	339	249	390	262	468	680	3
Existen	113	265	141	277	468	680	3
lugares	144	265	170	277	468	680	3
de	172	265	181	277	468	680	3
detención	184	265	221	277	468	680	3
“grises”,	224	265	252	277	468	680	3
como	254	265	275	277	468	680	3
los	278	265	288	277	468	680	3
aeropuertos	291	265	335	277	468	680	3
internacionales,	338	265	397	277	468	680	3
donde	113	280	137	292	468	680	3
tienen	140	280	164	292	468	680	3
las	166	280	176	292	468	680	3
famosas	179	280	209	292	468	680	3
“zonas	211	280	236	292	468	680	3
estériles”,	239	280	272	292	468	680	3
cuyo	275	280	293	292	468	680	3
sustrato	295	280	325	292	468	680	3
argumental	328	280	370	292	468	680	3
es	373	280	380	292	468	680	3
que	383	280	397	292	468	680	3
ese	113	295	124	307	468	680	3
pequeñísimo	126	295	175	307	468	680	3
espacio	176	295	204	307	468	680	3
dentro	205	295	230	307	468	680	3
del	232	295	243	307	468	680	3
aeropuerto	245	295	286	307	468	680	3
no	287	295	297	307	468	680	3
es	299	295	306	307	468	680	3
todavía	308	295	335	307	468	680	3
territorio	337	295	372	307	468	680	3
nacio-	373	295	397	307	468	680	3
nal.	113	310	127	322	468	680	3
Este	129	310	145	322	468	680	3
argumento	146	310	187	322	468	680	3
cae	189	310	201	322	468	680	3
en	203	310	212	322	468	680	3
el	213	310	220	322	468	680	3
absurdo.	221	310	253	322	468	680	3
De	255	310	267	322	468	680	3
lo	268	310	275	322	468	680	3
que	277	310	291	322	468	680	3
se	293	310	300	322	468	680	3
trata	301	310	319	322	468	680	3
es	320	310	328	322	468	680	3
de	329	310	338	322	468	680	3
un	340	310	350	322	468	680	3
espacio	352	310	379	322	468	680	3
para	381	310	397	322	468	680	3
detener,	113	325	143	337	468	680	3
expulsar	145	325	176	337	468	680	3
y	178	325	183	337	468	680	3
no	185	325	195	337	468	680	3
admitir	197	325	225	337	468	680	3
a	227	325	231	337	468	680	3
ciudadanos.	233	325	277	337	468	680	3
Estos	57	339	78	352	468	680	3
espacios	80	339	112	352	468	680	3
encubren	114	339	151	352	468	680	3
la	153	339	159	352	468	680	3
violencia	161	339	197	352	468	680	3
migratoria	199	339	240	352	468	680	3
con	242	339	257	352	468	680	3
eufemismos:	259	339	309	352	468	680	3
ese	311	339	322	352	468	680	3
efecto	324	339	348	352	468	680	3
del	350	339	362	352	468	680	3
lenguaje	364	339	397	352	468	680	3
es	57	354	64	367	468	680	3
un	67	354	78	367	468	680	3
acto	81	354	98	367	468	680	3
violento	101	354	133	367	468	680	3
sobre	137	354	158	367	468	680	3
las	161	354	171	367	468	680	3
vidas	174	354	194	367	468	680	3
de	197	354	207	367	468	680	3
las	210	354	220	367	468	680	3
personas	223	354	258	367	468	680	3
en	261	354	270	367	468	680	3
movilidad.	274	354	316	367	468	680	3
El	319	354	327	367	468	680	3
inicio	331	354	353	367	468	680	3
de	356	354	366	367	468	680	3
mi	369	354	380	367	468	680	3
tra-	383	354	397	367	468	680	3
bajo	57	369	74	382	468	680	3
de	76	369	86	382	468	680	3
campo,	88	369	117	382	468	680	3
mucho	120	369	147	382	468	680	3
antes	150	369	170	382	468	680	3
de	173	369	182	382	468	680	3
hacer	185	369	206	382	468	680	3
mi	209	369	219	382	468	680	3
primera	222	369	253	382	468	680	3
entrevista,	256	369	296	382	468	680	3
se	299	369	306	382	468	680	3
dio	309	369	322	382	468	680	3
afuera	324	369	349	382	468	680	3
del	351	369	363	382	468	680	3
“Hotel”	366	369	397	382	468	680	3
Carrión.	57	384	90	397	468	680	3
Durante	93	384	126	397	468	680	3
cerca	129	384	149	397	468	680	3
de	151	384	160	397	468	680	3
seis	163	384	176	397	468	680	3
meses	179	384	202	397	468	680	3
observé	204	384	234	397	468	680	3
la	237	384	243	397	468	680	3
dinámica	246	384	282	397	468	680	3
del	284	384	296	397	468	680	3
lugar,	299	384	320	397	468	680	3
quiénes	323	384	353	397	468	680	3
entraban	355	384	390	397	468	680	3
y	393	384	397	397	468	680	3
salían,	57	399	81	412	468	680	3
prestaba	83	399	116	412	468	680	3
atención	118	399	152	412	468	680	3
a	154	399	158	412	468	680	3
sus	160	399	172	412	468	680	3
gestos,	174	399	200	412	468	680	3
tomaba	202	399	232	412	468	680	3
notas	234	399	255	412	468	680	3
de	257	399	266	412	468	680	3
lo	268	399	276	412	468	680	3
que	278	399	292	412	468	680	3
podía	294	399	317	412	468	680	3
ver	319	399	331	412	468	680	3
y	333	399	337	412	468	680	3
escuchar	339	399	373	412	468	680	3
desde	375	399	397	412	468	680	3
mi	57	414	67	427	468	680	3
posición.	69	414	105	427	468	680	3
Poco	107	414	127	427	468	680	3
a	129	414	133	427	468	680	3
poco	135	414	155	427	468	680	3
me	157	414	169	427	468	680	3
acerqué	171	414	202	427	468	680	3
a	204	414	208	427	468	680	3
amistades	210	414	248	427	468	680	3
y	250	414	255	427	468	680	3
familiares	257	414	295	427	468	680	3
de	297	414	306	427	468	680	3
las	308	414	319	427	468	680	3
personas	321	414	355	427	468	680	3
detenidas,	357	414	397	427	468	680	3
por	57	429	71	442	468	680	3
ejemplo,	73	429	107	442	468	680	3
cuando	109	429	138	442	468	680	3
salían	140	429	163	442	468	680	3
de	165	429	175	442	468	680	3
dejar	177	429	197	442	468	680	3
ropa	199	429	217	442	468	680	3
y	219	429	224	442	468	680	3
otras	226	429	246	442	468	680	3
cosas	248	429	268	442	468	680	3
a	271	429	275	442	468	680	3
sus	277	429	289	442	468	680	3
seres	291	429	310	442	468	680	3
queridos.	312	429	349	442	468	680	3
No	351	429	364	442	468	680	3
siempre	366	429	397	442	468	680	3
podían	57	444	85	457	468	680	3
hacerlo,	87	444	118	457	468	680	3
el	121	444	128	457	468	680	3
horario	131	444	160	457	468	680	3
de	163	444	172	457	468	680	3
visitas	175	444	199	457	468	680	3
cambiaba	201	444	239	457	468	680	3
continuamente	242	444	301	457	468	680	3
y	304	444	308	457	468	680	3
sin	311	444	323	457	468	680	3
previo	325	444	350	457	468	680	3
aviso.	353	444	375	457	468	680	3
Tuve	378	444	397	457	468	680	3
además	57	459	86	472	468	680	3
conversaciones	89	459	147	472	468	680	3
informales,	151	459	194	472	468	680	3
tanto	198	459	219	472	468	680	3
en	222	459	231	472	468	680	3
el	235	459	241	472	468	680	3
lugar	244	459	264	472	468	680	3
como	267	459	290	472	468	680	3
en	293	459	302	472	468	680	3
la	305	459	312	472	468	680	3
sede	315	459	332	472	468	680	3
de	335	459	345	472	468	680	3
la	348	459	355	472	468	680	3
Policía	358	459	384	472	468	680	3
de	388	459	397	472	468	680	3
Migración,	57	474	100	487	468	680	3
con	102	474	117	487	468	680	3
miembros	119	474	158	487	468	680	3
de	160	474	170	487	468	680	3
la	171	474	178	487	468	680	3
Policía.	180	474	209	487	468	680	3
En	211	474	222	487	468	680	3
marzo	224	474	249	487	468	680	3
de	251	474	260	487	468	680	3
2016,	262	474	285	487	468	680	3
hice	287	474	303	487	468	680	3
una	305	474	319	487	468	680	3
solicitud	321	474	356	487	468	680	3
dirigida	357	474	388	487	468	680	3
al	390	474	397	487	468	680	3
viceministro	57	489	106	502	468	680	3
del	108	489	120	502	468	680	3
Interior	122	489	152	502	468	680	3
de	154	489	164	502	468	680	3
turno	166	489	188	502	468	680	3
para	190	489	207	502	468	680	3
poder	209	489	232	502	468	680	3
ingresar	234	489	265	502	468	680	3
al	267	489	274	502	468	680	3
lugar	276	489	296	502	468	680	3
como	298	489	321	502	468	680	3
parte	323	489	343	502	468	680	3
de	345	489	354	502	468	680	3
mi	356	489	367	502	468	680	3
trabajo	369	489	397	502	468	680	3
etnográfico	57	504	101	517	468	680	3
acerca	104	504	129	517	468	680	3
de	132	504	141	517	468	680	3
infraestructuras	144	504	206	517	468	680	3
de	209	504	218	517	468	680	3
detención	221	504	261	517	468	680	3
migratoria	264	504	305	517	468	680	3
en	308	504	318	517	468	680	3
Ecuador.	321	504	356	517	468	680	3
No	359	504	371	517	468	680	3
recibí	375	504	397	517	468	680	3
respuesta.	57	519	95	532	468	680	3
Frente	98	519	123	532	468	680	3
a	126	519	130	532	468	680	3
esa	133	519	144	532	468	680	3
negativa	147	519	180	532	468	680	3
y	183	519	187	532	468	680	3
ante	190	519	207	532	468	680	3
el	209	519	216	532	468	680	3
hermetismo	219	519	266	532	468	680	3
que	269	519	283	532	468	680	3
rodeaba	286	519	317	532	468	680	3
al	320	519	327	532	468	680	3
“Hotel”	330	519	360	532	468	680	3
Carrión,	363	519	397	532	468	680	3
me	57	534	69	547	468	680	3
cuestionaba	71	534	117	547	468	680	3
cómo	119	534	141	547	468	680	3
hacer	143	534	164	547	468	680	3
preguntas	166	534	205	547	468	680	3
sobre	207	534	228	547	468	680	3
espacios	230	534	262	547	468	680	3
de	263	534	273	547	468	680	3
difícil	275	534	298	547	468	680	3
acceso,	300	534	327	547	468	680	3
cómo	329	534	351	547	468	680	3
hacer	353	534	374	547	468	680	3
etno-	376	534	397	547	468	680	3
grafía	57	549	79	562	468	680	3
de	82	549	91	562	468	680	3
espacios	94	549	126	562	468	680	3
que	129	549	143	562	468	680	3
no	146	549	157	562	468	680	3
pueden	160	549	189	562	468	680	3
llamarse	192	549	225	562	468	680	3
“prisiones”	227	549	270	562	468	680	3
a	273	549	277	562	468	680	3
primera	280	549	311	562	468	680	3
vista,	314	549	334	562	468	680	3
espacios	337	549	369	562	468	680	3
que	372	549	386	562	468	680	3
se	389	549	397	562	468	680	3
esconden,	57	564	96	577	468	680	3
se	98	564	105	577	468	680	3
camuflan	107	564	144	577	468	680	3
o	146	564	151	577	468	680	3
corren	153	564	178	577	468	680	3
el	180	564	187	577	468	680	3
riesgo	189	564	213	577	468	680	3
de	215	564	224	577	468	680	3
pasar	226	564	247	577	468	680	3
desapercibidos	249	564	307	577	468	680	3
1	307	565	310	572	468	680	3
.	310	564	312	577	468	680	3
1.	57	591	61	602	468	680	3
Existen	65	591	89	602	468	680	3
en	91	591	99	602	468	680	3
Ecuador	100	591	127	602	468	680	3
falsas	129	591	148	602	468	680	3
clínicas	149	591	174	602	468	680	3
de	175	591	184	602	468	680	3
interrupción	185	591	226	602	468	680	3
del	227	591	237	602	468	680	3
embarazo	239	591	271	602	468	680	3
que	273	591	285	602	468	680	3
supuestamente	287	591	338	602	468	680	3
proveen	340	591	366	602	468	680	3
servicios	368	591	397	602	468	680	3
de	65	601	73	612	468	680	3
aborto	75	601	97	612	468	680	3
seguro,	98	601	123	612	468	680	3
pero	124	601	139	612	468	680	3
en	141	601	149	612	468	680	3
realidad	150	601	177	612	468	680	3
hacen	179	601	198	612	468	680	3
que	200	601	212	612	468	680	3
las	214	601	223	612	468	680	3
mujeres	225	601	251	612	468	680	3
sigan	253	601	270	612	468	680	3
adelante	272	601	301	612	468	680	3
con	302	601	314	612	468	680	3
embarazos	316	601	352	612	468	680	3
no	354	601	362	612	468	680	3
deseados.	364	601	397	612	468	680	3
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	3
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	3
Vol.	137	639	149	648	468	680	3
12,	151	639	159	648	468	680	3
n.	160	639	166	648	468	680	3
o	166	640	168	645	468	680	3
24.	169	639	179	648	468	680	3
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	3
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	3
2021,	252	639	268	648	468	680	3
248	269	639	281	648	468	680	3
pp.	282	639	290	648	468	680	3
ISSN	291	639	305	648	468	680	3
2145-8987	307	639	339	648	468	680	3
pp	341	639	347	648	468	680	3
185-203	348	639	372	648	468	680	3
···187···	379	639	400	649	468	680	3
Cristina	71	37	97	47	468	680	4
Yépez	99	37	118	47	468	680	4
Arroyo	120	37	143	47	468	680	4
Las	99	69	112	82	468	680	4
experiencias	115	69	161	82	468	680	4
de	164	69	173	82	468	680	4
detención	176	69	214	82	468	680	4
migratoria	216	69	256	82	468	680	4
cuestionan	259	69	300	82	468	680	4
el	303	69	309	82	468	680	4
encubrimiento	312	69	368	82	468	680	4
de	371	69	380	82	468	680	4
la	383	69	389	82	468	680	4
retó-	392	69	411	82	468	680	4
rica	71	84	85	97	468	680	4
oficial.	87	84	112	97	468	680	4
Además,	114	84	147	97	468	680	4
componen	149	84	190	97	468	680	4
una	193	84	207	97	468	680	4
crítica	209	84	232	97	468	680	4
a	235	84	239	97	468	680	4
un	241	84	252	97	468	680	4
abordaje	254	84	287	97	468	680	4
de	289	84	298	97	468	680	4
la	300	84	307	97	468	680	4
detención	309	84	347	97	468	680	4
y	350	84	354	97	468	680	4
la	356	84	363	97	468	680	4
deportación	365	84	411	97	468	680	4
únicamente	71	99	115	112	468	680	4
desde	118	99	139	112	468	680	4
su	142	99	150	112	468	680	4
dimensión	153	99	193	112	468	680	4
legal.	196	99	215	112	468	680	4
En	218	99	229	112	468	680	4
el	232	99	238	112	468	680	4
marco	241	99	265	112	468	680	4
de	267	99	277	112	468	680	4
los	279	99	290	112	468	680	4
estudios	293	99	323	112	468	680	4
de	326	99	335	112	468	680	4
la	338	99	344	112	468	680	4
deportación	347	99	393	112	468	680	4
(De	396	99	411	112	468	680	4
Genova	71	114	101	127	468	680	4
y	103	114	107	127	468	680	4
Peutz),	109	114	135	127	468	680	4
varios	137	114	159	127	468	680	4
trabajos	161	114	191	127	468	680	4
se	193	114	200	127	468	680	4
han	202	114	217	127	468	680	4
centrado	219	114	252	127	468	680	4
en	254	114	263	127	468	680	4
sus	265	114	277	127	468	680	4
mecanismos	278	114	325	127	468	680	4
(Brotherton	327	114	373	127	468	680	4
y	375	114	379	127	468	680	4
Barrios;	381	114	411	127	468	680	4
Golash-Boza;	71	129	122	142	468	680	4
King,	125	129	146	142	468	680	4
Massoglia	149	129	186	142	468	680	4
y	188	129	193	142	468	680	4
Uggen),	195	129	226	142	468	680	4
la	228	129	235	142	468	680	4
construcción	237	129	286	142	468	680	4
social	288	129	309	142	468	680	4
de	312	129	321	142	468	680	4
la	323	129	330	142	468	680	4
ilegalidad	332	129	368	142	468	680	4
y	371	129	375	142	468	680	4
cómo	377	129	399	142	468	680	4
las	401	129	411	142	468	680	4
comunidades	71	144	121	157	468	680	4
responden	122	144	162	157	468	680	4
a	163	144	168	157	468	680	4
la	169	144	175	157	468	680	4
amenaza	177	144	210	157	468	680	4
de	211	144	220	157	468	680	4
la	221	144	228	157	468	680	4
deportación	229	144	275	157	468	680	4
(Menjívar	276	144	314	157	468	680	4
y	315	144	320	157	468	680	4
Abrego),	321	144	354	157	468	680	4
así	356	144	366	157	468	680	4
como	367	144	389	157	468	680	4
en	390	144	399	157	468	680	4
los	400	144	411	157	468	680	4
cambios	71	159	102	172	468	680	4
en	104	159	113	172	468	680	4
los	114	159	125	172	468	680	4
vínculos	126	159	158	172	468	680	4
afectivos	159	159	192	172	468	680	4
y	193	159	198	172	468	680	4
familiares	199	159	236	172	468	680	4
(Dreby).	237	159	270	172	468	680	4
Las	272	159	285	172	468	680	4
preguntas	286	159	323	172	468	680	4
que	325	159	339	172	468	680	4
guían	340	159	362	172	468	680	4
mi	363	159	374	172	468	680	4
investiga-	375	159	411	172	468	680	4
ción	71	174	87	187	468	680	4
resuenan	89	174	123	187	468	680	4
con	125	174	139	187	468	680	4
las	141	174	150	187	468	680	4
palabras	152	174	183	187	468	680	4
de	185	174	194	187	468	680	4
Simone	196	174	225	187	468	680	4
Gigliotti	227	174	259	187	468	680	4
en	261	174	270	187	468	680	4
The	272	174	286	188	468	680	4
Train	288	174	309	188	468	680	4
Journey:	311	174	342	188	468	680	4
Transit,	344	174	372	188	468	680	4
Captivity,	374	174	411	188	468	680	4
and	71	189	86	203	468	680	4
Witnessing	87	189	128	203	468	680	4
in	129	189	137	203	468	680	4
the	139	189	150	203	468	680	4
Holocaust.	152	189	191	203	468	680	4
Studies	192	189	218	203	468	680	4
on	220	189	229	203	468	680	4
War	231	189	248	203	468	680	4
and	249	189	264	203	468	680	4
Genocide,	266	189	301	203	468	680	4
acerca	303	189	326	202	468	680	4
de	328	189	337	202	468	680	4
cómo	339	189	360	202	468	680	4
gran	362	189	379	202	468	680	4
parte	381	189	400	202	468	680	4
de	402	189	411	202	468	680	4
las	71	204	81	217	468	680	4
investigaciones	83	204	139	217	468	680	4
de	142	204	151	217	468	680	4
la	154	204	160	217	468	680	4
deportación	163	204	209	217	468	680	4
en	211	204	220	217	468	680	4
distintos	223	204	256	217	468	680	4
contextos	258	204	295	217	468	680	4
han	297	204	312	217	468	680	4
priorizado	314	204	353	217	468	680	4
una	356	204	370	217	468	680	4
especie	373	204	399	217	468	680	4
de	402	204	411	217	468	680	4
inventario	71	219	109	232	468	680	4
burocrático	111	219	155	232	468	680	4
de	156	219	166	232	468	680	4
horarios,	167	219	201	232	468	680	4
itinerarios,	203	219	243	232	468	680	4
trámites	244	219	275	232	468	680	4
e	277	219	281	232	468	680	4
informes	283	219	317	232	468	680	4
de	319	219	328	232	468	680	4
gestión,	330	219	359	232	468	680	4
sin	361	219	372	232	468	680	4
preguntar	374	219	411	232	468	680	4
lo	71	234	78	247	468	680	4
suficiente	80	234	116	247	468	680	4
sobre	118	234	138	247	468	680	4
cómo	140	234	162	247	468	680	4
la	164	234	170	247	468	680	4
violencia	172	234	206	247	468	680	4
de	208	234	217	247	468	680	4
la	219	234	226	247	468	680	4
deportación	228	234	273	247	468	680	4
a	275	234	280	247	468	680	4
menudo	282	234	313	247	468	680	4
se	315	234	323	247	468	680	4
minimiza	325	234	361	247	468	680	4
mediante	363	234	399	247	468	680	4
un	401	234	411	247	468	680	4
lenguaje	71	249	102	262	468	680	4
eufemístico	104	249	147	262	468	680	4
o	149	249	154	262	468	680	4
se	156	249	163	262	468	680	4
disfraza	164	249	193	262	468	680	4
en	195	249	204	262	468	680	4
la	206	249	213	262	468	680	4
documentación	214	249	273	262	468	680	4
burocrática	275	249	317	262	468	680	4
(3).	319	249	333	262	468	680	4
Al	99	264	109	277	468	680	4
situarme	111	264	146	277	468	680	4
frente	148	264	172	277	468	680	4
al	174	264	181	277	468	680	4
“Hotel”	184	264	215	277	468	680	4
Carrión,	217	264	251	277	468	680	4
me	254	264	266	277	468	680	4
preguntaba	268	264	313	277	468	680	4
cómo	316	264	338	277	468	680	4
escuchar	341	264	374	277	468	680	4
las	377	264	387	277	468	680	4
voces	390	264	411	277	468	680	4
de	71	279	80	292	468	680	4
quienes	83	279	113	292	468	680	4
gritan	115	279	139	292	468	680	4
a	141	279	145	292	468	680	4
través	148	279	171	292	468	680	4
de	173	279	182	292	468	680	4
las	185	279	195	292	468	680	4
rejas	198	279	215	292	468	680	4
y	218	279	222	292	468	680	4
sacan	225	279	246	292	468	680	4
sus	248	279	260	292	468	680	4
manos	263	279	289	292	468	680	4
para	291	279	308	292	468	680	4
romper	311	279	340	292	468	680	4
el	342	279	349	292	468	680	4
silencio	352	279	381	292	468	680	4
alrede-	384	279	411	292	468	680	4
dor	71	294	85	307	468	680	4
de	87	294	96	307	468	680	4
su	98	294	107	307	468	680	4
confinamiento.	109	294	169	307	468	680	4
¿Qué	171	294	192	307	468	680	4
caracteriza	195	294	236	307	468	680	4
los	239	294	250	307	468	680	4
lugares	252	294	279	307	468	680	4
que	281	294	296	307	468	680	4
habitamos?	298	294	343	307	468	680	4
¿Cuánto	345	294	379	307	468	680	4
pesa	381	294	398	307	468	680	4
un	400	294	411	307	468	680	4
discurso	71	309	103	322	468	680	4
oficial	106	309	130	322	468	680	4
frente	133	309	156	322	468	680	4
a	159	309	163	322	468	680	4
la	165	309	172	322	468	680	4
experiencia	175	309	219	322	468	680	4
visceral	222	309	251	322	468	680	4
de	253	309	262	322	468	680	4
la	265	309	272	322	468	680	4
detención?	274	309	318	322	468	680	4
Este	320	309	337	322	468	680	4
texto	339	309	360	322	468	680	4
recorre	362	309	390	322	468	680	4
estas	393	309	411	322	468	680	4
preguntas,	71	324	112	337	468	680	4
de	114	324	123	337	468	680	4
la	125	324	131	337	468	680	4
mano	133	324	156	337	468	680	4
de	158	324	167	337	468	680	4
conversaciones	169	324	227	337	468	680	4
y	229	324	234	337	468	680	4
experiencias	235	324	283	337	468	680	4
de	285	324	294	337	468	680	4
personas	296	324	331	337	468	680	4
que	332	324	347	337	468	680	4
estuvieron	349	324	389	337	468	680	4
dete-	391	324	411	337	468	680	4
nidas	71	339	92	352	468	680	4
y	94	339	98	352	468	680	4
lograron	100	339	134	352	468	680	4
salir,	136	339	154	352	468	680	4
personas	156	339	190	352	468	680	4
que	192	339	206	352	468	680	4
vivieron	208	339	240	352	468	680	4
de	242	339	252	352	468	680	4
cerca	254	339	273	352	468	680	4
la	275	339	282	352	468	680	4
detención	284	339	323	352	468	680	4
y	325	339	330	352	468	680	4
deportación	332	339	379	352	468	680	4
de	381	339	391	352	468	680	4
seres	393	339	411	352	468	680	4
queridos	71	354	105	367	468	680	4
y	108	354	112	367	468	680	4
personas	115	354	149	367	468	680	4
que	152	354	166	367	468	680	4
se	169	354	177	367	468	680	4
relacionan	179	354	220	367	468	680	4
con	223	354	238	367	468	680	4
la	241	354	247	367	468	680	4
movilidad	250	354	290	367	468	680	4
humana	293	354	325	367	468	680	4
desde	327	354	350	367	468	680	4
el	352	354	359	367	468	680	4
activismo,	362	354	402	367	468	680	4
la	404	354	411	367	468	680	4
organización	71	369	122	382	468	680	4
social	124	369	146	382	468	680	4
y	148	369	153	382	468	680	4
la	155	369	161	382	468	680	4
defensa	163	369	193	382	468	680	4
de	195	369	204	382	468	680	4
derechos	206	369	241	382	468	680	4
2	241	370	244	377	468	680	4
.	244	369	246	382	468	680	4
Como	99	384	125	397	468	680	4
escribe	129	384	156	397	468	680	4
Sara	161	384	177	397	468	680	4
Ahmed	182	384	211	397	468	680	4
en	216	384	225	397	468	680	4
Queer	230	384	253	398	468	680	4
Phenomenology:	258	384	321	398	468	680	4
Orientations,	326	384	377	398	468	680	4
Objects,	381	384	411	398	468	680	4
Others,	71	399	99	413	468	680	4
la	101	399	107	412	468	680	4
migración	110	399	150	412	468	680	4
podría	152	399	178	412	468	680	4
describirse	180	399	222	412	468	680	4
como	224	399	246	412	468	680	4
un	249	399	259	412	468	680	4
proceso	261	399	292	412	468	680	4
de	294	399	303	412	468	680	4
desorientación	305	399	363	412	468	680	4
y	366	399	370	412	468	680	4
reorienta-	372	399	411	412	468	680	4
ción:	71	414	91	427	468	680	4
cuando	93	414	122	427	468	680	4
los	123	414	134	427	468	680	4
cuerpos	136	414	167	427	468	680	4
“se	168	414	179	427	468	680	4
alejan”	180	414	207	427	468	680	4
y	209	414	213	427	468	680	4
“llegan”,	214	414	246	427	468	680	4
cuando	247	414	276	427	468	680	4
vuelven	278	414	308	427	468	680	4
a	310	414	314	427	468	680	4
habitar	316	414	344	427	468	680	4
espacios.	345	414	380	427	468	680	4
Ahmed	381	414	411	427	468	680	4
nos	71	429	85	442	468	680	4
recuerda	87	429	120	442	468	680	4
que	122	429	137	442	468	680	4
los	138	429	149	442	468	680	4
espacios	151	429	183	442	468	680	4
no	185	429	195	442	468	680	4
son	197	429	211	442	468	680	4
exteriores	213	429	251	442	468	680	4
a	253	429	257	442	468	680	4
los	258	429	269	442	468	680	4
cuerpos;	271	429	305	442	468	680	4
en	306	429	316	442	468	680	4
cambio,	318	429	349	442	468	680	4
los	351	429	362	442	468	680	4
espacios	363	429	395	442	468	680	4
son	397	429	411	442	468	680	4
como	71	444	93	457	468	680	4
una	95	444	110	457	468	680	4
segunda	112	444	144	457	468	680	4
piel	147	444	161	457	468	680	4
que	164	444	178	457	468	680	4
se	180	444	188	457	468	680	4
despliega	190	444	226	457	468	680	4
en	228	444	238	457	468	680	4
los	240	444	251	457	468	680	4
pliegues	254	444	286	457	468	680	4
del	288	444	300	457	468	680	4
cuerpo.	302	444	332	457	468	680	4
Ahmed	334	444	364	457	468	680	4
se	366	444	373	457	468	680	4
pregunta	376	444	411	457	468	680	4
cómo	71	459	93	472	468	680	4
la	96	459	103	472	468	680	4
migración	106	459	146	472	468	680	4
implica	149	459	178	472	468	680	4
volver	181	459	205	472	468	680	4
a	208	459	212	472	468	680	4
habitar	215	459	243	472	468	680	4
la	246	459	253	472	468	680	4
piel:	256	459	273	472	468	680	4
las	276	459	286	472	468	680	4
diferentes	289	459	328	472	468	680	4
“impresiones”	331	459	385	472	468	680	4
de	388	459	398	472	468	680	4
un	400	459	411	472	468	680	4
En	79	496	88	506	468	680	4
muchos	90	496	116	506	468	680	4
casos,	118	496	139	506	468	680	4
estos	141	496	159	506	468	680	4
centros	161	496	185	506	468	680	4
son	187	496	199	506	468	680	4
financiados	201	496	239	506	468	680	4
por	241	496	253	506	468	680	4
redes	255	496	273	506	468	680	4
globales	275	496	302	506	468	680	4
antiderechos	305	496	347	506	468	680	4
(“Falsos	350	496	376	506	468	680	4
centros”).	378	496	411	506	468	680	4
Sobre	79	506	98	516	468	680	4
las	101	506	110	516	468	680	4
“clínicas	112	506	140	516	468	680	4
de	142	506	150	516	468	680	4
deshomosexualización”	152	506	231	516	468	680	4
en	233	506	241	516	468	680	4
Ecuador,	243	506	271	516	468	680	4
Wilkinson	274	506	307	516	468	680	4
documentó	309	506	347	516	468	680	4
un	349	506	358	516	468	680	4
uso	360	506	372	516	468	680	4
estratégico	374	506	411	516	468	680	4
de	79	516	88	526	468	680	4
la	90	516	96	526	468	680	4
ambigüedad	98	516	139	526	468	680	4
(123)	141	516	159	526	468	680	4
y	161	516	165	526	468	680	4
una	167	516	180	526	468	680	4
relación	182	516	208	526	468	680	4
entre	211	516	228	526	468	680	4
estas	230	516	248	526	468	680	4
clínicas	250	516	275	526	468	680	4
y	277	516	281	526	468	680	4
centros	283	516	308	526	468	680	4
de	310	516	318	526	468	680	4
rehabilitación	321	516	366	526	468	680	4
no	368	516	376	526	468	680	4
regulados	379	516	411	526	468	680	4
con	79	526	91	536	468	680	4
fines	94	526	110	536	468	680	4
de	112	526	120	536	468	680	4
lucro	123	526	140	536	468	680	4
o	142	526	146	536	468	680	4
conversión	149	526	185	536	468	680	4
religiosa.	187	526	217	536	468	680	4
Estos	219	526	237	536	468	680	4
centros	239	526	264	536	468	680	4
no	267	526	275	536	468	680	4
solo	277	526	291	536	468	680	4
han	294	526	306	536	468	680	4
difundido	308	526	340	536	468	680	4
la	342	526	348	536	468	680	4
premisa	351	526	377	536	468	680	4
de	380	526	388	536	468	680	4
que	390	526	403	536	468	680	4
la	405	526	411	536	468	680	4
homosexualidad	79	536	134	546	468	680	4
se	136	536	143	546	468	680	4
puede	145	536	166	546	468	680	4
y	168	536	172	546	468	680	4
debe	174	536	190	546	468	680	4
cambiar,	192	536	221	546	468	680	4
sino	223	536	236	546	468	680	4
que	239	536	251	546	468	680	4
han	253	536	265	546	468	680	4
institucionalizado	267	536	326	546	468	680	4
una	328	536	340	546	468	680	4
serie	342	536	358	546	468	680	4
de	360	536	368	546	468	680	4
prácticas	371	536	401	546	468	680	4
de	403	536	411	546	468	680	4
disciplina	79	546	111	556	468	680	4
coercitiva	112	546	145	556	468	680	4
que	146	546	159	556	468	680	4
se	160	546	168	556	468	680	4
basan	170	546	189	556	468	680	4
en	191	546	199	556	468	680	4
el	201	546	207	556	468	680	4
encierro,	209	546	238	556	468	680	4
el	239	546	245	556	468	680	4
castigo	247	546	271	556	468	680	4
y	273	546	277	556	468	680	4
la	278	546	284	556	468	680	4
confusión	286	546	318	556	468	680	4
(139).	320	546	340	556	468	680	4
2.	71	561	77	572	468	680	4
Agradezco	79	561	115	572	468	680	4
a	117	561	121	572	468	680	4
quienes	123	561	149	572	468	680	4
colaboraron	151	561	191	572	468	680	4
en	193	561	201	572	468	680	4
mi	203	561	211	572	468	680	4
investigación	214	561	257	572	468	680	4
acerca	259	561	281	572	468	680	4
del	283	561	293	572	468	680	4
“Hotel”	295	561	320	572	468	680	4
Carrión	322	561	347	572	468	680	4
entre	349	561	366	572	468	680	4
2015	368	561	384	572	468	680	4
y	387	561	390	572	468	680	4
2016:	393	561	411	572	468	680	4
Manuela	79	571	109	582	468	680	4
Picq,	111	571	127	582	468	680	4
Carlos	130	571	151	582	468	680	4
(seudónimo),	153	571	198	582	468	680	4
Patricia	201	571	225	582	468	680	4
(seudónimo),	228	571	273	582	468	680	4
Susana	275	571	299	582	468	680	4
(seudónimo),	302	571	346	582	468	680	4
Juan	349	571	364	582	468	680	4
(seudónimo),	366	571	411	582	468	680	4
Ricardo	79	581	104	592	468	680	4
(seudónimo);	107	581	151	592	468	680	4
académicos,	153	581	195	592	468	680	4
funcionarios	197	581	238	592	468	680	4
y	240	581	243	592	468	680	4
defensores	245	581	282	592	468	680	4
de	284	581	292	592	468	680	4
derechos	294	581	324	592	468	680	4
que	327	581	339	592	468	680	4
trabajan	341	581	368	592	468	680	4
en	370	581	378	592	468	680	4
mecanis-	380	581	411	592	468	680	4
mos	79	591	94	602	468	680	4
de	96	591	104	602	468	680	4
apoyo	107	591	127	602	468	680	4
y	129	591	133	602	468	680	4
protección:	135	591	172	602	468	680	4
Ahmed	175	591	199	602	468	680	4
Correa,	202	591	226	602	468	680	4
Marlo	228	591	248	602	468	680	4
Brito,	251	591	268	602	468	680	4
Patricio	271	591	296	602	468	680	4
Benalcázar,	298	591	335	602	468	680	4
José	338	591	352	602	468	680	4
Luis	355	591	368	602	468	680	4
Guerra,	370	591	395	602	468	680	4
Ana	397	591	411	602	468	680	4
(seudónimo),	79	601	124	612	468	680	4
Paulina	126	601	150	612	468	680	4
(seudónimo),	152	601	196	612	468	680	4
Lucía	198	601	215	612	468	680	4
(seudónimo),	217	601	262	612	468	680	4
y	264	601	267	612	468	680	4
familiares	269	601	302	612	468	680	4
y	303	601	307	612	468	680	4
amigos	309	601	333	612	468	680	4
de	335	601	343	612	468	680	4
personas	345	601	375	612	468	680	4
detenidas.	377	601	411	612	468	680	4
···188···	67	639	88	649	468	680	4
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	4
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	4
Vol.	175	639	188	648	468	680	4
12,	189	639	197	648	468	680	4
n.	199	639	204	648	468	680	4
o	204	640	206	645	468	680	4
24.	208	639	217	648	468	680	4
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	4
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	4
2021,	290	639	306	648	468	680	4
248	308	639	319	648	468	680	4
pp.	321	639	328	648	468	680	4
ISSN	330	639	344	648	468	680	4
2145-8987	345	639	377	648	468	680	4
pp	379	639	385	648	468	680	4
185-203	387	639	411	648	468	680	4
“Como	93	37	116	47	468	680	5
si	118	37	123	47	468	680	5
afuera	125	37	146	47	468	680	5
nadie	148	37	166	47	468	680	5
se	167	37	175	47	468	680	5
diera	176	37	193	47	468	680	5
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	5
memorias	224	37	257	47	468	680	5
y	258	37	262	47	468	680	5
experiencias	264	37	305	47	468	680	5
de	307	37	315	47	468	680	5
un	317	37	325	47	468	680	5
centro	327	37	348	47	468	680	5
de	349	37	357	47	468	680	5
detención...	359	37	397	47	468	680	5
nuevo	57	69	81	82	468	680	5
paisaje,	84	69	112	82	468	680	5
el	115	69	121	82	468	680	5
aire,	124	69	141	82	468	680	5
los	143	69	154	82	468	680	5
olores,	157	69	183	82	468	680	5
los	186	69	197	82	468	680	5
sonidos,	199	69	232	82	468	680	5
que	234	69	249	82	468	680	5
se	251	69	259	82	468	680	5
acumulan	262	69	300	82	468	680	5
como	303	69	325	82	468	680	5
puntos	328	69	355	82	468	680	5
para	358	69	375	82	468	680	5
crear	377	69	397	82	468	680	5
líneas,	57	84	81	97	468	680	5
o	84	84	89	97	468	680	5
que	92	84	106	97	468	680	5
se	109	84	116	97	468	680	5
acumulan	119	84	158	97	468	680	5
como	161	84	183	97	468	680	5
líneas	185	84	208	97	468	680	5
para	211	84	228	97	468	680	5
crear	230	84	250	97	468	680	5
nuevas	253	84	279	97	468	680	5
texturas	282	84	313	97	468	680	5
en	316	84	326	97	468	680	5
la	328	84	335	97	468	680	5
superficie	338	84	375	97	468	680	5
de	378	84	387	97	468	680	5
la	390	84	397	97	468	680	5
piel	57	99	71	112	468	680	5
(9).	73	99	88	112	468	680	5
Me	89	99	103	112	468	680	5
pregunto	105	99	141	112	468	680	5
cómo	143	99	165	112	468	680	5
pensar	167	99	193	112	468	680	5
la	195	99	201	112	468	680	5
detención	203	99	243	112	468	680	5
y	244	99	249	112	468	680	5
la	251	99	257	112	468	680	5
deportación	259	99	307	112	468	680	5
(y	309	99	317	112	468	680	5
las	319	99	329	112	468	680	5
múltiples	331	99	368	112	468	680	5
formas	370	99	397	112	468	680	5
de	57	114	66	127	468	680	5
confinamiento	69	114	127	127	468	680	5
y	130	114	134	127	468	680	5
expulsión	138	114	176	127	468	680	5
que	179	114	193	127	468	680	5
no	196	114	207	127	468	680	5
necesariamente	210	114	270	127	468	680	5
se	273	114	281	127	468	680	5
nombran	284	114	321	127	468	680	5
así)	324	114	338	127	468	680	5
desde	341	114	363	127	468	680	5
la	366	114	373	127	468	680	5
expe-	376	114	397	127	468	680	5
riencia	57	129	83	142	468	680	5
de	86	129	95	142	468	680	5
quienes,	98	129	131	142	468	680	5
a	133	129	138	142	468	680	5
la	140	129	147	142	468	680	5
fuerza,	150	129	177	142	468	680	5
se	180	129	187	142	468	680	5
encuentran	190	129	235	142	468	680	5
en	237	129	247	142	468	680	5
espacios	250	129	282	142	468	680	5
donde	285	129	310	142	468	680	5
el	313	129	319	142	468	680	5
cuerpo	322	129	349	142	468	680	5
en	352	129	362	142	468	680	5
lugar	365	129	385	142	468	680	5
de	388	129	397	142	468	680	5
expandirse	57	144	99	157	468	680	5
se	101	144	109	157	468	680	5
contrae,	111	144	143	157	468	680	5
donde	145	144	170	157	468	680	5
las	173	144	183	157	468	680	5
manos	185	144	211	157	468	680	5
buscan	213	144	241	157	468	680	5
maneras	243	144	275	157	468	680	5
de	278	144	287	157	468	680	5
gritar	289	144	311	157	468	680	5
cuando	313	144	343	157	468	680	5
el	345	144	352	157	468	680	5
cuerpo	354	144	381	157	468	680	5
y	383	144	388	157	468	680	5
la	390	144	397	157	468	680	5
palabra	57	159	86	172	468	680	5
han	88	159	103	172	468	680	5
sido	105	159	121	172	468	680	5
confinados.	123	159	168	172	468	680	5
1.	57	189	65	202	468	680	5
ENTRE	67	189	102	202	468	680	5
MUROS	104	189	142	202	468	680	5
Y	145	189	151	202	468	680	5
NORMAS	153	189	200	202	468	680	5
A	57	219	64	232	468	680	5
partir	66	219	88	232	468	680	5
de	90	219	100	232	468	680	5
la	102	219	108	232	468	680	5
aprobación	110	219	155	232	468	680	5
de	157	219	166	232	468	680	5
la	168	219	175	232	468	680	5
Constitución	177	219	230	232	468	680	5
de	232	219	241	232	468	680	5
2008,	243	219	266	232	468	680	5
Ecuador	268	219	301	232	468	680	5
se	303	219	311	232	468	680	5
posicionó	313	219	351	232	468	680	5
internacio-	353	219	397	232	468	680	5
nalmente	57	234	94	247	468	680	5
como	96	234	118	247	468	680	5
un	121	234	131	247	468	680	5
país	134	234	149	247	468	680	5
con	152	234	166	247	468	680	5
una	169	234	183	247	468	680	5
normativa	186	234	226	247	468	680	5
vanguardista	229	234	279	247	468	680	5
que	281	234	295	247	468	680	5
tomaba	298	234	328	247	468	680	5
en	330	234	340	247	468	680	5
consideración	342	234	397	247	468	680	5
las	57	249	67	262	468	680	5
nociones	69	249	105	262	468	680	5
de	107	249	117	262	468	680	5
ciudadanía	119	249	163	262	468	680	5
universal	165	249	201	262	468	680	5
y	203	249	207	262	468	680	5
libre	210	249	228	262	468	680	5
movilidad	231	249	271	262	468	680	5
humana,	273	249	307	262	468	680	5
pese	310	249	327	262	468	680	5
a	330	249	334	262	468	680	5
que	336	249	351	262	468	680	5
hasta	353	249	374	262	468	680	5
2017	376	249	397	262	468	680	5
se	57	264	64	277	468	680	5
mantuvieron	66	264	117	277	468	680	5
intactas	119	264	149	277	468	680	5
las	151	264	161	277	468	680	5
Leyes	163	264	185	277	468	680	5
de	187	264	197	277	468	680	5
Migración	199	264	240	277	468	680	5
y	242	264	246	277	468	680	5
Extranjería	248	264	292	277	468	680	5
de	294	264	303	277	468	680	5
la	305	264	312	277	468	680	5
década	314	264	341	277	468	680	5
de	343	264	352	277	468	680	5
los	354	264	365	277	468	680	5
setenta.	367	264	397	277	468	680	5
Sin	57	279	70	292	468	680	5
embargo,	72	279	108	292	468	680	5
como	110	279	133	292	468	680	5
analiza	135	279	162	292	468	680	5
Soledad	164	279	196	292	468	680	5
Álvarez	198	279	227	292	468	680	5
Velasco	229	279	259	292	468	680	5
en	261	279	270	292	468	680	5
“Ilegalizados	272	279	322	292	468	680	5
en	324	279	334	292	468	680	5
Ecuador,	336	279	371	292	468	680	5
el	373	279	379	292	468	680	5
país	381	279	397	292	468	680	5
de	57	294	66	307	468	680	5
la	68	294	75	307	468	680	5
‘ciudadanía	77	294	122	307	468	680	5
universal'”,	125	294	167	307	468	680	5
se	169	294	176	307	468	680	5
adoptaron	179	294	220	307	468	680	5
varios	222	294	245	307	468	680	5
mecanismos	248	294	296	307	468	680	5
legales	298	294	324	307	468	680	5
y	326	294	331	307	468	680	5
sociales	333	294	363	307	468	680	5
para	365	294	382	307	468	680	5
ile-	384	294	397	307	468	680	5
galizar	57	309	83	322	468	680	5
y	85	309	89	322	468	680	5
deportar	92	309	126	322	468	680	5
a	129	309	133	322	468	680	5
migrantes	135	309	174	322	468	680	5
y	177	309	181	322	468	680	5
refugiados	183	309	225	322	468	680	5
regionales	227	309	267	322	468	680	5
y	269	309	273	322	468	680	5
extracontinentales,	276	309	350	322	468	680	5
sin	353	309	364	322	468	680	5
guardar	367	309	397	322	468	680	5
coherencia	57	324	99	337	468	680	5
con	101	324	116	337	468	680	5
un	117	324	128	337	468	680	5
marco	130	324	154	337	468	680	5
constitucional	156	324	213	337	468	680	5
supuestamente	214	324	273	337	468	680	5
progresista	275	324	317	337	468	680	5
(141-142).	319	324	362	337	468	680	5
La	364	324	374	337	468	680	5
etno-	376	324	397	337	468	680	5
grafía	57	339	79	352	468	680	5
de	81	339	90	352	468	680	5
Alana	92	339	115	352	468	680	5
Ackerman	117	339	157	352	468	680	5
titulada	159	339	190	352	468	680	5
La	192	339	203	353	468	680	5
ley,	205	339	217	353	468	680	5
el	219	339	225	353	468	680	5
orden	227	339	249	353	468	680	5
y	251	339	255	353	468	680	5
el	257	339	263	353	468	680	5
caos.	265	339	282	353	468	680	5
Construcción	284	339	334	353	468	680	5
social	335	339	356	353	468	680	5
del	358	339	369	353	468	680	5
Estado	371	339	397	353	468	680	5
y	57	354	61	368	468	680	5
el	63	354	69	368	468	680	5
inmigrante	72	354	114	368	468	680	5
en	117	354	126	368	468	680	5
Ecuador	128	354	161	368	468	680	5
señala	163	354	187	367	468	680	5
que	189	354	204	367	468	680	5
la	206	354	213	367	468	680	5
constitución	215	354	265	367	468	680	5
misma	267	354	293	367	468	680	5
del	295	354	307	367	468	680	5
Ecuador	310	354	343	367	468	680	5
como	345	354	368	367	468	680	5
Estado	370	354	397	367	468	680	5
nación	57	369	83	382	468	680	5
se	87	369	94	382	468	680	5
ha	97	369	107	382	468	680	5
construido	110	369	153	382	468	680	5
mutuamente	156	369	206	382	468	680	5
con	209	369	224	382	468	680	5
“otro”,	227	369	251	382	468	680	5
principalmente	255	369	315	382	468	680	5
en	318	369	327	382	468	680	5
oposición	331	369	369	382	468	680	5
con	372	369	387	382	468	680	5
la	390	369	397	382	468	680	5
figura	57	384	80	397	468	680	5
del	83	384	95	397	468	680	5
“extranjero”	98	384	145	397	468	680	5
(23).	148	384	167	397	468	680	5
El	170	384	179	397	468	680	5
control	182	384	211	397	468	680	5
migratorio	214	384	256	397	468	680	5
se	260	384	267	397	468	680	5
basa	270	384	287	397	468	680	5
en	290	384	300	397	468	680	5
nociones	303	384	338	397	468	680	5
de	342	384	351	397	468	680	5
legalidad	354	384	390	397	468	680	5
e	393	384	397	397	468	680	5
ilegalidad,	57	399	97	412	468	680	5
y	100	399	104	412	468	680	5
en	106	399	116	412	468	680	5
una	118	399	133	412	468	680	5
clasificación	136	399	183	412	468	680	5
social	186	399	208	412	468	680	5
que	211	399	225	412	468	680	5
incluye	228	399	256	412	468	680	5
migrantes	258	399	297	412	468	680	5
considerados	300	399	351	412	468	680	5
“deseables”	354	399	397	412	468	680	5
y	57	414	61	427	468	680	5
excluye	64	414	92	427	468	680	5
a	95	414	99	427	468	680	5
los	102	414	113	427	468	680	5
“indeseables”	115	414	167	427	468	680	5
(25).	170	414	189	427	468	680	5
Ackerman	192	414	233	427	468	680	5
detalla	235	414	261	427	468	680	5
precisamente	264	414	316	427	468	680	5
el	319	414	325	427	468	680	5
poder	328	414	351	427	468	680	5
del	354	414	366	427	468	680	5
counter	369	414	397	428	468	680	5
o	57	429	62	442	468	680	5
de	64	429	73	442	468	680	5
la	76	429	83	442	468	680	5
ventanilla	85	429	123	442	468	680	5
de	126	429	135	442	468	680	5
los	138	429	149	442	468	680	5
agentes	151	429	180	442	468	680	5
de	182	429	192	442	468	680	5
migración	194	429	234	442	468	680	5
para	237	429	254	442	468	680	5
dar	256	429	269	442	468	680	5
forma	271	429	295	442	468	680	5
a	297	429	301	442	468	680	5
las	304	429	314	442	468	680	5
políticas	316	429	349	442	468	680	5
migratorias	352	429	397	442	468	680	5
estatales	57	444	89	457	468	680	5
mediante	91	444	128	457	468	680	5
encuentros	130	444	173	457	468	680	5
cotidianos,	175	444	219	457	468	680	5
aparentemente	221	444	279	457	468	680	5
administrativos	281	444	342	457	468	680	5
e	344	444	348	457	468	680	5
inofensivos.	350	444	397	457	468	680	5
A	85	459	92	472	468	680	5
lo	95	459	102	472	468	680	5
largo	104	459	124	472	468	680	5
de	126	459	136	472	468	680	5
mi	138	459	149	472	468	680	5
investigación,	151	459	203	472	468	680	5
los	206	459	217	472	468	680	5
acuerdos	219	459	253	472	468	680	5
a	255	459	260	472	468	680	5
los	262	459	273	472	468	680	5
que	275	459	289	472	468	680	5
llegué,	292	459	317	472	468	680	5
en	319	459	328	472	468	680	5
términos	331	459	365	472	468	680	5
de	368	459	377	472	468	680	5
con-	380	459	397	472	468	680	5
fianza	57	474	80	487	468	680	5
y	82	474	87	487	468	680	5
confidencialidad	89	474	153	487	468	680	5
con	156	474	171	487	468	680	5
cada	173	474	191	487	468	680	5
persona	193	474	224	487	468	680	5
con	226	474	241	487	468	680	5
quien	243	474	265	487	468	680	5
trabajé	268	474	294	487	468	680	5
o	297	474	302	487	468	680	5
a	305	474	309	487	468	680	5
quien	312	474	334	487	468	680	5
entrevisté	337	474	374	487	468	680	5
no	376	474	387	487	468	680	5
se	390	474	397	487	468	680	5
parecían	57	489	89	502	468	680	5
entre	92	489	112	502	468	680	5
sí,	115	489	123	502	468	680	5
cada	125	489	143	502	468	680	5
uno	145	489	161	502	468	680	5
se	163	489	171	502	468	680	5
ajustaba	173	489	204	502	468	680	5
a	207	489	211	502	468	680	5
ciertas	214	489	239	502	468	680	5
circunstancias.	241	489	297	502	468	680	5
En	300	489	311	502	468	680	5
estas	314	489	332	502	468	680	5
decisiones	335	489	374	502	468	680	5
tomé	377	489	397	502	468	680	5
en	57	504	66	517	468	680	5
cuenta	68	504	94	517	468	680	5
lo	96	504	103	517	468	680	5
que	106	504	120	517	468	680	5
dice	122	504	138	517	468	680	5
Tom	140	504	158	517	468	680	5
Western	160	504	192	517	468	680	5
en	195	504	204	517	468	680	5
“Listening	206	504	246	517	468	680	5
with	248	504	266	517	468	680	5
Displacement”	268	504	326	517	468	680	5
acerca	328	504	351	517	468	680	5
de	353	504	363	517	468	680	5
los	365	504	376	517	468	680	5
soni-	378	504	397	517	468	680	5
dos,	57	519	72	532	468	680	5
el	75	519	81	532	468	680	5
silencio	84	519	113	532	468	680	5
y	116	519	120	532	468	680	5
la	123	519	130	532	468	680	5
voz,	133	519	148	532	468	680	5
de	151	519	160	532	468	680	5
cómo	163	519	185	532	468	680	5
las	187	519	197	532	468	680	5
fronteras	200	519	235	532	468	680	5
se	237	519	245	532	468	680	5
materializan	247	519	295	532	468	680	5
en	298	519	307	532	468	680	5
el	310	519	316	532	468	680	5
espacio	319	519	347	532	468	680	5
urbano	350	519	378	532	468	680	5
y	380	519	385	532	468	680	5
en	388	519	397	532	468	680	5
los	57	534	67	547	468	680	5
cuerpos	70	534	100	547	468	680	5
de	102	534	112	547	468	680	5
las	114	534	124	547	468	680	5
personas	126	534	160	547	468	680	5
migrantes.	162	534	203	547	468	680	5
Las	205	534	218	547	468	680	5
voces	221	534	241	547	468	680	5
llevan	244	534	267	547	468	680	5
la	269	534	276	547	468	680	5
frontera	278	534	309	547	468	680	5
dentro	312	534	337	547	468	680	5
de	340	534	349	547	468	680	5
sus	352	534	363	547	468	680	5
timbres,	366	534	397	547	468	680	5
dice	57	549	73	562	468	680	5
Western	75	549	107	562	468	680	5
(304).	109	549	133	562	468	680	5
Una	135	549	151	562	468	680	5
escucha	153	549	183	562	468	680	5
etnográfica	185	549	228	562	468	680	5
guiada	230	549	256	562	468	680	5
por	258	549	271	562	468	680	5
la	273	549	280	562	468	680	5
confianza	282	549	319	562	468	680	5
y	321	549	325	562	468	680	5
los	327	549	338	562	468	680	5
afectos	340	549	367	562	468	680	5
no	369	549	379	562	468	680	5
solo	381	549	397	562	468	680	5
presta	57	564	80	577	468	680	5
atención	82	564	115	577	468	680	5
a	117	564	121	577	468	680	5
lo	123	564	130	577	468	680	5
que	132	564	146	577	468	680	5
se	148	564	156	577	468	680	5
dice,	157	564	175	577	468	680	5
sino	177	564	193	577	468	680	5
al	195	564	202	577	468	680	5
tono,	204	564	224	577	468	680	5
la	226	564	233	577	468	680	5
cadencia,	235	564	270	577	468	680	5
los	272	564	283	577	468	680	5
silencios	285	564	317	577	468	680	5
y	319	564	323	577	468	680	5
a	325	564	329	577	468	680	5
aquello	331	564	359	577	468	680	5
que	361	564	375	577	468	680	5
no	377	564	388	577	468	680	5
se	389	564	397	577	468	680	5
puede	57	579	80	592	468	680	5
decir.	82	579	103	592	468	680	5
En	105	579	117	592	468	680	5
la	119	579	125	592	468	680	5
performatividad	127	579	190	592	468	680	5
del	192	579	204	592	468	680	5
habla	206	579	227	592	468	680	5
se	229	579	236	592	468	680	5
unen	238	579	258	592	468	680	5
el	260	579	267	592	468	680	5
cuerpo	269	579	296	592	468	680	5
y	298	579	302	592	468	680	5
la	304	579	311	592	468	680	5
voz.	313	579	328	592	468	680	5
Muchas	331	579	361	592	468	680	5
personas	363	579	397	592	468	680	5
migrantes	57	594	95	607	468	680	5
provienen	98	594	137	607	468	680	5
de	139	594	148	607	468	680	5
situaciones	151	594	194	607	468	680	5
en	196	594	206	607	468	680	5
las	208	594	218	607	468	680	5
que	221	594	235	607	468	680	5
“hablar”,	238	594	270	607	468	680	5
“levantar	273	594	308	607	468	680	5
la	310	594	317	607	468	680	5
voz”,	320	594	337	607	468	680	5
“delatarse”	340	594	380	607	468	680	5
por	383	594	397	607	468	680	5
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	5
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	5
Vol.	137	639	149	648	468	680	5
12,	151	639	159	648	468	680	5
n.	160	639	166	648	468	680	5
o	166	640	168	645	468	680	5
24.	169	639	179	648	468	680	5
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	5
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	5
2021,	252	639	268	648	468	680	5
248	269	639	281	648	468	680	5
pp.	282	639	290	648	468	680	5
ISSN	291	639	305	648	468	680	5
2145-8987	307	639	339	648	468	680	5
pp	341	639	347	648	468	680	5
185-203	348	639	372	648	468	680	5
···189···	379	639	400	649	468	680	5
Cristina	71	37	97	47	468	680	6
Yépez	99	37	118	47	468	680	6
Arroyo	120	37	143	47	468	680	6
su	71	69	79	82	468	680	6
acento,	82	69	110	82	468	680	6
trae	112	69	127	82	468	680	6
consigo	130	69	159	82	468	680	6
riesgo	162	69	185	82	468	680	6
de	187	69	197	82	468	680	6
persecución,	199	69	247	82	468	680	6
desaparición	250	69	299	82	468	680	6
o	301	69	306	82	468	680	6
muerte.	309	69	339	82	468	680	6
Prestar	341	69	368	82	468	680	6
atención	371	69	404	82	468	680	6
a	407	69	411	82	468	680	6
personas	71	84	104	97	468	680	6
cuyos	107	84	129	97	468	680	6
cuerpos	132	84	162	97	468	680	6
y	165	84	169	97	468	680	6
cuyas	172	84	193	97	468	680	6
voces	196	84	217	97	468	680	6
se	220	84	227	97	468	680	6
han	230	84	245	97	468	680	6
transformado	248	84	300	97	468	680	6
en	303	84	312	97	468	680	6
su	315	84	324	97	468	680	6
proceso	327	84	357	97	468	680	6
de	360	84	369	97	468	680	6
movilidad	372	84	411	97	468	680	6
es,	71	99	80	112	468	680	6
también,	83	99	117	112	468	680	6
como	120	99	142	112	468	680	6
exploré	144	99	172	112	468	680	6
en	175	99	184	112	468	680	6
un	187	99	197	112	468	680	6
trabajo	200	99	227	112	468	680	6
anterior	230	99	261	112	468	680	6
titulado	263	99	294	112	468	680	6
“Y	297	99	307	112	468	680	6
una	310	99	324	112	468	680	6
anda	327	99	345	112	468	680	6
por	348	99	362	112	468	680	6
ahí	364	99	377	112	468	680	6
con	379	99	394	112	468	680	6
esas	396	99	411	112	468	680	6
capas”	71	114	95	127	468	680	6
en	97	114	107	127	468	680	6
2018,	109	114	131	127	468	680	6
escuchar	133	114	166	127	468	680	6
un	169	114	179	127	468	680	6
hablar	181	114	205	127	468	680	6
“acentado”,	208	114	249	127	468	680	6
empapado	252	114	292	127	468	680	6
de	294	114	303	127	468	680	6
acentos-sonidos	306	114	367	127	468	680	6
que	369	114	383	127	468	680	6
narran	385	114	411	127	468	680	6
una	71	129	85	142	468	680	6
historia	87	129	117	142	468	680	6
de	119	129	128	142	468	680	6
movimientos	130	129	181	142	468	680	6
entre	183	129	203	142	468	680	6
una	205	129	219	142	468	680	6
ruta	221	129	237	142	468	680	6
o	239	129	244	142	468	680	6
varias,	246	129	270	142	468	680	6
durante	272	129	302	142	468	680	6
cuyos	304	129	326	142	468	680	6
recorridos	328	129	367	142	468	680	6
el	369	129	376	142	468	680	6
cuerpo	378	129	405	142	468	680	6
y	407	129	411	142	468	680	6
la	71	144	77	157	468	680	6
voz	79	144	93	157	468	680	6
van	95	144	108	157	468	680	6
cambiando.	110	144	155	157	468	680	6
Como	157	144	182	157	468	680	6
ha	184	144	194	157	468	680	6
escrito	196	144	221	157	468	680	6
Cristina	223	144	254	157	468	680	6
Burneo	256	144	285	157	468	680	6
Salazar	287	144	314	157	468	680	6
en	316	144	325	157	468	680	6
el	327	144	334	157	468	680	6
ensayo	336	144	361	157	468	680	6
“Otra	363	144	386	157	468	680	6
forma	388	144	411	157	468	680	6
de	71	159	80	172	468	680	6
besar”,	82	159	107	172	468	680	6
“a	109	159	116	172	468	680	6
lo	118	159	126	172	468	680	6
largo	128	159	148	172	468	680	6
de	150	159	159	172	468	680	6
los	161	159	172	172	468	680	6
corredores	174	159	215	172	468	680	6
migratorios	217	159	262	172	468	680	6
oímos,	264	159	290	172	468	680	6
así,	292	159	304	172	468	680	6
la	306	159	313	172	468	680	6
frontera:	315	159	349	172	468	680	6
inmersos	351	159	386	172	468	680	6
en	388	159	397	172	468	680	6
esa	400	159	411	172	468	680	6
materialidad	71	174	119	187	468	680	6
escuchamos	122	174	168	187	468	680	6
los	170	174	181	187	468	680	6
bordes	184	174	210	187	468	680	6
invisibles	212	174	248	187	468	680	6
pero	250	174	268	187	468	680	6
no	270	174	281	187	468	680	6
inaudibles	283	174	323	187	468	680	6
de	326	174	335	187	468	680	6
nuestros	337	174	370	187	468	680	6
españoles,	372	174	411	187	468	680	6
nuestras	71	189	102	202	468	680	6
medias	105	189	133	202	468	680	6
lenguas,	135	189	166	202	468	680	6
nuestros	169	189	201	202	468	680	6
acentos”	204	189	237	202	468	680	6
(114).	239	189	263	202	468	680	6
De	266	189	278	202	468	680	6
esta	281	189	296	202	468	680	6
manera,	298	189	329	202	468	680	6
los	332	189	343	202	468	680	6
procesos	346	189	379	202	468	680	6
de	382	189	391	202	468	680	6
con-	394	189	411	202	468	680	6
fianza	71	204	94	217	468	680	6
con	97	204	111	217	468	680	6
las	114	204	124	217	468	680	6
personas	127	204	160	217	468	680	6
que	163	204	177	217	468	680	6
trabajé	180	204	206	217	468	680	6
se	209	204	217	217	468	680	6
sostuvieron	220	204	264	217	468	680	6
también	266	204	298	217	468	680	6
en	301	204	311	217	468	680	6
el	314	204	320	217	468	680	6
reconocimiento	323	204	384	217	468	680	6
de	387	204	397	217	468	680	6
sus	399	204	411	217	468	680	6
distintos	71	219	104	232	468	680	6
modos	106	219	133	232	468	680	6
de	134	219	144	232	468	680	6
comunicarse,	146	219	196	232	468	680	6
todos	198	219	220	232	468	680	6
sujetos	222	219	248	232	468	680	6
a	250	219	254	232	468	680	6
sus	256	219	267	232	468	680	6
tránsitos.	269	219	305	232	468	680	6
La	99	234	109	247	468	680	6
voz	112	234	125	247	468	680	6
de	127	234	137	247	468	680	6
Patricia	139	234	169	247	468	680	6
la	171	234	178	247	468	680	6
escuché	180	234	211	247	468	680	6
por	213	234	227	247	468	680	6
primera	229	234	260	247	468	680	6
vez	262	234	275	247	468	680	6
un	277	234	288	247	468	680	6
día,	290	234	305	247	468	680	6
mientras	307	234	342	247	468	680	6
dejaba	344	234	369	247	468	680	6
cosas	371	234	392	247	468	680	6
para	394	234	411	247	468	680	6
su	71	249	79	262	468	680	6
pareja	82	249	106	262	468	680	6
en	109	249	118	262	468	680	6
el	121	249	128	262	468	680	6
“Hotel”	131	249	162	262	468	680	6
Carrión,	165	249	198	262	468	680	6
en	201	249	211	262	468	680	6
enero	214	249	236	262	468	680	6
de	239	249	248	262	468	680	6
2016.	251	249	273	262	468	680	6
Nuestra	276	249	308	262	468	680	6
primera	310	249	341	262	468	680	6
conversación	344	249	396	262	468	680	6
fue	398	249	411	262	468	680	6
acerca	71	264	95	277	468	680	6
de	98	264	107	277	468	680	6
cómo	110	264	132	277	468	680	6
había	135	264	156	277	468	680	6
llegado	159	264	187	277	468	680	6
junto	190	264	211	277	468	680	6
con	214	264	229	277	468	680	6
su	231	264	240	277	468	680	6
pareja	243	264	266	277	468	680	6
y	269	264	273	277	468	680	6
su	276	264	285	277	468	680	6
hija	287	264	302	277	468	680	6
pequeña,	305	264	340	277	468	680	6
luego	343	264	365	277	468	680	6
de	368	264	377	277	468	680	6
sobrevi-	380	264	411	277	468	680	6
vir	71	279	81	292	468	680	6
a	84	279	89	292	468	680	6
una	92	279	106	292	468	680	6
violencia	109	279	144	292	468	680	6
que	147	279	162	292	468	680	6
los	165	279	176	292	468	680	6
obligó	179	279	204	292	468	680	6
a	207	279	211	292	468	680	6
desplazarse	214	279	258	292	468	680	6
por	261	279	275	292	468	680	6
tres	278	279	293	292	468	680	6
ciudades	296	279	330	292	468	680	6
de	333	279	342	292	468	680	6
Colombia,	345	279	388	292	468	680	6
antes	391	279	411	292	468	680	6
de	71	294	80	307	468	680	6
decidir	83	294	111	307	468	680	6
cruzar	114	294	139	307	468	680	6
a	142	294	146	307	468	680	6
Ecuador.	149	294	184	307	468	680	6
Cuando	187	294	219	307	468	680	6
conocí	222	294	248	307	468	680	6
a	251	294	256	307	468	680	6
Patricia,	259	294	291	307	468	680	6
su	294	294	302	307	468	680	6
pareja	305	294	329	307	468	680	6
llevaba	332	294	359	307	468	680	6
varios	362	294	385	307	468	680	6
meses	388	294	411	307	468	680	6
detenido	71	309	106	322	468	680	6
en	109	309	118	322	468	680	6
el	121	309	127	322	468	680	6
“Hotel”	130	309	161	322	468	680	6
Carrión,	163	309	197	322	468	680	6
a	199	309	204	322	468	680	6
pesar	206	309	227	322	468	680	6
de	229	309	238	322	468	680	6
tener	241	309	261	322	468	680	6
un	264	309	274	322	468	680	6
proceso	277	309	307	322	468	680	6
en	310	309	319	322	468	680	6
curso	322	309	343	322	468	680	6
como	346	309	368	322	468	680	6
solicitante	370	309	411	322	468	680	6
de	71	324	80	337	468	680	6
refugio.	82	324	113	337	468	680	6
Junto	115	324	137	337	468	680	6
a	139	324	143	337	468	680	6
Patricia	145	324	175	337	468	680	6
pasé	177	324	194	337	468	680	6
varias	196	324	218	337	468	680	6
tardes	220	324	244	337	468	680	6
haciendo	246	324	282	337	468	680	6
empanadas	284	324	327	337	468	680	6
colombianas	329	324	379	337	468	680	6
que	381	324	396	337	468	680	6
ella	398	324	411	337	468	680	6
luego	71	339	92	352	468	680	6
vendía	95	339	121	352	468	680	6
cerca	124	339	144	352	468	680	6
del	147	339	159	352	468	680	6
parque	161	339	189	352	468	680	6
El	192	339	200	352	468	680	6
Ejido.	203	339	226	352	468	680	6
“Estoy	229	339	255	352	468	680	6
cansada	257	339	288	352	468	680	6
de	291	339	300	352	468	680	6
hablar	303	339	328	352	468	680	6
y	330	339	335	352	468	680	6
hablar	338	339	362	352	468	680	6
y	365	339	369	352	468	680	6
hablar,	372	339	399	352	468	680	6
de	402	339	411	352	468	680	6
explicar	71	354	102	367	468	680	6
y	104	354	109	367	468	680	6
seguir	112	354	135	367	468	680	6
explicando.	138	354	183	367	468	680	6
Se	186	354	195	367	468	680	6
me	198	354	210	367	468	680	6
hace	213	354	231	367	468	680	6
que	233	354	248	367	468	680	6
las	250	354	261	367	468	680	6
palabras	263	354	296	367	468	680	6
de	299	354	308	367	468	680	6
una	311	354	325	367	468	680	6
no	328	354	339	367	468	680	6
sirven	341	354	365	367	468	680	6
entre	368	354	388	367	468	680	6
tanta	391	354	411	367	468	680	6
ley,	71	369	84	382	468	680	6
tanto	86	369	107	382	468	680	6
papel”,	109	369	134	382	468	680	6
me	136	369	148	382	468	680	6
dijo	150	369	165	382	468	680	6
un	167	369	178	382	468	680	6
día.	180	369	194	382	468	680	6
Las	196	369	210	382	468	680	6
tardes	212	369	235	382	468	680	6
que	237	369	252	382	468	680	6
pasamos	253	369	287	382	468	680	6
juntas	289	369	312	382	468	680	6
entre	314	369	334	382	468	680	6
las	336	369	346	382	468	680	6
empanadas	348	369	392	382	468	680	6
y	394	369	398	382	468	680	6
los	400	369	411	382	468	680	6
juegos	71	384	96	397	468	680	6
con	98	384	113	397	468	680	6
su	115	384	124	397	468	680	6
hija	127	384	141	397	468	680	6
pequeña,	144	384	180	397	468	680	6
así	182	384	192	397	468	680	6
como	195	384	217	397	468	680	6
los	220	384	231	397	468	680	6
trayectos	233	384	269	397	468	680	6
para	271	384	288	397	468	680	6
ir	291	384	297	397	468	680	6
y	300	384	304	397	468	680	6
venir	307	384	327	397	468	680	6
del	329	384	341	397	468	680	6
“Hotel”	344	384	375	397	468	680	6
Carrión,	377	384	411	397	468	680	6
estuvieron	71	399	112	412	468	680	6
pobladas	114	399	149	412	468	680	6
de	152	399	161	412	468	680	6
gestos	164	399	187	412	468	680	6
y	190	399	194	412	468	680	6
fragmentos	197	399	241	412	468	680	6
de	244	399	253	412	468	680	6
conversaciones	256	399	314	412	468	680	6
que	317	399	331	412	468	680	6
íbamos	334	399	362	412	468	680	6
conociendo	365	399	411	412	468	680	6
la	71	414	78	427	468	680	6
una	80	414	95	427	468	680	6
en	98	414	107	427	468	680	6
la	110	414	117	427	468	680	6
otra,	120	414	138	427	468	680	6
en	141	414	150	427	468	680	6
silencio,	153	414	185	427	468	680	6
o	188	414	193	427	468	680	6
de	196	414	205	427	468	680	6
canciones	208	414	246	427	468	680	6
que	249	414	263	427	468	680	6
tarareábamos,	266	414	321	427	468	680	6
más	324	414	339	427	468	680	6
que	342	414	356	427	468	680	6
de	359	414	369	427	468	680	6
palabras	371	414	404	427	468	680	6
y	407	414	411	427	468	680	6
preguntas	71	429	110	442	468	680	6
formuladas	112	429	156	442	468	680	6
en	158	429	168	442	468	680	6
voz	170	429	183	442	468	680	6
alta.	185	429	202	442	468	680	6
Luego	99	444	124	457	468	680	6
de	126	444	136	457	468	680	6
un	138	444	148	457	468	680	6
mes	150	444	166	457	468	680	6
de	168	444	177	457	468	680	6
conocer	180	444	211	457	468	680	6
a	213	444	218	457	468	680	6
Patricia	220	444	249	457	468	680	6
me	252	444	264	457	468	680	6
reuní	266	444	287	457	468	680	6
con	289	444	304	457	468	680	6
Carlos	306	444	332	457	468	680	6
(entrevista	334	444	375	457	468	680	6
personal	378	444	411	457	468	680	6
en	71	459	80	472	468	680	6
Ambato),	82	459	121	472	468	680	6
profesor	123	459	156	472	468	680	6
universitario	158	459	207	472	468	680	6
cubano	209	459	239	472	468	680	6
que	241	459	255	472	468	680	6
estuvo	257	459	282	472	468	680	6
cerca	284	459	304	472	468	680	6
de	306	459	316	472	468	680	6
ocho	318	459	337	472	468	680	6
meses	339	459	362	472	468	680	6
detenido	364	459	400	472	468	680	6
en	402	459	411	472	468	680	6
el	71	474	78	487	468	680	6
“Hotel”	80	474	111	487	468	680	6
Carrión.	113	474	146	487	468	680	6
Fue	148	474	163	487	468	680	6
en	165	474	174	487	468	680	6
la	177	474	183	487	468	680	6
banca	185	474	208	487	468	680	6
de	210	474	220	487	468	680	6
un	222	474	232	487	468	680	6
parque,	234	474	264	487	468	680	6
entre	266	474	286	487	468	680	6
el	288	474	295	487	468	680	6
sonido	297	474	324	487	468	680	6
de	326	474	335	487	468	680	6
los	337	474	348	487	468	680	6
autos	350	474	371	487	468	680	6
y	373	474	377	487	468	680	6
de	379	474	389	487	468	680	6
quie-	391	474	411	487	468	680	6
nes	71	489	84	502	468	680	6
pasaban	86	489	118	502	468	680	6
por	119	489	133	502	468	680	6
ahí.	135	489	150	502	468	680	6
Él	152	489	160	502	468	680	6
había	162	489	183	502	468	680	6
vivido	185	489	210	502	468	680	6
varios	212	489	235	502	468	680	6
años	237	489	255	502	468	680	6
en	257	489	266	502	468	680	6
Quito,	268	489	295	502	468	680	6
antes	297	489	317	502	468	680	6
de	319	489	328	502	468	680	6
trasladarse	330	489	372	502	468	680	6
a	374	489	378	502	468	680	6
una	380	489	394	502	468	680	6
ciu-	396	489	411	502	468	680	6
dad	71	504	85	517	468	680	6
más	87	504	103	517	468	680	6
pequeña	105	504	138	517	468	680	6
al	140	504	147	517	468	680	6
sur	149	504	161	517	468	680	6
de	162	504	172	517	468	680	6
Ecuador.	174	504	208	517	468	680	6
Se	210	504	219	517	468	680	6
mudó	221	504	245	517	468	680	6
ahí	247	504	259	517	468	680	6
tras	261	504	275	517	468	680	6
salir	277	504	293	517	468	680	6
del	295	504	307	517	468	680	6
“Hotel”	309	504	340	517	468	680	6
Carrión.	342	504	376	517	468	680	6
Durante	378	504	411	517	468	680	6
la	71	519	78	532	468	680	6
entrevista	80	519	118	532	468	680	6
Carlos	121	519	147	532	468	680	6
miraba	150	519	177	532	468	680	6
hacia	180	519	200	532	468	680	6
los	203	519	214	532	468	680	6
lados,	216	519	239	532	468	680	6
cerciorándose	242	519	296	532	468	680	6
de	299	519	308	532	468	680	6
que	311	519	325	532	468	680	6
solo	328	519	344	532	468	680	6
yo	346	519	356	532	468	680	6
pudiera	359	519	389	532	468	680	6
escu-	391	519	411	532	468	680	6
charlo	71	534	95	547	468	680	6
mientras	97	534	132	547	468	680	6
me	134	534	146	547	468	680	6
contaba	147	534	179	547	468	680	6
de	181	534	190	547	468	680	6
su	192	534	200	547	468	680	6
trabajo,	202	534	232	547	468	680	6
su	234	534	242	547	468	680	6
mudanza	244	534	280	547	468	680	6
desde	282	534	304	547	468	680	6
Quito,	306	534	333	547	468	680	6
su	335	534	343	547	468	680	6
trayectoria	345	534	387	547	468	680	6
desde	389	534	411	547	468	680	6
Cuba,	71	549	95	562	468	680	6
y	97	549	101	562	468	680	6
del	103	549	115	562	468	680	6
tiempo	117	549	145	562	468	680	6
que	147	549	161	562	468	680	6
había	163	549	184	562	468	680	6
estado	186	549	211	562	468	680	6
detenido.	213	549	250	562	468	680	6
Habíamos	252	549	293	562	468	680	6
sostenido	295	549	332	562	468	680	6
varias	334	549	356	562	468	680	6
llamadas	358	549	392	562	468	680	6
tele-	394	549	411	562	468	680	6
fónicas	71	564	99	577	468	680	6
antes,	101	564	123	577	468	680	6
en	126	564	135	577	468	680	6
las	137	564	148	577	468	680	6
que	150	564	164	577	468	680	6
compartíamos	166	564	223	577	468	680	6
detalles	225	564	255	577	468	680	6
cotidianos,	257	564	300	577	468	680	6
pero	302	564	320	577	468	680	6
Carlos	322	564	348	577	468	680	6
hacía	351	564	371	577	468	680	6
énfasis	373	564	399	577	468	680	6
en	402	564	411	577	468	680	6
que,	71	579	87	592	468	680	6
para	89	579	106	592	468	680	6
contarme	108	579	146	592	468	680	6
“lo	148	579	159	592	468	680	6
importante”,	161	579	210	592	468	680	6
debíamos	212	579	250	592	468	680	6
vernos	252	579	278	592	468	680	6
en	280	579	289	592	468	680	6
persona.	291	579	324	592	468	680	6
“A	326	579	336	592	468	680	6
veces	338	579	358	592	468	680	6
hablar	360	579	385	592	468	680	6
puede	387	579	411	592	468	680	6
costar	71	594	94	607	468	680	6
caro”,	97	594	118	607	468	680	6
me	121	594	133	607	468	680	6
dijo	136	594	151	607	468	680	6
una	154	594	168	607	468	680	6
vez.	171	594	186	607	468	680	6
Carlos	189	594	215	607	468	680	6
me	218	594	230	607	468	680	6
reveló	233	594	257	607	468	680	6
que	259	594	274	607	468	680	6
todavía	277	594	305	607	468	680	6
sentía	308	594	331	607	468	680	6
miedo	334	594	359	607	468	680	6
de	362	594	371	607	468	680	6
hablar	374	594	399	607	468	680	6
de	402	594	411	607	468	680	6
···190···	67	639	88	649	468	680	6
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	6
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	6
Vol.	175	639	188	648	468	680	6
12,	189	639	197	648	468	680	6
n.	199	639	204	648	468	680	6
o	204	640	206	645	468	680	6
24.	208	639	217	648	468	680	6
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	6
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	6
2021,	290	639	306	648	468	680	6
248	308	639	319	648	468	680	6
pp.	321	639	328	648	468	680	6
ISSN	330	639	344	648	468	680	6
2145-8987	345	639	377	648	468	680	6
pp	379	639	385	648	468	680	6
185-203	387	639	411	648	468	680	6
“Como	93	37	116	47	468	680	7
si	118	37	123	47	468	680	7
afuera	125	37	146	47	468	680	7
nadie	148	37	166	47	468	680	7
se	167	37	175	47	468	680	7
diera	176	37	193	47	468	680	7
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	7
memorias	224	37	257	47	468	680	7
y	258	37	262	47	468	680	7
experiencias	264	37	305	47	468	680	7
de	307	37	315	47	468	680	7
un	317	37	325	47	468	680	7
centro	327	37	348	47	468	680	7
de	349	37	357	47	468	680	7
detención...	359	37	397	47	468	680	7
lo	57	69	64	82	468	680	7
que	67	69	82	82	468	680	7
había	85	69	106	82	468	680	7
pasado	109	69	137	82	468	680	7
mientras	140	69	174	82	468	680	7
estuvo	177	69	202	82	468	680	7
en	205	69	215	82	468	680	7
el	218	69	224	82	468	680	7
“Hotel”	227	69	258	82	468	680	7
Carrión.	261	69	295	82	468	680	7
Después	298	69	331	82	468	680	7
de	334	69	344	82	468	680	7
todo,	347	69	368	82	468	680	7
no	371	69	381	82	468	680	7
fue	384	69	397	82	468	680	7
deportado	57	84	98	97	468	680	7
y	100	84	105	97	468	680	7
pudo	107	84	128	97	468	680	7
quedarse	130	84	165	97	468	680	7
en	168	84	177	97	468	680	7
Ecuador.	180	84	215	97	468	680	7
¿Cómo	217	84	246	97	468	680	7
asegurarse	249	84	289	97	468	680	7
entonces	292	84	326	97	468	680	7
de	329	84	338	97	468	680	7
que	341	84	355	97	468	680	7
lo	358	84	365	97	468	680	7
que	368	84	382	97	468	680	7
me	385	84	397	97	468	680	7
dijera	57	99	79	112	468	680	7
no	81	99	91	112	468	680	7
se	93	99	101	112	468	680	7
volviera	103	99	134	112	468	680	7
en	136	99	145	112	468	680	7
su	147	99	156	112	468	680	7
contra?	158	99	188	112	468	680	7
Ya	85	114	94	127	468	680	7
en	96	114	105	127	468	680	7
la	106	114	112	127	468	680	7
banca	114	114	136	127	468	680	7
del	137	114	148	127	468	680	7
parque,	150	114	178	127	468	680	7
me	179	114	191	127	468	680	7
relató	192	114	213	127	468	680	7
lo	215	114	222	127	468	680	7
difícil	223	114	245	127	468	680	7
que	246	114	260	127	468	680	7
fue	261	114	273	127	468	680	7
para	275	114	291	127	468	680	7
él	292	114	299	127	468	680	7
encontrar	300	114	336	127	468	680	7
trabajo	338	114	364	127	468	680	7
en	365	114	375	127	468	680	7
Cuba	376	114	397	127	468	680	7
luego	57	129	77	142	468	680	7
de	79	129	89	142	468	680	7
que	91	129	105	142	468	680	7
su	107	129	115	142	468	680	7
currículum	117	129	159	142	468	680	7
hubiera	161	129	190	142	468	680	7
sido	192	129	207	142	468	680	7
marcado	209	129	242	142	468	680	7
por	244	129	258	142	468	680	7
“problemas	260	129	302	142	468	680	7
políticos”.	304	129	341	142	468	680	7
Tras	343	129	359	142	468	680	7
la	361	129	368	142	468	680	7
muerte	370	129	397	142	468	680	7
de	57	144	66	157	468	680	7
Hugo	68	144	90	157	468	680	7
Chávez,	93	144	123	157	468	680	7
en	125	144	135	157	468	680	7
2013,	137	144	159	157	468	680	7
en	161	144	170	157	468	680	7
la	173	144	179	157	468	680	7
universidad	181	144	225	157	468	680	7
donde	227	144	252	157	468	680	7
él	254	144	261	157	468	680	7
trabajaba	263	144	297	157	468	680	7
en	300	144	309	157	468	680	7
Cuba,	311	144	335	157	468	680	7
se	337	144	344	157	468	680	7
había	346	144	367	157	468	680	7
exigido	369	144	397	157	468	680	7
que	57	159	71	172	468	680	7
todo	73	159	91	172	468	680	7
el	93	159	100	172	468	680	7
cuerpo	102	159	128	172	468	680	7
docente	131	159	161	172	468	680	7
firmara	163	159	190	172	468	680	7
un	192	159	203	172	468	680	7
texto	205	159	224	172	468	680	7
colectivo	227	159	260	172	468	680	7
en	263	159	272	172	468	680	7
conmemoración	274	159	336	172	468	680	7
del	338	159	350	172	468	680	7
hecho,	352	159	377	172	468	680	7
pero	380	159	397	172	468	680	7
Carlos	57	174	82	187	468	680	7
se	84	174	91	187	468	680	7
negó.	93	174	113	187	468	680	7
“Desde	115	174	143	187	468	680	7
ahí	145	174	157	187	468	680	7
quedé	159	174	182	187	468	680	7
marcado,	184	174	218	187	468	680	7
así	220	174	230	187	468	680	7
como	232	174	254	187	468	680	7
varios	256	174	278	187	468	680	7
compañeros.	280	174	328	187	468	680	7
Solo	330	174	347	187	468	680	7
por	349	174	362	187	468	680	7
negarme	364	174	397	187	468	680	7
a	57	189	61	202	468	680	7
firmar,	63	189	88	202	468	680	7
por	89	189	103	202	468	680	7
decir	105	189	124	202	468	680	7
lo	125	189	133	202	468	680	7
que	134	189	148	202	468	680	7
pienso”.	150	189	179	202	468	680	7
Tras	180	189	197	202	468	680	7
perder	198	189	223	202	468	680	7
su	225	189	233	202	468	680	7
empleo	235	189	263	202	468	680	7
como	265	189	286	202	468	680	7
profesor,	288	189	321	202	468	680	7
intentó	323	189	350	202	468	680	7
buscar	352	189	376	202	468	680	7
otras	378	189	397	202	468	680	7
opciones,	57	204	92	217	468	680	7
pero	94	204	111	217	468	680	7
estaba	113	204	136	217	468	680	7
ya	138	204	146	217	468	680	7
“manchado”,	148	204	194	217	468	680	7
como	196	204	218	217	468	680	7
me	219	204	231	217	468	680	7
dijo.	233	204	250	217	468	680	7
Por	251	204	265	217	468	680	7
esto	266	204	282	217	468	680	7
decidió	283	204	311	217	468	680	7
migrar	313	204	338	217	468	680	7
a	340	204	344	217	468	680	7
Ecuador.	346	204	379	217	468	680	7
Carlos	85	219	111	232	468	680	7
fue	114	219	126	232	468	680	7
detenido	129	219	164	232	468	680	7
en	167	219	176	232	468	680	7
Quito	179	219	203	232	468	680	7
en	206	219	215	232	468	680	7
una	218	219	233	232	468	680	7
redada	235	219	262	232	468	680	7
policial	264	219	294	232	468	680	7
en	296	219	306	232	468	680	7
un	308	219	319	232	468	680	7
bar,	322	219	336	232	468	680	7
junto	339	219	360	232	468	680	7
a	363	219	367	232	468	680	7
más	369	219	385	232	468	680	7
de	387	219	397	232	468	680	7
diez	57	234	73	247	468	680	7
hombres	76	234	110	247	468	680	7
cubanos,	112	234	147	247	468	680	7
y	150	234	154	247	468	680	7
llevado	157	234	185	247	468	680	7
al	187	234	194	247	468	680	7
“Hotel”	197	234	228	247	468	680	7
Carrión.	230	234	264	247	468	680	7
“Era	266	234	284	247	468	680	7
una	286	234	301	247	468	680	7
cosa	303	234	320	247	468	680	7
rara,	323	234	340	247	468	680	7
porque	343	234	371	247	468	680	7
mien-	374	234	397	247	468	680	7
tras	57	249	71	262	468	680	7
estabas	74	249	102	262	468	680	7
ahí	105	249	117	262	468	680	7
podías	120	249	147	262	468	680	7
hacer	150	249	171	262	468	680	7
los	174	249	185	262	468	680	7
trámites	188	249	220	262	468	680	7
para	224	249	241	262	468	680	7
sacar	244	249	263	262	468	680	7
tu	266	249	275	262	468	680	7
regularidad.	278	249	325	262	468	680	7
Todo	328	249	349	262	468	680	7
con	352	249	367	262	468	680	7
escolta	370	249	397	262	468	680	7
policial.	57	264	88	277	468	680	7
Con	91	264	109	277	468	680	7
escolta	111	264	138	277	468	680	7
policial,	140	264	171	277	468	680	7
pero	174	264	192	277	468	680	7
sin	194	264	205	277	468	680	7
ponerte	208	264	239	277	468	680	7
esposas,	241	264	272	277	468	680	7
porque	274	264	302	277	468	680	7
supuestamente	305	264	363	277	468	680	7
no	366	264	376	277	468	680	7
estás	378	264	397	277	468	680	7
detenido”.	57	279	96	292	468	680	7
Varias	99	279	123	292	468	680	7
personas	127	279	161	292	468	680	7
con	164	279	179	292	468	680	7
quienes	182	279	212	292	468	680	7
compartí	216	279	252	292	468	680	7
y	255	279	259	292	468	680	7
a	263	279	267	292	468	680	7
quienes	270	279	300	292	468	680	7
entrevisté	304	279	342	292	468	680	7
entre	345	279	365	292	468	680	7
2015	369	279	389	292	468	680	7
y	393	279	397	292	468	680	7
2016	57	294	77	307	468	680	7
mencionaron	79	294	132	307	468	680	7
detalles	134	294	163	307	468	680	7
como	165	294	188	307	468	680	7
este	190	294	205	307	468	680	7
alrededor	207	294	245	307	468	680	7
de	247	294	256	307	468	680	7
este	258	294	273	307	468	680	7
sitio,	275	294	294	307	468	680	7
que	296	294	310	307	468	680	7
tomaban	312	294	348	307	468	680	7
forma	350	294	373	307	468	680	7
en	375	294	385	307	468	680	7
las	387	294	397	307	468	680	7
interacciones	57	309	109	322	468	680	7
cotidianas:	111	309	154	322	468	680	7
la	156	309	162	322	468	680	7
rareza,	165	309	191	322	468	680	7
la	193	309	199	322	468	680	7
incoherencia,	201	309	254	322	468	680	7
la	257	309	263	322	468	680	7
incertidumbre	265	309	322	322	468	680	7
y	324	309	329	322	468	680	7
la	331	309	337	322	468	680	7
arbitrariedad.	339	309	393	322	468	680	7
En	85	324	96	337	468	680	7
relación	98	324	130	337	468	680	7
con	131	324	146	337	468	680	7
el	147	324	154	337	468	680	7
funcionamiento	156	324	219	337	468	680	7
ambiguo	221	324	256	337	468	680	7
del	257	324	269	337	468	680	7
“Hotel”	271	324	302	337	468	680	7
Carrión,	304	324	337	337	468	680	7
Nina	339	324	359	337	468	680	7
Guerrero	361	324	397	337	468	680	7
plantea	57	339	86	352	468	680	7
una	88	339	103	352	468	680	7
comparación	105	339	157	352	468	680	7
de	159	339	168	352	468	680	7
la	171	339	178	352	468	680	7
situación	180	339	216	352	468	680	7
de	219	339	228	352	468	680	7
la	231	339	237	352	468	680	7
detención	240	339	279	352	468	680	7
migratoria	282	339	323	352	468	680	7
en	326	339	335	352	468	680	7
Ecuador	338	339	371	352	468	680	7
frente	374	339	397	352	468	680	7
a	57	354	61	367	468	680	7
la	63	354	70	367	468	680	7
de	72	354	82	367	468	680	7
España	84	354	112	367	468	680	7
o	114	354	119	367	468	680	7
Estados	122	354	152	367	468	680	7
Unidos.	154	354	186	367	468	680	7
Con	188	354	206	367	468	680	7
respecto	208	354	241	367	468	680	7
a	244	354	248	367	468	680	7
España,	250	354	280	367	468	680	7
encuentra	283	354	322	367	468	680	7
que	324	354	339	367	468	680	7
hay	341	354	355	367	468	680	7
una	357	354	371	367	468	680	7
ambi-	374	354	397	367	468	680	7
güedad	57	369	85	382	468	680	7
semejante	89	369	128	382	468	680	7
a	131	369	135	382	468	680	7
la	138	369	145	382	468	680	7
que	148	369	162	382	468	680	7
se	166	369	173	382	468	680	7
presenta	176	369	209	382	468	680	7
en	212	369	222	382	468	680	7
el	225	369	232	382	468	680	7
caso	235	369	252	382	468	680	7
ecuatoriano,	255	369	304	382	468	680	7
que	307	369	321	382	468	680	7
va	325	369	333	382	468	680	7
desde	336	369	358	382	468	680	7
el	362	369	368	382	468	680	7
desco-	372	369	397	382	468	680	7
nocimiento	57	384	102	397	468	680	7
de	105	384	114	397	468	680	7
esos	117	384	133	397	468	680	7
lugares	135	384	163	397	468	680	7
como	165	384	188	397	468	680	7
centros	190	384	219	397	468	680	7
de	221	384	231	397	468	680	7
detención	233	384	273	397	468	680	7
de	275	384	284	397	468	680	7
inmigrantes	287	384	334	397	468	680	7
o	336	384	342	397	468	680	7
cárceles	344	384	374	397	468	680	7
hasta	377	384	397	397	468	680	7
la	57	399	63	412	468	680	7
negación	66	399	102	412	468	680	7
de	104	399	114	412	468	680	7
que	116	399	131	412	468	680	7
las	134	399	144	412	468	680	7
personas	146	399	181	412	468	680	7
retenidas	183	399	219	412	468	680	7
allí	222	399	234	412	468	680	7
no	237	399	247	412	468	680	7
están	250	399	270	412	468	680	7
privadas	273	399	306	412	468	680	7
de	308	399	318	412	468	680	7
la	320	399	327	412	468	680	7
libertad	330	399	361	412	468	680	7
(33).	363	399	383	412	468	680	7
En	386	399	397	412	468	680	7
el	57	414	63	427	468	680	7
caso	66	414	83	427	468	680	7
de	86	414	96	427	468	680	7
Estados	99	414	129	427	468	680	7
Unidos	132	414	161	427	468	680	7
no	164	414	175	427	468	680	7
existe	178	414	200	427	468	680	7
una	203	414	217	427	468	680	7
legislación	220	414	262	427	468	680	7
que	265	414	279	427	468	680	7
determine	282	414	322	427	468	680	7
reglas	325	414	348	427	468	680	7
claras	351	414	373	427	468	680	7
sobre	376	414	397	427	468	680	7
el	57	429	63	442	468	680	7
tiempo	66	429	94	442	468	680	7
de	97	429	107	442	468	680	7
permanencia	110	429	160	442	468	680	7
de	163	429	173	442	468	680	7
las	175	429	186	442	468	680	7
personas	189	429	223	442	468	680	7
en	226	429	235	442	468	680	7
dichos	238	429	264	442	468	680	7
centros,	267	429	298	442	468	680	7
ni	301	429	309	442	468	680	7
tampoco	312	429	347	442	468	680	7
sobre	350	429	371	442	468	680	7
están-	374	429	397	442	468	680	7
dares	57	444	77	457	468	680	7
de	80	444	89	457	468	680	7
derechos	93	444	128	457	468	680	7
humanos,	131	444	169	457	468	680	7
por	172	444	186	457	468	680	7
lo	189	444	197	457	468	680	7
que	200	444	214	457	468	680	7
la	217	444	224	457	468	680	7
privación	227	444	264	457	468	680	7
de	267	444	277	457	468	680	7
la	280	444	287	457	468	680	7
libertad	290	444	321	457	468	680	7
se	324	444	331	457	468	680	7
hace	334	444	352	457	468	680	7
de	355	444	365	457	468	680	7
manera	368	444	397	457	468	680	7
indefinida	57	459	97	472	468	680	7
y	99	459	103	472	468	680	7
prolongada,	106	459	153	472	468	680	7
de	155	459	164	472	468	680	7
forma	166	459	190	472	468	680	7
similar	192	459	219	472	468	680	7
a	221	459	225	472	468	680	7
como	227	459	249	472	468	680	7
ocurría	252	459	280	472	468	680	7
en	282	459	291	472	468	680	7
el	293	459	300	472	468	680	7
“Hotel”	302	459	333	472	468	680	7
Carrión	335	459	367	472	468	680	7
(34).	369	459	388	472	468	680	7
Guerrero	85	474	121	487	468	680	7
también	124	474	156	487	468	680	7
documentó	159	474	204	487	468	680	7
el	207	474	213	487	468	680	7
funcionamiento	217	474	279	487	468	680	7
del	282	474	294	487	468	680	7
“Hotel”	297	474	327	487	468	680	7
Carrión	330	474	361	487	468	680	7
antes	364	474	384	487	468	680	7
de	388	474	397	487	468	680	7
su	57	489	65	502	468	680	7
cierre	68	489	90	502	468	680	7
en	93	489	103	502	468	680	7
2017,	106	489	128	502	468	680	7
tras	131	489	145	502	468	680	7
la	149	489	155	502	468	680	7
presión	159	489	187	502	468	680	7
ejercida	191	489	220	502	468	680	7
por	224	489	237	502	468	680	7
colectivos,	241	489	281	502	468	680	7
personas	284	489	318	502	468	680	7
defensoras	321	489	361	502	468	680	7
de	365	489	374	502	468	680	7
dere-	377	489	397	502	468	680	7
chos	57	504	74	517	468	680	7
humanos,	79	504	116	517	468	680	7
investigadores,	121	504	177	517	468	680	7
comunidades	181	504	233	517	468	680	7
migrantes	237	504	275	517	468	680	7
y	280	504	284	517	468	680	7
refugiadas	288	504	328	517	468	680	7
y	332	504	337	517	468	680	7
sociedad	341	504	374	517	468	680	7
civil.	379	504	397	517	468	680	7
Profundizando	57	519	115	532	468	680	7
en	117	519	126	532	468	680	7
el	128	519	135	532	468	680	7
tema	137	519	156	532	468	680	7
de	158	519	167	532	468	680	7
la	169	519	175	532	468	680	7
arbitrariedad,	177	519	230	532	468	680	7
Guerrero	231	519	267	532	468	680	7
señala	269	519	292	532	468	680	7
que,	294	519	310	532	468	680	7
en	312	519	321	532	468	680	7
Ecuador,	323	519	357	532	468	680	7
la	359	519	366	532	468	680	7
política	368	519	397	532	468	680	7
del	57	534	68	547	468	680	7
denominado	71	534	120	547	468	680	7
“Gobierno	122	534	164	547	468	680	7
por	166	534	180	547	468	680	7
Resultados”	182	534	227	547	468	680	7
(que	230	534	247	547	468	680	7
consiste	249	534	280	547	468	680	7
en	282	534	292	547	468	680	7
un	294	534	304	547	468	680	7
sistema	306	534	334	547	468	680	7
de	337	534	346	547	468	680	7
métricas	348	534	380	547	468	680	7
que	383	534	397	547	468	680	7
supuestamente	57	549	114	562	468	680	7
orienta	116	549	144	562	468	680	7
la	146	549	153	562	468	680	7
acción	155	549	180	562	468	680	7
del	182	549	194	562	468	680	7
Gobierno	196	549	234	562	468	680	7
y	237	549	241	562	468	680	7
sus	243	549	255	562	468	680	7
instituciones	257	549	307	562	468	680	7
al	309	549	316	562	468	680	7
cumplimiento	318	549	373	562	468	680	7
de	375	549	385	562	468	680	7
las	387	549	397	562	468	680	7
objetivos	57	564	91	577	468	680	7
y	94	564	98	577	468	680	7
resultados	101	564	140	577	468	680	7
concretos	142	564	179	577	468	680	7
con	182	564	196	577	468	680	7
base	199	564	216	577	468	680	7
en	218	564	228	577	468	680	7
el	230	564	237	577	468	680	7
presupuesto	239	564	286	577	468	680	7
anual)	288	564	313	577	468	680	7
determinó	315	564	356	577	468	680	7
una	359	564	373	577	468	680	7
cuota	375	564	397	577	468	680	7
de	57	579	66	592	468	680	7
detenciones	68	579	114	592	468	680	7
y	117	579	121	592	468	680	7
deportaciones	123	579	178	592	468	680	7
mensuales:	180	579	222	592	468	680	7
cuantas	225	579	254	592	468	680	7
más	256	579	271	592	468	680	7
detenciones	274	579	320	592	468	680	7
mensuales	322	579	361	592	468	680	7
o	364	579	369	592	468	680	7
menos	371	579	397	592	468	680	7
tiempo	57	594	84	607	468	680	7
se	87	594	94	607	468	680	7
tardara	96	594	123	607	468	680	7
en	126	594	135	607	468	680	7
deportar	137	594	171	607	468	680	7
a	173	594	177	607	468	680	7
una	179	594	194	607	468	680	7
persona,	196	594	228	607	468	680	7
mejor	231	594	253	607	468	680	7
era	256	594	267	607	468	680	7
la	269	594	276	607	468	680	7
calificación	278	594	322	607	468	680	7
para	324	594	341	607	468	680	7
el	343	594	349	607	468	680	7
funcionario	352	594	397	607	468	680	7
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	7
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	7
Vol.	137	639	149	648	468	680	7
12,	151	639	159	648	468	680	7
n.	160	639	166	648	468	680	7
o	166	640	168	645	468	680	7
24.	169	639	179	648	468	680	7
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	7
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	7
2021,	252	639	268	648	468	680	7
248	269	639	281	648	468	680	7
pp.	282	639	290	648	468	680	7
ISSN	291	639	305	648	468	680	7
2145-8987	307	639	339	648	468	680	7
pp	341	639	347	648	468	680	7
185-203	348	639	372	648	468	680	7
···191···	380	639	399	649	468	680	7
Cristina	71	37	97	47	468	680	8
Yépez	99	37	118	47	468	680	8
Arroyo	120	37	143	47	468	680	8
que	71	69	85	82	468	680	8
la	87	69	93	82	468	680	8
llevaba	95	69	122	82	468	680	8
a	124	69	128	82	468	680	8
cabo.	129	69	150	82	468	680	8
Según	151	69	175	82	468	680	8
esta	177	69	192	82	468	680	8
lógica,	193	69	218	82	468	680	8
había	220	69	241	82	468	680	8
un	243	69	253	82	468	680	8
acuerdo	255	69	286	82	468	680	8
implícito	288	69	323	82	468	680	8
por	325	69	338	82	468	680	8
el	340	69	347	82	468	680	8
cual	348	69	364	82	468	680	8
las	366	69	376	82	468	680	8
personas	378	69	411	82	468	680	8
detenidas	71	84	108	97	468	680	8
debían	111	84	137	97	468	680	8
ser	140	84	151	97	468	680	8
aquellas	153	84	184	97	468	680	8
cuya	187	84	204	97	468	680	8
deportación	207	84	254	97	468	680	8
se	257	84	264	97	468	680	8
pudiera	267	84	297	97	468	680	8
ejecutar	300	84	330	97	468	680	8
en	333	84	342	97	468	680	8
el	345	84	352	97	468	680	8
menor	355	84	380	97	468	680	8
tiempo	383	84	411	97	468	680	8
posible:	71	99	101	112	468	680	8
personas	103	99	137	112	468	680	8
colombianas,	139	99	189	112	468	680	8
peruanas	191	99	226	112	468	680	8
y,	228	99	233	112	468	680	8
últimamente,	235	99	287	112	468	680	8
venezolanas	289	99	334	112	468	680	8
(50-52).	336	99	368	112	468	680	8
Mediante	99	114	137	127	468	680	8
mi	142	114	153	127	468	680	8
investigación	157	114	209	127	468	680	8
alrededor	213	114	251	127	468	680	8
del	256	114	268	127	468	680	8
“Hotel”	272	114	303	127	468	680	8
Carrión	308	114	339	127	468	680	8
pude	344	114	364	127	468	680	8
corroborar	368	114	411	127	468	680	8
cómo	71	129	93	142	468	680	8
las	95	129	105	142	468	680	8
dinámicas	107	129	147	142	468	680	8
que	149	129	163	142	468	680	8
rigen	165	129	185	142	468	680	8
la	187	129	194	142	468	680	8
detención	196	129	235	142	468	680	8
migratoria	237	129	279	142	468	680	8
se	281	129	288	142	468	680	8
basan	290	129	312	142	468	680	8
en	314	129	324	142	468	680	8
gran	326	129	343	142	468	680	8
medida	345	129	375	142	468	680	8
en	377	129	386	142	468	680	8
la	388	129	395	142	468	680	8
dis-	397	129	411	142	468	680	8
criminación	71	144	118	157	468	680	8
xenofóbica,	121	144	167	157	468	680	8
que	169	144	184	157	468	680	8
también	186	144	219	157	468	680	8
tiene	222	144	241	157	468	680	8
dimensiones	244	144	293	157	468	680	8
raciales,	296	144	327	157	468	680	8
sexuales	329	144	361	157	468	680	8
y	363	144	368	157	468	680	8
de	370	144	380	157	468	680	8
género.	382	144	411	157	468	680	8
Afuera	71	159	98	172	468	680	8
del	100	159	112	172	468	680	8
“Hotel”	114	159	145	172	468	680	8
Carrión	147	159	179	172	468	680	8
y	181	159	185	172	468	680	8
en	187	159	197	172	468	680	8
la	199	159	206	172	468	680	8
sede	208	159	225	172	468	680	8
de	227	159	236	172	468	680	8
la	238	159	245	172	468	680	8
Policía	247	159	274	172	468	680	8
de	276	159	286	172	468	680	8
Migración,	288	159	331	172	468	680	8
tuve	333	159	350	172	468	680	8
conversaciones	352	159	411	172	468	680	8
informales	71	174	113	187	468	680	8
con	115	174	130	187	468	680	8
miembros	132	174	171	187	468	680	8
de	174	174	183	187	468	680	8
la	185	174	192	187	468	680	8
Policía	194	174	221	187	468	680	8
que	223	174	238	187	468	680	8
me	240	174	252	187	468	680	8
hablaron	254	174	290	187	468	680	8
de	292	174	301	187	468	680	8
una	303	174	318	187	468	680	8
forma	320	174	344	187	468	680	8
de	346	174	355	187	468	680	8
“reconocer”	358	174	405	187	468	680	8
a	407	174	411	187	468	680	8
migrantes	71	189	110	202	468	680	8
supuestamente	112	189	171	202	468	680	8
peligrosos	173	189	212	202	468	680	8
(generalmente	215	189	272	202	468	680	8
hombres),	274	189	314	202	468	680	8
o	316	189	321	202	468	680	8
presuntamente	324	189	382	202	468	680	8
irregu-	384	189	411	202	468	680	8
lares,	71	204	91	217	468	680	8
por	93	204	107	217	468	680	8
el	109	204	116	217	468	680	8
color	118	204	138	217	468	680	8
de	140	204	150	217	468	680	8
su	152	204	160	217	468	680	8
piel,	163	204	179	217	468	680	8
la	182	204	188	217	468	680	8
ropa	190	204	208	217	468	680	8
que	211	204	225	217	468	680	8
visten	227	204	250	217	468	680	8
o	252	204	257	217	468	680	8
su	260	204	268	217	468	680	8
acento.	270	204	299	217	468	680	8
De	301	204	313	217	468	680	8
acuerdo	315	204	346	217	468	680	8
con	348	204	363	217	468	680	8
una	365	204	380	217	468	680	8
funcio-	382	204	411	217	468	680	8
naria	71	219	91	232	468	680	8
de	92	219	102	232	468	680	8
una	104	219	118	232	468	680	8
organización	120	219	171	232	468	680	8
no	173	219	183	232	468	680	8
gubernamental	185	219	245	232	468	680	8
(entrevista	247	219	288	232	468	680	8
personal,	290	219	326	232	468	680	8
Quito,	328	219	354	232	468	680	8
abril	356	219	374	232	468	680	8
de	376	219	385	232	468	680	8
2016)	387	219	411	232	468	680	8
que	71	234	85	247	468	680	8
trabaja	88	234	115	247	468	680	8
con	117	234	132	247	468	680	8
personas	135	234	169	247	468	680	8
migrantes,	171	234	213	247	468	680	8
la	215	234	222	247	468	680	8
forma	224	234	248	247	468	680	8
en	251	234	260	247	468	680	8
la	263	234	269	247	468	680	8
que	272	234	286	247	468	680	8
en	289	234	298	247	468	680	8
Ecuador	301	234	334	247	468	680	8
se	337	234	344	247	468	680	8
ha	347	234	356	247	468	680	8
construido	359	234	402	247	468	680	8
la	404	234	411	247	468	680	8
idea	71	249	87	262	468	680	8
de	89	249	98	262	468	680	8
un	100	249	111	262	468	680	8
migrante	113	249	148	262	468	680	8
indocumentado	150	249	213	262	468	680	8
llevan	215	249	238	262	468	680	8
a	240	249	244	262	468	680	8
la	246	249	253	262	468	680	8
creación	255	249	288	262	468	680	8
de	290	249	299	262	468	680	8
un	301	249	312	262	468	680	8
perfil,	314	249	337	262	468	680	8
que	339	249	353	262	468	680	8
asocia	355	249	379	262	468	680	8
directa-	381	249	411	262	468	680	8
mente	71	264	96	277	468	680	8
un	98	264	108	277	468	680	8
cuerpo,	110	264	140	277	468	680	8
una	142	264	156	277	468	680	8
nacionalidad	158	264	209	277	468	680	8
y	211	264	215	277	468	680	8
un	217	264	228	277	468	680	8
estatus	230	264	256	277	468	680	8
migratorio	258	264	301	277	468	680	8
con	303	264	317	277	468	680	8
la	319	264	326	277	468	680	8
noción	328	264	356	277	468	680	8
de	358	264	367	277	468	680	8
“irregular”	369	264	411	277	468	680	8
y	71	279	75	292	468	680	8
presunta	77	279	111	292	468	680	8
“criminalidad”.	113	279	171	292	468	680	8
El	173	279	182	292	468	680	8
profiling,	184	279	218	293	468	680	8
la	220	279	227	292	468	680	8
creación	229	279	262	292	468	680	8
de	264	279	273	292	468	680	8
perfiles	275	279	304	292	468	680	8
de	306	279	315	292	468	680	8
criminalización	317	279	378	292	468	680	8
basados	380	279	411	292	468	680	8
en	71	294	80	307	468	680	8
una	82	294	97	307	468	680	8
cierta	99	294	120	307	468	680	8
estética,	122	294	154	307	468	680	8
presentación	155	294	206	307	468	680	8
de	207	294	217	307	468	680	8
género	219	294	245	307	468	680	8
y	247	294	251	307	468	680	8
racialización,	253	294	305	307	468	680	8
forma	307	294	330	307	468	680	8
parte	332	294	353	307	468	680	8
de	355	294	364	307	468	680	8
las	366	294	376	307	468	680	8
políticas	378	294	411	307	468	680	8
del	71	309	83	322	468	680	8
llamado	85	309	116	322	468	680	8
“gobierno	118	309	157	322	468	680	8
global	159	309	184	322	468	680	8
de	186	309	195	322	468	680	8
las	197	309	207	322	468	680	8
migraciones”	209	309	260	322	468	680	8
que	262	309	277	322	468	680	8
coordina	279	309	314	322	468	680	8
y	316	309	320	322	468	680	8
define	322	309	347	322	468	680	8
dichas	349	309	374	322	468	680	8
políticas.	376	309	411	322	468	680	8
Como	71	324	96	337	468	680	8
lo	99	324	106	337	468	680	8
ha	109	324	118	337	468	680	8
descrito	121	324	152	337	468	680	8
Eduardo	154	324	189	337	468	680	8
Domenech	191	324	235	337	468	680	8
en	238	324	247	337	468	680	8
“Gobernabilidad	249	324	316	337	468	680	8
migratoria:	318	324	363	337	468	680	8
producción	365	324	411	337	468	680	8
y	71	339	75	352	468	680	8
circulación	77	339	120	352	468	680	8
de	122	339	132	352	468	680	8
una	133	339	148	352	468	680	8
categoría	149	339	185	352	468	680	8
de	187	339	196	352	468	680	8
intervención	198	339	248	352	468	680	8
política”,	250	339	284	352	468	680	8
el	285	339	292	352	468	680	8
paradigma	294	339	335	352	468	680	8
de	337	339	346	352	468	680	8
“gobernabilidad	348	339	411	352	468	680	8
migratoria”	71	354	116	367	468	680	8
se	118	354	125	367	468	680	8
ha	127	354	137	367	468	680	8
difundido	139	354	179	367	468	680	8
como	181	354	203	367	468	680	8
un	205	354	215	367	468	680	8
régimen	217	354	250	367	468	680	8
de	252	354	261	367	468	680	8
alcance	263	354	292	367	468	680	8
global,	294	354	320	367	468	680	8
con	322	354	337	367	468	680	8
adaptaciones	339	354	390	367	468	680	8
loca-	392	354	411	367	468	680	8
les,	71	369	83	382	468	680	8
que	85	369	99	382	468	680	8
ha	101	369	111	382	468	680	8
servido	113	369	141	382	468	680	8
de	143	369	153	382	468	680	8
marco	154	369	179	382	468	680	8
o	181	369	186	382	468	680	8
justificación	188	369	236	382	468	680	8
para	237	369	255	382	468	680	8
múltiples	256	369	293	382	468	680	8
esquemas	295	369	332	382	468	680	8
de	334	369	344	382	468	680	8
control	346	369	374	382	468	680	8
migrato-	376	369	411	382	468	680	8
rio	71	384	82	397	468	680	8
y	84	384	89	397	468	680	8
fronterizo	91	384	130	397	468	680	8
a	132	384	136	397	468	680	8
escala	139	384	161	397	468	680	8
nacional,	163	384	199	397	468	680	8
regional	201	384	233	397	468	680	8
y	235	384	240	397	468	680	8
global.	242	384	268	397	468	680	8
La	99	399	109	412	468	680	8
existencia	113	399	151	412	468	680	8
de	155	399	164	412	468	680	8
un	168	399	179	412	468	680	8
centro	182	399	207	412	468	680	8
de	211	399	220	412	468	680	8
detención	224	399	264	412	468	680	8
para	267	399	284	412	468	680	8
migrantes	288	399	327	412	468	680	8
que	331	399	345	412	468	680	8
no	349	399	359	412	468	680	8
se	363	399	371	412	468	680	8
identifica	374	399	411	412	468	680	8
como	71	414	93	427	468	680	8
tal	96	414	106	427	468	680	8
generaba	109	414	144	427	468	680	8
un	146	414	157	427	468	680	8
limbo	159	414	183	427	468	680	8
jurídico	186	414	216	427	468	680	8
que	219	414	233	427	468	680	8
impactaba	236	414	277	427	468	680	8
cada	280	414	297	427	468	680	8
ámbito	300	414	328	427	468	680	8
de	331	414	340	427	468	680	8
la	343	414	349	427	468	680	8
vida	352	414	369	427	468	680	8
cotidiana:	371	414	411	427	468	680	8
las	71	429	81	442	468	680	8
personas	83	429	117	442	468	680	8
supuestamente	119	429	177	442	468	680	8
no	179	429	189	442	468	680	8
estaban	191	429	221	442	468	680	8
detenidas,	223	429	262	442	468	680	8
pero	264	429	282	442	468	680	8
al	284	429	291	442	468	680	8
mismo	292	429	319	442	468	680	8
tiempo	321	429	349	442	468	680	8
no	351	429	361	442	468	680	8
podían	363	429	391	442	468	680	8
salir.	393	429	411	442	468	680	8
Ana	71	444	87	457	468	680	8
Messuti,	90	444	123	457	468	680	8
en	125	444	134	457	468	680	8
El	136	444	145	458	468	680	8
tiempo	147	444	173	458	468	680	8
como	175	444	195	458	468	680	8
pena,	197	444	217	458	468	680	8
señala	220	444	243	457	468	680	8
que	245	444	260	457	468	680	8
“una	262	444	280	457	468	680	8
prisión	282	444	310	457	468	680	8
es	312	444	320	457	468	680	8
precisamente	322	444	374	457	468	680	8
tal	376	444	386	457	468	680	8
por	388	444	402	457	468	680	8
la	404	444	411	457	468	680	8
imposibilidad	71	459	125	472	468	680	8
de	128	459	137	472	468	680	8
franquear	140	459	178	472	468	680	8
libremente	180	459	223	472	468	680	8
sus	225	459	237	472	468	680	8
muros”	240	459	268	472	468	680	8
(35).	270	459	290	472	468	680	8
El	292	459	301	472	468	680	8
distintivo	303	459	341	472	468	680	8
de	343	459	353	472	468	680	8
la	355	459	362	472	468	680	8
prisión	364	459	392	472	468	680	8
es	394	459	402	472	468	680	8
la	404	459	411	472	468	680	8
ruptura	71	474	101	487	468	680	8
del	103	474	115	487	468	680	8
espacio	117	474	145	487	468	680	8
social	147	474	169	487	468	680	8
y	171	474	176	487	468	680	8
el	177	474	184	487	468	680	8
tiempo	186	474	214	487	468	680	8
social,	216	474	240	487	468	680	8
el	242	474	249	487	468	680	8
tiempo	251	474	279	487	468	680	8
desempeña	281	474	324	487	468	680	8
el	326	474	333	487	468	680	8
papel	335	474	356	487	468	680	8
de	358	474	367	487	468	680	8
cuantificar	369	474	411	487	468	680	8
la	71	489	78	502	468	680	8
pena,	80	489	102	502	468	680	8
mientras	104	489	139	502	468	680	8
que	142	489	156	502	468	680	8
la	159	489	166	502	468	680	8
dimensión	168	489	210	502	468	680	8
espacial	213	489	244	502	468	680	8
se	246	489	254	502	468	680	8
ocupa	257	489	281	502	468	680	8
de	283	489	293	502	468	680	8
imponer	296	489	329	502	468	680	8
la	332	489	339	502	468	680	8
imposibilidad	342	489	396	502	468	680	8
del	399	489	411	502	468	680	8
movimiento.	71	504	121	517	468	680	8
Acerca	125	504	151	517	468	680	8
de	154	504	164	517	468	680	8
este	167	504	182	517	468	680	8
limbo	185	504	208	517	468	680	8
adentro-afuera,	211	504	272	517	468	680	8
Juan,	275	504	295	517	468	680	8
un	298	504	309	517	468	680	8
joven	312	504	333	517	468	680	8
cubano	336	504	365	517	468	680	8
que	368	504	383	517	468	680	8
estuvo	386	504	411	517	468	680	8
detenido	71	519	106	532	468	680	8
por	109	519	123	532	468	680	8
varios	126	519	149	532	468	680	8
meses	152	519	175	532	468	680	8
en	178	519	187	532	468	680	8
el	190	519	197	532	468	680	8
“Hotel”	200	519	231	532	468	680	8
Carrión,	234	519	268	532	468	680	8
me	271	519	283	532	468	680	8
contó	286	519	309	532	468	680	8
sobre	312	519	333	532	468	680	8
uno	336	519	351	532	468	680	8
de	354	519	364	532	468	680	8
sus	367	519	378	532	468	680	8
compa-	381	519	411	532	468	680	8
ñeros,	71	534	94	547	468	680	8
también	97	534	130	547	468	680	8
detenido,	133	534	171	547	468	680	8
que	174	534	188	547	468	680	8
había	191	534	212	547	468	680	8
tenido	215	534	241	547	468	680	8
tiempo	244	534	272	547	468	680	8
atrás	276	534	294	547	468	680	8
un	297	534	308	547	468	680	8
infarto,	311	534	340	547	468	680	8
por	343	534	357	547	468	680	8
lo	360	534	368	547	468	680	8
cual	371	534	387	547	468	680	8
debía	390	534	411	547	468	680	8
tomar	71	549	95	562	468	680	8
una	98	549	112	562	468	680	8
medicación	115	549	161	562	468	680	8
específica	164	549	201	562	468	680	8
todos	204	549	226	562	468	680	8
los	229	549	240	562	468	680	8
días	243	549	258	562	468	680	8
(entrevista	261	549	303	562	468	680	8
personal,	306	549	341	562	468	680	8
Quito,	344	549	371	562	468	680	8
marzo	374	549	399	562	468	680	8
de	402	549	411	562	468	680	8
2016).	71	564	97	577	468	680	8
Su	99	564	110	577	468	680	8
familia	112	564	139	577	468	680	8
intentó	142	564	171	577	468	680	8
entregarle	173	564	212	577	468	680	8
el	215	564	221	577	468	680	8
medicamento,	224	564	280	577	468	680	8
pero	283	564	301	577	468	680	8
las	303	564	313	577	468	680	8
autoridades	316	564	361	577	468	680	8
del	364	564	376	577	468	680	8
lugar	378	564	398	577	468	680	8
no	400	564	411	577	468	680	8
les	71	579	81	592	468	680	8
permitieron	83	579	130	592	468	680	8
hacerlo.	132	579	163	592	468	680	8
Y	165	579	171	592	468	680	8
un	173	579	184	592	468	680	8
día,	185	579	200	592	468	680	8
luego	202	579	223	592	468	680	8
de	225	579	235	592	468	680	8
que	236	579	251	592	468	680	8
se	253	579	260	592	468	680	8
sintió	262	579	284	592	468	680	8
mal	286	579	301	592	468	680	8
y	303	579	307	592	468	680	8
tuvo	309	579	327	592	468	680	8
dolores	328	579	357	592	468	680	8
de	359	579	369	592	468	680	8
cabeza,	370	579	399	592	468	680	8
“le	401	579	411	592	468	680	8
dieron	71	594	97	607	468	680	8
unas	99	594	117	607	468	680	8
similares,	120	594	157	607	468	680	8
pero	159	594	177	607	468	680	8
solo	180	594	196	607	468	680	8
la	198	594	205	607	468	680	8
mitad	208	594	231	607	468	680	8
de	234	594	243	607	468	680	8
la	246	594	252	607	468	680	8
dosis.	255	594	277	607	468	680	8
Y	279	594	286	607	468	680	8
le	289	594	295	607	468	680	8
decían:	298	594	327	607	468	680	8
‘Las	329	594	345	607	468	680	8
puedes	348	594	375	607	468	680	8
comprar	378	594	411	607	468	680	8
···192···	67	639	88	649	468	680	8
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	8
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	8
Vol.	175	639	188	648	468	680	8
12,	189	639	197	648	468	680	8
n.	199	639	204	648	468	680	8
o	204	640	206	645	468	680	8
24.	208	639	217	648	468	680	8
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	8
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	8
2021,	290	639	306	648	468	680	8
248	308	639	319	648	468	680	8
pp.	321	639	328	648	468	680	8
ISSN	330	639	344	648	468	680	8
2145-8987	345	639	377	648	468	680	8
pp	379	639	385	648	468	680	8
185-203	387	639	411	648	468	680	8
“Como	93	37	116	47	468	680	9
si	118	37	123	47	468	680	9
afuera	125	37	146	47	468	680	9
nadie	148	37	166	47	468	680	9
se	167	37	175	47	468	680	9
diera	176	37	193	47	468	680	9
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	9
memorias	224	37	257	47	468	680	9
y	258	37	262	47	468	680	9
experiencias	264	37	305	47	468	680	9
de	307	37	315	47	468	680	9
un	317	37	325	47	468	680	9
centro	327	37	348	47	468	680	9
de	349	37	357	47	468	680	9
detención...	359	37	397	47	468	680	9
en	57	69	66	82	468	680	9
la	68	69	75	82	468	680	9
calle'.	77	69	97	82	468	680	9
Pero	99	69	117	82	468	680	9
si	119	69	125	82	468	680	9
estás	127	69	145	82	468	680	9
preso,	147	69	170	82	468	680	9
¿cómo	172	69	198	82	468	680	9
las	200	69	210	82	468	680	9
vas	212	69	224	82	468	680	9
a	226	69	230	82	468	680	9
comprar?”,	232	69	274	82	468	680	9
se	276	69	284	82	468	680	9
preguntaba	286	69	330	82	468	680	9
Juan.	332	69	352	82	468	680	9
En	354	69	365	82	468	680	9
la	367	69	374	82	468	680	9
expe-	376	69	397	82	468	680	9
riencia	57	84	83	97	468	680	9
del	86	84	98	97	468	680	9
compañero	100	84	145	97	468	680	9
de	147	84	157	97	468	680	9
Juan	159	84	177	97	468	680	9
y	180	84	184	97	468	680	9
en	187	84	196	97	468	680	9
su	199	84	207	97	468	680	9
pregunta	210	84	245	97	468	680	9
se	248	84	255	97	468	680	9
hace	258	84	275	97	468	680	9
explícito,	278	84	314	97	468	680	9
por	317	84	331	97	468	680	9
un	333	84	344	97	468	680	9
lado,	346	84	366	97	468	680	9
lo	368	84	376	97	468	680	9
arbi-	378	84	397	97	468	680	9
trario	57	99	79	112	468	680	9
de	81	99	90	112	468	680	9
la	93	99	99	112	468	680	9
violencia	102	99	137	112	468	680	9
criminalizante	139	99	196	112	468	680	9
que	198	99	213	112	468	680	9
los	215	99	226	112	468	680	9
llevó	228	99	247	112	468	680	9
a	249	99	253	112	468	680	9
ser	256	99	267	112	468	680	9
detenidos	269	99	308	112	468	680	9
y,	310	99	316	112	468	680	9
por	318	99	332	112	468	680	9
otro,	334	99	353	112	468	680	9
lo	356	99	363	112	468	680	9
confuso	365	99	397	112	468	680	9
y	57	114	61	127	468	680	9
enloquecedor	63	114	117	127	468	680	9
de	119	114	129	127	468	680	9
la	131	114	137	127	468	680	9
violencia	139	114	174	127	468	680	9
psicológica	176	114	220	127	468	680	9
que	222	114	237	127	468	680	9
implica	239	114	268	127	468	680	9
la	270	114	277	127	468	680	9
eufemización	279	114	331	127	468	680	9
de	333	114	343	127	468	680	9
su	345	114	353	127	468	680	9
detención.	355	114	397	127	468	680	9
Como	85	129	110	142	468	680	9
plantea	112	129	139	142	468	680	9
Diana	141	129	164	142	468	680	9
Allan	166	129	187	142	468	680	9
en	188	129	198	142	468	680	9
su	199	129	207	142	468	680	9
texto	209	129	228	142	468	680	9
sobre	230	129	250	142	468	680	9
cómo	252	129	273	142	468	680	9
recuerdan	275	129	313	142	468	680	9
los	314	129	325	142	468	680	9
cuerpos	326	129	356	142	468	680	9
por	357	129	371	142	468	680	9
medio	372	129	397	142	468	680	9
de	57	144	66	157	468	680	9
los	68	144	78	157	468	680	9
“mundos	80	144	114	157	468	680	9
sensoriales	116	144	155	157	468	680	9
ordinarios	157	144	196	157	468	680	9
que	197	144	211	157	468	680	9
habita	213	144	237	157	468	680	9
la	238	144	245	157	468	680	9
gente,	247	144	269	157	468	680	9
pasados	271	144	300	157	468	680	9
y	302	144	306	157	468	680	9
presentes”	308	144	346	157	468	680	9
(83),	348	144	366	157	468	680	9
los	368	144	379	157	468	680	9
rela-	380	144	397	157	468	680	9
tos	57	159	68	172	468	680	9
de	69	159	79	172	468	680	9
la	80	159	86	172	468	680	9
vida	88	159	104	172	468	680	9
cotidiana	105	159	140	172	468	680	9
material	142	159	172	172	468	680	9
y	174	159	178	172	468	680	9
afectiva	179	159	208	172	468	680	9
no	209	159	220	172	468	680	9
constituyen	221	159	265	172	468	680	9
simplemente	266	159	315	172	468	680	9
el	316	159	323	172	468	680	9
tejido	324	159	346	172	468	680	9
narrativo	347	159	381	172	468	680	9
que	383	159	397	172	468	680	9
conecta	57	174	86	187	468	680	9
eventos	88	174	117	187	468	680	9
supuestamente	119	174	175	187	468	680	9
más	177	174	193	187	468	680	9
significativos,	195	174	245	187	468	680	9
sino	248	174	264	187	468	680	9
que	266	174	280	187	468	680	9
emergen	282	174	315	187	468	680	9
como	317	174	339	187	468	680	9
el	341	174	348	187	468	680	9
fundamento	350	174	397	187	468	680	9
mismo	57	189	83	202	468	680	9
de	86	189	95	202	468	680	9
la	98	189	105	202	468	680	9
vida	108	189	123	202	468	680	9
social	126	189	147	202	468	680	9
y	150	189	155	202	468	680	9
política	158	189	186	202	468	680	9
(78).	189	189	208	202	468	680	9
Precisamente,	211	189	263	202	468	680	9
Carlos	266	189	291	202	468	680	9
me	294	189	305	202	468	680	9
dijo	308	189	323	202	468	680	9
que,	326	189	342	202	468	680	9
aun	345	189	359	202	468	680	9
con	362	189	377	202	468	680	9
toda	380	189	397	202	468	680	9
su	57	204	65	217	468	680	9
ambigüedad	68	204	115	217	468	680	9
y	117	204	122	217	468	680	9
extrañeza,	124	204	162	217	468	680	9
para	165	204	181	217	468	680	9
quienes	184	204	213	217	468	680	9
vivieron	215	204	246	217	468	680	9
un	249	204	259	217	468	680	9
proceso	262	204	291	217	468	680	9
de	294	204	303	217	468	680	9
detención	306	204	343	217	468	680	9
en	346	204	355	217	468	680	9
el	358	204	364	217	468	680	9
“Hotel”	367	204	397	217	468	680	9
Carrión,	57	219	89	232	468	680	9
la	91	219	98	232	468	680	9
cuestión	100	219	132	232	468	680	9
era	134	219	145	232	468	680	9
clara:	147	219	168	232	468	680	9
se	170	219	177	232	468	680	9
hallaban	180	219	212	232	468	680	9
en	214	219	223	232	468	680	9
un	226	219	236	232	468	680	9
centro	238	219	262	232	468	680	9
de	265	219	274	232	468	680	9
detención.	276	219	316	232	468	680	9
Esto	318	219	335	232	468	680	9
se	337	219	345	232	468	680	9
materializaba	347	219	397	232	468	680	9
en	57	234	66	247	468	680	9
los	69	234	79	247	468	680	9
intercambios	82	234	131	247	468	680	9
con	134	234	148	247	468	680	9
las	151	234	161	247	468	680	9
autoridades,	163	234	209	247	468	680	9
quienes	212	234	240	247	468	680	9
de	243	234	252	247	468	680	9
manera	255	234	283	247	468	680	9
continua	286	234	320	247	468	680	9
afirmaban	322	234	361	247	468	680	9
su	363	234	372	247	468	680	9
poder	374	234	397	247	468	680	9
haciéndoles	57	249	101	262	468	680	9
saber	103	249	122	262	468	680	9
que	125	249	139	262	468	680	9
tenían	141	249	165	262	468	680	9
control	168	249	195	262	468	680	9
absoluto	198	249	230	262	468	680	9
sobre	232	249	252	262	468	680	9
las	255	249	264	262	468	680	9
decisiones	267	249	305	262	468	680	9
dentro	308	249	333	262	468	680	9
del	335	249	347	262	468	680	9
lugar.	349	249	370	262	468	680	9
Como	372	249	397	262	468	680	9
me	57	264	69	277	468	680	9
dijo	71	264	86	277	468	680	9
Manuela:	88	264	124	277	468	680	9
“Era	126	264	143	277	468	680	9
peor	145	264	163	277	468	680	9
que	165	264	179	277	468	680	9
una	181	264	196	277	468	680	9
cárcel	198	264	219	277	468	680	9
de	222	264	231	277	468	680	9
cierto	233	264	255	277	468	680	9
modo,	257	264	282	277	468	680	9
porque	284	264	311	277	468	680	9
no	313	264	324	277	468	680	9
hay	326	264	339	277	468	680	9
leyes	342	264	359	277	468	680	9
claras.	362	264	385	277	468	680	9
Yo	387	264	397	277	468	680	9
pedí	57	279	74	292	468	680	9
ver	75	279	87	292	468	680	9
un	88	279	98	292	468	680	9
reglamento	100	279	142	292	468	680	9
y	144	279	148	292	468	680	9
ellos	150	279	167	292	468	680	9
fueron	168	279	193	292	468	680	9
incapaces	195	279	230	292	468	680	9
de	232	279	241	292	468	680	9
mostrarme	242	279	284	292	468	680	9
uno”.	285	279	304	292	468	680	9
La	305	279	315	292	468	680	9
arbitrariedad	317	279	366	292	468	680	9
del	367	279	378	292	468	680	9
con-	380	279	397	292	468	680	9
finamiento	57	294	98	307	468	680	9
se	100	294	107	307	468	680	9
sentía	109	294	131	307	468	680	9
también	133	294	164	307	468	680	9
visceralmente,	166	294	219	307	468	680	9
en	221	294	230	307	468	680	9
el	232	294	239	307	468	680	9
hambre,	240	294	271	307	468	680	9
la	273	294	280	307	468	680	9
sed,	281	294	296	307	468	680	9
el	298	294	304	307	468	680	9
cansancio,	306	294	345	307	468	680	9
muchas	347	294	376	307	468	680	9
veces	377	294	397	307	468	680	9
utilizados	57	309	93	322	468	680	9
como	95	309	116	322	468	680	9
castigos.	118	309	149	322	468	680	9
Frente	150	309	174	322	468	680	9
a	176	309	180	322	468	680	9
cada	182	309	199	322	468	680	9
intento	200	309	228	322	468	680	9
de	229	309	238	322	468	680	9
demostrar	240	309	278	322	468	680	9
su	280	309	288	322	468	680	9
agencia,	290	309	320	322	468	680	9
las	321	309	331	322	468	680	9
personas	333	309	365	322	468	680	9
migran-	367	309	397	322	468	680	9
tes	57	324	67	337	468	680	9
detenidas	69	324	105	337	468	680	9
se	106	324	114	337	468	680	9
encontraban	115	324	163	337	468	680	9
con	165	324	179	337	468	680	9
represalias,	180	324	221	337	468	680	9
como	223	324	244	337	468	680	9
me	246	324	258	337	468	680	9
dijo	260	324	275	337	468	680	9
Carlos:	276	324	304	337	468	680	9
Nosotros	113	340	148	352	468	680	9
conseguíamos	152	340	204	352	468	680	9
baldes	208	340	231	352	468	680	9
y	235	340	239	352	468	680	9
calentábamos	243	340	294	352	468	680	9
agua,	297	340	317	352	468	680	9
porque	321	340	348	352	468	680	9
solo	351	340	366	352	468	680	9
ponían	370	340	397	352	468	680	9
agua	113	355	131	367	468	680	9
caliente	133	355	162	367	468	680	9
de	164	355	173	367	468	680	9
seis	175	355	187	367	468	680	9
a	189	355	193	367	468	680	9
siete	195	355	212	367	468	680	9
de	214	355	223	367	468	680	9
la	225	355	231	367	468	680	9
mañana	233	355	263	367	468	680	9
(si	265	355	274	367	468	680	9
acaso).	276	355	301	367	468	680	9
Y	303	355	310	367	468	680	9
yo	311	355	320	367	468	680	9
no	322	355	332	367	468	680	9
me	334	355	346	367	468	680	9
quiero	348	355	372	367	468	680	9
levan-	374	355	397	367	468	680	9
tar	113	370	124	382	468	680	9
a	127	370	131	382	468	680	9
esa	134	370	145	382	468	680	9
hora,	148	370	167	382	468	680	9
yo	170	370	179	382	468	680	9
me	182	370	194	382	468	680	9
quiero	197	370	221	382	468	680	9
bañar	224	370	245	382	468	680	9
después.	248	370	280	382	468	680	9
Y	283	370	289	382	468	680	9
con	292	370	306	382	468	680	9
el	309	370	315	382	468	680	9
agua	318	370	335	382	468	680	9
fría	338	370	351	382	468	680	9
no	354	370	364	382	468	680	9
estamos	367	370	397	382	468	680	9
acostumbrados.	113	385	172	397	468	680	9
El	174	385	182	397	468	680	9
director	184	385	214	397	468	680	9
nos	215	385	229	397	468	680	9
recogió	230	385	258	397	468	680	9
los	260	385	270	397	468	680	9
baldes,	272	385	298	397	468	680	9
los	299	385	310	397	468	680	9
calentadores,	312	385	360	397	468	680	9
decía	362	385	381	397	468	680	9
que	383	385	397	397	468	680	9
no	113	400	123	412	468	680	9
se	126	400	133	412	468	680	9
puede	135	400	158	412	468	680	9
tener	160	400	179	412	468	680	9
nada	181	400	199	412	468	680	9
de	201	400	210	412	468	680	9
eso,	212	400	226	412	468	680	9
que	228	400	242	412	468	680	9
solo	244	400	260	412	468	680	9
hay	262	400	275	412	468	680	9
dos	277	400	290	412	468	680	9
turnos	292	400	316	412	468	680	9
de	318	400	327	412	468	680	9
agua	329	400	347	412	468	680	9
caliente,	349	400	380	412	468	680	9
uno	382	400	397	412	468	680	9
en	113	415	122	427	468	680	9
la	125	415	131	427	468	680	9
mañana	133	415	163	427	468	680	9
y	165	415	169	427	468	680	9
uno	171	415	186	427	468	680	9
en	188	415	197	427	468	680	9
la	199	415	205	427	468	680	9
tarde.	207	415	229	427	468	680	9
Al	231	415	240	427	468	680	9
día	242	415	254	427	468	680	9
siguiente	256	415	290	427	468	680	9
ya	292	415	300	427	468	680	9
no	302	415	312	427	468	680	9
tuvimos	314	415	344	427	468	680	9
agua	346	415	364	427	468	680	9
caliente.	366	415	397	427	468	680	9
Cuando	113	430	144	442	468	680	9
yo	146	430	155	442	468	680	9
llegué	157	430	179	442	468	680	9
había	181	430	201	442	468	680	9
cinco	203	430	224	442	468	680	9
comidas:	225	430	259	442	468	680	9
desayuno,	261	430	298	442	468	680	9
refrigerio,	300	430	337	442	468	680	9
almuerzo,	339	430	376	442	468	680	9
refri-	378	430	397	442	468	680	9
gerio	113	445	132	457	468	680	9
y	134	445	138	457	468	680	9
merienda.	140	445	177	457	468	680	9
A	179	445	185	457	468	680	9
los	187	445	197	457	468	680	9
dos	199	445	212	457	468	680	9
meses	214	445	235	457	468	680	9
quitaron	237	445	270	457	468	680	9
los	271	445	282	457	468	680	9
refrigerios.	283	445	324	457	468	680	9
Para	325	445	342	457	468	680	9
el	343	445	350	457	468	680	9
agua	351	445	369	457	468	680	9
ponían	370	445	397	457	468	680	9
un	113	460	123	472	468	680	9
tanquecito	125	460	166	472	468	680	9
de	168	460	177	472	468	680	9
esos,	179	460	196	472	468	680	9
uno	198	460	213	472	468	680	9
en	215	460	224	472	468	680	9
la	226	460	232	472	468	680	9
mañana	234	460	264	472	468	680	9
y	266	460	270	472	468	680	9
uno	272	460	287	472	468	680	9
en	289	460	298	472	468	680	9
la	300	460	306	472	468	680	9
noche,	308	460	334	472	468	680	9
y	336	460	340	472	468	680	9
éramos	342	460	369	472	468	680	9
sesenta	371	460	397	472	468	680	9
personas.	113	475	148	487	468	680	9
O	151	475	158	487	468	680	9
sea,	161	475	174	487	468	680	9
ahí	177	475	189	487	468	680	9
tú	191	475	199	487	468	680	9
no	202	475	212	487	468	680	9
tomas	215	475	237	487	468	680	9
agua.	240	475	260	487	468	680	9
La	262	475	272	487	468	680	9
comida	274	475	302	487	468	680	9
la	305	475	311	487	468	680	9
dan	314	475	328	487	468	680	9
en	330	475	339	487	468	680	9
mal	342	475	356	487	468	680	9
estado.	359	475	385	487	468	680	9
Yo	387	475	397	487	468	680	9
era	113	490	125	502	468	680	9
el	127	490	133	502	468	680	9
líder	136	490	153	502	468	680	9
del	156	490	167	502	468	680	9
“Hotel”	170	490	199	502	468	680	9
Carrión,	202	490	234	502	468	680	9
todo	236	490	254	502	468	680	9
el	257	490	263	502	468	680	9
mundo	266	490	293	502	468	680	9
me	296	490	307	502	468	680	9
llamaba	310	490	339	502	468	680	9
a	341	490	345	502	468	680	9
mí	348	490	358	502	468	680	9
si	361	490	366	502	468	680	9
algo	369	490	385	502	468	680	9
les	387	490	397	502	468	680	9
pasaba,	113	505	141	517	468	680	9
y	143	505	147	517	468	680	9
yo	149	505	158	517	468	680	9
era	160	505	171	517	468	680	9
el	173	505	179	517	468	680	9
que	181	505	195	517	468	680	9
me	197	505	209	517	468	680	9
enfrentaba,	211	505	253	517	468	680	9
me	255	505	266	517	468	680	9
volví	268	505	287	517	468	680	9
como	289	505	310	517	468	680	9
el	312	505	318	517	468	680	9
representante.	320	505	373	517	468	680	9
Algunas	57	519	89	532	468	680	9
de	91	519	100	532	468	680	9
las	102	519	113	532	468	680	9
personas	115	519	149	532	468	680	9
con	151	519	166	532	468	680	9
quienes	167	519	197	532	468	680	9
conversé,	199	519	236	532	468	680	9
que	238	519	252	532	468	680	9
estuvieron	254	519	295	532	468	680	9
detenidas	297	519	334	532	468	680	9
y	336	519	341	532	468	680	9
lograron	343	519	377	532	468	680	9
salir,	379	519	397	532	468	680	9
hablaban	57	534	93	547	468	680	9
de	95	534	104	547	468	680	9
esta	106	534	121	547	468	680	9
sensación	124	534	161	547	468	680	9
de	163	534	173	547	468	680	9
tener	175	534	195	547	468	680	9
que	198	534	212	547	468	680	9
comunicar	214	534	256	547	468	680	9
lo	258	534	266	547	468	680	9
que	268	534	283	547	468	680	9
estaba	285	534	309	547	468	680	9
pasando	311	534	344	547	468	680	9
en	346	534	356	547	468	680	9
este	358	534	373	547	468	680	9
lugar,	375	534	397	547	468	680	9
ya	57	549	65	562	468	680	9
fuera	67	549	88	562	468	680	9
mediante	90	549	127	562	468	680	9
sus	129	549	141	562	468	680	9
manos	143	549	169	562	468	680	9
en	171	549	181	562	468	680	9
la	183	549	190	562	468	680	9
terraza,	192	549	221	562	468	680	9
las	223	549	233	562	468	680	9
sábanas	236	549	265	562	468	680	9
en	268	549	277	562	468	680	9
la	279	549	286	562	468	680	9
ventana	288	549	319	562	468	680	9
o	321	549	326	562	468	680	9
videos	328	549	353	562	468	680	9
y	355	549	360	562	468	680	9
mensajes	362	549	397	562	468	680	9
que	57	564	71	577	468	680	9
mandaban	73	564	115	577	468	680	9
desde	117	564	139	577	468	680	9
sus	141	564	153	577	468	680	9
celulares	155	564	189	577	468	680	9
cuando	191	564	220	577	468	680	9
no	222	564	233	577	468	680	9
se	235	564	242	577	468	680	9
los	244	564	255	577	468	680	9
quitaban.	257	564	295	577	468	680	9
“Era	297	564	314	577	468	680	9
como	316	564	339	577	468	680	9
si	341	564	347	577	468	680	9
afuera	349	564	373	577	468	680	9
nadie	375	564	397	577	468	680	9
se	57	579	64	592	468	680	9
diera	67	579	87	592	468	680	9
cuenta	89	579	115	592	468	680	9
de	118	579	128	592	468	680	9
que	130	579	145	592	468	680	9
tienes	147	579	170	592	468	680	9
toda	173	579	191	592	468	680	9
esta	194	579	208	592	468	680	9
gente	211	579	233	592	468	680	9
ahí	235	579	248	592	468	680	9
encerrada.	250	579	291	592	468	680	9
Yo	294	579	304	592	468	680	9
me	307	579	319	592	468	680	9
leía	322	579	335	592	468	680	9
y	338	579	342	592	468	680	9
me	345	579	357	592	468	680	9
leía	360	579	373	592	468	680	9
leyes,	376	579	397	592	468	680	9
Constitución,	57	594	112	607	468	680	9
todo	114	594	133	607	468	680	9
lo	136	594	143	607	468	680	9
que	146	594	160	607	468	680	9
podía,	163	594	188	607	468	680	9
a	191	594	195	607	468	680	9
ver	197	594	209	607	468	680	9
si	212	594	218	607	468	680	9
eso	221	594	233	607	468	680	9
me	236	594	248	607	468	680	9
sacaba	250	594	276	607	468	680	9
de	278	594	287	607	468	680	9
ahí”,	290	594	307	607	468	680	9
me	310	594	322	607	468	680	9
dijo	324	594	340	607	468	680	9
Susana,	342	594	372	607	468	680	9
quien	374	594	397	607	468	680	9
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	9
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	9
Vol.	137	639	149	648	468	680	9
12,	151	639	159	648	468	680	9
n.	160	639	166	648	468	680	9
o	166	640	168	645	468	680	9
24.	169	639	179	648	468	680	9
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	9
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	9
2021,	252	639	268	648	468	680	9
248	269	639	281	648	468	680	9
pp.	282	639	290	648	468	680	9
ISSN	291	639	305	648	468	680	9
2145-8987	307	639	339	648	468	680	9
pp	341	639	347	648	468	680	9
185-203	348	639	372	648	468	680	9
···193···	380	639	400	649	468	680	9
Cristina	71	37	97	47	468	680	10
Yépez	99	37	118	47	468	680	10
Arroyo	120	37	143	47	468	680	10
estuvo	71	69	96	82	468	680	10
detenida	98	69	132	82	468	680	10
en	134	69	143	82	468	680	10
el	145	69	152	82	468	680	10
“Hotel”	154	69	185	82	468	680	10
Carrión	186	69	218	82	468	680	10
hasta	220	69	240	82	468	680	10
que	242	69	256	82	468	680	10
pudo	258	69	279	82	468	680	10
regularizar	280	69	323	82	468	680	10
su	324	69	333	82	468	680	10
condición	335	69	375	82	468	680	10
migrato-	376	69	411	82	468	680	10
ria	71	84	81	97	468	680	10
y	83	84	87	97	468	680	10
quedarse	89	84	124	97	468	680	10
en	126	84	135	97	468	680	10
Quito.	137	84	164	97	468	680	10
“Mujeres	166	84	201	97	468	680	10
éramos	203	84	231	97	468	680	10
pocas.	233	84	257	97	468	680	10
Y	259	84	266	97	468	680	10
yo	267	84	277	97	468	680	10
tenía	279	84	298	97	468	680	10
miedo	300	84	325	97	468	680	10
de	327	84	336	97	468	680	10
que	338	84	353	97	468	680	10
me	355	84	367	97	468	680	10
sacaran	368	84	397	97	468	680	10
del	399	84	411	97	468	680	10
país	71	99	86	112	468	680	10
sin	89	99	100	112	468	680	10
avisarle	102	99	131	112	468	680	10
a	133	99	137	112	468	680	10
mi	139	99	150	112	468	680	10
familia.	152	99	182	112	468	680	10
Sabía	184	99	205	112	468	680	10
de	207	99	217	112	468	680	10
gente	219	99	240	112	468	680	10
a	242	99	247	112	468	680	10
la	249	99	255	112	468	680	10
que	258	99	272	112	468	680	10
le	274	99	281	112	468	680	10
habían	283	99	310	112	468	680	10
dicho	312	99	335	112	468	680	10
‘te	337	99	346	112	468	680	10
vas	348	99	360	112	468	680	10
en	362	99	372	112	468	680	10
una	374	99	388	112	468	680	10
hora',	391	99	411	112	468	680	10
como	71	114	93	127	468	680	10
si	95	114	101	127	468	680	10
nada”	103	114	126	127	468	680	10
(entrevista	128	114	169	127	468	680	10
personal,	171	114	207	127	468	680	10
Quito,	209	114	236	127	468	680	10
marzo	238	114	263	127	468	680	10
de	265	114	274	127	468	680	10
2016).	276	114	302	127	468	680	10
2.	71	144	79	157	468	680	10
FORMAS	81	144	125	157	468	680	10
DE	127	144	141	157	468	680	10
NOMBRAR	143	144	198	157	468	680	10
LA	200	144	214	157	468	680	10
DETENCIÓN	216	144	280	157	468	680	10
De	71	174	83	187	468	680	10
acuerdo	86	174	117	187	468	680	10
con	120	174	134	187	468	680	10
la	137	174	144	187	468	680	10
página	147	174	173	187	468	680	10
web	176	174	192	187	468	680	10
del	194	174	206	187	468	680	10
Ministerio	209	174	251	187	468	680	10
del	254	174	266	187	468	680	10
Interior,	268	174	301	187	468	680	10
el	303	174	310	187	468	680	10
“Hotel”	313	174	344	187	468	680	10
Carrión	346	174	378	187	468	680	10
era	381	174	392	187	468	680	10
des-	395	174	411	187	468	680	10
crito	71	189	89	202	468	680	10
como	92	189	114	202	468	680	10
un	116	189	126	202	468	680	10
espacio	128	189	157	202	468	680	10
seguro,	159	189	187	202	468	680	10
de	189	189	199	202	468	680	10
acogida,	201	189	233	202	468	680	10
con	235	189	250	202	468	680	10
múltiples	252	189	289	202	468	680	10
“facilidades”:	291	189	342	202	468	680	10
Ciudadanas	128	205	172	217	468	680	10
y	175	205	179	217	468	680	10
ciudadanos	182	205	225	217	468	680	10
extranjeros	227	205	269	217	468	680	10
se	272	205	279	217	468	680	10
encuentran	281	205	324	217	468	680	10
en	327	205	336	217	468	680	10
una	339	205	352	217	468	680	10
infraestructura	355	205	411	217	468	680	10
segura	128	220	151	232	468	680	10
con	154	220	167	232	468	680	10
capacidad	170	220	207	232	468	680	10
para	209	220	225	232	468	680	10
cien	227	220	243	232	468	680	10
personas	245	220	278	232	468	680	10
que	280	220	294	232	468	680	10
cuentan	296	220	326	232	468	680	10
con:	328	220	345	232	468	680	10
atención	347	220	379	232	468	680	10
médica,	382	220	411	232	468	680	10
odontológica,	128	235	180	247	468	680	10
psicológica,	183	235	227	247	468	680	10
psiquiátrica,	230	235	276	247	468	680	10
asesoría	279	235	308	247	468	680	10
jurídica,	311	235	341	247	468	680	10
trámites	344	235	375	247	468	680	10
adminis-	378	235	411	247	468	680	10
trativos	128	250	156	262	468	680	10
y	159	250	163	262	468	680	10
otros.	166	250	188	262	468	680	10
Además	191	250	221	262	468	680	10
de	225	250	233	262	468	680	10
cafetería,	237	250	271	262	468	680	10
lavandería,	274	250	314	262	468	680	10
espacios	318	250	348	262	468	680	10
verdes	351	250	375	262	468	680	10
y	378	250	382	262	468	680	10
terraza	385	250	411	262	468	680	10
para	128	265	144	277	468	680	10
actividades	146	265	187	277	468	680	10
recreacionales	189	265	241	277	468	680	10
(“Respeto	243	265	281	277	468	680	10
a	283	265	287	277	468	680	10
dd.hh.	289	265	318	277	468	680	10
es	320	265	327	277	468	680	10
prioridad”).	329	265	373	277	468	680	10
Cabe	128	280	147	292	468	680	10
recalcar	149	280	177	292	468	680	10
que	179	280	192	292	468	680	10
los	194	280	204	292	468	680	10
ciudadanos	206	280	248	292	468	680	10
extranjeros	249	280	289	292	468	680	10
que	291	280	305	292	468	680	10
se	306	280	313	292	468	680	10
encuentran	315	280	357	292	468	680	10
en	358	280	367	292	468	680	10
el	369	280	375	292	468	680	10
centro	377	280	400	292	468	680	10
de	402	280	411	292	468	680	10
acogida,	128	295	158	307	468	680	10
no	160	295	170	307	468	680	10
están	173	295	192	307	468	680	10
en	194	295	203	307	468	680	10
condición	205	295	243	307	468	680	10
de	245	295	254	307	468	680	10
detenidos,	256	295	294	307	468	680	10
son	297	295	310	307	468	680	10
extranjeros	312	295	352	307	468	680	10
albergados	355	295	394	307	468	680	10
y	396	295	401	307	468	680	10
su	403	295	411	307	468	680	10
permanencia	128	310	175	322	468	680	10
es	177	310	184	322	468	680	10
temporal,	186	310	222	322	468	680	10
mientras	224	310	256	322	468	680	10
se	258	310	265	322	468	680	10
efectúan	267	310	299	322	468	680	10
todos	301	310	322	322	468	680	10
los	324	310	334	322	468	680	10
trámites	336	310	366	322	468	680	10
administra-	369	310	411	322	468	680	10
tivos	128	325	145	337	468	680	10
para	147	325	163	337	468	680	10
ejecutar	164	325	193	337	468	680	10
la	195	325	201	337	468	680	10
deportación	203	325	248	337	468	680	10
(“Extranjeros	250	325	298	337	468	680	10
en	300	325	309	337	468	680	10
proceso	311	325	339	337	468	680	10
de	341	325	350	337	468	680	10
deportación”).	352	325	405	337	468	680	10
Hay	128	340	144	352	468	680	10
que	147	340	161	352	468	680	10
señalar	164	340	190	352	468	680	10
que	193	340	207	352	468	680	10
el	210	340	217	352	468	680	10
art.	220	340	233	352	468	680	10
40,	236	340	248	352	468	680	10
de	251	340	260	352	468	680	10
la	263	340	270	352	468	680	10
Constitución	273	340	325	352	468	680	10
de	328	340	337	352	468	680	10
la	340	340	346	352	468	680	10
República	349	340	388	352	468	680	10
reco-	391	340	411	352	468	680	10
noce	128	355	146	367	468	680	10
el	149	355	156	367	468	680	10
derecho	159	355	189	367	468	680	10
de	193	355	202	367	468	680	10
las	205	355	215	367	468	680	10
personas	218	355	251	367	468	680	10
a	255	355	259	367	468	680	10
migrar,	262	355	289	367	468	680	10
sin	293	355	304	367	468	680	10
embargo,	307	355	343	367	468	680	10
son	346	355	359	367	468	680	10
beneficiarios	363	355	411	367	468	680	10
de	128	370	137	382	468	680	10
dichos	139	370	164	382	468	680	10
derechos	166	370	200	382	468	680	10
siempre	203	370	232	382	468	680	10
y	235	370	239	382	468	680	10
cuando	241	370	269	382	468	680	10
cumplan	272	370	305	382	468	680	10
con	307	370	322	382	468	680	10
lo	324	370	331	382	468	680	10
que	334	370	348	382	468	680	10
determina	350	370	389	382	468	680	10
la	391	370	398	382	468	680	10
ley	400	370	411	382	468	680	10
(“Centro	128	385	163	397	468	680	10
de	165	385	174	397	468	680	10
acogida	176	385	205	397	468	680	10
‘temporal'”).	207	385	256	397	468	680	10
El	71	399	79	412	468	680	10
uso	83	399	96	412	468	680	10
de	99	399	109	412	468	680	10
adjetivos	112	399	147	412	468	680	10
como	150	399	172	412	468	680	10
“segura”	176	399	207	412	468	680	10
o	211	399	216	412	468	680	10
“temporal”	219	399	262	412	468	680	10
para	265	399	283	412	468	680	10
calificar	286	399	317	412	468	680	10
las	320	399	330	412	468	680	10
experiencias	333	399	381	412	468	680	10
dentro	385	399	411	412	468	680	10
del	71	414	83	427	468	680	10
“Hotel”	85	414	116	427	468	680	10
Carrión,	118	414	152	427	468	680	10
o	154	414	159	427	468	680	10
llamar	161	414	186	427	468	680	10
“albergadas”	189	414	237	427	468	680	10
a	239	414	243	427	468	680	10
personas	245	414	280	427	468	680	10
que	282	414	296	427	468	680	10
no	298	414	309	427	468	680	10
podían	311	414	339	427	468	680	10
salir	341	414	358	427	468	680	10
de	360	414	370	427	468	680	10
ahí	372	414	384	427	468	680	10
por	386	414	400	427	468	680	10
su	403	414	411	427	468	680	10
voluntad,	71	429	108	442	468	680	10
da	110	429	120	442	468	680	10
muestras	122	429	157	442	468	680	10
de	159	429	169	442	468	680	10
cómo	171	429	193	442	468	680	10
se	196	429	203	442	468	680	10
opone	205	429	230	442	468	680	10
la	233	429	239	442	468	680	10
retórica	242	429	272	442	468	680	10
oficial	274	429	298	442	468	680	10
de	301	429	310	442	468	680	10
“acogida”	312	429	349	442	468	680	10
a	351	429	355	442	468	680	10
la	358	429	364	442	468	680	10
experiencia	367	429	411	442	468	680	10
del	71	444	83	457	468	680	10
encierro	85	444	117	457	468	680	10
según	120	444	143	457	468	680	10
los	145	444	156	457	468	680	10
testimonios	158	444	205	457	468	680	10
de	207	444	216	457	468	680	10
quienes	219	444	249	457	468	680	10
vivieron	251	444	283	457	468	680	10
las	285	444	296	457	468	680	10
detenciones.	298	444	347	457	468	680	10
Frente	350	444	375	457	468	680	10
a	377	444	381	457	468	680	10
un	384	444	394	457	468	680	10
dis-	397	444	411	457	468	680	10
curso	71	459	92	472	468	680	10
oclusivo,	94	459	128	472	468	680	10
que	130	459	145	472	468	680	10
suma	146	459	167	472	468	680	10
aún	169	459	183	472	468	680	10
mayor	185	459	210	472	468	680	10
confusión	212	459	251	472	468	680	10
al	253	459	260	472	468	680	10
proceso	262	459	292	472	468	680	10
de	294	459	304	472	468	680	10
detención,	305	459	347	472	468	680	10
es	349	459	356	472	468	680	10
la	358	459	365	472	468	680	10
experiencia	367	459	411	472	468	680	10
encarnada	71	474	111	487	468	680	10
del	113	474	125	487	468	680	10
confinamiento	126	474	184	487	468	680	10
la	186	474	193	487	468	680	10
que	194	474	209	487	468	680	10
no	211	474	221	487	468	680	10
permite	223	474	254	487	468	680	10
el	256	474	262	487	468	680	10
uso	264	474	278	487	468	680	10
de	280	474	289	487	468	680	10
eufemismos.	291	474	340	487	468	680	10
Como	341	474	367	487	468	680	10
decía	369	474	389	487	468	680	10
Juan,	391	474	411	487	468	680	10
“pero	71	489	92	502	468	680	10
si	94	489	100	502	468	680	10
estás	103	489	121	502	468	680	10
preso”,	123	489	148	502	468	680	10
¿por	150	489	168	502	468	680	10
qué	170	489	185	502	468	680	10
llamarlo	187	489	219	502	468	680	10
de	221	489	230	502	468	680	10
otra	233	489	248	502	468	680	10
manera?	251	489	284	502	468	680	10
El	99	504	108	517	468	680	10
trabajo	111	504	139	517	468	680	10
de	142	504	151	517	468	680	10
Gina	155	504	174	517	468	680	10
Benavides	178	504	217	517	468	680	10
titulado	220	504	252	517	468	680	10
“Procesos	255	504	293	517	468	680	10
de	296	504	306	517	468	680	10
deportación	309	504	357	517	468	680	10
en	360	504	370	517	468	680	10
Ecuador”,	373	504	411	517	468	680	10
basado	71	519	98	532	468	680	10
en	101	519	110	532	468	680	10
análisis	113	519	142	532	468	680	10
de	145	519	154	532	468	680	10
expedientes,	157	519	205	532	468	680	10
documentos	208	519	257	532	468	680	10
y	260	519	264	532	468	680	10
registros	267	519	300	532	468	680	10
oficiales	303	519	334	532	468	680	10
de	337	519	347	532	468	680	10
deportación,	350	519	400	532	468	680	10
ya	403	519	411	532	468	680	10
apuntaba	71	534	107	547	468	680	10
a	110	534	114	547	468	680	10
cómo	116	534	139	547	468	680	10
el	141	534	148	547	468	680	10
sistema	150	534	179	547	468	680	10
de	181	534	191	547	468	680	10
deportación	193	534	241	547	468	680	10
ecuatoriano	244	534	290	547	468	680	10
contiene	293	534	327	547	468	680	10
dispositivos	329	534	376	547	468	680	10
de	378	534	387	547	468	680	10
estig-	390	534	411	547	468	680	10
matización	71	549	114	562	468	680	10
y	117	549	121	562	468	680	10
focalización	124	549	172	562	468	680	10
específica	175	549	212	562	468	680	10
en	215	549	224	562	468	680	10
grupos,	227	549	256	562	468	680	10
basados	259	549	290	562	468	680	10
en	293	549	302	562	468	680	10
​​	293	549	296	562	468	680	10
el	305	549	312	562	468	680	10
país	315	549	330	562	468	680	10
de	333	549	343	562	468	680	10
origen,	345	549	373	562	468	680	10
así	376	549	386	562	468	680	10
como	389	549	411	562	468	680	10
deportaciones	71	564	126	577	468	680	10
colectivas	128	564	166	577	468	680	10
violentas	169	564	204	577	468	680	10
e	206	564	210	577	468	680	10
ilegales	212	564	240	577	468	680	10
(enmascaradas	242	564	299	577	468	680	10
con	301	564	316	577	468	680	10
aparentes	318	564	355	577	468	680	10
juicios	357	564	383	577	468	680	10
indivi-	385	564	411	577	468	680	10
duales),	71	579	101	592	468	680	10
expulsión	104	579	142	592	468	680	10
de	145	579	154	592	468	680	10
solicitantes	156	579	201	592	468	680	10
de	203	579	213	592	468	680	10
refugio	215	579	243	592	468	680	10
y	246	579	250	592	468	680	10
menores	253	579	287	592	468	680	10
ecuatorianos	289	579	339	592	468	680	10
obligados	342	579	380	592	468	680	10
a	382	579	387	592	468	680	10
aban-	389	579	411	592	468	680	10
donar	71	594	94	607	468	680	10
el	96	594	103	607	468	680	10
país	105	594	121	607	468	680	10
cuando	123	594	152	607	468	680	10
sus	154	594	166	607	468	680	10
padres	168	594	193	607	468	680	10
o	196	594	201	607	468	680	10
madres	203	594	231	607	468	680	10
eran	233	594	250	607	468	680	10
deportados.	252	594	299	607	468	680	10
···194···	67	639	88	649	468	680	10
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	10
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	10
Vol.	175	639	188	648	468	680	10
12,	189	639	197	648	468	680	10
n.	199	639	204	648	468	680	10
o	204	640	206	645	468	680	10
24.	208	639	217	648	468	680	10
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	10
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	10
2021,	290	639	306	648	468	680	10
248	308	639	319	648	468	680	10
pp.	321	639	328	648	468	680	10
ISSN	330	639	344	648	468	680	10
2145-8987	345	639	377	648	468	680	10
pp	379	639	385	648	468	680	10
185-203	387	639	411	648	468	680	10
“Como	93	37	116	47	468	680	11
si	118	37	123	47	468	680	11
afuera	125	37	146	47	468	680	11
nadie	148	37	166	47	468	680	11
se	167	37	175	47	468	680	11
diera	176	37	193	47	468	680	11
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	11
memorias	224	37	257	47	468	680	11
y	258	37	262	47	468	680	11
experiencias	264	37	305	47	468	680	11
de	307	37	315	47	468	680	11
un	317	37	325	47	468	680	11
centro	327	37	348	47	468	680	11
de	349	37	357	47	468	680	11
detención...	359	37	397	47	468	680	11
En	85	69	96	82	468	680	11
junio	99	69	120	82	468	680	11
de	123	69	132	82	468	680	11
2016,	135	69	157	82	468	680	11
un	160	69	171	82	468	680	11
grupo	174	69	197	82	468	680	11
de	200	69	209	82	468	680	11
dieciséis	212	69	245	82	468	680	11
personas	248	69	282	82	468	680	11
cubanas	285	69	316	82	468	680	11
se	319	69	326	82	468	680	11
organizaron	329	69	377	82	468	680	11
para	380	69	397	82	468	680	11
solicitar	57	84	88	97	468	680	11
una	90	84	104	97	468	680	11
visa	106	84	120	97	468	680	11
humanitaria	122	84	170	97	468	680	11
en	171	84	181	97	468	680	11
la	182	84	189	97	468	680	11
Embajada	191	84	230	97	468	680	11
de	231	84	241	97	468	680	11
México	242	84	272	97	468	680	11
para	273	84	290	97	468	680	11
continuar	292	84	330	97	468	680	11
su	332	84	340	97	468	680	11
viaje	342	84	359	97	468	680	11
a	361	84	365	97	468	680	11
Estados	367	84	397	97	468	680	11
Unidos,	57	99	88	112	468	680	11
en	91	99	100	112	468	680	11
vista	103	99	121	112	468	680	11
de	123	99	133	112	468	680	11
la	135	99	142	112	468	680	11
precarizada	145	99	190	112	468	680	11
condición	192	99	232	112	468	680	11
en	235	99	244	112	468	680	11
la	247	99	254	112	468	680	11
que	256	99	271	112	468	680	11
se	274	99	281	112	468	680	11
encontraban	284	99	333	112	468	680	11
en	336	99	345	112	468	680	11
Ecuador.	348	99	383	112	468	680	11
En	386	99	397	112	468	680	11
esos	57	114	73	127	468	680	11
días,	74	114	92	127	468	680	11
el	94	114	101	127	468	680	11
grupo	103	114	126	127	468	680	11
creció	128	114	152	127	468	680	11
y	153	114	158	127	468	680	11
cerca	160	114	180	127	468	680	11
de	181	114	191	127	468	680	11
trescientas	193	114	234	127	468	680	11
personas	236	114	270	127	468	680	11
lograron	272	114	306	127	468	680	11
organizarse	307	114	352	127	468	680	11
en	354	114	364	127	468	680	11
un	365	114	376	127	468	680	11
cam-	378	114	397	127	468	680	11
pamento	57	129	92	142	468	680	11
afuera	94	129	119	142	468	680	11
de	121	129	131	142	468	680	11
esa	133	129	145	142	468	680	11
embajada,	147	129	187	142	468	680	11
pero	190	129	207	142	468	680	11
fueron	210	129	236	142	468	680	11
violentamente	239	129	295	142	468	680	11
desalojadas	298	129	342	142	468	680	11
por	344	129	358	142	468	680	11
la	361	129	368	142	468	680	11
Policía	370	129	397	142	468	680	11
nacional	57	144	90	157	468	680	11
y	92	144	97	157	468	680	11
forzadas	99	144	132	157	468	680	11
a	134	144	138	157	468	680	11
trasladarse	140	144	182	157	468	680	11
al	184	144	191	157	468	680	11
parque	193	144	220	157	468	680	11
de	223	144	232	157	468	680	11
La	234	144	244	157	468	680	11
Carolina,	247	144	284	157	468	680	11
cerca	286	144	306	157	468	680	11
de	308	144	317	157	468	680	11
allí.	320	144	334	157	468	680	11
El	336	144	345	157	468	680	11
día	347	144	359	157	468	680	11
30	361	144	371	157	468	680	11
de	374	144	383	157	468	680	11
ese	385	144	397	157	468	680	11
mismo	57	159	84	172	468	680	11
mes,	87	159	104	172	468	680	11
el	108	159	114	172	468	680	11
campamento	117	159	169	172	468	680	11
de	172	159	181	172	468	680	11
desplazó	184	159	218	172	468	680	11
a	221	159	225	172	468	680	11
otro	228	159	245	172	468	680	11
parque	248	159	275	172	468	680	11
de	278	159	288	172	468	680	11
la	291	159	298	172	468	680	11
ciudad,	301	159	330	172	468	680	11
el	333	159	339	172	468	680	11
Arbolito,	342	159	379	172	468	680	11
con	382	159	397	172	468	680	11
autorización	57	174	106	187	468	680	11
del	109	174	121	187	468	680	11
Municipio	123	174	165	187	468	680	11
de	168	174	178	187	468	680	11
Quito,	180	174	207	187	468	680	11
para	210	174	227	187	468	680	11
tener	230	174	250	187	468	680	11
un	253	174	264	187	468	680	11
lugar	266	174	286	187	468	680	11
donde	289	174	314	187	468	680	11
aguardar	317	174	352	187	468	680	11
la	355	174	361	187	468	680	11
decisión	364	174	397	187	468	680	11
sobre	57	189	78	202	468	680	11
el	80	189	87	202	468	680	11
corredor	89	189	123	202	468	680	11
humanitario	125	189	174	202	468	680	11
que	176	189	191	202	468	680	11
habían	193	189	219	202	468	680	11
solicitado.	222	189	262	202	468	680	11
A	85	204	92	217	468	680	11
pesar	94	204	114	217	468	680	11
de	116	204	125	217	468	680	11
los	126	204	137	217	468	680	11
permisos	139	204	174	217	468	680	11
acordados,	175	204	216	217	468	680	11
en	218	204	227	217	468	680	11
la	229	204	236	217	468	680	11
madrugada	237	204	281	217	468	680	11
del	282	204	294	217	468	680	11
6	296	204	301	217	468	680	11
de	303	204	312	217	468	680	11
julio	313	204	331	217	468	680	11
de	333	204	342	217	468	680	11
2016,	344	204	366	217	468	680	11
un	367	204	378	217	468	680	11
ope-	380	204	397	217	468	680	11
rativo	57	219	79	232	468	680	11
coordinado	81	219	125	232	468	680	11
por	127	219	141	232	468	680	11
el	142	219	149	232	468	680	11
Ministerio	150	219	191	232	468	680	11
del	193	219	205	232	468	680	11
Interior	206	219	236	232	468	680	11
y	238	219	242	232	468	680	11
la	244	219	250	232	468	680	11
Policía	252	219	278	232	468	680	11
de	280	219	289	232	468	680	11
Migración	290	219	331	232	468	680	11
de	333	219	342	232	468	680	11
Ecuador	344	219	376	232	468	680	11
mos-	378	219	397	232	468	680	11
tró	57	234	68	247	468	680	11
el	70	234	76	247	468	680	11
alcance	78	234	106	247	468	680	11
de	107	234	116	247	468	680	11
su	118	234	126	247	468	680	11
violencia	127	234	162	247	468	680	11
y	163	234	167	247	468	680	11
la	169	234	175	247	468	680	11
arbitrariedad	177	234	227	247	468	680	11
de	228	234	237	247	468	680	11
las	239	234	249	247	468	680	11
políticas	250	234	282	247	468	680	11
migratorias	284	234	328	247	468	680	11
ecuatorianas.	329	234	379	247	468	680	11
Este	381	234	397	247	468	680	11
operativo	57	249	93	262	468	680	11
policial,	95	249	125	262	468	680	11
conformado	127	249	175	262	468	680	11
por	176	249	190	262	468	680	11
cerca	191	249	211	262	468	680	11
de	212	249	222	262	468	680	11
quinientos	223	249	265	262	468	680	11
elementos,	266	249	307	262	468	680	11
desalojó	309	249	340	262	468	680	11
violentamente	342	249	397	262	468	680	11
y	57	264	61	277	468	680	11
detuvo	63	264	90	277	468	680	11
a	91	264	96	277	468	680	11
151	97	264	113	277	468	680	11
personas,	114	264	150	277	468	680	11
incluyendo	152	264	195	277	468	680	11
mujeres	197	264	227	277	468	680	11
embarazadas,	228	264	280	277	468	680	11
menores	281	264	314	277	468	680	11
de	316	264	325	277	468	680	11
edad	327	264	346	277	468	680	11
y	348	264	352	277	468	680	11
solicitantes	354	264	397	277	468	680	11
de	57	279	66	292	468	680	11
refugio.	69	279	98	292	468	680	11
Las	101	279	114	292	468	680	11
personas	117	279	150	292	468	680	11
detenidas	153	279	190	292	468	680	11
fueron	193	279	219	292	468	680	11
trasladadas	221	279	263	292	468	680	11
a	266	279	270	292	468	680	11
la	273	279	279	292	468	680	11
Unidad	282	279	312	292	468	680	11
de	314	279	324	292	468	680	11
Flagrancia,	326	279	368	292	468	680	11
despo-	371	279	397	292	468	680	11
jadas	57	294	76	307	468	680	11
de	78	294	88	307	468	680	11
sus	90	294	102	307	468	680	11
pertenencias	105	294	153	307	468	680	11
y	156	294	160	307	468	680	11
sometidas	163	294	201	307	468	680	11
a	204	294	208	307	468	680	11
tratos	211	294	233	307	468	680	11
crueles,	236	294	264	307	468	680	11
inhumanos	267	294	310	307	468	680	11
y	313	294	318	307	468	680	11
degradantes.	320	294	368	307	468	680	11
Tras	371	294	388	307	468	680	11
la	390	294	397	307	468	680	11
negación	57	309	92	322	468	680	11
de	93	309	102	322	468	680	11
sus	104	309	115	322	468	680	11
pedidos	117	309	148	322	468	680	11
de	149	309	158	322	468	680	11
habeas	160	309	185	323	468	680	11
corpus,	187	309	212	323	468	680	11
presentados	214	309	259	322	468	680	11
por	261	309	274	322	468	680	11
un	276	309	286	322	468	680	11
colectivo	288	309	322	322	468	680	11
de	324	309	333	322	468	680	11
abogados	335	309	371	322	468	680	11
defen-	372	309	397	322	468	680	11
sores	57	324	76	337	468	680	11
de	77	324	87	337	468	680	11
derechos	88	324	122	337	468	680	11
humanos	124	324	160	337	468	680	11
que	161	324	176	337	468	680	11
formaron	177	324	214	337	468	680	11
un	216	324	226	337	468	680	11
frente	228	324	251	337	468	680	11
de	252	324	262	337	468	680	11
defensa	263	324	292	337	468	680	11
del	294	324	305	337	468	680	11
grupo,	307	324	332	337	468	680	11
junto	334	324	355	337	468	680	11
a	357	324	361	337	468	680	11
activistas	362	324	397	337	468	680	11
y	57	339	61	352	468	680	11
familiares,	63	339	102	352	468	680	11
tuvieron	104	339	137	352	468	680	11
lugar	139	339	158	352	468	680	11
sus	160	339	172	352	468	680	11
audiencias	174	339	214	352	468	680	11
de	216	339	225	352	468	680	11
deportación.	227	339	276	352	468	680	11
Cerca	278	339	301	352	468	680	11
de	303	339	312	352	468	680	11
30	314	339	324	352	468	680	11
personas	326	339	359	352	468	680	11
pudieron	361	339	397	352	468	680	11
recuperar	57	354	93	367	468	680	11
su	95	354	104	367	468	680	11
libertad,	106	354	138	367	468	680	11
y	140	354	145	367	468	680	11
121	147	354	162	367	468	680	11
de	164	354	173	367	468	680	11
ellas	175	354	192	367	468	680	11
fueron	194	354	220	367	468	680	11
llevadas	222	354	252	367	468	680	11
al	254	354	261	367	468	680	11
“Hotel”	263	354	293	367	468	680	11
Carrión	295	354	326	367	468	680	11
para	328	354	345	367	468	680	11
proceder	347	354	381	367	468	680	11
a	383	354	387	367	468	680	11
lo	389	354	397	367	468	680	11
que	57	369	71	382	468	680	11
fue	73	369	85	382	468	680	11
una	87	369	101	382	468	680	11
expulsión	103	369	141	382	468	680	11
ilegal	142	369	163	382	468	680	11
de	165	369	174	382	468	680	11
Ecuador,	176	369	210	382	468	680	11
que	212	369	226	382	468	680	11
violó	228	369	247	382	468	680	11
incluso	249	369	277	382	468	680	11
normas	279	369	307	382	468	680	11
de	309	369	319	382	468	680	11
deportación.	320	369	370	382	468	680	11
Durante	87	384	121	397	468	680	11
las	123	384	134	397	468	680	11
madrugadas	136	384	184	397	468	680	11
de	187	384	196	397	468	680	11
entre	198	384	219	397	468	680	11
el	221	384	228	397	468	680	11
7	230	384	235	397	468	680	11
y	237	384	241	397	468	680	11
el	243	384	250	397	468	680	11
12	252	384	263	397	468	680	11
de	265	384	274	397	468	680	11
julio	276	384	295	397	468	680	11
de	297	384	306	397	468	680	11
2016,	308	384	331	397	468	680	11
familiares	334	384	373	397	468	680	11
de	375	384	384	397	468	680	11
las	387	384	397	397	468	680	11
personas	57	399	92	412	468	680	11
detenidas	94	399	132	412	468	680	11
vigilaban	134	399	171	412	468	680	11
el	172	399	179	412	468	680	11
“Hotel”	181	399	213	412	468	680	11
Carrión	214	399	247	412	468	680	11
desde	248	399	271	412	468	680	11
la	273	399	280	412	468	680	11
acera	281	399	302	412	468	680	11
de	304	399	313	412	468	680	11
enfrente	315	399	349	412	468	680	11
para	350	399	368	412	468	680	11
que	370	399	384	412	468	680	11
no	386	399	397	412	468	680	11
se	57	414	64	427	468	680	11
llevaran	66	414	98	427	468	680	11
a	100	414	104	427	468	680	11
sus	106	414	119	427	468	680	11
seres	121	414	139	427	468	680	11
queridos.	141	414	179	427	468	680	11
Decenas	181	414	215	427	468	680	11
de	217	414	226	427	468	680	11
personas	228	414	263	427	468	680	11
nos	266	414	280	427	468	680	11
reunimos	282	414	320	427	468	680	11
para	322	414	339	427	468	680	11
gritar	341	414	363	427	468	680	11
desde	365	414	388	427	468	680	11
la	390	414	397	427	468	680	11
calle	57	429	75	442	468	680	11
“¡No	77	429	97	442	468	680	11
se	100	429	108	442	468	680	11
los	110	429	121	442	468	680	11
pueden	124	429	154	442	468	680	11
llevar!”,	157	429	187	442	468	680	11
mientras	189	429	225	442	468	680	11
veíamos	227	429	260	442	468	680	11
los	262	429	273	442	468	680	11
cuerpos	276	429	307	442	468	680	11
de	310	429	320	442	468	680	11
decenas	322	429	353	442	468	680	11
de	356	429	366	442	468	680	11
unifor-	368	429	397	442	468	680	11
mados	57	444	83	457	468	680	11
y	85	444	89	457	468	680	11
antimotines	91	444	139	457	468	680	11
formarse	141	444	177	457	468	680	11
alrededor	179	444	218	457	468	680	11
de	220	444	229	457	468	680	11
los	231	444	242	457	468	680	11
buses	244	444	266	457	468	680	11
de	268	444	277	457	468	680	11
la	279	444	286	457	468	680	11
Policía	288	444	315	457	468	680	11
de	317	444	327	457	468	680	11
Migración,	329	444	373	457	468	680	11
buses	375	444	397	457	468	680	11
que	57	459	71	472	468	680	11
poco	73	459	93	472	468	680	11
a	96	459	100	472	468	680	11
poco	102	459	122	472	468	680	11
se	124	459	132	472	468	680	11
iban	134	459	152	472	468	680	11
llevando	154	459	188	472	468	680	11
al	190	459	197	472	468	680	11
aeropuerto	200	459	244	472	468	680	11
a	246	459	250	472	468	680	11
las	252	459	263	472	468	680	11
121	265	459	280	472	468	680	11
personas	282	459	317	472	468	680	11
cubanas	320	459	352	472	468	680	11
expulsadas	354	459	397	472	468	680	11
ilegalmente,	57	474	106	487	468	680	11
en	108	474	117	487	468	680	11
un	119	474	130	487	468	680	11
operativo	132	474	170	487	468	680	11
que	172	474	186	487	468	680	11
se	188	474	196	487	468	680	11
considera	198	474	236	487	468	680	11
uno	238	474	254	487	468	680	11
de	256	474	266	487	468	680	11
los	268	474	279	487	468	680	11
más	281	474	296	487	468	680	11
violentos	298	474	335	487	468	680	11
y	337	474	341	487	468	680	11
arbitrarios	343	474	385	487	468	680	11
en	387	474	397	487	468	680	11
la	57	489	63	502	468	680	11
historia	65	489	96	502	468	680	11
de	98	489	107	502	468	680	11
la	109	489	116	502	468	680	11
movilidad	118	489	159	502	468	680	11
en	161	489	170	502	468	680	11
Ecuador.	172	489	208	502	468	680	11
Invocando	209	489	252	502	468	680	11
las	254	489	264	502	468	680	11
Leyes	266	489	289	502	468	680	11
de	291	489	300	502	468	680	11
Migración	302	489	344	502	468	680	11
y	346	489	350	502	468	680	11
Extranjería	352	489	397	502	468	680	11
de	57	504	66	517	468	680	11
1971	69	504	90	517	468	680	11
3	90	505	93	512	468	680	11
,	93	504	95	517	468	680	11
leyes	97	504	117	517	468	680	11
obsoletas	119	504	156	517	468	680	11
que	159	504	174	517	468	680	11
estaba	176	504	201	517	468	680	11
en	204	504	213	517	468	680	11
total	216	504	235	517	468	680	11
desacuerdo	237	504	282	517	468	680	11
con	285	504	300	517	468	680	11
los	302	504	314	517	468	680	11
principios	316	504	357	517	468	680	11
de	360	504	369	517	468	680	11
ciuda-	372	504	397	517	468	680	11
danía	57	519	79	532	468	680	11
universal	82	519	118	532	468	680	11
y	121	519	126	532	468	680	11
libre	129	519	147	532	468	680	11
movilidad	150	519	191	532	468	680	11
humana	194	519	226	532	468	680	11
reconocidos	229	519	278	532	468	680	11
en	282	519	291	532	468	680	11
la	294	519	301	532	468	680	11
Constitución	304	519	358	532	468	680	11
de	361	519	371	532	468	680	11
2008,	374	519	397	532	468	680	11
3.	57	551	63	562	468	680	11
Como	65	551	85	562	468	680	11
señala	87	551	109	562	468	680	11
Soledad	111	551	138	562	468	680	11
Álvarez	140	551	165	562	468	680	11
Velasco	167	551	193	562	468	680	11
“la	195	551	204	562	468	680	11
coexistencia	206	551	248	562	468	680	11
de	250	551	258	562	468	680	11
la	260	551	266	562	468	680	11
Ley	268	551	280	562	468	680	11
de	282	551	290	562	468	680	11
1971	292	551	307	562	468	680	11
y	309	551	313	562	468	680	11
la	315	551	321	562	468	680	11
Constitución	323	551	365	562	468	680	11
de	368	551	376	562	468	680	11
2008	378	551	397	562	468	680	11
fue	65	561	76	572	468	680	11
altamente	77	561	111	572	468	680	11
funcional	113	561	143	572	468	680	11
para	145	561	160	572	468	680	11
la	162	561	167	572	468	680	11
producción	169	561	206	572	468	680	11
de	208	561	216	572	468	680	11
la	218	561	224	572	468	680	11
ilegalidad	226	561	257	572	468	680	11
de	259	561	267	572	468	680	11
los	269	561	279	572	468	680	11
migrantes,	280	561	315	572	468	680	11
su	317	561	325	572	468	680	11
deportabilidad	327	561	375	572	468	680	11
y	377	561	380	572	468	680	11
des-	382	561	397	572	468	680	11
echabilidad”	65	571	106	582	468	680	11
(153).	109	571	128	582	468	680	11
La	131	571	138	582	468	680	11
Ley	141	571	152	582	468	680	11
de	154	571	163	582	468	680	11
1971	165	571	179	582	468	680	11
era	182	571	192	582	468	680	11
íntegramente	195	571	239	582	468	680	11
anacrónica	241	571	278	582	468	680	11
con	280	571	292	582	468	680	11
la	295	571	300	582	468	680	11
Constitución	303	571	345	582	468	680	11
de	347	571	356	582	468	680	11
2008,	358	571	379	582	468	680	11
pues	381	571	397	582	468	680	11
surgió	65	581	86	592	468	680	11
del	88	581	98	592	468	680	11
último	100	581	121	592	468	680	11
régimen	123	581	150	592	468	680	11
dictatorial	152	581	186	592	468	680	11
y,	188	581	193	592	468	680	11
en	195	581	203	592	468	680	11
un	205	581	214	592	468	680	11
contexto	216	581	245	592	468	680	11
en	247	581	255	592	468	680	11
que	257	581	270	592	468	680	11
dominaba	272	581	305	592	468	680	11
la	307	581	313	592	468	680	11
Doctrina	315	581	344	592	468	680	11
de	346	581	354	592	468	680	11
la	356	581	362	592	468	680	11
Seguridad	364	581	397	592	468	680	11
Nacional,	65	591	96	602	468	680	11
reafirmaba	98	591	134	602	468	680	11
implícitamente	135	591	185	602	468	680	11
mecanismos	187	591	229	602	468	680	11
de	230	591	238	602	468	680	11
injerencia	240	591	272	602	468	680	11
de	274	591	282	602	468	680	11
Estados	283	591	309	602	468	680	11
Unido	311	591	331	602	468	680	11
en	332	591	340	602	468	680	11
materia	342	591	367	602	468	680	11
nacional	369	591	397	602	468	680	11
y	65	601	69	612	468	680	11
explícitamente	71	601	120	612	468	680	11
daba	122	601	138	612	468	680	11
carta	140	601	157	612	468	680	11
abierta	159	601	182	612	468	680	11
a	184	601	188	612	468	680	11
la	189	601	195	612	468	680	11
producción	197	601	234	612	468	680	11
legal	236	601	251	612	468	680	11
de	253	601	261	612	468	680	11
la	263	601	269	612	468	680	11
ilegalidad	271	601	303	612	468	680	11
(149).	304	601	324	612	468	680	11
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	11
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	11
Vol.	137	639	149	648	468	680	11
12,	151	639	159	648	468	680	11
n.	160	639	166	648	468	680	11
o	166	640	168	645	468	680	11
24.	169	639	179	648	468	680	11
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	11
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	11
2021,	252	639	268	648	468	680	11
248	269	639	281	648	468	680	11
pp.	282	639	290	648	468	680	11
ISSN	291	639	305	648	468	680	11
2145-8987	307	639	339	648	468	680	11
pp	341	639	347	648	468	680	11
185-203	348	639	372	648	468	680	11
···195···	379	639	400	649	468	680	11
Cristina	71	37	97	47	468	680	12
Yépez	99	37	118	47	468	680	12
Arroyo	120	37	143	47	468	680	12
el	71	69	78	82	468	680	12
Ministerio	81	69	123	82	468	680	12
del	126	69	139	82	468	680	12
Interior	142	69	173	82	468	680	12
revocó	176	69	203	82	468	680	12
cerca	206	69	226	82	468	680	12
de	229	69	238	82	468	680	12
ochenta	241	69	274	82	468	680	12
sentencias	276	69	317	82	468	680	12
de	320	69	330	82	468	680	12
libertad,	333	69	367	82	468	680	12
omitió	370	69	397	82	468	680	12
los	400	69	411	82	468	680	12
procesos	71	84	105	97	468	680	12
en	109	84	118	97	468	680	12
curso	122	84	143	97	468	680	12
y	147	84	151	97	468	680	12
ordenó	155	84	183	97	468	680	12
la	187	84	194	97	468	680	12
expulsión	197	84	236	97	468	680	12
de	239	84	249	97	468	680	12
todas	252	84	274	97	468	680	12
las	277	84	288	97	468	680	12
personas	291	84	326	97	468	680	12
detenidas.	330	84	371	97	468	680	12
Varias	374	84	398	97	468	680	12
de	402	84	411	97	468	680	12
estas	71	99	90	112	468	680	12
personas	92	99	127	112	468	680	12
eran	130	99	147	112	468	680	12
solicitantes	150	99	195	112	468	680	12
de	197	99	207	112	468	680	12
refugio,	209	99	241	112	468	680	12
estaban	243	99	273	112	468	680	12
en	276	99	285	112	468	680	12
condición	288	99	329	112	468	680	12
regularizada,	331	99	383	112	468	680	12
tenían	385	99	411	112	468	680	12
papeles	71	114	100	127	468	680	12
o	104	114	109	127	468	680	12
tenían	112	114	138	127	468	680	12
vínculos	142	114	175	127	468	680	12
familiares	179	114	218	127	468	680	12
en	222	114	231	127	468	680	12
Ecuador,	235	114	270	127	468	680	12
como	274	114	296	127	468	680	12
lo	300	114	308	127	468	680	12
documentó	311	114	357	127	468	680	12
el	361	114	368	127	468	680	12
Colectivo	371	114	411	127	468	680	12
Atopía	71	129	99	142	468	680	12
en	101	129	110	142	468	680	12
su	113	129	121	142	468	680	12
publicación	124	129	171	142	468	680	12
Bitácora	173	129	206	143	468	680	12
de	208	129	217	143	468	680	12
una	220	129	235	143	468	680	12
expulsión,	237	129	276	143	468	680	12
un	279	129	289	142	468	680	12
documento	291	129	338	142	468	680	12
que	340	129	355	142	468	680	12
contiene	357	129	392	142	468	680	12
aná-	394	129	411	142	468	680	12
lisis,	71	144	88	157	468	680	12
crónicas	91	144	124	157	468	680	12
y	126	144	131	157	468	680	12
registros	133	144	167	157	468	680	12
fotográficos	170	144	218	157	468	680	12
desde	220	144	243	157	468	680	12
una	245	144	260	157	468	680	12
polifonía	262	144	299	157	468	680	12
de	302	144	311	157	468	680	12
voces	314	144	335	157	468	680	12
migrantes,	338	144	380	157	468	680	12
activis-	383	144	411	157	468	680	12
tas,	71	159	84	172	468	680	12
investigadores	87	159	144	172	468	680	12
y	147	159	152	172	468	680	12
defensores	155	159	197	172	468	680	12
de	200	159	209	172	468	680	12
derechos	213	159	248	172	468	680	12
humanos,	251	159	290	172	468	680	12
que	293	159	308	172	468	680	12
denunciaron	311	159	362	172	468	680	12
la	365	159	372	172	468	680	12
violencia	375	159	411	172	468	680	12
de	71	174	80	187	468	680	12
esta	83	174	98	187	468	680	12
expulsión	100	174	139	187	468	680	12
ilegal.	141	174	165	187	468	680	12
Tras	99	189	116	202	468	680	12
su	119	189	128	202	468	680	12
llegada	131	189	158	202	468	680	12
a	161	189	166	202	468	680	12
Cuba,	169	189	193	202	468	680	12
algunas	196	189	226	202	468	680	12
de	229	189	238	202	468	680	12
las	241	189	251	202	468	680	12
personas	254	189	289	202	468	680	12
expulsadas	292	189	334	202	468	680	12
fueron	337	189	363	202	468	680	12
apresadas	366	189	404	202	468	680	12
y	407	189	411	202	468	680	12
violentadas,	71	204	117	217	468	680	12
sin	120	204	131	217	468	680	12
que	133	204	148	217	468	680	12
el	150	204	157	217	468	680	12
Estado	159	204	186	217	468	680	12
ecuatoriano	188	204	235	217	468	680	12
asumiera	237	204	272	217	468	680	12
ninguna	274	204	307	217	468	680	12
responsabilidad.	309	204	373	217	468	680	12
Como	376	204	401	217	468	680	12
lo	403	204	411	217	468	680	12
señala	71	219	95	232	468	680	12
Cristina	97	219	129	232	468	680	12
Burneo	131	219	161	232	468	680	12
Salazar	163	219	191	232	468	680	12
en	193	219	203	232	468	680	12
una	205	219	220	232	468	680	12
crónica	222	219	251	232	468	680	12
titulada	253	219	284	232	468	680	12
“El	286	219	299	232	468	680	12
cable	301	219	321	232	468	680	12
de	324	219	333	232	468	680	12
luz”,	335	219	351	232	468	680	12
la	354	219	361	232	468	680	12
violencia	363	219	398	232	468	680	12
no	400	219	411	232	468	680	12
terminó	71	234	103	247	468	680	12
con	105	234	119	247	468	680	12
la	121	234	128	247	468	680	12
expulsión:	129	234	170	247	468	680	12
“a	172	234	179	247	468	680	12
un	181	234	191	247	468	680	12
muchacho	193	234	234	247	468	680	12
joven	236	234	257	247	468	680	12
del	259	234	271	247	468	680	12
interior	273	234	303	247	468	680	12
del	304	234	316	247	468	680	12
país	318	234	334	247	468	680	12
[Cuba]	335	234	364	247	468	680	12
lo	366	234	374	247	468	680	12
desnuda-	375	234	411	247	468	680	12
ron	71	249	85	262	468	680	12
y	87	249	92	262	468	680	12
lo	94	249	101	262	468	680	12
descalzaron	104	249	150	262	468	680	12
cuando	152	249	181	262	468	680	12
llegó	184	249	203	262	468	680	12
a	205	249	209	262	468	680	12
La	211	249	221	262	468	680	12
Habana	224	249	255	262	468	680	12
en	257	249	267	262	468	680	12
un	269	249	280	262	468	680	12
avión	282	249	303	262	468	680	12
militar	306	249	333	262	468	680	12
ecuatoriano.	335	249	384	262	468	680	12
Luego	386	249	411	262	468	680	12
lo	71	264	78	277	468	680	12
soltaron	81	264	113	277	468	680	12
en	115	264	125	277	468	680	12
medio	127	264	152	277	468	680	12
de	154	264	163	277	468	680	12
la	165	264	172	277	468	680	12
autopista,	174	264	213	277	468	680	12
desnudo,	215	264	250	277	468	680	12
para	253	264	270	277	468	680	12
que	272	264	286	277	468	680	12
encontrara	288	264	331	277	468	680	12
su	333	264	341	277	468	680	12
camino	344	264	373	277	468	680	12
a	375	264	379	277	468	680	12
casa”.	381	264	401	277	468	680	12
La	99	279	109	292	468	680	12
eufemización	112	279	165	292	468	680	12
de	167	279	176	292	468	680	12
la	179	279	186	292	468	680	12
detención	188	279	228	292	468	680	12
y	230	279	235	292	468	680	12
una	237	279	252	292	468	680	12
visión	255	279	278	292	468	680	12
de	281	279	290	292	468	680	12
la	293	279	299	292	468	680	12
deportación	302	279	350	292	468	680	12
como	352	279	375	292	468	680	12
un	377	279	388	292	468	680	12
mero	390	279	411	292	468	680	12
“trámite	71	294	103	307	468	680	12
administrativo”	106	294	167	307	468	680	12
intentan	169	294	203	307	468	680	12
justificar	205	294	239	307	468	680	12
la	241	294	248	307	468	680	12
violencia	250	294	285	307	468	680	12
estatal	287	294	312	307	468	680	12
y	315	294	319	307	468	680	12
normalizan	321	294	366	307	468	680	12
la	369	294	375	307	468	680	12
crimina-	378	294	411	307	468	680	12
lización	71	309	102	322	468	680	12
de	104	309	113	322	468	680	12
la	115	309	122	322	468	680	12
movilidad	124	309	164	322	468	680	12
humana,	166	309	200	322	468	680	12
a	202	309	206	322	468	680	12
la	208	309	215	322	468	680	12
par	217	309	230	322	468	680	12
que	232	309	247	322	468	680	12
minimizan	249	309	292	322	468	680	12
las	294	309	304	322	468	680	12
experiencias	306	309	354	322	468	680	12
encarnadas	356	309	400	322	468	680	12
de	402	309	411	322	468	680	12
dolor,	71	324	94	337	468	680	12
angustia	96	324	129	337	468	680	12
y	130	324	135	337	468	680	12
sufrimiento.	136	324	185	337	468	680	12
En	186	324	198	337	468	680	12
enero	199	324	221	337	468	680	12
de	223	324	233	337	468	680	12
2017	234	324	255	337	468	680	12
se	256	324	264	337	468	680	12
aprobó	266	324	294	337	468	680	12
la	295	324	302	337	468	680	12
Ley	304	324	318	337	468	680	12
Orgánica	320	324	357	337	468	680	12
de	359	324	368	337	468	680	12
Movilidad	370	324	411	337	468	680	12
Humana	71	339	106	352	468	680	12
(lomh),	108	339	142	352	468	680	12
y	144	339	149	352	468	680	12
tiempo	151	339	179	352	468	680	12
después,	181	339	214	352	468	680	12
su	216	339	224	352	468	680	12
reglamento	226	339	271	352	468	680	12
de	273	339	282	352	468	680	12
aplicación.	284	339	327	352	468	680	12
Si	329	339	337	352	468	680	12
bien	339	339	356	352	468	680	12
fue	358	339	370	352	468	680	12
aplaudida	373	339	411	352	468	680	12
por	71	354	85	367	468	680	12
varios	87	354	110	367	468	680	12
actores	112	354	140	367	468	680	12
multilaterales,	142	354	198	367	468	680	12
la	200	354	207	367	468	680	12
ley	209	354	220	367	468	680	12
actual	223	354	246	367	468	680	12
está	249	354	263	367	468	680	12
cruzada	266	354	296	367	468	680	12
por	299	354	313	367	468	680	12
puntos	315	354	342	367	468	680	12
de	345	354	354	367	468	680	12
vista	356	354	374	367	468	680	12
opuestos	376	354	411	367	468	680	12
entre	71	369	91	382	468	680	12
derechos	93	369	128	382	468	680	12
y	130	369	134	382	468	680	12
seguridad-soberanía	136	369	215	382	468	680	12
nacional.	217	369	252	382	468	680	12
Algunas	254	369	287	382	468	680	12
de	289	369	298	382	468	680	12
las	300	369	310	382	468	680	12
fallas	312	369	332	382	468	680	12
y	334	369	338	382	468	680	12
lagunas	340	369	370	382	468	680	12
de	372	369	381	382	468	680	12
esta	383	369	398	382	468	680	12
ley	400	369	411	382	468	680	12
(y	71	384	79	397	468	680	12
por	81	384	95	397	468	680	12
las	97	384	107	397	468	680	12
cuales	109	384	133	397	468	680	12
organizaciones	135	384	194	397	468	680	12
de	196	384	205	397	468	680	12
la	207	384	214	397	468	680	12
sociedad	216	384	250	397	468	680	12
civil	252	384	269	397	468	680	12
han	271	384	286	397	468	680	12
presentado	288	384	331	397	468	680	12
reclamos	333	384	368	397	468	680	12
de	370	384	380	397	468	680	12
incons-	382	384	411	397	468	680	12
titucionalidad)	71	399	131	412	468	680	12
aumentan	133	399	172	412	468	680	12
los	174	399	185	412	468	680	12
riesgos	187	399	214	412	468	680	12
y	216	399	220	412	468	680	12
la	222	399	229	412	468	680	12
vulnerabilidad	231	399	288	412	468	680	12
para	290	399	307	412	468	680	12
las	309	399	319	412	468	680	12
personas	321	399	355	412	468	680	12
en	357	399	367	412	468	680	12
movilidad,	369	399	411	412	468	680	12
entre	71	414	91	427	468	680	12
ellos	94	414	111	427	468	680	12
están:	114	414	137	427	468	680	12
la	140	414	147	427	468	680	12
falta	149	414	167	427	468	680	12
de	169	414	179	427	468	680	12
claridad	181	414	213	427	468	680	12
sobre	216	414	237	427	468	680	12
las	239	414	250	427	468	680	12
causas	252	414	277	427	468	680	12
de	279	414	289	427	468	680	12
inadmisibilidad	291	414	353	427	468	680	12
y	356	414	360	427	468	680	12
exclusión,	363	414	402	427	468	680	12
la	404	414	411	427	468	680	12
confusión	71	429	110	442	468	680	12
del	112	429	124	442	468	680	12
refugio	126	429	155	442	468	680	12
con	157	429	171	442	468	680	12
un	173	429	184	442	468	680	12
estatus	186	429	212	442	468	680	12
migratorio,	214	429	259	442	468	680	12
la	261	429	267	442	468	680	12
falta	269	429	287	442	468	680	12
de	289	429	298	442	468	680	12
garantías	300	429	335	442	468	680	12
del	337	429	349	442	468	680	12
debido	351	429	379	442	468	680	12
proceso	381	429	411	442	468	680	12
en	71	444	80	457	468	680	12
los	82	444	93	457	468	680	12
procesos	96	444	129	457	468	680	12
de	131	444	141	457	468	680	12
deportación,	143	444	193	457	468	680	12
entre	195	444	215	457	468	680	12
otros.	217	444	240	457	468	680	12
Las	99	459	113	472	468	680	12
leyes	116	459	136	472	468	680	12
y	139	459	144	472	468	680	12
políticas	147	459	182	472	468	680	12
migratorias	185	459	232	472	468	680	12
ecuatorianas,	236	459	289	472	468	680	12
a	293	459	297	472	468	680	12
pesar	300	459	321	472	468	680	12
de	325	459	334	472	468	680	12
lo	338	459	345	472	468	680	12
dispuesto	349	459	388	472	468	680	12
en	391	459	401	472	468	680	12
la	404	459	411	472	468	680	12
Constitución,	71	474	129	487	468	680	12
no	132	474	143	487	468	680	12
siempre	146	474	178	487	468	680	12
protegen	182	474	219	487	468	680	12
la	222	474	229	487	468	680	12
vida	233	474	250	487	468	680	12
de	253	474	263	487	468	680	12
las	266	474	277	487	468	680	12
personas	280	474	316	487	468	680	12
en	320	474	329	487	468	680	12
situación	333	474	370	487	468	680	12
de	374	474	383	487	468	680	12
movi-	387	474	411	487	468	680	12
lidad,	71	489	94	502	468	680	12
sino	98	489	115	502	468	680	12
que	119	489	133	502	468	680	12
limitan	137	489	167	502	468	680	12
su	171	489	180	502	468	680	12
protección	183	489	228	502	468	680	12
y	232	489	236	502	468	680	12
acceso	240	489	266	502	468	680	12
a	269	489	274	502	468	680	12
derechos.	277	489	316	502	468	680	12
Como	320	489	346	502	468	680	12
señala	350	489	375	502	468	680	12
Soledad	378	489	411	502	468	680	12
Álvarez	71	504	102	517	468	680	12
Velasco:	104	504	138	517	468	680	12
Si	128	520	135	532	468	680	12
bien	136	520	153	532	468	680	12
el	155	520	161	532	468	680	12
principio	163	520	197	532	468	680	12
constitucional	199	520	253	532	468	680	12
de	254	520	263	532	468	680	12
la	265	520	271	532	468	680	12
“ciudadanía	273	520	317	532	468	680	12
universal”	319	520	356	532	468	680	12
se	357	520	365	532	468	680	12
posicionaba	366	520	411	532	468	680	12
hacia	128	535	147	547	468	680	12
fuera	149	535	168	547	468	680	12
como	170	535	192	547	468	680	12
discurso	194	535	225	547	468	680	12
contra-hegemónico	227	535	300	547	468	680	12
al	302	535	309	547	468	680	12
régimen	311	535	342	547	468	680	12
de	344	535	353	547	468	680	12
control	355	535	383	547	468	680	12
fronte-	385	535	411	547	468	680	12
rizo	128	550	142	562	468	680	12
neoliberal	145	550	183	562	468	680	12
global,	185	550	210	562	468	680	12
casa	213	550	228	562	468	680	12
adentro,	231	550	262	562	468	680	12
este	264	550	279	562	468	680	12
parecía	281	550	308	562	468	680	12
pausarse,	310	550	344	562	468	680	12
pues	347	550	364	562	468	680	12
mantener	366	550	402	562	468	680	12
el	405	550	411	562	468	680	12
orden,	128	565	152	577	468	680	12
la	155	565	161	577	468	680	12
seguridad	164	565	200	577	468	680	12
nacional	203	565	235	577	468	680	12
y,	238	565	244	577	468	680	12
sobre	247	565	267	577	468	680	12
todo,	270	565	290	577	468	680	12
el	293	565	299	577	468	680	12
selectivo	302	565	334	577	468	680	12
control	337	565	365	577	468	680	12
a	368	565	372	577	468	680	12
la	375	565	381	577	468	680	12
movili-	384	565	411	577	468	680	12
dad	128	580	141	592	468	680	12
fue	143	580	155	592	468	680	12
(y	157	580	165	592	468	680	12
es)	167	580	177	592	468	680	12
prioridad	179	580	215	592	468	680	12
social	217	580	238	592	468	680	12
y	240	580	244	592	468	680	12
gubernamental,	246	580	304	592	468	680	12
trayendo	306	580	340	592	468	680	12
consecuentemente	342	580	411	592	468	680	12
réditos	128	595	154	607	468	680	12
electorales.	156	595	197	607	468	680	12
(154)	199	595	220	607	468	680	12
···196···	67	639	88	649	468	680	12
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	12
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	12
Vol.	175	639	188	648	468	680	12
12,	189	639	197	648	468	680	12
n.	199	639	204	648	468	680	12
o	204	640	206	645	468	680	12
24.	208	639	217	648	468	680	12
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	12
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	12
2021,	290	639	306	648	468	680	12
248	308	639	319	648	468	680	12
pp.	321	639	328	648	468	680	12
ISSN	330	639	344	648	468	680	12
2145-8987	345	639	377	648	468	680	12
pp	379	639	385	648	468	680	12
185-203	387	639	411	648	468	680	12
“Como	93	37	116	47	468	680	13
si	118	37	123	47	468	680	13
afuera	125	37	146	47	468	680	13
nadie	148	37	166	47	468	680	13
se	167	37	175	47	468	680	13
diera	176	37	193	47	468	680	13
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	13
memorias	224	37	257	47	468	680	13
y	258	37	262	47	468	680	13
experiencias	264	37	305	47	468	680	13
de	307	37	315	47	468	680	13
un	317	37	325	47	468	680	13
centro	327	37	348	47	468	680	13
de	349	37	357	47	468	680	13
detención...	359	37	397	47	468	680	13
3.	57	69	65	82	468	680	13
UN	67	69	83	82	468	680	13
“SIMPLE	85	69	127	82	468	680	13
TRÁMITE	129	69	179	82	468	680	13
ADMINISTRATIVO”	181	69	279	82	468	680	13
En	57	99	68	112	468	680	13
“Containment	74	99	132	112	468	680	13
through	138	99	171	112	468	680	13
Mobility:	177	99	215	112	468	680	13
Migrants'	222	99	260	112	468	680	13
Spatial	266	99	293	112	468	680	13
Disobediences	299	99	357	112	468	680	13
and	363	99	378	112	468	680	13
the	384	99	397	112	468	680	13
Reshaping	57	114	98	127	468	680	13
of	100	114	109	127	468	680	13
Control	111	114	143	127	468	680	13
through	146	114	178	127	468	680	13
the	181	114	194	127	468	680	13
Hotspot	196	114	230	127	468	680	13
System”	232	114	264	127	468	680	13
y	266	114	271	127	468	680	13
mediante	273	114	310	127	468	680	13
su	313	114	321	127	468	680	13
trabajo	324	114	352	127	468	680	13
con	354	114	369	127	468	680	13
comu-	372	114	397	127	468	680	13
nidades	57	129	87	142	468	680	13
migrantes	89	129	128	142	468	680	13
y	131	129	135	142	468	680	13
refugiadas,	137	129	180	142	468	680	13
Martina	182	129	214	142	468	680	13
Tazzioli	217	129	248	142	468	680	13
señala	250	129	274	142	468	680	13
cómo	276	129	299	142	468	680	13
sus	301	129	313	142	468	680	13
movimientos	315	129	367	142	468	680	13
se	369	129	377	142	468	680	13
con-	379	129	397	142	468	680	13
trolan,	57	144	83	157	468	680	13
interrumpen	86	144	136	157	468	680	13
y	140	144	144	157	468	680	13
desvían,	147	144	179	157	468	680	13
no	182	144	193	157	468	680	13
solo	196	144	212	157	468	680	13
mediante	216	144	253	157	468	680	13
la	256	144	263	157	468	680	13
detención	266	144	306	157	468	680	13
y	309	144	313	157	468	680	13
la	317	144	324	157	468	680	13
inmovilidad,	327	144	377	157	468	680	13
sino	380	144	397	157	468	680	13
también	57	159	89	172	468	680	13
por	91	159	105	172	468	680	13
medio	107	159	132	172	468	680	13
de	134	159	144	172	468	680	13
la	146	159	152	172	468	680	13
dispersión,	154	159	197	172	468	680	13
los	199	159	210	172	468	680	13
desalojos,	212	159	250	172	468	680	13
y	251	159	256	172	468	680	13
el	258	159	264	172	468	680	13
mantenimiento	266	159	328	172	468	680	13
de	330	159	339	172	468	680	13
desplazamien-	341	159	397	172	468	680	13
tos	57	174	68	187	468	680	13
continuos	70	174	109	187	468	680	13
(2764–2779).	111	174	167	187	468	680	13
En	169	174	180	187	468	680	13
instalaciones	182	174	232	187	468	680	13
categorizadas	234	174	286	187	468	680	13
como	288	174	310	187	468	680	13
“alojamientos”,	312	174	369	187	468	680	13
“zonas	371	174	397	187	468	680	13
de	57	189	66	202	468	680	13
tránsito”,	68	189	103	202	468	680	13
“zonas	105	189	131	202	468	680	13
estériles”	133	189	168	202	468	680	13
y	170	189	174	202	468	680	13
centros	177	189	205	202	468	680	13
de	207	189	217	202	468	680	13
detención,	219	189	261	202	468	680	13
existe	263	189	285	202	468	680	13
un	287	189	298	202	468	680	13
uso	300	189	313	202	468	680	13
estratégico	316	189	358	202	468	680	13
que	360	189	374	202	468	680	13
apela	377	189	397	202	468	680	13
a	57	204	61	217	468	680	13
una	63	204	78	217	468	680	13
supuesta	80	204	114	217	468	680	13
gestión	116	204	145	217	468	680	13
de	147	204	157	217	468	680	13
la	159	204	166	217	468	680	13
movilidad	168	204	208	217	468	680	13
humana	211	204	242	217	468	680	13
y	245	204	249	217	468	680	13
que	252	204	266	217	468	680	13
generan	269	204	300	217	468	680	13
lo	302	204	310	217	468	680	13
que	312	204	327	217	468	680	13
Garelli	329	204	356	217	468	680	13
y	359	204	363	217	468	680	13
Tazzioli	365	204	397	217	468	680	13
llaman	57	219	83	232	468	680	13
“trampas	86	219	122	232	468	680	13
espaciales”:	125	219	169	232	468	680	13
circuitos	172	219	206	232	468	680	13
de	209	219	218	232	468	680	13
sitios	221	219	242	232	468	680	13
y	245	219	249	232	468	680	13
procedimientos	252	219	314	232	468	680	13
ambiguos	317	219	356	232	468	680	13
donde	359	219	384	232	468	680	13
las	387	219	397	232	468	680	13
personas	57	234	91	247	468	680	13
en	93	234	103	247	468	680	13
movilidad	105	234	145	247	468	680	13
son	148	234	162	247	468	680	13
ilegalizadas,	164	234	211	247	468	680	13
y	213	234	218	247	468	680	13
su	220	234	229	247	468	680	13
estatus,	231	234	260	247	468	680	13
transformado	262	234	316	247	468	680	13
en	318	234	328	247	468	680	13
irregular	330	234	364	247	468	680	13
para	366	234	383	247	468	680	13
ser	386	234	397	247	468	680	13
potencialmente	57	249	118	262	468	680	13
deportables	120	249	166	262	468	680	13
(13).	168	249	188	262	468	680	13
Una	85	264	102	277	468	680	13
tarde,	103	264	125	277	468	680	13
Susana	127	264	153	277	468	680	13
me	155	264	167	277	468	680	13
preguntó:	169	264	207	277	468	680	13
“¿Has	209	264	232	277	468	680	13
visto	234	264	252	277	468	680	13
cómo	254	264	276	277	468	680	13
hay	277	264	291	277	468	680	13
letreros	293	264	321	277	468	680	13
que	323	264	337	277	468	680	13
dicen	339	264	360	277	468	680	13
‘no	362	264	374	277	468	680	13
cuba-	375	264	397	277	468	680	13
nos,	57	279	72	292	468	680	13
no	75	279	85	292	468	680	13
colombianas,	88	279	139	292	468	680	13
no	141	279	151	292	468	680	13
venezolanos'?	154	279	206	292	468	680	13
¿Has	209	279	228	292	468	680	13
visto	230	279	249	292	468	680	13
que	251	279	265	292	468	680	13
los	268	279	279	292	468	680	13
ponen	281	279	306	292	468	680	13
como	309	279	330	292	468	680	13
si	333	279	339	292	468	680	13
nada	341	279	360	292	468	680	13
en	362	279	372	292	468	680	13
anun-	374	279	397	292	468	680	13
cios,	57	294	74	307	468	680	13
trabajos,	75	294	108	307	468	680	13
arriendos?”.	109	294	154	307	468	680	13
Lo	155	294	166	307	468	680	13
que	168	294	182	307	468	680	13
siguió	183	294	207	307	468	680	13
a	208	294	212	307	468	680	13
esa	214	294	225	307	468	680	13
pregunta	227	294	262	307	468	680	13
fue	263	294	275	307	468	680	13
una	277	294	291	307	468	680	13
conversación	293	294	343	307	468	680	13
sobre	344	294	365	307	468	680	13
diversas	367	294	397	307	468	680	13
formas	57	309	83	322	468	680	13
cotidianas	86	309	125	322	468	680	13
de	127	309	137	322	468	680	13
expulsión	139	309	176	322	468	680	13
que	179	309	193	322	468	680	13
reproducen	195	309	240	322	468	680	13
una	242	309	257	322	468	680	13
violencia	259	309	293	322	468	680	13
ya	296	309	304	322	468	680	13
normalizada.	306	309	357	322	468	680	13
¿Cómo	359	309	388	322	468	680	13
la	390	309	397	322	468	680	13
xenofobia	57	324	95	337	468	680	13
impide	96	324	123	337	468	680	13
que	125	324	139	337	468	680	13
los	141	324	151	337	468	680	13
cuerpos	153	324	183	337	468	680	13
se	184	324	192	337	468	680	13
expandan,	193	324	232	337	468	680	13
se	234	324	241	337	468	680	13
muevan?	243	324	277	337	468	680	13
Con	278	324	296	337	468	680	13
Susana	298	324	324	337	468	680	13
conversamos	326	324	375	337	468	680	13
sobre	376	324	397	337	468	680	13
cómo	57	339	79	352	468	680	13
la	80	339	87	352	468	680	13
violencia	89	339	123	352	468	680	13
policial	125	339	154	352	468	680	13
en	155	339	165	352	468	680	13
los	167	339	177	352	468	680	13
espacios	179	339	210	352	468	680	13
públicos	212	339	245	352	468	680	13
se	247	339	254	352	468	680	13
dirige	256	339	278	352	468	680	13
de	280	339	289	352	468	680	13
manera	291	339	320	352	468	680	13
desproporcionada	322	339	391	352	468	680	13
a	393	339	397	352	468	680	13
las	57	354	67	367	468	680	13
personas,	68	354	104	367	468	680	13
principalmente	106	354	165	367	468	680	13
migrantes,	166	354	207	367	468	680	13
que	208	354	223	367	468	680	13
están	224	354	244	367	468	680	13
trabajando,	246	354	290	367	468	680	13
por	292	354	305	367	468	680	13
ejemplo,	307	354	340	367	468	680	13
en	342	354	351	367	468	680	13
el	353	354	359	367	468	680	13
comercio	361	354	397	367	468	680	13
autónomo	57	369	97	382	468	680	13
en	100	369	109	382	468	680	13
espacios	112	369	143	382	468	680	13
públicos	146	369	179	382	468	680	13
y	182	369	186	382	468	680	13
transporte.	189	369	231	382	468	680	13
Muchas	234	369	264	382	468	680	13
veces,	267	369	289	382	468	680	13
estas	292	369	310	382	468	680	13
operaciones	312	369	358	382	468	680	13
policiales	361	369	397	382	468	680	13
terminan	57	384	92	397	468	680	13
en	94	384	103	397	468	680	13
multas	105	384	131	397	468	680	13
por	132	384	146	397	468	680	13
supuesta	148	384	181	397	468	680	13
irregularidad	182	384	232	397	468	680	13
migratoria	234	384	274	397	468	680	13
o	276	384	281	397	468	680	13
hasta	282	384	302	397	468	680	13
en	304	384	313	397	468	680	13
detenciones.	315	384	363	397	468	680	13
En	364	384	376	397	468	680	13
otros	377	384	397	397	468	680	13
espacios,	57	399	90	412	468	680	13
como	92	399	114	412	468	680	13
en	116	399	125	412	468	680	13
sus	127	399	138	412	468	680	13
viviendas,	140	399	178	412	468	680	13
las	179	399	189	412	468	680	13
personas	191	399	225	412	468	680	13
migrantes	227	399	265	412	468	680	13
y	267	399	271	412	468	680	13
refugiadas	273	399	312	412	468	680	13
están	314	399	334	412	468	680	13
constantemente	335	399	397	412	468	680	13
expuestas	57	414	93	427	468	680	13
a	96	414	100	427	468	680	13
desalojos	102	414	137	427	468	680	13
violentos	139	414	174	427	468	680	13
y	177	414	181	427	468	680	13
arbitrarios	183	414	223	427	468	680	13
o	226	414	231	427	468	680	13
a	233	414	237	427	468	680	13
continuas	240	414	277	427	468	680	13
amenazas	280	414	317	427	468	680	13
de	319	414	328	427	468	680	13
desalojo,	331	414	364	427	468	680	13
que	367	414	381	427	468	680	13
van	383	414	397	427	468	680	13
de	57	429	66	442	468	680	13
la	68	429	74	442	468	680	13
mano	76	429	98	442	468	680	13
de	100	429	109	442	468	680	13
otros	111	429	130	442	468	680	13
abusos	132	429	158	442	468	680	13
por	159	429	173	442	468	680	13
parte	175	429	195	442	468	680	13
de	197	429	206	442	468	680	13
quienes	207	429	237	442	468	680	13
les	239	429	248	442	468	680	13
arriendan,	250	429	289	442	468	680	13
y	291	429	295	442	468	680	13
acompañadas	297	429	349	442	468	680	13
de	350	429	360	442	468	680	13
chantajes	361	429	397	442	468	680	13
sobre	57	444	77	457	468	680	13
informar	79	444	114	457	468	680	13
a	116	444	120	457	468	680	13
las	122	444	132	457	468	680	13
autoridades	133	444	178	457	468	680	13
sobre	180	444	201	457	468	680	13
su	203	444	211	457	468	680	13
situación	213	444	248	457	468	680	13
migratoria.	250	444	293	457	468	680	13
El	85	459	94	472	468	680	13
miedo	98	459	123	472	468	680	13
a	127	459	131	472	468	680	13
la	135	459	142	472	468	680	13
deportación	146	459	195	472	468	680	13
como	199	459	222	472	468	680	13
una	226	459	241	472	468	680	13
posibilidad	245	459	290	472	468	680	13
daña,	294	459	315	472	468	680	13
pero	319	459	337	472	468	680	13
no	341	459	352	472	468	680	13
solo	356	459	373	472	468	680	13
en	377	459	386	472	468	680	13
la	390	459	397	472	468	680	13
medida	57	474	87	487	468	680	13
en	91	474	101	487	468	680	13
que	106	474	120	487	468	680	13
se	125	474	133	487	468	680	13
concreta	137	474	172	487	468	680	13
una	176	474	191	487	468	680	13
expulsión	196	474	235	487	468	680	13
forzosa	239	474	268	487	468	680	13
de	273	474	282	487	468	680	13
un	287	474	298	487	468	680	13
territorio.	302	474	342	487	468	680	13
Nicholas	347	474	383	487	468	680	13
de	387	474	397	487	468	680	13
Genova,	57	489	90	502	468	680	13
en	95	489	104	502	468	680	13
“Migrant	108	489	146	502	468	680	13
‘Illegality'	150	489	190	502	468	680	13
and	194	489	209	502	468	680	13
Deportability	213	489	269	502	468	680	13
in	273	489	281	502	468	680	13
Everyday	285	489	322	502	468	680	13
Life”,	326	489	347	502	468	680	13
habla	351	489	373	502	468	680	13
de	377	489	386	502	468	680	13
la	390	489	397	502	468	680	13
“condición	57	504	101	517	468	680	13
de	104	504	113	517	468	680	13
deportabilidad”,	116	504	180	517	468	680	13
que	183	504	198	517	468	680	13
ocasiona,	201	504	238	517	468	680	13
entre	241	504	262	517	468	680	13
otras	265	504	284	517	468	680	13
cosas,	287	504	310	517	468	680	13
la	313	504	320	517	468	680	13
transformación	323	504	385	517	468	680	13
de	387	504	397	517	468	680	13
actividades	57	519	101	532	468	680	13
mundanas	104	519	145	532	468	680	13
(como	147	519	174	532	468	680	13
trabajar,	176	519	209	532	468	680	13
conducir	211	519	248	532	468	680	13
un	250	519	261	532	468	680	13
auto,	263	519	283	532	468	680	13
caminar,	286	519	320	532	468	680	13
viajar)	323	519	348	532	468	680	13
en	351	519	360	532	468	680	13
actos	363	519	383	532	468	680	13
ilí-	386	519	397	532	468	680	13
citos	57	534	76	547	468	680	13
que	78	534	92	547	468	680	13
están	94	534	115	547	468	680	13
sujetos	117	534	145	547	468	680	13
a	147	534	151	547	468	680	13
una	153	534	168	547	468	680	13
condición	170	534	210	547	468	680	13
legal	212	534	231	547	468	680	13
que	233	534	248	547	468	680	13
el	250	534	256	547	468	680	13
mismo	258	534	286	547	468	680	13
Estado	288	534	315	547	468	680	13
vuelve	317	534	343	547	468	680	13
inalcanzable.	345	534	397	547	468	680	13
Las	57	549	70	562	468	680	13
inseguridades	72	549	127	562	468	680	13
derivadas	129	549	167	562	468	680	13
de	169	549	178	562	468	680	13
la	180	549	187	562	468	680	13
posibilidad	189	549	234	562	468	680	13
de	236	549	246	562	468	680	13
deportación	248	549	297	562	468	680	13
transforman	299	549	349	562	468	680	13
el	351	549	357	562	468	680	13
futuro	359	549	385	562	468	680	13
en	387	549	397	562	468	680	13
algo	57	564	74	577	468	680	13
revocable,	76	564	116	577	468	680	13
haciendo	119	564	155	577	468	680	13
casi	158	564	172	577	468	680	13
imposible	175	564	214	577	468	680	13
llevar	217	564	239	577	468	680	13
a	241	564	245	577	468	680	13
cabo	247	564	266	577	468	680	13
proyectos	269	564	308	577	468	680	13
de	310	564	319	577	468	680	13
vida	322	564	338	577	468	680	13
de	341	564	350	577	468	680	13
largo	353	564	373	577	468	680	13
plazo	375	564	397	577	468	680	13
sin	57	579	68	592	468	680	13
que	72	579	87	592	468	680	13
la	90	579	97	592	468	680	13
planificación	101	579	153	592	468	680	13
se	156	579	164	592	468	680	13
vea	168	579	180	592	468	680	13
entorpecida	184	579	232	592	468	680	13
por	236	579	250	592	468	680	13
la	253	579	260	592	468	680	13
cautela	264	579	292	592	468	680	13
(427-428).	295	579	339	592	468	680	13
Como	343	579	369	592	468	680	13
señala	373	579	397	592	468	680	13
De	57	594	69	607	468	680	13
Genova,	72	594	106	607	468	680	13
la	109	594	116	607	468	680	13
“ilegalidad”	119	594	166	607	468	680	13
migratoria	169	594	212	607	468	680	13
se	215	594	222	607	468	680	13
vive	226	594	241	607	468	680	13
por	245	594	259	607	468	680	13
medio	262	594	288	607	468	680	13
de	291	594	300	607	468	680	13
un	304	594	314	607	468	680	13
sentido	317	594	347	607	468	680	13
palpable	350	594	384	607	468	680	13
de	387	594	397	607	468	680	13
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	13
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	13
Vol.	137	639	149	648	468	680	13
12,	151	639	159	648	468	680	13
n.	160	639	166	648	468	680	13
o	166	640	168	645	468	680	13
24.	169	639	179	648	468	680	13
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	13
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	13
2021,	252	639	268	648	468	680	13
248	269	639	281	648	468	680	13
pp.	282	639	290	648	468	680	13
ISSN	291	639	305	648	468	680	13
2145-8987	307	639	339	648	468	680	13
pp	341	639	347	648	468	680	13
185-203	348	639	372	648	468	680	13
···197···	380	639	400	649	468	680	13
Cristina	71	37	97	47	468	680	14
Yépez	99	37	118	47	468	680	14
Arroyo	120	37	143	47	468	680	14
deportabilidad,	71	69	133	82	468	680	14
es	136	69	143	82	468	680	14
decir,	146	69	168	82	468	680	14
la	171	69	177	82	468	680	14
posibilidad	180	69	225	82	468	680	14
permanente	228	69	276	82	468	680	14
de	278	69	288	82	468	680	14
deportación,	290	69	342	82	468	680	14
la	344	69	351	82	468	680	14
posibilidad	354	69	399	82	468	680	14
de	402	69	411	82	468	680	14
ser	71	84	82	97	468	680	14
sacada	84	84	110	97	468	680	14
del	112	84	124	97	468	680	14
espacio	127	84	156	97	468	680	14
del	158	84	170	97	468	680	14
Estado	173	84	200	97	468	680	14
nación	202	84	230	97	468	680	14
(439).	232	84	257	97	468	680	14
La	99	99	109	112	468	680	14
deportabilidad	112	99	167	112	468	680	14
como	170	99	192	112	468	680	14
experiencia	194	99	237	112	468	680	14
encarnada	239	99	278	112	468	680	14
y	280	99	285	112	468	680	14
vivida	287	99	310	112	468	680	14
va	312	99	321	112	468	680	14
más	323	99	338	112	468	680	14
allá	341	99	354	112	468	680	14
de	357	99	366	112	468	680	14
un	368	99	379	112	468	680	14
periodo	381	99	411	112	468	680	14
de	71	114	80	127	468	680	14
detención	82	114	120	127	468	680	14
fijo,	121	114	136	127	468	680	14
impacta	138	114	168	127	468	680	14
diferentes	170	114	206	127	468	680	14
aspectos	208	114	240	127	468	680	14
de	242	114	251	127	468	680	14
la	252	114	259	127	468	680	14
vida	261	114	276	127	468	680	14
y	278	114	283	127	468	680	14
su	284	114	293	127	468	680	14
continuidad,	295	114	343	127	468	680	14
y	345	114	349	127	468	680	14
particularmente	351	114	411	127	468	680	14
daña	71	129	89	142	468	680	14
la	91	129	97	142	468	680	14
posibilidad	99	129	141	142	468	680	14
de	142	129	152	142	468	680	14
mantener	153	129	189	142	468	680	14
lazos	191	129	210	142	468	680	14
afectivos,	211	129	246	142	468	680	14
laborales,	247	129	283	142	468	680	14
familiares	284	129	321	142	468	680	14
y	322	129	327	142	468	680	14
comunitarios.	328	129	380	142	468	680	14
El	382	129	390	142	468	680	14
texto	392	129	411	142	468	680	14
de	71	144	80	157	468	680	14
Margaret	82	144	117	157	468	680	14
Randall	119	144	149	157	468	680	14
de	151	144	160	157	468	680	14
1985	162	144	182	157	468	680	14
“Threatened	184	144	231	157	468	680	14
with	233	144	251	157	468	680	14
Deportation”	253	144	304	157	468	680	14
habla	306	144	326	157	468	680	14
de	328	144	337	157	468	680	14
su	339	144	348	157	468	680	14
propia	350	144	374	157	468	680	14
experien-	376	144	411	157	468	680	14
cia	71	159	81	172	468	680	14
al	83	159	90	172	468	680	14
vivir	92	159	109	172	468	680	14
con	111	159	125	172	468	680	14
el	127	159	134	172	468	680	14
temor	136	159	159	172	468	680	14
de	161	159	170	172	468	680	14
ser	172	159	183	172	468	680	14
expulsada	185	159	222	172	468	680	14
en	224	159	233	172	468	680	14
la	235	159	242	172	468	680	14
década	244	159	270	172	468	680	14
de	272	159	281	172	468	680	14
1980	283	159	303	172	468	680	14
por	305	159	318	172	468	680	14
“razones	321	159	352	172	468	680	14
ideológicas”	355	159	400	172	468	680	14
de	402	159	411	172	468	680	14
Estados	71	174	100	187	468	680	14
Unidos,	102	174	132	187	468	680	14
el	134	174	140	187	468	680	14
país	142	174	157	187	468	680	14
donde	158	174	183	187	468	680	14
nació.	184	174	207	187	468	680	14
Randall	209	174	238	187	468	680	14
llama	240	174	261	187	468	680	14
a	262	174	267	187	468	680	14
la	268	174	275	187	468	680	14
deportación	277	174	322	187	468	680	14
y	324	174	329	187	468	680	14
su	330	174	339	187	468	680	14
amenaza	340	174	373	187	468	680	14
un	375	174	385	187	468	680	14
estado	387	174	411	187	468	680	14
mental	71	189	97	202	468	680	14
y	99	189	104	202	468	680	14
también	105	189	137	202	468	680	14
un	139	189	149	202	468	680	14
estado	151	189	175	202	468	680	14
corporal,	177	189	211	202	468	680	14
una	213	189	227	202	468	680	14
especie	229	189	256	202	468	680	14
de	258	189	267	202	468	680	14
muerte:	269	189	299	202	468	680	14
de	300	189	310	202	468	680	14
lugar,	312	189	332	202	468	680	14
de	334	189	343	202	468	680	14
pertenencia,	345	189	392	202	468	680	14
de	393	189	403	202	468	680	14
la	404	189	411	202	468	680	14
posibilidad	71	204	113	217	468	680	14
de	115	204	125	217	468	680	14
reivindicarse	127	204	175	217	468	680	14
frente	177	204	199	217	468	680	14
al	202	204	209	217	468	680	14
“otro”:	211	204	236	217	468	680	14
“la	239	204	249	217	468	680	14
deportación	251	204	297	217	468	680	14
evoca	300	204	321	217	468	680	14
un	323	204	334	217	468	680	14
estado	336	204	360	217	468	680	14
constante	363	204	399	217	468	680	14
de	402	204	411	217	468	680	14
ansiedad	71	219	104	232	468	680	14
en	106	219	116	232	468	680	14
volumen	118	219	151	232	468	680	14
bajo,	154	219	172	232	468	680	14
un	175	219	185	232	468	680	14
posible	188	219	215	232	468	680	14
doble	217	219	238	232	468	680	14
sentido	241	219	269	232	468	680	14
para	271	219	288	232	468	680	14
cada	290	219	307	232	468	680	14
comentario,	310	219	355	232	468	680	14
la	357	219	364	232	468	680	14
amenaza	366	219	399	232	468	680	14
de	402	219	411	232	468	680	14
tener	71	234	90	247	468	680	14
que	92	234	106	247	468	680	14
irme	108	234	125	247	468	680	14
de	127	234	136	247	468	680	14
donde	138	234	162	247	468	680	14
estoy	164	234	183	247	468	680	14
y	185	234	189	247	468	680	14
por	191	234	204	247	468	680	14
lo	206	234	213	247	468	680	14
tanto	215	234	235	247	468	680	14
nunca	237	234	260	247	468	680	14
vivir	262	234	278	247	468	680	14
realmente	280	234	318	247	468	680	14
donde	319	234	344	247	468	680	14
estoy”	345	234	368	247	468	680	14
(479).	370	234	394	247	468	680	14
En	99	249	110	262	468	680	14
“What	112	249	138	262	468	680	14
There	139	249	161	262	468	680	14
Is	163	249	169	262	468	680	14
to	170	249	178	262	468	680	14
Fear.	180	249	197	262	468	680	14
Scenes	199	249	224	262	468	680	14
of	225	249	233	262	468	680	14
Worldmaking	234	249	287	262	468	680	14
and	288	249	303	262	468	680	14
Unmaking	304	249	344	262	468	680	14
in	346	249	354	262	468	680	14
the	355	249	367	262	468	680	14
Aftermaths	368	249	411	262	468	680	14
of	71	264	79	277	468	680	14
Violence”,	80	264	118	277	468	680	14
un	120	264	130	277	468	680	14
artículo	132	264	161	277	468	680	14
de	162	264	172	277	468	680	14
Lisa	173	264	189	277	468	680	14
Stevenson	190	264	229	277	468	680	14
basado	230	264	256	277	468	680	14
en	258	264	267	277	468	680	14
su	269	264	277	277	468	680	14
investigación	279	264	328	277	468	680	14
reciente	329	264	359	277	468	680	14
en	361	264	370	277	468	680	14
Quito	372	264	395	277	468	680	14
con	397	264	411	277	468	680	14
personas	71	279	104	292	468	680	14
forzadas	106	279	137	292	468	680	14
a	139	279	143	292	468	680	14
migrar	146	279	171	292	468	680	14
desde	173	279	194	292	468	680	14
Colombia,	197	279	237	292	468	680	14
Stevenson	240	279	278	292	468	680	14
señala	280	279	303	292	468	680	14
que	305	279	319	292	468	680	14
hay	321	279	334	292	468	680	14
una	336	279	351	292	468	680	14
sensación	353	279	389	292	468	680	14
abru-	391	279	411	292	468	680	14
madora	71	294	100	307	468	680	14
de	101	294	111	307	468	680	14
que	112	294	126	307	468	680	14
las	128	294	137	307	468	680	14
personas	139	294	172	307	468	680	14
migrantes	173	294	211	307	468	680	14
pueden	212	294	241	307	468	680	14
hablar,	242	294	267	307	468	680	14
pero	269	294	286	307	468	680	14
que	288	294	302	307	468	680	14
en	303	294	313	307	468	680	14
realidad	314	294	345	307	468	680	14
nadie	346	294	367	307	468	680	14
las	368	294	378	307	468	680	14
escucha.	380	294	411	307	468	680	14
La	71	309	81	322	468	680	14
forma	83	309	105	322	468	680	14
en	107	309	116	322	468	680	14
que	118	309	132	322	468	680	14
el	134	309	140	322	468	680	14
miedo	142	309	167	322	468	680	14
viaja	168	309	185	322	468	680	14
y	187	309	192	322	468	680	14
se	193	309	201	322	468	680	14
pega	203	309	220	322	468	680	14
a	222	309	226	322	468	680	14
los	228	309	238	322	468	680	14
cuerpos	240	309	270	322	468	680	14
(o	271	309	280	322	468	680	14
no)	282	309	295	322	468	680	14
es	297	309	304	322	468	680	14
importante,	306	309	351	322	468	680	14
dice	353	309	368	322	468	680	14
Stevenson:	370	309	411	322	468	680	14
los	71	324	81	337	468	680	14
miedos	83	324	110	337	468	680	14
se	112	324	119	337	468	680	14
comunican	120	324	163	337	468	680	14
y	164	324	168	337	468	680	14
transmiten,	170	324	213	337	468	680	14
creando	214	324	244	337	468	680	14
una	246	324	260	337	468	680	14
“definición	261	324	303	337	468	680	14
oscura	304	324	328	337	468	680	14
de	330	324	339	337	468	680	14
un	340	324	350	337	468	680	14
mundo:	352	324	382	337	468	680	14
un	384	324	394	337	468	680	14
uni-	395	324	411	337	468	680	14
verso	71	339	90	352	468	680	14
de	92	339	101	352	468	680	14
miedos	103	339	131	352	468	680	14
posibles	133	339	163	352	468	680	14
o	165	339	170	352	468	680	14
compartidos”	172	339	223	352	468	680	14
que	225	339	239	352	468	680	14
puede	241	339	264	352	468	680	14
unir	266	339	282	352	468	680	14
a	284	339	288	352	468	680	14
las	290	339	299	352	468	680	14
personas,	301	339	336	352	468	680	14
o	338	339	343	352	468	680	14
separarlas	345	339	381	352	468	680	14
cuando	383	339	411	352	468	680	14
sus	71	354	82	367	468	680	14
miedos	85	354	112	367	468	680	14
no	114	354	125	367	468	680	14
son	127	354	141	367	468	680	14
vistos	143	354	164	367	468	680	14
como	166	354	188	367	468	680	14
“creíbles”	190	354	225	367	468	680	14
y	227	354	231	367	468	680	14
son	234	354	247	367	468	680	14
minimizados	249	354	299	367	468	680	14
o	301	354	306	367	468	680	14
descartados	308	354	352	367	468	680	14
como	354	354	376	367	468	680	14
mentiras	378	354	411	367	468	680	14
(652).	71	369	94	382	468	680	14
El	97	369	105	382	468	680	14
miedo	108	369	132	382	468	680	14
a	135	369	139	382	468	680	14
la	141	369	148	382	468	680	14
amenaza	150	369	183	382	468	680	14
de	186	369	195	382	468	680	14
deportación,	197	369	245	382	468	680	14
así	248	369	258	382	468	680	14
como	260	369	282	382	468	680	14
el	284	369	291	382	468	680	14
miedo	293	369	318	382	468	680	14
a	320	369	324	382	468	680	14
las	327	369	337	382	468	680	14
distintas	339	369	371	382	468	680	14
formas	373	369	399	382	468	680	14
de	402	369	411	382	468	680	14
expulsión	71	384	107	397	468	680	14
cotidiana	109	384	144	397	468	680	14
que	146	384	160	397	468	680	14
viven	162	384	182	397	468	680	14
las	184	384	193	397	468	680	14
personas	195	384	228	397	468	680	14
en	230	384	239	397	468	680	14
movilidad	241	384	279	397	468	680	14
en	281	384	290	397	468	680	14
varios	292	384	314	397	468	680	14
contextos,	316	384	354	397	468	680	14
nos	356	384	369	397	468	680	14
insta	371	384	389	397	468	680	14
a	391	384	395	397	468	680	14
que	397	384	411	397	468	680	14
podamos	71	399	106	412	468	680	14
escuchar	108	399	140	412	468	680	14
las	142	399	151	412	468	680	14
experiencias	153	399	199	412	468	680	14
de	201	399	210	412	468	680	14
detención	211	399	249	412	468	680	14
y	251	399	255	412	468	680	14
dar	257	399	270	412	468	680	14
lugar	271	399	290	412	468	680	14
a	292	399	296	412	468	680	14
una	298	399	312	412	468	680	14
mirada	314	399	341	412	468	680	14
de	342	399	352	412	468	680	14
la	353	399	360	412	468	680	14
vivencia	362	399	392	412	468	680	14
de	394	399	403	412	468	680	14
la	405	399	411	412	468	680	14
deportabilidad	71	414	127	427	468	680	14
más	128	414	143	427	468	680	14
allá	145	414	158	427	468	680	14
del	160	414	171	427	468	680	14
ámbito	173	414	200	427	468	680	14
legal,	202	414	221	427	468	680	14
gubernamental	223	414	280	427	468	680	14
o	281	414	286	427	468	680	14
administrativo.	288	414	345	427	468	680	14
Estas	99	429	119	442	468	680	14
experiencias	121	429	169	442	468	680	14
hablan	171	429	198	442	468	680	14
de	200	429	209	442	468	680	14
cómo	212	429	234	442	468	680	14
la	236	429	243	442	468	680	14
amenaza	245	429	279	442	468	680	14
de	281	429	290	442	468	680	14
expulsión	292	429	330	442	468	680	14
está	333	429	347	442	468	680	14
profundamente	349	429	411	442	468	680	14
ligada	71	444	94	457	468	680	14
a	98	444	102	457	468	680	14
la	105	444	112	457	468	680	14
posibilidad	115	444	160	457	468	680	14
de	163	444	172	457	468	680	14
habitar	176	444	204	457	468	680	14
lugares	207	444	235	457	468	680	14
y	238	444	243	457	468	680	14
seguir	246	444	270	457	468	680	14
haciéndolo.	273	444	319	457	468	680	14
La	322	444	332	457	468	680	14
complejidad	336	444	385	457	468	680	14
de	388	444	397	457	468	680	14
las	401	444	411	457	468	680	14
expulsiones,	71	459	119	472	468	680	14
de	121	459	130	472	468	680	14
la	132	459	139	472	468	680	14
detención	141	459	180	472	468	680	14
y	182	459	186	472	468	680	14
la	188	459	195	472	468	680	14
deportación,	197	459	247	472	468	680	14
como	249	459	271	472	468	680	14
experiencias	273	459	321	472	468	680	14
que	323	459	338	472	468	680	14
rompen	340	459	371	472	468	680	14
proyectos	373	459	411	472	468	680	14
personales	71	474	112	487	468	680	14
y	114	474	118	487	468	680	14
comunitarios	121	474	173	487	468	680	14
y	175	474	180	487	468	680	14
trayectorias	182	474	228	487	468	680	14
de	230	474	239	487	468	680	14
vida,	242	474	261	487	468	680	14
se	263	474	270	487	468	680	14
minimiza	273	474	310	487	468	680	14
cuando	313	474	342	487	468	680	14
la	344	474	351	487	468	680	14
deportación	353	474	401	487	468	680	14
se	404	474	411	487	468	680	14
nombra	71	489	102	502	468	680	14
como	104	489	126	502	468	680	14
un	128	489	139	502	468	680	14
“trámite	141	489	173	502	468	680	14
administrativo”,	175	489	237	502	468	680	14
cuando	239	489	268	502	468	680	14
las	270	489	280	502	468	680	14
preguntas	282	489	321	502	468	680	14
que	323	489	337	502	468	680	14
guían	339	489	362	502	468	680	14
estas	364	489	382	502	468	680	14
formas	384	489	411	502	468	680	14
de	71	504	80	517	468	680	14
nombrar	83	504	117	517	468	680	14
se	120	504	127	517	468	680	14
reducen	130	504	162	517	468	680	14
a	164	504	168	517	468	680	14
cómo	171	504	193	517	468	680	14
hacer	195	504	217	517	468	680	14
el	219	504	226	517	468	680	14
proceso	228	504	259	517	468	680	14
más	261	504	277	517	468	680	14
rentable	279	504	311	517	468	680	14
o	314	504	319	517	468	680	14
expedito	321	504	356	517	468	680	14
desde	358	504	380	517	468	680	14
la	383	504	389	517	468	680	14
pers-	392	504	411	517	468	680	14
pectiva	71	519	99	532	468	680	14
del	102	519	114	532	468	680	14
Estado.	117	519	146	532	468	680	14
Las	149	519	162	532	468	680	14
reformas	165	519	200	532	468	680	14
anunciadas	203	519	247	532	468	680	14
por	250	519	264	532	468	680	14
la	266	519	273	532	468	680	14
Asamblea	276	519	315	532	468	680	14
Nacional	318	519	354	532	468	680	14
Ecuatoriana	357	519	404	532	468	680	14
a	407	519	411	532	468	680	14
fines	71	534	89	547	468	680	14
de	92	534	101	547	468	680	14
2020	104	534	124	547	468	680	14
4	124	535	127	542	468	680	14
,	127	534	129	547	468	680	14
que	132	534	146	547	468	680	14
aprobaron	149	534	190	547	468	680	14
la	192	534	199	547	468	680	14
deportación	201	534	249	547	468	680	14
por	252	534	266	547	468	680	14
vía	268	534	279	547	468	680	14
administrativa	282	534	339	547	468	680	14
en	341	534	351	547	468	680	14
varias	353	534	375	547	468	680	14
causales,	378	534	411	547	468	680	14
amplían	71	549	103	562	468	680	14
la	106	549	113	562	468	680	14
posibilidad	115	549	160	562	468	680	14
de	162	549	172	562	468	680	14
procedimientos	175	549	237	562	468	680	14
ambiguos,	240	549	280	562	468	680	14
arbitrarios	283	549	324	562	468	680	14
y	327	549	331	562	468	680	14
violentos	334	549	370	562	468	680	14
contra	373	549	398	562	468	680	14
las	401	549	411	562	468	680	14
personas	71	564	105	577	468	680	14
en	107	564	117	577	468	680	14
movilidad,	119	564	161	577	468	680	14
tomando	163	564	199	577	468	680	14
en	201	564	211	577	468	680	14
cuenta	213	564	239	577	468	680	14
antecedentes	241	564	292	577	468	680	14
como	294	564	316	577	468	680	14
el	318	564	325	577	468	680	14
del	327	564	339	577	468	680	14
“Hotel”	341	564	372	577	468	680	14
Carrión.	374	564	408	577	468	680	14
4.	71	591	77	602	468	680	14
Ver	79	591	91	602	468	680	14
“Asamblea	93	591	129	602	468	680	14
Nacional	131	591	160	602	468	680	14
aprueba	162	591	189	602	468	680	14
la	191	591	197	602	468	680	14
deportación	199	591	239	602	468	680	14
por	241	591	252	602	468	680	14
vía	254	591	263	602	468	680	14
administrativa	265	591	313	602	468	680	14
para	315	591	329	602	468	680	14
quienes	331	591	357	602	468	680	14
alteren	359	591	382	602	468	680	14
el	384	591	390	602	468	680	14
orden	392	591	411	602	468	680	14
público	79	601	104	612	468	680	14
y	105	601	109	612	468	680	14
quienes	111	601	137	612	468	680	14
tengan	139	601	161	612	468	680	14
sentencia	163	601	195	612	468	680	14
condenatoria”.	197	601	245	612	468	680	14
El	247	601	253	612	468	680	14
Universo,	255	601	284	612	468	680	14
3	285	601	290	612	468	680	14
de	291	601	300	612	468	680	14
diciembre	301	601	334	612	468	680	14
de	336	601	344	612	468	680	14
2020.	346	601	366	612	468	680	14
···198···	67	639	88	649	468	680	14
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	14
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	14
Vol.	175	639	188	648	468	680	14
12,	189	639	197	648	468	680	14
n.	199	639	204	648	468	680	14
o	204	640	206	645	468	680	14
24.	208	639	217	648	468	680	14
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	14
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	14
2021,	290	639	306	648	468	680	14
248	308	639	319	648	468	680	14
pp.	321	639	328	648	468	680	14
ISSN	330	639	344	648	468	680	14
2145-8987	345	639	377	648	468	680	14
pp	379	639	385	648	468	680	14
185-203	387	639	411	648	468	680	14
“Como	93	37	116	47	468	680	15
si	118	37	123	47	468	680	15
afuera	125	37	146	47	468	680	15
nadie	148	37	166	47	468	680	15
se	167	37	175	47	468	680	15
diera	176	37	193	47	468	680	15
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	15
memorias	224	37	257	47	468	680	15
y	258	37	262	47	468	680	15
experiencias	264	37	305	47	468	680	15
de	307	37	315	47	468	680	15
un	317	37	325	47	468	680	15
centro	327	37	348	47	468	680	15
de	349	37	357	47	468	680	15
detención...	359	37	397	47	468	680	15
4.	57	69	65	82	468	680	15
SEGUIR	67	69	106	82	468	680	15
SIENDO	108	69	148	82	468	680	15
QUIEN	150	69	185	82	468	680	15
ERES	187	69	213	82	468	680	15
Las	57	99	70	112	468	680	15
luchas	73	99	98	112	468	680	15
y	101	99	105	112	468	680	15
negociaciones	108	99	163	112	468	680	15
que	166	99	181	112	468	680	15
sucedieron	184	99	227	112	468	680	15
dentro	230	99	256	112	468	680	15
y	259	99	263	112	468	680	15
alrededor	266	99	304	112	468	680	15
del	307	99	319	112	468	680	15
“Hotel”	322	99	353	112	468	680	15
Carrión,	356	99	390	112	468	680	15
y	392	99	397	112	468	680	15
que	57	114	71	127	468	680	15
aún	73	114	88	127	468	680	15
ocurren	90	114	121	127	468	680	15
en	123	114	132	127	468	680	15
otros	134	114	154	127	468	680	15
espacios	156	114	188	127	468	680	15
de	190	114	200	127	468	680	15
detención	202	114	241	127	468	680	15
eufemizados,	243	114	294	127	468	680	15
“zonas	296	114	322	127	468	680	15
estériles”	324	114	359	127	468	680	15
y	361	114	365	127	468	680	15
puestos	367	114	397	127	468	680	15
de	57	129	66	142	468	680	15
control	68	129	97	142	468	680	15
fronterizos,	99	129	144	142	468	680	15
existen	146	129	173	142	468	680	15
en	175	129	185	142	468	680	15
la	187	129	193	142	468	680	15
tensión	195	129	225	142	468	680	15
entre	227	129	247	142	468	680	15
movilidad	249	129	289	142	468	680	15
y	291	129	295	142	468	680	15
control,	297	129	328	142	468	680	15
donde	330	129	355	142	468	680	15
se	357	129	364	142	468	680	15
desplie-	366	129	397	142	468	680	15
gan	57	144	71	157	468	680	15
políticas	73	144	106	157	468	680	15
de	109	144	118	157	468	680	15
inadmisibilidad,	120	144	185	157	468	680	15
contención,	187	144	234	157	468	680	15
detención	236	144	275	157	468	680	15
y	278	144	282	157	468	680	15
procesos	284	144	318	157	468	680	15
de	320	144	330	157	468	680	15
deportación	332	144	380	157	468	680	15
que	382	144	397	157	468	680	15
no	57	159	67	172	468	680	15
siempre	70	159	101	172	468	680	15
son	103	159	117	172	468	680	15
claros	120	159	143	172	468	680	15
o	145	159	150	172	468	680	15
legales.	153	159	181	172	468	680	15
Estas	184	159	204	172	468	680	15
formas	206	159	234	172	468	680	15
de	236	159	246	172	468	680	15
expulsión	248	159	286	172	468	680	15
están	289	159	309	172	468	680	15
dirigidas	312	159	346	172	468	680	15
a	349	159	353	172	468	680	15
impedir	356	159	387	172	468	680	15
el	390	159	397	172	468	680	15
acceso	57	174	82	187	468	680	15
a	84	174	88	187	468	680	15
derechos	90	174	125	187	468	680	15
y	127	174	131	187	468	680	15
dañar	133	174	156	187	468	680	15
las	158	174	168	187	468	680	15
relaciones	170	174	209	187	468	680	15
de	211	174	220	187	468	680	15
pertenencia	222	174	268	187	468	680	15
con	270	174	285	187	468	680	15
personas	287	174	321	187	468	680	15
y	323	174	328	187	468	680	15
lugares.	330	174	359	187	468	680	15
Mientras	361	174	397	187	468	680	15
me	57	189	69	202	468	680	15
contaba	71	189	102	202	468	680	15
acerca	105	189	129	202	468	680	15
de	131	189	141	202	468	680	15
lo	143	189	150	202	468	680	15
que	153	189	167	202	468	680	15
implica	170	189	199	202	468	680	15
la	201	189	208	202	468	680	15
lucha	210	189	232	202	468	680	15
por	234	189	248	202	468	680	15
quedarse	250	189	285	202	468	680	15
en	287	189	297	202	468	680	15
un	299	189	310	202	468	680	15
lugar	312	189	332	202	468	680	15
cuando	334	189	364	202	468	680	15
existe	366	189	388	202	468	680	15
la	390	189	397	202	468	680	15
amenaza	57	204	91	217	468	680	15
de	93	204	102	217	468	680	15
que	105	204	119	217	468	680	15
la	122	204	128	217	468	680	15
obliguen	131	204	166	217	468	680	15
a	168	204	172	217	468	680	15
irse,	174	204	190	217	468	680	15
Manuela	193	204	227	217	468	680	15
me	229	204	242	217	468	680	15
dijo	244	204	259	217	468	680	15
que	262	204	276	217	468	680	15
aprender	279	204	314	217	468	680	15
a	316	204	320	217	468	680	15
vivir	322	204	340	217	468	680	15
en	342	204	352	217	468	680	15
un	354	204	365	217	468	680	15
lugar	367	204	387	217	468	680	15
es	389	204	397	217	468	680	15
como	57	219	79	232	468	680	15
hablar	81	219	106	232	468	680	15
un	108	219	118	232	468	680	15
idioma:	121	219	151	232	468	680	15
El	113	235	121	247	468	680	15
hablar	123	235	147	247	468	680	15
un	148	235	158	247	468	680	15
idioma	160	235	186	247	468	680	15
no	188	235	198	247	468	680	15
es	199	235	206	247	468	680	15
solo	208	235	223	247	468	680	15
hablar	225	235	249	247	468	680	15
español.	250	235	281	247	468	680	15
Es	282	235	291	247	468	680	15
saber	293	235	312	247	468	680	15
cómo	314	235	335	247	468	680	15
enviar	336	235	359	247	468	680	15
una	361	235	375	247	468	680	15
carta,	376	235	397	247	468	680	15
cuánto	113	250	139	262	468	680	15
cuestan	141	250	169	262	468	680	15
los	171	250	182	262	468	680	15
vegetales	183	250	217	262	468	680	15
en	218	250	227	262	468	680	15
el	229	250	236	262	468	680	15
mercado	237	250	270	262	468	680	15
y	272	250	276	262	468	680	15
cómo	278	250	299	262	468	680	15
decir	301	250	320	262	468	680	15
‘dame	321	250	343	262	468	680	15
una	345	250	359	262	468	680	15
yapa'.	361	250	380	262	468	680	15
Son	382	250	397	262	468	680	15
relaciones	113	265	151	277	468	680	15
humanas,	153	265	188	277	468	680	15
cómo	191	265	212	277	468	680	15
interactuar	214	265	255	277	468	680	15
con	258	265	272	277	468	680	15
personas,	274	265	309	277	468	680	15
vas	311	265	322	277	468	680	15
aprendiendo	325	265	372	277	468	680	15
eso.	374	265	388	277	468	680	15
Y	391	265	397	277	468	680	15
cuando	113	280	141	292	468	680	15
te	143	280	150	292	468	680	15
excluyen	152	280	184	292	468	680	15
de	186	280	195	292	468	680	15
eso,	196	280	210	292	468	680	15
te	212	280	219	292	468	680	15
excluyen	221	280	253	292	468	680	15
de	255	280	264	292	468	680	15
lo	265	280	273	292	468	680	15
que	274	280	288	292	468	680	15
eres.	290	280	306	292	468	680	15
Ahí	308	280	322	292	468	680	15
están	324	280	343	292	468	680	15
tus	345	280	356	292	468	680	15
memorias,	358	280	397	292	468	680	15
ahí	113	295	125	307	468	680	15
está	127	295	141	307	468	680	15
tu	144	295	152	307	468	680	15
identidad.	154	295	192	307	468	680	15
De	194	295	206	307	468	680	15
cierto	208	295	229	307	468	680	15
modo,	232	295	256	307	468	680	15
la	258	295	264	307	468	680	15
deportación	267	295	312	307	468	680	15
es	314	295	321	307	468	680	15
impedirte	324	295	361	307	468	680	15
ser	363	295	373	307	468	680	15
quien	375	295	397	307	468	680	15
eres,	113	310	130	322	468	680	15
seguir	132	310	154	322	468	680	15
siendo	156	310	181	322	468	680	15
quien	183	310	204	322	468	680	15
eres.	206	310	223	322	468	680	15
Varias	57	324	80	337	468	680	15
de	84	324	93	337	468	680	15
las	97	324	107	337	468	680	15
personas	111	324	145	337	468	680	15
con	149	324	164	337	468	680	15
las	167	324	178	337	468	680	15
que	181	324	196	337	468	680	15
trabajé	199	324	226	337	468	680	15
y	230	324	234	337	468	680	15
que	238	324	252	337	468	680	15
me	256	324	268	337	468	680	15
contaron	272	324	308	337	468	680	15
su	312	324	320	337	468	680	15
experiencia	324	324	368	337	468	680	15
con	372	324	386	337	468	680	15
el	390	324	397	337	468	680	15
“Hotel”	57	339	88	352	468	680	15
Carrión	90	339	121	352	468	680	15
lucharon	123	339	158	352	468	680	15
incansablemente	160	339	226	352	468	680	15
para	228	339	245	352	468	680	15
frenar	247	339	271	352	468	680	15
y	273	339	277	352	468	680	15
evitar	279	339	301	352	468	680	15
su	303	339	312	352	468	680	15
deportación.	314	339	364	352	468	680	15
Muchas	366	339	397	352	468	680	15
de	57	354	66	367	468	680	15
estas	69	354	87	367	468	680	15
personas	89	354	124	367	468	680	15
siguen	126	354	152	367	468	680	15
viviendo	154	354	188	367	468	680	15
en	191	354	200	367	468	680	15
Quito	203	354	227	367	468	680	15
o	230	354	235	367	468	680	15
en	237	354	247	367	468	680	15
otras	249	354	269	367	468	680	15
ciudades	271	354	305	367	468	680	15
de	308	354	317	367	468	680	15
Ecuador,	320	354	354	367	468	680	15
pero	357	354	375	367	468	680	15
otras	377	354	397	367	468	680	15
fueron	57	369	83	382	468	680	15
obligadas	86	369	123	382	468	680	15
a	125	369	129	382	468	680	15
dejar	132	369	152	382	468	680	15
el	154	369	161	382	468	680	15
territorio	163	369	200	382	468	680	15
ecuatoriano,	202	369	251	382	468	680	15
ya	254	369	262	382	468	680	15
fuera	265	369	285	382	468	680	15
por	287	369	301	382	468	680	15
órdenes	304	369	334	382	468	680	15
de	337	369	346	382	468	680	15
deportación	349	369	397	382	468	680	15
ejecutadas	57	384	97	397	468	680	15
o	100	384	105	397	468	680	15
por	108	384	122	397	468	680	15
miedo	125	384	150	397	468	680	15
de	154	384	163	397	468	680	15
vivir	166	384	184	397	468	680	15
una	187	384	201	397	468	680	15
nueva	204	384	228	397	468	680	15
experiencia	231	384	275	397	468	680	15
de	278	384	287	397	468	680	15
detención.	291	384	332	397	468	680	15
Quienes	335	384	368	397	468	680	15
se	371	384	379	397	468	680	15
han	382	384	397	397	468	680	15
ido	57	399	70	412	468	680	15
han	72	399	87	412	468	680	15
sufrido	89	399	117	412	468	680	15
consecuencias	119	399	174	412	468	680	15
en	177	399	186	412	468	680	15
sus	188	399	200	412	468	680	15
vínculos,	202	399	237	412	468	680	15
su	239	399	248	412	468	680	15
trabajo,	250	399	280	412	468	680	15
sus	282	399	294	412	468	680	15
familias	296	399	327	412	468	680	15
y	329	399	334	412	468	680	15
comunidades,	336	399	390	412	468	680	15
y	392	399	397	412	468	680	15
quienes	57	414	87	427	468	680	15
se	89	414	96	427	468	680	15
han	98	414	113	427	468	680	15
quedado	115	414	149	427	468	680	15
también,	151	414	186	427	468	680	15
de	188	414	198	427	468	680	15
diferentes	200	414	238	427	468	680	15
maneras.	240	414	275	427	468	680	15
Como	277	414	303	427	468	680	15
me	305	414	317	427	468	680	15
dijo	319	414	334	427	468	680	15
Carlos	336	414	362	427	468	680	15
una	364	414	379	427	468	680	15
vez:	381	414	397	427	468	680	15
“quedarse	57	429	95	442	468	680	15
es	98	429	105	442	468	680	15
difícil	108	429	131	442	468	680	15
cuando	134	429	163	442	468	680	15
a	165	429	170	442	468	680	15
pesar	172	429	193	442	468	680	15
de	195	429	205	442	468	680	15
todo	207	429	226	442	468	680	15
lo	229	429	237	442	468	680	15
que	239	429	254	442	468	680	15
hagas,	256	429	280	442	468	680	15
alguien	283	429	312	442	468	680	15
puede	315	429	339	442	468	680	15
decirte	341	429	369	442	468	680	15
un	371	429	382	442	468	680	15
día	385	429	397	442	468	680	15
que	57	444	71	457	468	680	15
te	73	444	81	457	468	680	15
vas	83	444	95	457	468	680	15
y	97	444	101	457	468	680	15
ya	103	444	112	457	468	680	15
no	114	444	124	457	468	680	15
vuelves”.	126	444	159	457	468	680	15
Considero	85	459	127	472	468	680	15
que	129	459	143	472	468	680	15
las	145	459	155	472	468	680	15
prácticas	157	459	192	472	468	680	15
de	194	459	203	472	468	680	15
detención	205	459	244	472	468	680	15
y	246	459	251	472	468	680	15
deportación,	253	459	303	472	468	680	15
así	305	459	315	472	468	680	15
como	317	459	339	472	468	680	15
el	341	459	348	472	468	680	15
conjunto	350	459	386	472	468	680	15
de	388	459	397	472	468	680	15
políticas	57	474	90	487	468	680	15
migratorias	92	474	137	487	468	680	15
restrictivas,	140	474	184	487	468	680	15
forman	186	474	215	487	468	680	15
parte	217	474	238	487	468	680	15
de	240	474	250	487	468	680	15
lo	252	474	259	487	468	680	15
que	262	474	276	487	468	680	15
Rita	278	474	295	487	468	680	15
Segato	297	474	324	487	468	680	15
llama	326	474	347	487	468	680	15
“pedagogías	350	474	397	487	468	680	15
de	57	489	66	502	468	680	15
la	68	489	75	502	468	680	15
crueldad”,	76	489	115	502	468	680	15
pedagogías	117	489	160	502	468	680	15
en	162	489	172	502	468	680	15
el	173	489	180	502	468	680	15
sentido	182	489	211	502	468	680	15
de	213	489	222	502	468	680	15
que	224	489	238	502	468	680	15
se	240	489	247	502	468	680	15
construyen	249	489	293	502	468	680	15
con	294	489	309	502	468	680	15
actos	311	489	331	502	468	680	15
y	333	489	337	502	468	680	15
prácticas	339	489	373	502	468	680	15
ejem-	375	489	397	502	468	680	15
plarizantes	57	504	99	517	468	680	15
que	102	504	117	517	468	680	15
enseñan,	120	504	154	517	468	680	15
habitúan	157	504	193	517	468	680	15
y	196	504	200	517	468	680	15
programan	203	504	247	517	468	680	15
para	250	504	267	517	468	680	15
cosificar	270	504	303	517	468	680	15
los	306	504	317	517	468	680	15
cuerpos	320	504	351	517	468	680	15
y	354	504	359	517	468	680	15
volverlos	362	504	397	517	468	680	15
desechables	57	519	102	532	468	680	15
y	105	519	109	532	468	680	15
rentables	111	519	146	532	468	680	15
desde	149	519	171	532	468	680	15
la	173	519	179	532	468	680	15
perspectiva	181	519	226	532	468	680	15
de	228	519	237	532	468	680	15
un	239	519	250	532	468	680	15
sistema	252	519	281	532	468	680	15
predador	283	519	319	532	468	680	15
capitalista.	321	519	363	532	468	680	15
La	365	519	375	532	468	680	15
eufe-	377	519	397	532	468	680	15
mización	57	534	93	547	468	680	15
de	96	534	105	547	468	680	15
la	108	534	115	547	468	680	15
detención,	117	534	159	547	468	680	15
la	162	534	168	547	468	680	15
deportación	171	534	219	547	468	680	15
ejecutada	222	534	259	547	468	680	15
como	261	534	284	547	468	680	15
un	286	534	297	547	468	680	15
“trámite	300	534	332	547	468	680	15
administrativo”,	335	534	397	547	468	680	15
las	57	549	67	562	468	680	15
prácticas	69	549	104	562	468	680	15
cotidianas	106	549	146	562	468	680	15
que	148	549	163	562	468	680	15
exacerban	165	549	204	562	468	680	15
en	206	549	216	562	468	680	15
las	218	549	228	562	468	680	15
personas	230	549	265	562	468	680	15
en	267	549	276	562	468	680	15
movilidad	279	549	318	562	468	680	15
el	321	549	327	562	468	680	15
miedo	330	549	355	562	468	680	15
a	357	549	361	562	468	680	15
la	363	549	370	562	468	680	15
expul-	372	549	397	562	468	680	15
sión	57	564	73	577	468	680	15
están	76	564	96	577	468	680	15
íntimamente	99	564	150	577	468	680	15
ligadas	153	564	180	577	468	680	15
a	182	564	187	577	468	680	15
la	189	564	196	577	468	680	15
normalización	199	564	256	577	468	680	15
de	259	564	268	577	468	680	15
la	271	564	278	577	468	680	15
crueldad.	281	564	317	577	468	680	15
Como	320	564	346	577	468	680	15
dice	348	564	365	577	468	680	15
Segato:	368	564	397	577	468	680	15
“la	57	579	67	592	468	680	15
repetición	70	579	110	592	468	680	15
de	113	579	123	592	468	680	15
la	126	579	132	592	468	680	15
violencia	135	579	171	592	468	680	15
produce	174	579	206	592	468	680	15
un	209	579	220	592	468	680	15
efecto	223	579	247	592	468	680	15
de	250	579	259	592	468	680	15
normalización	262	579	319	592	468	680	15
de	322	579	332	592	468	680	15
un	335	579	345	592	468	680	15
paisaje	348	579	375	592	468	680	15
de	378	579	387	592	468	680	15
la	390	579	397	592	468	680	15
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	15
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	15
Vol.	137	639	149	648	468	680	15
12,	151	639	159	648	468	680	15
n.	160	639	166	648	468	680	15
o	166	640	168	645	468	680	15
24.	169	639	179	648	468	680	15
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	15
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	15
2021,	252	639	268	648	468	680	15
248	269	639	281	648	468	680	15
pp.	282	639	290	648	468	680	15
ISSN	291	639	305	648	468	680	15
2145-8987	307	639	339	648	468	680	15
pp	341	639	347	648	468	680	15
185-203	348	639	372	648	468	680	15
···199···	379	639	400	649	468	680	15
Cristina	71	37	97	47	468	680	16
Yépez	99	37	118	47	468	680	16
Arroyo	120	37	143	47	468	680	16
crueldad	71	69	105	82	468	680	16
y,	107	69	113	82	468	680	16
con	115	69	130	82	468	680	16
esto,	132	69	150	82	468	680	16
promueve	152	69	191	82	468	680	16
en	193	69	202	82	468	680	16
la	204	69	211	82	468	680	16
gente	213	69	235	82	468	680	16
los	237	69	247	82	468	680	16
bajos	249	69	270	82	468	680	16
umbrales	272	69	308	82	468	680	16
de	310	69	319	82	468	680	16
empatía	321	69	352	82	468	680	16
indispensables	354	69	411	82	468	680	16
para	71	84	88	97	468	680	16
la	90	84	97	97	468	680	16
empresa	99	84	131	97	468	680	16
predadora”	133	84	177	97	468	680	16
(“Pedagogías”	179	84	234	97	468	680	16
27).	236	84	252	97	468	680	16
Los	99	99	114	112	468	680	16
esfuerzos	117	99	153	112	468	680	16
de	157	99	166	112	468	680	16
comunidades	170	99	222	112	468	680	16
migrantes	226	99	265	112	468	680	16
y	269	99	273	112	468	680	16
refugiadas	277	99	317	112	468	680	16
para	321	99	338	112	468	680	16
permanecer	341	99	388	112	468	680	16
en	391	99	401	112	468	680	16
el	404	99	411	112	468	680	16
lugar	71	114	91	127	468	680	16
al	93	114	100	127	468	680	16
que	102	114	117	127	468	680	16
migraron,	119	114	158	127	468	680	16
o	161	114	166	127	468	680	16
continuar	168	114	207	127	468	680	16
sus	209	114	221	127	468	680	16
trayectos	223	114	258	127	468	680	16
migratorios,	261	114	309	127	468	680	16
y	311	114	315	127	468	680	16
mantener	318	114	355	127	468	680	16
sus	358	114	370	127	468	680	16
relaciones	372	114	411	127	468	680	16
con	71	129	86	142	468	680	16
personas	88	129	123	142	468	680	16
y	125	129	130	142	468	680	16
lugares	133	129	160	142	468	680	16
constituyen,	163	129	211	142	468	680	16
en	214	129	223	142	468	680	16
cambio,	226	129	257	142	468	680	16
“contrapedagogías	260	129	333	142	468	680	16
de	335	129	345	142	468	680	16
la	348	129	354	142	468	680	16
crueldad”:	357	129	398	142	468	680	16
un	400	129	411	142	468	680	16
rescate	71	144	97	157	468	680	16
y	100	144	105	157	468	680	16
una	108	144	122	157	468	680	16
valorización	125	144	173	157	468	680	16
cotidiana	176	144	213	157	468	680	16
de	216	144	225	157	468	680	16
sensibilidades	228	144	282	157	468	680	16
e	285	144	289	157	468	680	16
interconexiones,	292	144	357	157	468	680	16
de	360	144	369	157	468	680	16
los	372	144	383	157	468	680	16
víncu-	386	144	411	157	468	680	16
los	71	159	82	172	468	680	16
que	85	159	99	172	468	680	16
permiten	102	159	138	172	468	680	16
sostener	141	159	173	172	468	680	16
la	176	159	183	172	468	680	16
vida.	186	159	205	172	468	680	16
“Seguir	207	159	237	172	468	680	16
siendo	240	159	265	172	468	680	16
quien	268	159	291	172	468	680	16
eres”,	294	159	313	172	468	680	16
como	316	159	338	172	468	680	16
me	341	159	353	172	468	680	16
dijo	356	159	371	172	468	680	16
Manuela,	374	159	411	172	468	680	16
o	71	174	76	187	468	680	16
consolidar	79	174	120	187	468	680	16
“el	123	174	133	187	468	680	16
suelo	136	174	156	187	468	680	16
bajo	159	174	176	187	468	680	16
tus	179	174	191	187	468	680	16
pies”,	194	174	213	187	468	680	16
como	216	174	239	187	468	680	16
dice	242	174	258	187	468	680	16
Gautam	261	174	293	187	468	680	16
Bhan	296	174	317	187	468	680	16
(14),	320	174	339	187	468	680	16
es	342	174	350	187	468	680	16
un	353	174	363	187	468	680	16
ejercicio	366	174	399	187	468	680	16
de	402	174	411	187	468	680	16
pensamiento	71	189	122	202	468	680	16
espacial,	125	189	157	202	468	680	16
como	160	189	182	202	468	680	16
una	185	189	200	202	468	680	16
declaración	203	189	248	202	468	680	16
política,	251	189	284	202	468	680	16
ya	287	189	295	202	468	680	16
que	298	189	312	202	468	680	16
las	316	189	326	202	468	680	16
prácticas	329	189	363	202	468	680	16
que	366	189	381	202	468	680	16
buscan	384	189	411	202	468	680	16
sostener	71	204	103	217	468	680	16
ciertas	106	204	131	217	468	680	16
vidas	134	204	154	217	468	680	16
y	156	204	161	217	468	680	16
relaciones,	163	204	204	217	468	680	16
o	207	204	212	217	468	680	16
restaurar	215	204	249	217	468	680	16
otras,	252	204	274	217	468	680	16
están	276	204	297	217	468	680	16
lejos	299	204	317	217	468	680	16
de	320	204	329	217	468	680	16
ser	332	204	342	217	468	680	16
fáciles,	345	204	371	217	468	680	16
simples	374	204	403	217	468	680	16
o	406	204	411	217	468	680	16
ideales.	71	219	99	232	468	680	16
Como	101	219	127	232	468	680	16
alguien	129	219	158	232	468	680	16
me	159	219	171	232	468	680	16
dijo	173	219	189	232	468	680	16
una	190	219	205	232	468	680	16
vez,	207	219	222	232	468	680	16
la	223	219	230	232	468	680	16
existencia	232	219	270	232	468	680	16
fantasmática	272	219	321	232	468	680	16
o	323	219	328	232	468	680	16
espectral	330	219	365	232	468	680	16
del	366	219	378	232	468	680	16
“Hotel”	380	219	411	232	468	680	16
Carrión	71	234	102	247	468	680	16
vista	106	234	124	247	468	680	16
desde	127	234	149	247	468	680	16
fuera	152	234	172	247	468	680	16
contrasta	176	234	212	247	468	680	16
con	215	234	230	247	468	680	16
la	233	234	240	247	468	680	16
experiencia	243	234	288	247	468	680	16
material	291	234	323	247	468	680	16
y	327	234	331	247	468	680	16
sensible	334	234	365	247	468	680	16
de	368	234	378	247	468	680	16
quienes	381	234	411	247	468	680	16
vivieron	71	249	103	262	468	680	16
de	105	249	114	262	468	680	16
cerca	116	249	136	262	468	680	16
procesos	138	249	172	262	468	680	16
de	174	249	184	262	468	680	16
detención,	186	249	227	262	468	680	16
quienes	229	249	259	262	468	680	16
vieron	261	249	286	262	468	680	16
partir	288	249	311	262	468	680	16
a	313	249	317	262	468	680	16
sus	319	249	331	262	468	680	16
seres	333	249	351	262	468	680	16
queridos	353	249	387	262	468	680	16
luego	389	249	411	262	468	680	16
de	71	264	80	277	468	680	16
ser	83	264	94	277	468	680	16
detenidos	96	264	135	277	468	680	16
o	137	264	142	277	468	680	16
quienes	145	264	175	277	468	680	16
de	177	264	187	277	468	680	16
tantas	189	264	213	277	468	680	16
otras	215	264	235	277	468	680	16
formas	237	264	264	277	468	680	16
sintieron	267	264	302	277	468	680	16
en	305	264	314	277	468	680	16
sus	317	264	328	277	468	680	16
vidas	331	264	351	277	468	680	16
la	353	264	360	277	468	680	16
presencia	363	264	399	277	468	680	16
de	402	264	411	277	468	680	16
esta	71	279	86	292	468	680	16
institución	88	279	131	292	468	680	16
y	133	279	137	292	468	680	16
de	139	279	149	292	468	680	16
sus	151	279	163	292	468	680	16
prácticas	165	279	199	292	468	680	16
violentas	201	279	236	292	468	680	16
y	238	279	243	292	468	680	16
arbitrarias.	245	279	287	292	468	680	16
¿Cómo	99	294	128	307	468	680	16
recuerdan	131	294	170	307	468	680	16
los	173	294	184	307	468	680	16
cuerpos?,	187	294	224	307	468	680	16
se	227	294	234	307	468	680	16
pregunta	237	294	272	307	468	680	16
Diana	275	294	299	307	468	680	16
Allan,	302	294	326	307	468	680	16
¿en	329	294	342	307	468	680	16
qué	345	294	359	307	468	680	16
se	362	294	369	307	468	680	16
diferencia	372	294	411	307	468	680	16
el	71	309	78	322	468	680	16
imaginar	80	309	115	322	468	680	16
el	117	309	123	322	468	680	16
olor	126	309	142	322	468	680	16
de	144	309	153	322	468	680	16
una	155	309	170	322	468	680	16
piedra	172	309	197	322	468	680	16
de	199	309	209	322	468	680	16
la	211	309	217	322	468	680	16
experiencia	219	309	264	322	468	680	16
misma	266	309	292	322	468	680	16
de	294	309	303	322	468	680	16
percepción	306	309	349	322	468	680	16
sensorial?	351	309	389	322	468	680	16
(68).	392	309	411	322	468	680	16
Recuerdo	71	324	109	337	468	680	16
ese	111	324	123	337	468	680	16
“te	125	324	136	337	468	680	16
vas	139	324	151	337	468	680	16
hoy”,	153	324	172	337	468	680	16
que	175	324	189	337	468	680	16
mencionaba	191	324	240	337	468	680	16
Susana,	242	324	271	337	468	680	16
o	274	324	279	337	468	680	16
los	281	324	292	337	468	680	16
relatos	294	324	320	337	468	680	16
de	323	324	332	337	468	680	16
las	334	324	344	337	468	680	16
largas	347	324	369	337	468	680	16
esperas	372	324	399	337	468	680	16
de	402	324	411	337	468	680	16
meses	71	339	94	352	468	680	16
de	96	339	106	352	468	680	16
detención	108	339	148	352	468	680	16
de	150	339	160	352	468	680	16
Carlos	162	339	188	352	468	680	16
y	191	339	195	352	468	680	16
Juan.	198	339	218	352	468	680	16
Pienso	221	339	247	352	468	680	16
en	249	339	259	352	468	680	16
cómo	261	339	284	352	468	680	16
recuerda	286	339	320	352	468	680	16
cada	323	339	341	352	468	680	16
una	343	339	358	352	468	680	16
de	360	339	370	352	468	680	16
las	372	339	382	352	468	680	16
manos	385	339	411	352	468	680	16
que	71	354	85	367	468	680	16
se	87	354	95	367	468	680	16
asomaban	97	354	136	367	468	680	16
en	139	354	148	367	468	680	16
el	150	354	157	367	468	680	16
último	159	354	186	367	468	680	16
piso	188	354	204	367	468	680	16
del	206	354	218	367	468	680	16
“Hotel”	220	354	251	367	468	680	16
Carrión,	253	354	287	367	468	680	16
intentando	289	354	333	367	468	680	16
pasar	335	354	355	367	468	680	16
a	358	354	362	367	468	680	16
través	364	354	386	367	468	680	16
de	389	354	398	367	468	680	16
los	400	354	411	367	468	680	16
pequeños	71	369	109	382	468	680	16
espacios	111	369	143	382	468	680	16
que	145	369	159	382	468	680	16
dejaban	161	369	192	382	468	680	16
las	194	369	204	382	468	680	16
rejas,	206	369	226	382	468	680	16
en	228	369	237	382	468	680	16
contraste	239	369	276	382	468	680	16
con	278	369	292	382	468	680	16
los	294	369	305	382	468	680	16
apurados	307	369	343	382	468	680	16
pies	345	369	360	382	468	680	16
de	362	369	372	382	468	680	16
transeún-	374	369	411	382	468	680	16
tes,	71	384	84	397	468	680	16
caminando	86	384	130	397	468	680	16
sin	132	384	143	397	468	680	16
detenerse	145	384	182	397	468	680	16
en	184	384	193	397	468	680	16
la	195	384	202	397	468	680	16
acera	204	384	224	397	468	680	16
al	225	384	232	397	468	680	16
pie	234	384	246	397	468	680	16
del	248	384	260	397	468	680	16
edificio,	262	384	293	397	468	680	16
y	295	384	299	397	468	680	16
sin	301	384	313	397	468	680	16
sospechar	314	384	353	397	468	680	16
siquiera	355	384	385	397	468	680	16
lo	387	384	395	397	468	680	16
que	397	384	411	397	468	680	16
sucedía	71	399	100	412	468	680	16
tras	102	399	116	412	468	680	16
esos	118	399	134	412	468	680	16
muros.	136	399	164	412	468	680	16
···200···	66	639	89	649	468	680	16
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	16
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	16
Vol.	175	639	188	648	468	680	16
12,	189	639	197	648	468	680	16
n.	199	639	204	648	468	680	16
o	204	640	206	645	468	680	16
24.	208	639	217	648	468	680	16
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	16
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	16
2021,	290	639	306	648	468	680	16
248	308	639	319	648	468	680	16
pp.	321	639	328	648	468	680	16
ISSN	330	639	344	648	468	680	16
2145-8987	345	639	377	648	468	680	16
pp	379	639	385	648	468	680	16
185-203	387	639	411	648	468	680	16
“Como	93	37	116	47	468	680	17
si	118	37	123	47	468	680	17
afuera	125	37	146	47	468	680	17
nadie	148	37	166	47	468	680	17
se	167	37	175	47	468	680	17
diera	176	37	193	47	468	680	17
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	17
memorias	224	37	257	47	468	680	17
y	258	37	262	47	468	680	17
experiencias	264	37	305	47	468	680	17
de	307	37	315	47	468	680	17
un	317	37	325	47	468	680	17
centro	327	37	348	47	468	680	17
de	349	37	357	47	468	680	17
detención...	359	37	397	47	468	680	17
BIBLIOGRAFÍA	57	69	134	82	468	680	17
Ackerman,	57	99	100	112	468	680	17
Alana.	102	99	127	112	468	680	17
La	129	99	141	113	468	680	17
ley,	143	99	156	113	468	680	17
el	158	99	164	113	468	680	17
orden	166	99	188	113	468	680	17
y	190	99	194	113	468	680	17
el	196	99	202	113	468	680	17
caos.	204	99	221	113	468	680	17
Construcción	224	99	274	113	468	680	17
social	276	99	296	113	468	680	17
del	298	99	310	113	468	680	17
Estado	312	99	338	113	468	680	17
y	340	99	344	113	468	680	17
el	346	99	352	113	468	680	17
inmigrante	354	99	397	113	468	680	17
en	85	114	94	128	468	680	17
Ecuador.	96	114	130	128	468	680	17
iaen,	132	114	155	127	468	680	17
2014.	157	114	180	127	468	680	17
Ahmed,	57	129	89	142	468	680	17
Sara.	92	129	112	142	468	680	17
Queer	115	129	139	143	468	680	17
Phenomenology.	143	129	206	143	468	680	17
Orientations,	209	129	260	143	468	680	17
Objects,	264	129	294	143	468	680	17
Others.	298	129	326	143	468	680	17
Duke	329	129	352	142	468	680	17
University	355	129	397	142	468	680	17
Press,	85	144	107	157	468	680	17
2006.	109	144	132	157	468	680	17
Allan,	57	159	81	172	468	680	17
Diana.	82	159	109	172	468	680	17
“What	110	159	137	172	468	680	17
Bodies	138	159	165	172	468	680	17
Remember:	167	159	213	172	468	680	17
Sensory	214	159	245	172	468	680	17
Experience	247	159	290	172	468	680	17
as	291	159	299	172	468	680	17
Historical	300	159	340	172	468	680	17
Counterpoint	341	159	397	172	468	680	17
in	85	174	93	187	468	680	17
the	96	174	109	187	468	680	17
Nakba	112	174	138	187	468	680	17
Archive”.	141	174	177	187	468	680	17
An	180	174	192	188	468	680	17
Oral	195	174	213	188	468	680	17
History	216	174	245	188	468	680	17
of	248	174	255	188	468	680	17
the	258	174	270	188	468	680	17
Palestinian	273	174	316	188	468	680	17
Nakba,	319	174	347	188	468	680	17
editado	350	174	380	187	468	680	17
por	383	174	397	187	468	680	17
Nahla	85	189	109	202	468	680	17
Abdo-Zubi	111	189	157	202	468	680	17
y	159	189	163	202	468	680	17
Nur	165	189	182	202	468	680	17
Masalha,	184	189	219	202	468	680	17
Zed	221	189	237	202	468	680	17
Books,	239	189	267	202	468	680	17
2018,	269	189	291	202	468	680	17
pp.	293	189	306	202	468	680	17
66-87.	308	189	333	202	468	680	17
Álvarez	57	204	87	217	468	680	17
Velasco,	90	204	122	217	468	680	17
Soledad.	125	204	159	217	468	680	17
“Ilegalizados	163	204	213	217	468	680	17
en	216	204	226	217	468	680	17
Ecuador,	229	204	264	217	468	680	17
el	268	204	274	217	468	680	17
país	278	204	294	217	468	680	17
de	297	204	307	217	468	680	17
la	310	204	317	217	468	680	17
‘ciudadanía	320	204	365	217	468	680	17
univer-	369	204	397	217	468	680	17
sal'”.	85	219	102	232	468	680	17
Sociologias,	104	219	147	233	468	680	17
vol.	149	219	164	232	468	680	17
22,	166	219	178	232	468	680	17
núm.	180	219	201	232	468	680	17
55,	203	219	215	232	468	680	17
2020,	217	219	240	232	468	680	17
pp.	242	219	254	232	468	680	17
138-170.	257	219	292	232	468	680	17
Benavides	57	234	96	247	468	680	17
Llerena,	102	234	134	247	468	680	17
Gina.	140	234	162	247	468	680	17
“Procesos	168	234	206	247	468	680	17
de	213	234	222	247	468	680	17
deportación	228	234	276	247	468	680	17
en	282	234	291	247	468	680	17
Ecuador”.	298	234	335	247	468	680	17
Aportes	342	234	370	248	468	680	17
andi-	376	234	397	248	468	680	17
nos	85	249	97	263	468	680	17
23,	104	249	116	263	468	680	17
Universidad	122	249	170	262	468	680	17
Andina	177	249	207	262	468	680	17
Simón	213	249	239	262	468	680	17
Bolívar,	245	249	276	262	468	680	17
Sede	282	249	301	262	468	680	17
Ecuador,	307	249	342	262	468	680	17
y	348	249	352	262	468	680	17
Programa	359	249	397	262	468	680	17
Andino	85	264	116	277	468	680	17
de	125	264	134	277	468	680	17
Derechos	143	264	181	277	468	680	17
Humanos,	189	264	230	277	468	680	17
2008,	239	264	262	277	468	680	17
https://repositorio.uasb.edu.ec/	271	264	397	277	468	680	17
handle/10644/1025.	85	279	168	292	468	680	17
Bhan,	57	294	80	307	468	680	17
Gautam.	82	294	116	307	468	680	17
“Notes	118	294	146	307	468	680	17
on	148	294	158	307	468	680	17
a	160	294	164	307	468	680	17
Southern	166	294	203	307	468	680	17
Urban	205	294	231	307	468	680	17
Practice”.	233	294	269	307	468	680	17
Environment	271	294	323	308	468	680	17
and	325	294	340	308	468	680	17
Urbanization.	342	294	397	308	468	680	17
Sage	85	309	103	323	468	680	17
Journals,	105	309	139	323	468	680	17
vol.	141	309	155	322	468	680	17
3,	157	309	165	322	468	680	17
núm.	167	309	187	322	468	680	17
2,	190	309	197	322	468	680	17
2019,	199	309	221	322	468	680	17
pp.	224	309	236	322	468	680	17
639-654.	238	309	274	322	468	680	17
Brotherton,	57	324	104	337	468	680	17
David	106	324	130	337	468	680	17
y	132	324	136	337	468	680	17
Luis	138	324	155	337	468	680	17
Barrios.	157	324	188	337	468	680	17
Banished	190	324	225	338	468	680	17
to	227	324	235	338	468	680	17
the	237	324	248	338	468	680	17
Homeland:	250	324	295	338	468	680	17
Dominican	297	324	341	338	468	680	17
Deportees	343	324	380	338	468	680	17
and	382	324	397	338	468	680	17
Their	85	339	106	353	468	680	17
Stories	108	339	133	353	468	680	17
of	135	339	142	353	468	680	17
Exile.	144	339	166	353	468	680	17
Columbia	169	339	209	352	468	680	17
University	211	339	252	352	468	680	17
Press,	254	339	276	352	468	680	17
2011.	278	339	301	352	468	680	17
Burneo	57	354	86	367	468	680	17
Salazar,	89	354	118	367	468	680	17
Cristina.	121	354	156	367	468	680	17
“El	158	354	170	367	468	680	17
cable	173	354	193	367	468	680	17
de	196	354	205	367	468	680	17
luz”.	208	354	224	367	468	680	17
Dialoguemos,	227	354	279	368	468	680	17
12	282	354	292	367	468	680	17
de	295	354	304	367	468	680	17
julio	307	354	325	367	468	680	17
de	328	354	337	367	468	680	17
2016,	340	354	362	367	468	680	17
https://	365	354	397	367	468	680	17
tinyurl.com/46s84duw.	85	369	178	382	468	680	17
---.	57	384	68	397	468	680	17
“Otra	70	384	93	397	468	680	17
forma	95	384	119	397	468	680	17
de	121	384	130	397	468	680	17
besar”.	132	384	158	397	468	680	17
Historia	160	384	192	398	468	680	17
y	194	384	198	398	468	680	17
grafía,	200	384	224	398	468	680	17
núm.	227	384	247	397	468	680	17
53,	249	384	262	397	468	680	17
pp.	264	384	276	397	468	680	17
109-142.	278	384	314	397	468	680	17
“Centro	57	399	89	412	468	680	17
de	92	399	101	412	468	680	17
acogida	105	399	135	412	468	680	17
temporal	138	399	174	412	468	680	17
para	177	399	194	412	468	680	17
ciudadanos	197	399	241	412	468	680	17
extranjeros	244	399	288	412	468	680	17
en	291	399	300	412	468	680	17
proceso	303	399	334	412	468	680	17
de	337	399	346	412	468	680	17
deportación	349	399	397	412	468	680	17
funciona	85	414	120	427	468	680	17
de	123	414	132	427	468	680	17
acuerdo	135	414	166	427	468	680	17
a	169	414	173	427	468	680	17
normativa	176	414	217	427	468	680	17
vigente”.	219	414	252	427	468	680	17
Ministerio	255	414	296	428	468	680	17
de	298	414	307	428	468	680	17
Gobierno,	310	414	348	428	468	680	17
https://tin-	351	414	397	427	468	680	17
yurl.com/xkvkdb9r.	85	429	164	442	468	680	17
Colectivo	57	444	96	457	468	680	17
Atopía.	98	444	127	457	468	680	17
Bitácora	129	444	161	458	468	680	17
de	163	444	172	458	468	680	17
una	174	444	189	458	468	680	17
expulsión.	191	444	229	458	468	680	17
Atopía,	231	444	261	457	468	680	17
Achu	263	444	284	457	468	680	17
Studio	286	444	313	457	468	680	17
y	314	444	319	457	468	680	17
Umverteilen,	321	444	372	457	468	680	17
2017,	374	444	397	457	468	680	17
https://tinyurl.com/yepv5uaz.	85	459	206	472	468	680	17
De	57	474	69	487	468	680	17
Genova,	71	474	104	487	468	680	17
Nicholas.	106	474	143	487	468	680	17
“Migrant	145	474	182	487	468	680	17
‘Illegality'	183	474	223	487	468	680	17
and	225	474	239	487	468	680	17
Deportability	241	474	296	487	468	680	17
in	298	474	306	487	468	680	17
Everyday	307	474	343	487	468	680	17
Life”.	345	474	366	487	468	680	17
Annual	367	474	397	488	468	680	17
Review	85	489	113	503	468	680	17
of	115	489	122	503	468	680	17
Anthropology,	124	489	178	503	468	680	17
vol.	180	489	194	502	468	680	17
31,	196	489	209	502	468	680	17
núm.	211	489	231	502	468	680	17
1,	233	489	241	502	468	680	17
2002,	243	489	265	502	468	680	17
pp.	267	489	280	502	468	680	17
419-447.	282	489	318	502	468	680	17
De	57	504	69	517	468	680	17
Genova,	71	504	104	517	468	680	17
Nicholas	106	504	141	517	468	680	17
y	143	504	147	517	468	680	17
Nathalie	149	504	183	517	468	680	17
Peutz.	185	504	209	517	468	680	17
The	211	504	225	518	468	680	17
Deportation	227	504	274	518	468	680	17
Regime.	275	504	306	518	468	680	17
Sovereignty,	308	504	355	518	468	680	17
Space,	357	504	380	518	468	680	17
and	382	504	397	518	468	680	17
the	85	519	97	533	468	680	17
Freedom	99	519	132	533	468	680	17
of	134	519	141	533	468	680	17
Movement.	143	519	187	533	468	680	17
Duke	189	519	211	532	468	680	17
University	213	519	254	532	468	680	17
Press,	256	519	278	532	468	680	17
2010.	280	519	303	532	468	680	17
Domenech,	57	534	103	547	468	680	17
Eduardo.	107	534	143	547	468	680	17
“Gobernabilidad	147	534	213	547	468	680	17
migratoria:	217	534	261	547	468	680	17
producción	265	534	311	547	468	680	17
y	314	534	318	547	468	680	17
circulación	322	534	366	547	468	680	17
de	369	534	379	547	468	680	17
una	382	534	397	547	468	680	17
categoría	85	549	121	562	468	680	17
de	124	549	133	562	468	680	17
intervención	137	549	187	562	468	680	17
política”.	191	549	225	562	468	680	17
Revista	228	549	256	563	468	680	17
temas	259	549	282	563	468	680	17
de	285	549	294	563	468	680	17
antropología	297	549	345	563	468	680	17
y	349	549	353	563	468	680	17
migración,	356	549	397	563	468	680	17
núm.	85	564	106	577	468	680	17
10,	108	564	120	577	468	680	17
2018,	122	564	145	577	468	680	17
pp.	147	564	159	577	468	680	17
110-118.	161	564	197	577	468	680	17
Dreby,	57	579	83	592	468	680	17
Joanna.	88	579	117	592	468	680	17
“The	122	579	141	592	468	680	17
Burden	146	579	175	592	468	680	17
of	180	579	188	592	468	680	17
Deportation	193	579	242	592	468	680	17
on	247	579	257	592	468	680	17
Children	262	579	298	592	468	680	17
in	303	579	311	592	468	680	17
Mexican	316	579	350	592	468	680	17
Immigrant	354	579	397	592	468	680	17
Families”.	85	594	122	607	468	680	17
Journal	124	594	153	608	468	680	17
of	155	594	162	608	468	680	17
Marriage	164	594	201	608	468	680	17
and	203	594	218	608	468	680	17
Family,	220	594	249	608	468	680	17
vol.	251	594	265	607	468	680	17
74,	267	594	280	607	468	680	17
núm.	282	594	302	607	468	680	17
4,	304	594	312	607	468	680	17
2012,	314	594	336	607	468	680	17
pp.	338	594	351	607	468	680	17
829-845.	353	594	389	607	468	680	17
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	17
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	17
Vol.	137	639	149	648	468	680	17
12,	151	639	159	648	468	680	17
n.	160	639	166	648	468	680	17
o	166	640	168	645	468	680	17
24.	169	639	179	648	468	680	17
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	17
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	17
2021,	252	639	268	648	468	680	17
248	269	639	281	648	468	680	17
pp.	282	639	290	648	468	680	17
ISSN	291	639	305	648	468	680	17
2145-8987	307	639	339	648	468	680	17
pp	341	639	347	648	468	680	17
185-203	348	639	372	648	468	680	17
···201···	379	639	400	649	468	680	17
Cristina	71	37	97	47	468	680	18
Yépez	99	37	118	47	468	680	18
Arroyo	120	37	143	47	468	680	18
“Extranjeros	71	69	120	82	468	680	18
en	122	69	132	82	468	680	18
proceso	134	69	165	82	468	680	18
de	167	69	177	82	468	680	18
deportación	179	69	227	82	468	680	18
no	230	69	240	82	468	680	18
son	243	69	256	82	468	680	18
detenidos,	259	69	300	82	468	680	18
reciben	302	69	331	82	468	680	18
albergue	334	69	368	82	468	680	18
de	370	69	379	82	468	680	18
manera	382	69	411	82	468	680	18
temporal”.	99	84	140	97	468	680	18
Ministerio	142	84	182	98	468	680	18
de	184	84	193	98	468	680	18
Gobierno,	195	84	233	98	468	680	18
https://tinyurl.com/y5djdpky.	235	84	355	97	468	680	18
Garelli,	71	99	100	112	468	680	18
Glenda	107	99	136	112	468	680	18
y	143	99	147	112	468	680	18
Martina	154	99	186	112	468	680	18
Tazzioli.	193	99	226	112	468	680	18
“Beyond	233	99	267	112	468	680	18
Detention:	274	99	318	112	468	680	18
Spatial	325	99	352	112	468	680	18
Strategies	358	99	396	112	468	680	18
of	403	99	411	112	468	680	18
Dispersal	99	114	136	127	468	680	18
and	143	114	158	127	468	680	18
Channels	165	114	202	127	468	680	18
of	209	114	217	127	468	680	18
Forced	224	114	252	127	468	680	18
Transfer”.	259	114	296	127	468	680	18
Society	303	114	329	128	468	680	18
and	336	114	351	128	468	680	18
Space,	358	114	382	128	468	680	18
2016,	388	114	411	127	468	680	18
https://tinyurl.com/2rpr8sc5.	99	129	219	142	468	680	18
Gigliotti,	71	144	107	157	468	680	18
Simone.	109	144	141	157	468	680	18
The	143	144	157	158	468	680	18
Train	158	144	180	158	468	680	18
Journey:	182	144	214	158	468	680	18
Transit,	216	144	246	158	468	680	18
Captivity,	247	144	286	158	468	680	18
and	287	144	303	158	468	680	18
Witnessing	304	144	346	158	468	680	18
in	348	144	356	158	468	680	18
the	357	144	369	158	468	680	18
Holocaust.	370	144	411	158	468	680	18
Studies	99	159	127	173	468	680	18
on	129	159	138	173	468	680	18
War	140	159	157	173	468	680	18
and	159	159	174	173	468	680	18
Genocide.	176	159	214	173	468	680	18
Berghahn	216	159	255	172	468	680	18
Books,	257	159	284	172	468	680	18
2019.	286	159	309	172	468	680	18
Golash-Boza,	71	174	124	187	468	680	18
Tanya.	129	174	155	187	468	680	18
Deported:	160	174	199	188	468	680	18
Immigrant	204	174	246	188	468	680	18
Policing,	251	174	284	188	468	680	18
Disposable	289	174	330	188	468	680	18
Labor,	334	174	360	188	468	680	18
and	365	174	380	188	468	680	18
Global	385	174	411	188	468	680	18
Capitalism.	99	189	144	203	468	680	18
New	146	189	165	202	468	680	18
York	167	189	186	202	468	680	18
University	188	189	230	202	468	680	18
Press,	232	189	254	202	468	680	18
2016.	256	189	278	202	468	680	18
Guerrero	71	204	107	217	468	680	18
Cacuango,	111	204	153	217	468	680	18
Nina	157	204	177	217	468	680	18
Alexandra.	181	204	224	217	468	680	18
“La	227	204	241	217	468	680	18
privación	245	204	282	217	468	680	18
de	286	204	295	217	468	680	18
la	299	204	306	217	468	680	18
libertad	310	204	340	217	468	680	18
de	344	204	353	217	468	680	18
los	357	204	368	217	468	680	18
migrantes	372	204	411	217	468	680	18
irregularizados	99	219	158	232	468	680	18
en	160	219	169	232	468	680	18
Ecuador.	172	219	206	232	468	680	18
El	209	219	217	232	468	680	18
centro	219	219	244	232	468	680	18
de	247	219	256	232	468	680	18
detención	258	219	298	232	468	680	18
como	300	219	322	232	468	680	18
institución	325	219	368	232	468	680	18
legitimada	370	219	411	232	468	680	18
(2011-2017)”.	99	234	157	247	468	680	18
Tesina	159	234	184	247	468	680	18
de	186	234	195	247	468	680	18
especialización,	197	234	258	247	468	680	18
Flacso	260	234	285	247	468	680	18
Ecuador,	287	234	322	247	468	680	18
2017.	324	234	347	247	468	680	18
King,	71	249	93	262	468	680	18
Ryan	95	249	116	262	468	680	18
D.,	118	249	130	262	468	680	18
Michael	132	249	164	262	468	680	18
Massoglia	166	249	205	262	468	680	18
y	208	249	212	262	468	680	18
Christopher	214	249	263	262	468	680	18
Uggen.	265	249	293	262	468	680	18
“Employment	296	249	351	262	468	680	18
and	353	249	368	262	468	680	18
Exile:	370	249	393	262	468	680	18
U.S.	395	249	411	262	468	680	18
Criminal	99	264	135	277	468	680	18
Deportations,	139	264	194	277	468	680	18
1908-2005”.	198	264	246	277	468	680	18
American	250	264	288	278	468	680	18
Journal	291	264	321	278	468	680	18
of	324	264	331	278	468	680	18
Sociology,	335	264	372	278	468	680	18
vol.	376	264	390	277	468	680	18
117,	394	264	411	277	468	680	18
núm.	99	279	120	292	468	680	18
6,	122	279	129	292	468	680	18
2012,	131	279	154	292	468	680	18
pp.	156	279	168	292	468	680	18
1786-1825.	171	279	217	292	468	680	18
Menjívar,	71	294	108	307	468	680	18
Cecilia	111	294	139	307	468	680	18
y	142	294	146	307	468	680	18
Leisy	148	294	169	307	468	680	18
Abrego.	172	294	203	307	468	680	18
“Legal	206	294	231	307	468	680	18
Violence:	234	294	272	307	468	680	18
Immigration	275	294	325	307	468	680	18
Law	327	294	344	307	468	680	18
and	347	294	362	307	468	680	18
the	364	294	377	307	468	680	18
Lives	380	294	400	307	468	680	18
of	403	294	411	307	468	680	18
Central	99	309	130	322	468	680	18
American	132	309	171	322	468	680	18
Immigrants”.	173	309	223	322	468	680	18
American	225	309	263	323	468	680	18
Journal	265	309	294	323	468	680	18
of	296	309	303	323	468	680	18
Sociology,	305	309	343	323	468	680	18
vol.	345	309	359	322	468	680	18
117,	361	309	379	322	468	680	18
núm.	381	309	402	322	468	680	18
5,	404	309	411	322	468	680	18
2012,	99	324	122	337	468	680	18
pp.	124	324	136	337	468	680	18
1380-1421.	138	324	184	337	468	680	18
Messuti,	71	339	104	352	468	680	18
Ana.	106	339	125	352	468	680	18
El	127	339	136	353	468	680	18
tiempo	138	339	164	353	468	680	18
como	166	339	185	353	468	680	18
pena.	187	339	208	353	468	680	18
Ediar,	210	339	234	352	468	680	18
2008.	236	339	258	352	468	680	18
Randall,	71	354	104	367	468	680	18
Margaret.	108	354	146	367	468	680	18
“Threatened	149	354	199	367	468	680	18
with	202	354	220	367	468	680	18
Deportation”.	223	354	277	367	468	680	18
Latin	281	354	303	368	468	680	18
American	306	354	344	368	468	680	18
Perspectives,	347	354	393	368	468	680	18
vol.	397	354	411	367	468	680	18
14,	99	369	112	382	468	680	18
núm.	114	369	134	382	468	680	18
4,	136	369	144	382	468	680	18
1985,	146	369	168	382	468	680	18
pp.	170	369	183	382	468	680	18
465-479.	185	369	221	382	468	680	18
“Respeto	71	384	107	397	468	680	18
a	110	384	114	397	468	680	18
dd.hh.	117	384	147	397	468	680	18
es	150	384	158	397	468	680	18
prioridad	161	384	198	397	468	680	18
en	201	384	210	397	468	680	18
el	213	384	220	397	468	680	18
centro	223	384	248	397	468	680	18
de	251	384	260	397	468	680	18
acogida	263	384	293	397	468	680	18
para	296	384	314	397	468	680	18
extranjeros	316	384	360	397	468	680	18
en	363	384	372	397	468	680	18
situación	375	384	411	397	468	680	18
irregular”.	99	399	138	412	468	680	18
Ministerio	140	399	180	413	468	680	18
de	182	399	191	413	468	680	18
Gobierno,	193	399	231	413	468	680	18
https://tinyurl.com/3kjcvauu.	233	399	353	412	468	680	18
Segato,	71	414	99	427	468	680	18
Rita	101	414	118	427	468	680	18
Laura.	120	414	145	427	468	680	18
Contra-pedagogías	147	414	219	428	468	680	18
de	221	414	230	428	468	680	18
la	232	414	239	428	468	680	18
crueldad.	241	414	277	428	468	680	18
Prometeo,	279	414	320	427	468	680	18
2018.	322	414	344	427	468	680	18
---.	71	429	82	442	468	680	18
“Pedagogías	90	429	138	442	468	680	18
de	145	429	155	442	468	680	18
la	162	429	169	442	468	680	18
crueldad.	177	429	213	442	468	680	18
El	221	429	229	442	468	680	18
mandato	237	429	272	442	468	680	18
de	280	429	289	442	468	680	18
la	297	429	303	442	468	680	18
masculinidad	311	429	364	442	468	680	18
(fragmen-	372	429	411	442	468	680	18
tos)”.	99	444	119	457	468	680	18
Feminismos-Dossier.	127	444	204	458	468	680	18
Revista	212	444	240	458	468	680	18
de	248	444	256	458	468	680	18
la	264	444	272	458	468	680	18
Universidad	279	444	327	458	468	680	18
de	335	444	343	458	468	680	18
México,	351	444	381	458	468	680	18
2019,	388	444	411	457	468	680	18
https://tinyurl.com/44w5k3zw.	99	459	226	472	468	680	18
Stevenson,	71	474	113	487	468	680	18
Lisa.	115	474	134	487	468	680	18
“What	136	474	164	487	468	680	18
There	166	474	188	487	468	680	18
Is	191	474	197	487	468	680	18
to	199	474	208	487	468	680	18
Fear.	210	474	229	487	468	680	18
Scenes	231	474	257	487	468	680	18
of	259	474	267	487	468	680	18
Worldmaking	270	474	324	487	468	680	18
and	327	474	341	487	468	680	18
Unmaking	344	474	386	487	468	680	18
in	388	474	396	487	468	680	18
the	398	474	411	487	468	680	18
Aftermaths	99	489	144	502	468	680	18
of	146	489	154	502	468	680	18
Violence”.	156	489	196	502	468	680	18
Ethnos,	198	489	227	503	468	680	18
vol.	229	489	243	502	468	680	18
85,	245	489	257	502	468	680	18
núm.	259	489	280	502	468	680	18
4,	282	489	289	502	468	680	18
2020,	292	489	314	502	468	680	18
pp.	316	489	329	502	468	680	18
647-664.	331	489	367	502	468	680	18
Tazzioli,	71	504	104	517	468	680	18
Martina.	108	504	142	517	468	680	18
“Containment	145	504	203	517	468	680	18
through	207	504	239	517	468	680	18
Mobility.	242	504	279	517	468	680	18
Migrants'	282	504	320	517	468	680	18
Spatial	323	504	350	517	468	680	18
Disobediences	353	504	411	517	468	680	18
and	99	519	114	532	468	680	18
the	117	519	130	532	468	680	18
Reshaping	132	519	174	532	468	680	18
of	176	519	184	532	468	680	18
Control	187	519	219	532	468	680	18
through	222	519	254	532	468	680	18
the	257	519	270	532	468	680	18
Hotspot	273	519	306	532	468	680	18
System”.	309	519	341	532	468	680	18
Journal	344	519	373	533	468	680	18
of	376	519	383	533	468	680	18
Ethnic	385	519	411	533	468	680	18
and	99	534	114	548	468	680	18
Migration	116	534	156	548	468	680	18
Studies,	158	534	187	548	468	680	18
vol.	190	534	204	547	468	680	18
44,	206	534	218	547	468	680	18
núm.	220	534	241	547	468	680	18
16,	243	534	255	547	468	680	18
2018,	257	534	280	547	468	680	18
pp.	282	534	295	547	468	680	18
2764-2779.	297	534	343	547	468	680	18
Western,	71	549	106	562	468	680	18
Tom.	109	549	130	562	468	680	18
“Listening	133	549	174	562	468	680	18
with	177	549	195	562	468	680	18
Displacement”.	198	549	257	562	468	680	18
Migration	261	549	300	563	468	680	18
and	303	549	318	563	468	680	18
Society,	321	549	349	563	468	680	18
vol.	352	549	367	562	468	680	18
3,	370	549	377	562	468	680	18
núm.	380	549	401	562	468	680	18
1,	404	549	411	562	468	680	18
2020,	99	564	122	577	468	680	18
pp.	124	564	136	577	468	680	18
194-309.	138	564	174	577	468	680	18
Wilkinson,	71	579	115	592	468	680	18
Annie	118	579	142	592	468	680	18
Katheryn.	144	579	184	592	468	680	18
“Sin	186	579	203	593	468	680	18
sanidad,	205	579	239	593	468	680	18
no	241	579	250	593	468	680	18
hay	252	579	266	593	468	680	18
santidad”:	268	579	308	593	468	680	18
las	310	579	321	593	468	680	18
prácticas	323	579	355	593	468	680	18
reparativas	357	579	400	593	468	680	18
en	402	579	411	593	468	680	18
Ecuador.	99	594	134	608	468	680	18
Flacso,	136	594	163	607	468	680	18
Sede	165	594	183	607	468	680	18
Ecuador,	186	594	220	607	468	680	18
2013.	222	594	245	607	468	680	18
···202···	67	639	89	649	468	680	18
perífrasis.	95	639	125	648	468	680	18
rev.lit.teor.crit.	127	639	174	648	468	680	18
Vol.	175	639	188	648	468	680	18
12,	189	639	197	648	468	680	18
n.	199	639	204	648	468	680	18
o	204	640	206	645	468	680	18
24.	208	639	217	648	468	680	18
Bogotá,	219	639	242	648	468	680	18
julio-diciembre	244	639	289	648	468	680	18
2021,	290	639	306	648	468	680	18
248	308	639	319	648	468	680	18
pp.	321	639	328	648	468	680	18
ISSN	330	639	344	648	468	680	18
2145-8987	345	639	377	648	468	680	18
pp	379	639	385	648	468	680	18
185-203	387	639	411	648	468	680	18
“Como	93	37	116	47	468	680	19
si	118	37	123	47	468	680	19
afuera	125	37	146	47	468	680	19
nadie	148	37	166	47	468	680	19
se	167	37	175	47	468	680	19
diera	176	37	193	47	468	680	19
cuenta”:	195	37	222	47	468	680	19
memorias	224	37	257	47	468	680	19
y	258	37	262	47	468	680	19
experiencias	264	37	305	47	468	680	19
de	307	37	315	47	468	680	19
un	317	37	325	47	468	680	19
centro	327	37	348	47	468	680	19
de	349	37	357	47	468	680	19
detención...	359	37	397	47	468	680	19
Yépez	57	69	80	82	468	680	19
Arroyo,	83	69	113	82	468	680	19
María	117	69	140	82	468	680	19
Cristina.	144	69	178	82	468	680	19
“El	182	69	194	82	468	680	19
Hotel	197	69	221	82	468	680	19
Carrión,	224	69	258	82	468	680	19
resistencias	261	69	305	82	468	680	19
y	308	69	313	82	468	680	19
contradicciones.	316	69	381	82	468	680	19
Un	384	69	397	82	468	680	19
acercamiento	85	84	138	97	468	680	19
a	142	84	146	97	468	680	19
experiencias	151	84	199	97	468	680	19
de	203	84	212	97	468	680	19
detención	217	84	256	97	468	680	19
y	261	84	265	97	468	680	19
deportación”.	270	84	322	97	468	680	19
Tesis	326	84	345	97	468	680	19
de	350	84	359	97	468	680	19
licencia-	364	84	397	97	468	680	19
tura,	85	99	104	112	468	680	19
Universidad	108	99	156	112	468	680	19
San	161	99	175	112	468	680	19
Francisco	180	99	218	112	468	680	19
de	222	99	232	112	468	680	19
Quito,	236	99	263	112	468	680	19
Colegio	268	99	299	112	468	680	19
de	304	99	313	112	468	680	19
Ciencias	318	99	352	112	468	680	19
Sociales	356	99	388	112	468	680	19
y	392	99	397	112	468	680	19
Humanidades,	85	114	143	127	468	680	19
2016.	145	114	167	127	468	680	19
---.	57	129	68	142	468	680	19
“Y	70	129	81	142	468	680	19
una	83	129	97	142	468	680	19
anda	99	129	118	142	468	680	19
por	120	129	134	142	468	680	19
ahí	136	129	148	142	468	680	19
con	150	129	165	142	468	680	19
esas	167	129	182	142	468	680	19
capas”,	184	129	209	142	468	680	19
Recodo.sx,	211	129	250	143	468	680	19
2018,	252	129	275	142	468	680	19
https://tinyurl.com/uspa5kay.	277	129	397	142	468	680	19
perífrasis.	56	639	86	648	468	680	19
rev.lit.teor.crit.	88	639	135	648	468	680	19
Vol.	137	639	149	648	468	680	19
12,	151	639	159	648	468	680	19
n.	160	639	166	648	468	680	19
o	166	640	168	645	468	680	19
24.	169	639	179	648	468	680	19
Bogotá,	180	639	204	648	468	680	19
julio-diciembre	205	639	250	648	468	680	19
2021,	252	639	268	648	468	680	19
248	269	639	281	648	468	680	19
pp.	282	639	290	648	468	680	19
ISSN	291	639	305	648	468	680	19
2145-8987	307	639	339	648	468	680	19
pp	341	639	347	648	468	680	19
185-203	348	639	372	648	468	680	19
···203···	379	639	401	649	468	680	19
