a	193	12	202	28	454	680	1
rt	205	12	224	28	454	680	1
ículos	226	12	286	28	454	680	1
https://doi.org/10.15446/ideasyvalores.v70n177.74076	151	119	331	130	454	680	1
Raymond	114	139	197	166	454	680	1
Aron,	203	139	253	166	454	680	1
Aristóteles	258	139	368	166	454	680	1
y	95	159	105	186	454	680	1
el	111	159	130	186	454	680	1
problema	136	159	224	186	454	680	1
de	229	159	251	186	454	680	1
los	256	159	286	186	454	680	1
regímenes	292	159	387	186	454	680	1
políticos	198	179	284	206	454	680	1
•	228	216	254	237	454	680	1
Raymond	120	249	185	270	454	680	1
Aron,	188	249	227	270	454	680	1
Aristotle	231	249	300	270	454	680	1
and	304	249	332	270	454	680	1
The	336	249	361	270	454	680	1
Problem	122	265	181	286	454	680	1
of	184	265	201	286	454	680	1
the	204	265	230	286	454	680	1
Political	234	265	300	286	454	680	1
Regimes	304	265	360	286	454	680	1
Daniel	317	327	349	341	454	680	1
Mansuy	351	327	387	341	454	680	1
*	387	327	391	341	454	680	1
1	387	337	388	338	454	680	1
Universidad	197	340	242	352	454	680	1
de	244	340	253	352	454	680	1
los	255	340	265	352	454	680	1
Andes	267	340	291	352	454	680	1
-	293	340	296	352	454	680	1
Santiago	299	340	331	352	454	680	1
de	333	340	341	352	454	680	1
Chile	344	340	364	352	454	680	1
-	366	340	369	352	454	680	1
Chile	371	340	391	352	454	680	1
*	91	505	94	517	454	680	1
Artículo	103	493	131	505	454	680	1
recibido:	133	493	162	505	454	680	1
7	164	493	167	505	454	680	1
de	169	493	177	505	454	680	1
agosto	178	493	200	505	454	680	1
de	201	493	209	505	454	680	1
2018;	211	493	227	505	454	680	1
artículo	229	493	256	505	454	680	1
aceptado:	257	493	290	505	454	680	1
16	292	493	298	505	454	680	1
de	300	493	308	505	454	680	1
diciembre	310	493	343	505	454	680	1
de	345	493	352	505	454	680	1
2018.	354	493	370	505	454	680	1
dmansuy@miuandes.cl	103	505	181	517	454	680	1
/	183	505	186	517	454	680	1
orcid:	187	505	211	517	454	680	1
0000-0002-9861-1509	212	505	287	517	454	680	1
Cómo	102	516	124	528	454	680	1
citar	126	516	142	528	454	680	1
este	144	516	157	528	454	680	1
artículo:	159	516	190	528	454	680	1
apa:	102	528	118	540	454	680	1
Mansuy,	120	528	148	540	454	680	1
D.	150	528	158	540	454	680	1
“Raymond	159	528	195	540	454	680	1
Aron,	197	528	216	540	454	680	1
Aristóteles	218	528	254	540	454	680	1
y	255	528	259	540	454	680	1
el	261	528	266	540	454	680	1
problema	268	528	300	540	454	680	1
de	301	528	309	540	454	680	1
los	310	528	320	540	454	680	1
regímenes	321	528	356	540	454	680	1
políticos.”	357	528	391	540	454	680	1
Ideas	102	539	120	551	454	680	1
y	122	539	125	551	454	680	1
Valores	127	539	152	551	454	680	1
70.177	154	540	174	551	454	680	1
(2021):	176	540	198	551	454	680	1
21-43.	200	540	218	551	454	680	1
mla:	102	551	120	563	454	680	1
Mansuy,	122	551	151	563	454	680	1
D.	153	551	161	563	454	680	1
(2021)	163	551	184	563	454	680	1
“Raymond	186	551	223	563	454	680	1
Aron,	225	551	245	563	454	680	1
Aristóteles	247	551	284	563	454	680	1
y	286	551	290	563	454	680	1
el	292	551	297	563	454	680	1
problema	299	551	332	563	454	680	1
de	334	551	342	563	454	680	1
los	344	551	354	563	454	680	1
regímenes	356	551	391	563	454	680	1
políticos.”	102	563	137	574	454	680	1
Ideas	138	562	156	574	454	680	1
y	158	562	162	574	454	680	1
Valores	163	562	189	574	454	680	1
70	190	563	198	574	454	680	1
(177),	200	563	217	574	454	680	1
21-43.	219	563	238	574	454	680	1
chicago:	102	574	137	586	454	680	1
Daniel	138	574	161	586	454	680	1
Mansuy.	162	574	191	586	454	680	1
“Raymond	193	574	229	586	454	680	1
Aron,	231	574	251	586	454	680	1
Aristóteles	252	574	288	586	454	680	1
y	290	574	294	586	454	680	1
el	295	574	301	586	454	680	1
problema	302	574	334	586	454	680	1
de	336	574	344	586	454	680	1
los	345	574	355	586	454	680	1
regímenes	356	574	391	586	454	680	1
políticos.”	102	586	137	597	454	680	1
Ideas	138	585	156	597	454	680	1
y	158	585	162	597	454	680	1
Valores	163	585	189	597	454	680	1
70,	190	586	200	597	454	680	1
n.°	202	586	211	597	454	680	1
177	213	586	223	597	454	680	1
(2021):	225	586	247	597	454	680	1
21-43.	249	586	267	597	454	680	1
This	192	604	203	612	454	680	1
work	204	604	216	612	454	680	1
is	217	604	220	612	454	680	1
licensed	221	604	241	612	454	680	1
under	242	604	256	612	454	680	1
a	257	604	259	612	454	680	1
Creative	260	604	280	612	454	680	1
Commons	281	604	307	612	454	680	1
Attribution-	307	604	337	612	454	680	1
NonCommercial-NoDerivatives	192	612	272	620	454	680	1
4.0	273	612	281	620	454	680	1
International	282	612	315	620	454	680	1
License.	316	612	336	620	454	680	1
ideas	107	644	121	651	454	680	1
y	122	644	125	651	454	680	1
valores	126	644	147	651	454	680	1
•	148	644	150	651	454	680	1
vol.	151	644	161	651	454	680	1
lxx	162	644	171	651	454	680	1
•	172	644	175	651	454	680	1
n.	176	644	180	651	454	680	1
o	180	644	182	648	454	680	1
177	183	644	191	651	454	680	1
•	192	644	194	651	454	680	1
2021	195	644	206	651	454	680	1
•	207	644	209	651	454	680	1
issn	210	644	220	651	454	680	1
0120-0062	221	644	246	651	454	680	1
(impreso)	247	644	268	651	454	680	1
2011-3668	269	644	293	651	454	680	1
(en	294	644	301	651	454	680	1
línea)	302	644	316	651	454	680	1
•	317	644	319	651	454	680	1
bogotá,	320	644	341	651	454	680	1
colombia	342	644	366	651	454	680	1
•	367	644	369	651	454	680	1
pp.	370	644	377	651	454	680	1
21–43	378	644	391	651	454	680	1
[22]	28	30	45	41	454	680	2
daniel	62	30	90	41	454	680	2
mansuy	92	30	123	41	454	680	2
Palabras	91	305	122	317	454	680	2
clave:	124	305	145	317	454	680	2
R.	147	305	154	317	454	680	2
Aron,	157	305	178	317	454	680	2
Aristóteles,	180	305	222	317	454	680	2
liberalismo,	224	305	267	317	454	680	2
política.	269	305	299	317	454	680	2
Key	91	436	104	449	454	680	2
words:	106	436	130	449	454	680	2
R.	132	436	140	449	454	680	2
Aron,	142	436	163	449	454	680	2
Aristotle,	165	436	200	449	454	680	2
liberalism,	202	436	241	449	454	680	2
political	243	436	273	449	454	680	2
regimes.	275	436	307	449	454	680	2
departamento	62	643	106	652	454	680	2
de	108	643	115	652	454	680	2
filosofía	117	643	145	652	454	680	2
•	147	643	149	652	454	680	2
facultad	151	643	179	652	454	680	2
de	180	643	187	652	454	680	2
ciencias	189	643	214	652	454	680	2
humanas	216	643	243	652	454	680	2
•	244	643	247	652	454	680	2
universidad	248	643	286	652	454	680	2
nacional	288	643	315	652	454	680	2
de	317	643	324	652	454	680	2
colombia	325	643	354	652	454	680	2
raymond	103	30	139	41	454	680	3
aron,	142	30	165	41	454	680	3
aristóteles	167	30	217	41	454	680	3
y	219	30	224	41	454	680	3
el	226	30	235	41	454	680	3
problema	237	30	277	41	454	680	3
de	279	30	289	41	454	680	3
los	291	30	305	41	454	680	3
regímenes	307	30	350	41	454	680	3
políticos	352	30	391	41	454	680	3
Introducción	91	58	151	73	454	680	3
Uno	109	72	128	86	454	680	3
de	130	72	140	86	454	680	3
los	143	72	155	86	454	680	3
principales	157	72	205	86	454	680	3
problemas	207	72	252	86	454	680	3
que	254	72	270	86	454	680	3
ha	272	72	283	86	454	680	3
ocupado	285	72	322	86	454	680	3
a	324	72	329	86	454	680	3
los	331	72	343	86	454	680	3
estudiosos	346	72	391	86	454	680	3
de	91	85	101	99	454	680	3
la	104	85	111	99	454	680	3
obra	114	85	133	99	454	680	3
de	136	85	146	99	454	680	3
Raymond	149	85	191	99	454	680	3
Aron	194	85	217	99	454	680	3
guarda	219	85	250	99	454	680	3
relación	253	85	287	99	454	680	3
con	290	85	306	99	454	680	3
su	309	85	318	99	454	680	3
filiación	321	85	356	99	454	680	3
intelec-	359	85	391	99	454	680	3
tual.	91	98	110	112	454	680	3
Se	112	98	122	112	454	680	3
trata	124	98	145	112	454	680	3
de	147	98	157	112	454	680	3
una	159	98	176	112	454	680	3
dificultad	178	98	220	112	454	680	3
particularmente	222	98	293	112	454	680	3
compleja	295	98	334	112	454	680	3
al	336	98	343	112	454	680	3
menos	346	98	374	112	454	680	3
por	376	98	391	112	454	680	3
dos	91	111	106	125	454	680	3
tipos	108	111	129	125	454	680	3
de	132	111	142	125	454	680	3
motivos.	144	111	182	125	454	680	3
Por	184	111	199	125	454	680	3
un	201	111	213	125	454	680	3
lado,	215	111	236	125	454	680	3
los	238	111	250	125	454	680	3
trabajos	253	111	287	125	454	680	3
de	289	111	300	125	454	680	3
Aron	302	111	325	125	454	680	3
son	327	111	342	125	454	680	3
difíciles	344	111	379	125	454	680	3
de	381	111	391	125	454	680	3
clasificar	91	124	129	138	454	680	3
en	131	124	141	138	454	680	3
función	143	124	176	138	454	680	3
de	178	124	188	138	454	680	3
las	190	124	202	138	454	680	3
categorías	204	124	246	138	454	680	3
de	248	124	258	138	454	680	3
la	260	124	268	138	454	680	3
universidad	270	124	320	138	454	680	3
contemporánea.	322	124	391	138	454	680	3
Su	91	137	101	151	454	680	3
obra	104	137	123	151	454	680	3
es	126	137	134	151	454	680	3
muy	137	137	156	151	454	680	3
vasta,	158	137	183	151	454	680	3
y	185	137	190	151	454	680	3
toca	192	137	211	151	454	680	3
cuestiones	213	137	258	151	454	680	3
de	260	137	271	151	454	680	3
filosofía,	273	137	310	151	454	680	3
sociología,	313	137	359	151	454	680	3
econo-	361	137	391	151	454	680	3
mía,	91	150	110	164	454	680	3
relaciones	113	150	156	164	454	680	3
internacionales,	159	150	228	164	454	680	3
estrategia,	231	150	276	164	454	680	3
ciencia	279	150	309	164	454	680	3
política	312	150	345	164	454	680	3
e	348	150	352	164	454	680	3
historia,	355	150	391	164	454	680	3
sin	91	163	104	177	454	680	3
olvidar	107	163	138	177	454	680	3
su	141	163	151	177	454	680	3
tarea	154	163	175	177	454	680	3
de	179	163	189	177	454	680	3
comentador	192	163	244	177	454	680	3
de	247	163	257	177	454	680	3
la	261	163	268	177	454	680	3
coyuntura	271	163	316	177	454	680	3
francesa	320	163	356	177	454	680	3
e	359	163	364	177	454	680	3
inter-	367	163	391	177	454	680	3
nacional;	91	176	130	190	454	680	3
por	134	176	149	190	454	680	3
lo	152	176	160	190	454	680	3
mismo,	163	176	196	190	454	680	3
sus	199	176	213	190	454	680	3
referencias	216	176	263	190	454	680	3
intelectuales	266	176	321	190	454	680	3
tienen	324	176	351	190	454	680	3
orígenes	355	176	391	190	454	680	3
diversos,	91	189	129	203	454	680	3
y	132	189	137	203	454	680	3
no	140	189	151	203	454	680	3
es	154	189	162	203	454	680	3
fácil	165	189	184	203	454	680	3
determinar	187	189	236	203	454	680	3
el	239	189	246	203	454	680	3
hilo	249	189	266	203	454	680	3
conductor	269	189	314	203	454	680	3
(si	316	189	326	203	454	680	3
es	329	189	338	203	454	680	3
que	341	189	356	203	454	680	3
lo	359	189	367	203	454	680	3
hay).	370	189	391	203	454	680	3
Por	91	202	106	216	454	680	3
otro	108	202	126	216	454	680	3
lado,	128	202	149	216	454	680	3
y	151	202	156	216	454	680	3
esta	158	202	175	216	454	680	3
es	177	202	186	216	454	680	3
la	188	202	195	216	454	680	3
segunda	197	202	234	216	454	680	3
clase	236	202	257	216	454	680	3
de	259	202	269	216	454	680	3
motivos,	271	202	309	216	454	680	3
los	311	202	323	216	454	680	3
autores	325	202	356	216	454	680	3
que	358	202	374	216	454	680	3
son	376	202	391	216	454	680	3
objeto	91	215	118	229	454	680	3
de	120	215	131	229	454	680	3
estudio	133	215	165	229	454	680	3
sistemático	168	215	217	229	454	680	3
por	220	215	235	229	454	680	3
parte	237	215	260	229	454	680	3
de	263	215	273	229	454	680	3
Aron	276	215	299	229	454	680	3
y	302	215	306	229	454	680	3
a	309	215	314	229	454	680	3
quienes	317	215	350	229	454	680	3
se	353	215	361	229	454	680	3
refiere	364	215	391	229	454	680	3
constantemente	91	228	160	242	454	680	3
están	163	228	186	242	454	680	3
lejos	189	228	208	242	454	680	3
de	211	228	221	242	454	680	3
ser	224	228	237	242	454	680	3
compatibles	240	228	292	242	454	680	3
entre	295	228	317	242	454	680	3
sí.	320	228	330	242	454	680	3
Recibió	333	228	365	242	454	680	3
en	368	228	379	242	454	680	3
su	382	228	391	242	454	680	3
juventud	91	241	129	255	454	680	3
una	131	241	148	255	454	680	3
formación	150	241	195	255	454	680	3
neokantiana,	197	241	254	255	454	680	3
descubrió	256	241	298	255	454	680	3
luego	300	241	324	255	454	680	3
la	326	241	333	255	454	680	3
sociología	335	241	379	255	454	680	3
de	381	241	391	255	454	680	3
Weber	91	254	119	268	454	680	3
–que	121	254	142	268	454	680	3
lo	144	254	152	268	454	680	3
marcaría	154	254	192	268	454	680	3
de	194	254	204	268	454	680	3
por	206	254	221	268	454	680	3
vida–,	223	254	249	268	454	680	3
leyó	251	254	268	268	454	680	3
siempre	270	254	304	268	454	680	3
con	306	254	321	268	454	680	3
suma	323	254	346	268	454	680	3
atención	348	254	385	268	454	680	3
a	386	254	391	268	454	680	3
Marx	91	267	115	281	454	680	3
(a	117	267	124	281	454	680	3
pesar	126	267	150	281	454	680	3
de	152	267	162	281	454	680	3
la	164	267	171	281	454	680	3
evidente	173	267	210	281	454	680	3
distancia	212	267	251	281	454	680	3
que	253	267	268	281	454	680	3
tiene	270	267	291	281	454	680	3
con	293	267	309	281	454	680	3
él),	311	267	324	281	454	680	3
se	326	267	335	281	454	680	3
interesó	337	267	371	281	454	680	3
mu-	373	267	391	281	454	680	3
cho	91	280	106	294	454	680	3
en	108	280	119	294	454	680	3
Tocqueville	120	280	170	294	454	680	3
y	172	280	177	294	454	680	3
en	179	280	189	294	454	680	3
Montesquieu;	191	280	250	294	454	680	3
rescató	252	280	282	294	454	680	3
elementos	284	280	327	294	454	680	3
de	329	280	339	294	454	680	3
Maquiavelo	341	280	391	294	454	680	3
y	91	293	96	307	454	680	3
Pareto,	98	293	128	307	454	680	3
y	131	293	135	307	454	680	3
la	138	293	145	307	454	680	3
lista	147	293	165	307	454	680	3
podría	167	293	196	307	454	680	3
continuar	199	293	241	307	454	680	3
de	244	293	254	307	454	680	3
modo	256	293	281	307	454	680	3
casi	283	293	300	307	454	680	3
indefinido.	302	293	349	307	454	680	3
De	352	293	364	307	454	680	3
algún	366	293	391	307	454	680	3
modo,	91	306	119	320	454	680	3
todas	122	306	145	320	454	680	3
estas	148	306	169	320	454	680	3
tradiciones	172	306	221	320	454	680	3
conviven	224	306	263	320	454	680	3
en	266	306	277	320	454	680	3
su	280	306	289	320	454	680	3
obra,	292	306	315	320	454	680	3
y	318	306	323	320	454	680	3
no	326	306	337	320	454	680	3
resulta	340	306	370	320	454	680	3
fácil	373	306	391	320	454	680	3
sopesar	91	319	124	333	454	680	3
el	126	319	133	333	454	680	3
peso	135	319	155	333	454	680	3
específico	158	319	200	333	454	680	3
de	203	319	213	333	454	680	3
cada	215	319	235	333	454	680	3
una	237	319	254	333	454	680	3
de	256	319	266	333	454	680	3
ellas.	269	319	291	333	454	680	3
En	109	332	121	346	454	680	3
las	124	332	135	346	454	680	3
páginas	138	332	172	346	454	680	3
que	174	332	190	346	454	680	3
siguen	193	332	221	346	454	680	3
nos	223	332	239	346	454	680	3
interesa	241	332	275	346	454	680	3
explorar	278	332	315	346	454	680	3
el	317	332	325	346	454	680	3
problema	327	332	368	346	454	680	3
de	371	332	381	346	454	680	3
la	384	332	391	346	454	680	3
filiación	91	345	126	359	454	680	3
intelectual	129	345	175	359	454	680	3
del	178	345	191	359	454	680	3
pensamiento	194	345	250	359	454	680	3
aroniano	253	345	292	359	454	680	3
a	295	345	300	359	454	680	3
partir	303	345	328	359	454	680	3
de	331	345	341	359	454	680	3
la	344	345	352	359	454	680	3
cuestión	354	345	391	359	454	680	3
de	91	358	101	372	454	680	3
los	104	358	116	372	454	680	3
regímenes	118	358	163	372	454	680	3
políticos.	166	358	206	372	454	680	3
Nos	208	358	226	372	454	680	3
parece	228	358	257	372	454	680	3
que	259	358	275	372	454	680	3
un	278	358	290	372	454	680	3
análisis	292	358	325	372	454	680	3
de	328	358	338	372	454	680	3
este	341	358	357	372	454	680	3
proble-	360	358	391	372	454	680	3
ma	91	371	104	385	454	680	3
puede	107	371	133	385	454	680	3
ayudar	136	371	166	385	454	680	3
a	169	371	174	385	454	680	3
iluminar	176	371	215	385	454	680	3
la	218	371	225	385	454	680	3
naturaleza	228	371	274	385	454	680	3
de	277	371	287	385	454	680	3
su	290	371	299	385	454	680	3
proyecto	302	371	340	385	454	680	3
intelectual.	343	371	391	385	454	680	3
Naturalmente,	91	384	154	398	454	680	3
un	157	384	169	398	454	680	3
desafío	172	384	203	398	454	680	3
de	206	384	216	398	454	680	3
este	219	384	235	398	454	680	3
tipo	238	384	256	398	454	680	3
tiene	259	384	280	398	454	680	3
alcances	283	384	319	398	454	680	3
limitados,	322	384	366	398	454	680	3
pues,	369	384	391	398	454	680	3
de	91	397	101	411	454	680	3
hecho,	103	397	131	411	454	680	3
la	133	397	141	411	454	680	3
obra	143	397	163	411	454	680	3
de	165	397	175	411	454	680	3
Aron	177	397	200	411	454	680	3
recoge	202	397	230	411	454	680	3
muchas	232	397	265	411	454	680	3
tradiciones.	267	397	318	411	454	680	3
Es	320	397	331	411	454	680	3
imposible	333	397	375	411	454	680	3
en-	377	397	391	411	454	680	3
contrar,	91	410	125	424	454	680	3
por	127	410	142	424	454	680	3
tanto,	145	410	170	424	454	680	3
una	172	410	189	424	454	680	3
respuesta	191	410	232	424	454	680	3
unívoca	234	410	269	424	454	680	3
a	272	410	276	424	454	680	3
la	279	410	286	424	454	680	3
pregunta	288	410	328	424	454	680	3
inicial.	330	410	360	424	454	680	3
Pero	362	410	382	424	454	680	3
si	384	410	391	424	454	680	3
acaso	91	423	114	437	454	680	3
es	116	423	125	437	454	680	3
cierto,	127	423	154	437	454	680	3
como	156	423	180	437	454	680	3
lo	182	423	190	437	454	680	3
ha	192	423	202	437	454	680	3
señalado	204	423	242	437	454	680	3
Daniel	244	423	273	437	454	680	3
Mahoney,	275	423	317	437	454	680	3
que	319	423	335	437	454	680	3
Aron	336	423	359	437	454	680	3
intenta	361	423	391	437	454	680	3
elaborar	91	436	126	450	454	680	3
una	128	436	145	450	454	680	3
ciencia	147	436	176	450	454	680	3
política	178	436	211	450	454	680	3
de	212	436	223	450	454	680	3
la	225	436	232	450	454	680	3
modernidad	234	436	287	450	454	680	3
(cf.	289	436	302	450	454	680	3
Mahoney	304	436	344	450	454	680	3
1998	346	436	365	450	454	680	3
11-12),	367	436	391	450	454	680	3
entonces	91	449	129	463	454	680	3
resulta	132	449	161	463	454	680	3
relevante	164	449	204	463	454	680	3
saber	207	449	230	463	454	680	3
qué	233	449	248	463	454	680	3
elementos	251	449	295	463	454	680	3
fundan	298	449	330	463	454	680	3
dicha	333	449	357	463	454	680	3
síntesis	360	449	391	463	454	680	3
y	91	462	96	476	454	680	3
cómo	99	462	123	476	454	680	3
se	126	462	135	476	454	680	3
combinan	138	462	182	476	454	680	3
entre	186	462	208	476	454	680	3
sí.	211	462	220	476	454	680	3
Nuestra	224	462	258	476	454	680	3
hipótesis	262	462	300	476	454	680	3
inicial	304	462	331	476	454	680	3
es	334	462	343	476	454	680	3
que	346	462	362	476	454	680	3
puede	365	462	391	476	454	680	3
identificarse	91	475	144	489	454	680	3
en	147	475	158	489	454	680	3
el	161	475	168	489	454	680	3
pensamiento	172	475	228	489	454	680	3
de	231	475	241	489	454	680	3
Aron,	245	475	270	489	454	680	3
particularmente	273	475	344	489	454	680	3
en	347	475	358	489	454	680	3
su	361	475	371	489	454	680	3
teo-	374	475	391	489	454	680	3
ría	91	488	103	502	454	680	3
de	105	488	115	502	454	680	3
los	118	488	130	502	454	680	3
regímenes	133	488	177	502	454	680	3
políticos,	180	488	220	502	454	680	3
un	223	488	234	502	454	680	3
tono	237	488	257	502	454	680	3
y	260	488	264	502	454	680	3
un	267	488	279	502	454	680	3
lenguaje	281	488	318	502	454	680	3
aristotélicos	320	488	373	502	454	680	3
que	376	488	391	502	454	680	3
resultan	91	501	126	515	454	680	3
fundamentales	130	501	195	515	454	680	3
para	198	501	218	515	454	680	3
comprenderlo	221	501	282	515	454	680	3
acabadamente.	286	501	350	515	454	680	3
Aunque,	354	501	391	515	454	680	3
como	91	514	115	528	454	680	3
veremos,	117	514	156	528	454	680	3
ese	158	514	171	528	454	680	3
tono	173	514	193	528	454	680	3
y	195	514	200	528	454	680	3
ese	202	514	215	528	454	680	3
lenguaje	217	514	253	528	454	680	3
conviven	255	514	295	528	454	680	3
con	297	514	312	528	454	680	3
otros	314	514	337	528	454	680	3
influjos,	339	514	374	528	454	680	3
nos	376	514	391	528	454	680	3
parece	91	527	119	541	454	680	3
que	121	527	137	541	454	680	3
este	139	527	156	541	454	680	3
aspecto	158	527	191	541	454	680	3
de	193	527	204	541	454	680	3
su	206	527	216	541	454	680	3
filosofía	218	527	253	541	454	680	3
política	255	527	288	541	454	680	3
constituye	290	527	335	541	454	680	3
un	337	527	349	541	454	680	3
elemento	352	527	391	541	454	680	3
clave	91	540	112	554	454	680	3
de	114	540	124	554	454	680	3
la	126	540	134	554	454	680	3
síntesis	136	540	167	554	454	680	3
que	169	540	185	554	454	680	3
Aron	187	540	210	554	454	680	3
intenta	212	540	242	554	454	680	3
elaborar;	244	540	282	554	454	680	3
al	284	540	292	554	454	680	3
mismo	294	540	324	554	454	680	3
tiempo,	326	540	359	554	454	680	3
permi-	361	540	391	554	454	680	3
ten	91	553	104	567	454	680	3
emparentarlo	107	553	165	567	454	680	3
de	168	553	178	567	454	680	3
algún	180	553	205	567	454	680	3
modo	208	553	233	567	454	680	3
con	236	553	252	567	454	680	3
la	254	553	261	567	454	680	3
corriente	264	553	303	567	454	680	3
de	306	553	316	567	454	680	3
rehabilitación	318	553	379	567	454	680	3
de	381	553	391	567	454	680	3
la	91	566	98	580	454	680	3
filosofía	100	566	135	580	454	680	3
práctica,	137	566	175	580	454	680	3
aunque	177	566	209	580	454	680	3
su	211	566	221	580	454	680	3
posición	223	566	260	580	454	680	3
sea	262	566	275	580	454	680	3
extremadamente	278	566	351	580	454	680	3
singular.	353	566	391	580	454	680	3
Para	109	579	129	593	454	680	3
lograr	132	579	158	593	454	680	3
nuestro	161	579	194	593	454	680	3
propósito,	197	579	241	593	454	680	3
en	244	579	255	593	454	680	3
una	258	579	274	593	454	680	3
primera	277	579	312	593	454	680	3
parte	315	579	338	593	454	680	3
examinare-	341	579	391	593	454	680	3
mos	91	592	109	606	454	680	3
brevemente	111	592	162	606	454	680	3
la	164	592	171	606	454	680	3
discusión	174	592	215	606	454	680	3
que	218	592	233	606	454	680	3
se	236	592	244	606	454	680	3
ha	247	592	257	606	454	680	3
dado	259	592	281	606	454	680	3
en	284	592	294	606	454	680	3
torno	296	592	320	606	454	680	3
a	323	592	328	606	454	680	3
las	330	592	341	606	454	680	3
influencias	344	592	391	606	454	680	3
intelectuales	91	605	145	619	454	680	3
de	147	605	158	619	454	680	3
Aron,	160	605	185	619	454	680	3
discusión	187	605	229	619	454	680	3
que	231	605	247	619	454	680	3
ha	249	605	259	619	454	680	3
girado	261	605	290	619	454	680	3
básicamente	292	605	346	619	454	680	3
en	348	605	358	619	454	680	3
torno	360	605	384	619	454	680	3
a	387	605	391	619	454	680	3
ideas	107	644	121	651	454	680	3
y	122	644	125	651	454	680	3
valores	126	644	147	651	454	680	3
•	148	644	150	651	454	680	3
vol.	151	644	161	651	454	680	3
lxx	162	644	171	651	454	680	3
•	172	644	175	651	454	680	3
n.	176	644	180	651	454	680	3
o	180	644	182	648	454	680	3
177	183	644	191	651	454	680	3
•	192	644	194	651	454	680	3
2021	195	644	206	651	454	680	3
•	207	644	209	651	454	680	3
issn	210	644	220	651	454	680	3
0120-0062	221	644	246	651	454	680	3
(impreso)	247	644	268	651	454	680	3
2011-3668	269	644	293	651	454	680	3
(en	294	644	301	651	454	680	3
línea)	302	644	316	651	454	680	3
•	317	644	319	651	454	680	3
bogotá,	320	644	341	651	454	680	3
colombia	342	644	366	651	454	680	3
•	367	644	369	651	454	680	3
pp.	370	644	377	651	454	680	3
21–43	378	644	391	651	454	680	3
[23]	409	30	425	41	454	680	3
[2	28	30	36	41	454	680	4
4]	37	30	45	41	454	680	4
daniel	62	30	90	41	454	680	4
mansuy	92	30	123	41	454	680	4
Kant	62	59	84	73	454	680	4
y	86	59	91	73	454	680	4
Aristóteles.	93	59	142	73	454	680	4
En	144	59	156	73	454	680	4
una	158	59	175	73	454	680	4
segunda	177	59	213	73	454	680	4
parte,	215	59	240	73	454	680	4
intentaremos	242	59	300	73	454	680	4
elucidar	302	59	337	73	454	680	4
cómo	339	59	363	73	454	680	4
y	62	72	67	86	454	680	4
en	70	72	80	86	454	680	4
qué	82	72	98	86	454	680	4
se	101	72	109	86	454	680	4
manifiesta	111	72	157	86	454	680	4
esa	160	72	173	86	454	680	4
influencia	175	72	219	86	454	680	4
aristotélica	221	72	269	86	454	680	4
sobre	271	72	295	86	454	680	4
el	297	72	304	86	454	680	4
pensamiento	307	72	363	86	454	680	4
de	62	85	73	99	454	680	4
Aron,	75	85	100	99	454	680	4
poniendo	102	85	144	99	454	680	4
especial	146	85	180	99	454	680	4
atención	182	85	220	99	454	680	4
en	222	85	232	99	454	680	4
el	234	85	242	99	454	680	4
modo	244	85	269	99	454	680	4
en	271	85	282	99	454	680	4
el	284	85	291	99	454	680	4
que	293	85	309	99	454	680	4
recoge	311	85	339	99	454	680	4
la	341	85	349	99	454	680	4
te-	351	85	363	99	454	680	4
sis	62	98	73	112	454	680	4
de	75	98	85	112	454	680	4
la	87	98	95	112	454	680	4
primacía	97	98	136	112	454	680	4
del	138	98	151	112	454	680	4
factor	153	98	178	112	454	680	4
político	180	98	213	112	454	680	4
en	215	98	226	112	454	680	4
la	228	98	235	112	454	680	4
primera	237	98	272	112	454	680	4
parte	274	98	297	112	454	680	4
de	299	98	309	112	454	680	4
Democracia	311	98	363	112	454	680	4
y	62	111	67	125	454	680	4
totalitarismo.	70	111	128	125	454	680	4
Luego	131	111	157	125	454	680	4
estudiaremos	160	111	219	125	454	680	4
la	221	111	229	125	454	680	4
explicación	232	111	281	125	454	680	4
ofrecida	284	111	319	125	454	680	4
por	322	111	337	125	454	680	4
Aron	340	111	363	125	454	680	4
relativa	62	124	95	138	454	680	4
a	97	124	102	138	454	680	4
los	105	124	117	138	454	680	4
regímenes	120	124	164	138	454	680	4
políticos,	167	124	207	138	454	680	4
y	210	124	215	138	454	680	4
su	218	124	227	138	454	680	4
propuesta	230	124	273	138	454	680	4
de	276	124	286	138	454	680	4
taxonomía	289	124	335	138	454	680	4
de	338	124	348	138	454	680	4
las	351	124	363	138	454	680	4
formas	62	137	93	151	454	680	4
de	95	137	105	151	454	680	4
gobierno	107	137	146	151	454	680	4
en	148	137	158	151	454	680	4
plena	161	137	184	151	454	680	4
Guerra	186	137	217	151	454	680	4
Fría	219	137	237	151	454	680	4
(expuesta	239	137	280	151	454	680	4
también	282	137	318	151	454	680	4
en	320	137	331	151	454	680	4
el	333	137	340	151	454	680	4
libro	342	137	363	151	454	680	4
citado).	62	150	94	164	454	680	4
En	96	150	108	164	454	680	4
una	109	150	126	164	454	680	4
cuarta	128	150	155	164	454	680	4
parte,	157	150	182	164	454	680	4
finalmente,	184	150	232	164	454	680	4
realizaremos	234	150	289	164	454	680	4
algunas	291	150	324	164	454	680	4
observa-	326	150	363	164	454	680	4
ciones	62	163	89	177	454	680	4
con	91	163	107	177	454	680	4
el	109	163	116	177	454	680	4
fin	118	163	129	177	454	680	4
de	131	163	141	177	454	680	4
precisar	143	163	177	177	454	680	4
la	179	163	187	177	454	680	4
naturaleza	188	163	234	177	454	680	4
de	235	163	246	177	454	680	4
la	247	163	255	177	454	680	4
ciencia	257	163	286	177	454	680	4
política	288	163	320	177	454	680	4
aroniana.	322	163	363	177	454	680	4
La	62	188	74	203	454	680	4
discusión	76	188	120	203	454	680	4
En	81	202	93	216	454	680	4
términos	95	202	135	216	454	680	4
muy	137	202	157	216	454	680	4
esquemáticos,	159	202	220	216	454	680	4
podemos	222	202	262	216	454	680	4
distinguir	265	202	309	216	454	680	4
dos	311	202	326	216	454	680	4
tipos	329	202	350	216	454	680	4
de	353	202	363	216	454	680	4
interpretaciones	62	215	130	229	454	680	4
de	132	215	142	229	454	680	4
Aron.	144	215	168	229	454	680	4
Por	170	215	185	229	454	680	4
un	187	215	198	229	454	680	4
lado,	200	215	220	229	454	680	4
hay	222	215	237	229	454	680	4
quienes	239	215	271	229	454	680	4
creen	273	215	296	229	454	680	4
que	297	215	313	229	454	680	4
este	314	215	330	229	454	680	4
perma-	332	215	363	229	454	680	4
neció	62	228	85	242	454	680	4
siempre	87	228	120	242	454	680	4
fiel	122	228	135	242	454	680	4
a	136	228	141	242	454	680	4
la	143	228	150	242	454	680	4
formación	152	228	196	242	454	680	4
neokantiana	197	228	250	242	454	680	4
que	252	228	267	242	454	680	4
recibió	269	228	298	242	454	680	4
en	300	228	310	242	454	680	4
su	312	228	321	242	454	680	4
juventud.	323	228	363	242	454	680	4
Por	62	241	78	255	454	680	4
otro	80	241	98	255	454	680	4
lado,	100	241	121	255	454	680	4
hay	123	241	139	255	454	680	4
quienes	141	241	174	255	454	680	4
sostienen	176	241	217	255	454	680	4
que	219	241	235	255	454	680	4
el	237	241	244	255	454	680	4
Aron	246	241	269	255	454	680	4
maduro	271	241	306	255	454	680	4
habría	308	241	336	255	454	680	4
aban-	338	241	363	255	454	680	4
donado	62	254	95	268	454	680	4
dicha	98	254	121	268	454	680	4
tradición,	124	254	166	268	454	680	4
para	168	254	188	268	454	680	4
acercarse	190	254	231	268	454	680	4
al	233	254	241	268	454	680	4
aristotelismo,	243	254	302	268	454	680	4
pese	305	254	324	268	454	680	4
a	326	254	331	268	454	680	4
que	333	254	349	268	454	680	4
las	351	254	363	268	454	680	4
menciones	62	267	109	281	454	680	4
explícitas	111	267	152	281	454	680	4
al	154	267	162	281	454	680	4
filósofo	164	267	197	281	454	680	4
griego	199	267	226	281	454	680	4
no	229	267	240	281	454	680	4
son	242	267	257	281	454	680	4
abundantes	260	267	310	281	454	680	4
en	312	267	323	281	454	680	4
su	325	267	335	281	454	680	4
obra.	337	267	359	281	454	680	4
Entre	81	280	105	294	454	680	4
quienes	107	280	140	294	454	680	4
defienden	142	280	185	294	454	680	4
la	187	280	195	294	454	680	4
exégesis	197	280	232	294	454	680	4
kantiana,	234	280	275	294	454	680	4
Alain	277	280	302	294	454	680	4
Renaut	304	280	334	294	454	680	4
ocupa	337	280	363	294	454	680	4
un	62	293	74	307	454	680	4
lugar	77	293	100	307	454	680	4
destacado.	103	293	148	307	454	680	4
Para	151	293	171	307	454	680	4
él,	174	293	184	307	454	680	4
la	187	293	194	307	454	680	4
distinción	197	293	241	307	454	680	4
típicamente	244	293	296	307	454	680	4
aroniana	299	293	338	307	454	680	4
entre	341	293	363	307	454	680	4
“política	62	306	99	320	454	680	4
del	101	306	113	320	454	680	4
entendimiento”	115	306	182	320	454	680	4
y	184	306	189	320	454	680	4
“política	191	306	227	320	454	680	4
de	229	306	239	320	454	680	4
la	241	306	249	320	454	680	4
razón”	251	306	279	320	454	680	4
es	281	306	290	320	454	680	4
muy	292	306	311	320	454	680	4
sintomática	313	306	363	320	454	680	4
de	62	319	73	333	454	680	4
la	76	319	83	333	454	680	4
deuda	86	319	113	333	454	680	4
que	116	319	132	333	454	680	4
tiene	135	319	156	333	454	680	4
con	159	319	175	333	454	680	4
Kant.	178	319	202	333	454	680	4
Según	205	319	232	333	454	680	4
Aron,	235	319	261	333	454	680	4
la	264	319	271	333	454	680	4
política	274	319	307	333	454	680	4
del	310	319	323	333	454	680	4
entendi-	326	319	363	333	454	680	4
miento	62	332	93	346	454	680	4
corresponde	95	332	149	346	454	680	4
a	151	332	156	346	454	680	4
la	158	332	166	346	454	680	4
acción	168	332	196	346	454	680	4
de	198	332	208	346	454	680	4
un	210	332	222	346	454	680	4
político	224	332	257	346	454	680	4
que	259	332	275	346	454	680	4
no	277	332	288	346	454	680	4
conoce	290	332	321	346	454	680	4
el	323	332	330	346	454	680	4
futuro,	332	332	363	346	454	680	4
y	62	345	67	359	454	680	4
que	69	345	85	359	454	680	4
se	87	345	96	359	454	680	4
va	98	345	107	359	454	680	4
adaptando	110	345	156	359	454	680	4
a	158	345	162	359	454	680	4
las	165	345	176	359	454	680	4
situaciones	178	345	226	359	454	680	4
cambiantes	228	345	278	359	454	680	4
que	280	345	296	359	454	680	4
debe	298	345	318	359	454	680	4
enfrentar.	320	345	363	359	454	680	4
La	62	358	73	372	454	680	4
política	75	358	107	372	454	680	4
de	109	358	119	372	454	680	4
la	121	358	129	372	454	680	4
razón	131	358	155	372	454	680	4
es	157	358	166	372	454	680	4
aquella	168	358	198	372	454	680	4
que	200	358	216	372	454	680	4
sigue	218	358	240	372	454	680	4
el	242	358	249	372	454	680	4
dirigente	251	358	290	372	454	680	4
que	292	358	307	372	454	680	4
cree	309	358	327	372	454	680	4
conocer	329	358	363	372	454	680	4
el	62	371	70	385	454	680	4
futuro,	72	371	102	385	454	680	4
y	104	371	109	385	454	680	4
que	110	371	126	385	454	680	4
actúa	128	371	151	385	454	680	4
en	153	371	164	385	454	680	4
función	166	371	199	385	454	680	4
de	201	371	211	385	454	680	4
un	213	371	225	385	454	680	4
curso	227	371	251	385	454	680	4
predeterminado	253	371	323	385	454	680	4
de	325	371	335	385	454	680	4
la	337	371	344	385	454	680	4
his-	346	371	363	385	454	680	4
toria	62	384	82	398	454	680	4
(naturalmente,	84	384	148	398	454	680	4
Aron	150	384	172	398	454	680	4
piensa	174	384	201	398	454	680	4
en	203	384	213	398	454	680	4
el	215	384	222	398	454	680	4
marxismo	224	384	268	398	454	680	4
y	270	384	275	398	454	680	4
en	277	384	287	398	454	680	4
aquello	289	384	320	398	454	680	4
que	322	384	337	398	454	680	4
llama	339	384	363	398	454	680	4
“religiones	62	397	109	411	454	680	4
seculares”	112	397	156	411	454	680	4
(cf.	159	397	172	411	454	680	4
Aron	175	397	198	411	454	680	4
1990	201	397	220	411	454	680	4
925-948).	223	397	262	411	454	680	4
Renaut	265	397	296	411	454	680	4
nota	299	397	318	411	454	680	4
que	321	397	337	411	454	680	4
Aron	340	397	363	411	454	680	4
opone	62	410	89	424	454	680	4
con	91	410	106	424	454	680	4
frecuencia	108	410	152	424	454	680	4
ambos	154	410	182	424	454	680	4
modos	184	410	213	424	454	680	4
de	214	410	225	424	454	680	4
concebir	226	410	263	424	454	680	4
la	265	410	272	424	454	680	4
política,	274	410	308	424	454	680	4
defendiendo	310	410	363	424	454	680	4
una	62	423	79	437	454	680	4
política	81	423	113	437	454	680	4
del	115	423	128	437	454	680	4
entendimiento	129	423	192	437	454	680	4
frente	194	423	219	437	454	680	4
al	221	423	229	437	454	680	4
mesianismo	231	423	283	437	454	680	4
de	315	423	325	437	454	680	4
la	327	423	334	437	454	680	4
políti-	336	423	363	437	454	680	4
ca	62	436	72	450	454	680	4
de	74	436	84	450	454	680	4
la	86	436	94	450	454	680	4
razón,	96	436	123	450	454	680	4
cuyos	125	436	150	450	454	680	4
exponentes	152	436	201	450	454	680	4
serían	203	436	230	450	454	680	4
algo	232	436	250	450	454	680	4
así	252	436	264	450	454	680	4
como	266	436	290	450	454	680	4
los	292	436	304	450	454	680	4
privilegiados	306	436	363	450	454	680	4
confidentes	62	449	112	463	454	680	4
de	115	449	125	463	454	680	4
la	128	449	135	463	454	680	4
Providencia	138	449	190	463	454	680	4
(cf.	193	449	206	463	454	680	4
Aron	209	449	231	463	454	680	4
1993	234	449	252	463	454	680	4
262).	255	449	276	463	454	680	4
Sin	278	449	292	463	454	680	4
embargo,	295	449	336	463	454	680	4
como	339	449	363	463	454	680	4
dice	62	462	80	476	454	680	4
Renaut,	82	462	115	476	454	680	4
debe	117	462	137	476	454	680	4
admitirse	139	462	180	476	454	680	4
que	182	462	197	476	454	680	4
la	199	462	207	476	454	680	4
oposición	209	462	250	476	454	680	4
entre	252	462	274	476	454	680	4
ambas	276	462	304	476	454	680	4
concepciones	306	462	363	476	454	680	4
no	62	475	74	489	454	680	4
es	76	475	84	489	454	680	4
tan	86	475	101	489	454	680	4
radical	103	475	133	489	454	680	4
como	135	475	159	489	454	680	4
podría	161	475	190	489	454	680	4
parecer	192	475	224	489	454	680	4
a	226	475	231	489	454	680	4
primera	233	475	268	489	454	680	4
vista.	270	475	293	489	454	680	4
La	295	475	306	489	454	680	4
pura	308	475	328	489	454	680	4
política	330	475	363	489	454	680	4
del	62	488	75	502	454	680	4
entendimiento	77	488	141	502	454	680	4
corre	143	488	166	502	454	680	4
el	168	488	175	502	454	680	4
serio	178	488	199	502	454	680	4
riesgo	201	488	227	502	454	680	4
de	229	488	239	502	454	680	4
convertirse	241	488	290	502	454	680	4
en	292	488	303	502	454	680	4
pragmatismo	305	488	363	502	454	680	4
vacío,	62	501	88	515	454	680	4
si	90	501	97	515	454	680	4
no	99	501	110	515	454	680	4
va	113	501	122	515	454	680	4
acompañada	125	501	180	515	454	680	4
de	183	501	193	515	454	680	4
una	195	501	212	515	454	680	4
reflexión	214	501	252	515	454	680	4
sobre	255	501	278	515	454	680	4
los	281	501	293	515	454	680	4
fines:	295	501	318	515	454	680	4
la	320	501	328	515	454	680	4
política	330	501	363	515	454	680	4
del	62	514	75	528	454	680	4
entendimiento	77	514	141	528	454	680	4
debe	143	514	163	528	454	680	4
nutrirse	165	514	200	528	454	680	4
de	202	514	212	528	454	680	4
una	215	514	231	528	454	680	4
política	233	514	266	528	454	680	4
moderada	268	514	312	528	454	680	4
de	314	514	324	528	454	680	4
la	326	514	333	528	454	680	4
razón,	335	514	363	528	454	680	4
cuyo	62	527	83	541	454	680	4
fundamento	85	527	138	541	454	680	4
se	140	527	149	541	454	680	4
encontraría	151	527	201	541	454	680	4
en	203	527	213	541	454	680	4
la	215	527	223	541	454	680	4
filosofía	224	527	259	541	454	680	4
kantiana	261	527	299	541	454	680	4
(cf.	301	527	313	541	454	680	4
Renaut	315	527	346	541	454	680	4
29).	348	527	363	541	454	680	4
En	81	540	93	554	454	680	4
la	95	540	102	554	454	680	4
misma	104	540	133	554	454	680	4
línea,	135	540	158	554	454	680	4
Philippe	160	540	196	554	454	680	4
Raynaud	198	540	236	554	454	680	4
ha	238	540	249	554	454	680	4
señalado	250	540	288	554	454	680	4
que	290	540	305	554	454	680	4
la	307	540	315	554	454	680	4
filosofía	317	540	351	554	454	680	4
de	353	540	363	554	454	680	4
Aron	62	553	85	567	454	680	4
no	87	553	98	567	454	680	4
abandona	100	553	142	567	454	680	4
nunca	144	553	171	567	454	680	4
las	173	553	184	567	454	680	4
coordenadas	186	553	241	567	454	680	4
kantianas.	243	553	287	567	454	680	4
Habría	289	553	319	567	454	680	4
en	321	553	331	567	454	680	4
primer	333	553	363	567	454	680	4
lugar	62	566	85	580	454	680	4
una	87	566	103	580	454	680	4
epistemología	105	566	166	580	454	680	4
kantiana,	168	566	209	580	454	680	4
fundada	211	566	247	580	454	680	4
en	249	566	260	580	454	680	4
“el	262	566	273	580	454	680	4
primado	275	566	312	580	454	680	4
del	314	566	327	580	454	680	4
método	330	566	363	580	454	680	4
sobre	62	579	85	593	454	680	4
el	87	579	94	593	454	680	4
ser”	96	579	112	593	454	680	4
(Raynaud	114	579	155	593	454	680	4
123-131),	157	579	189	593	454	680	4
que	191	579	207	593	454	680	4
conduce	208	579	244	593	454	680	4
a	246	579	250	593	454	680	4
una	252	579	268	593	454	680	4
doble	270	579	293	593	454	680	4
crítica,	295	579	324	593	454	680	4
tanto	326	579	348	593	454	680	4
del	350	579	363	593	454	680	4
dogmatismo	62	592	117	606	454	680	4
histórico	119	592	158	606	454	680	4
como	160	592	185	606	454	680	4
de	187	592	197	606	454	680	4
las	200	592	211	606	454	680	4
diversas	213	592	249	606	454	680	4
formas	251	592	281	606	454	680	4
de	284	592	294	606	454	680	4
irracionalismo.	296	592	363	606	454	680	4
En	62	605	74	619	454	680	4
segundo	77	605	114	619	454	680	4
término,	116	605	154	619	454	680	4
aunque	157	605	189	619	454	680	4
en	191	605	202	619	454	680	4
cuestiones	204	605	250	619	454	680	4
de	252	605	263	619	454	680	4
filosofía	265	605	300	619	454	680	4
práctica	302	605	337	619	454	680	4
Aron	340	605	363	619	454	680	4
departamento	62	643	106	652	454	680	4
de	108	643	115	652	454	680	4
filosofía	117	643	145	652	454	680	4
•	147	643	149	652	454	680	4
facultad	151	643	179	652	454	680	4
de	180	643	187	652	454	680	4
ciencias	189	643	214	652	454	680	4
humanas	216	643	243	652	454	680	4
•	244	643	247	652	454	680	4
universidad	248	643	286	652	454	680	4
nacional	288	643	315	652	454	680	4
de	317	643	324	652	454	680	4
colombia	325	643	354	652	454	680	4
raymond	103	30	139	41	454	680	5
aron,	142	30	165	41	454	680	5
aristóteles	167	30	217	41	454	680	5
y	219	30	224	41	454	680	5
el	226	30	235	41	454	680	5
problema	237	30	277	41	454	680	5
de	279	30	289	41	454	680	5
los	291	30	305	41	454	680	5
regímenes	307	30	350	41	454	680	5
políticos	352	30	391	41	454	680	5
conserva	91	59	129	73	454	680	5
cierta	132	59	156	73	454	680	5
distancia	158	59	198	73	454	680	5
respecto	200	59	236	73	454	680	5
de	238	59	249	73	454	680	5
Kant,	251	59	275	73	454	680	5
nada	277	59	298	73	454	680	5
de	300	59	310	73	454	680	5
eso	312	59	327	73	454	680	5
impide	329	59	359	73	454	680	5
–a	361	59	372	73	454	680	5
ojos	374	59	391	73	454	680	5
de	91	72	101	86	454	680	5
Raynaud–	104	72	148	86	454	680	5
que	151	72	166	86	454	680	5
haya	169	72	189	86	454	680	5
una	192	72	208	86	454	680	5
clara	211	72	232	86	454	680	5
influencia	235	72	278	86	454	680	5
de	281	72	291	86	454	680	5
la	294	72	302	86	454	680	5
Idea	304	72	323	86	454	680	5
de	326	72	336	86	454	680	5
una	338	72	355	86	454	680	5
historia	358	72	391	86	454	680	5
universal	91	85	130	99	454	680	5
desde	132	85	156	99	454	680	5
un	158	85	169	99	454	680	5
punto	171	85	196	99	454	680	5
de	198	85	208	99	454	680	5
vista	210	85	231	99	454	680	5
cosmopolita	233	85	284	99	454	680	5
en	286	85	296	99	454	680	5
su	298	85	308	99	454	680	5
obra.	310	85	332	99	454	680	5
Las	334	85	349	99	454	680	5
principa-	351	85	391	99	454	680	5
les	91	98	102	112	454	680	5
pruebas	104	98	139	112	454	680	5
de	141	98	152	112	454	680	5
esa	154	98	168	112	454	680	5
influencia	170	98	213	112	454	680	5
serían	216	98	242	112	454	680	5
la	245	98	252	112	454	680	5
presencia	255	98	296	112	454	680	5
constante	298	98	340	112	454	680	5
en	343	98	353	112	454	680	5
Aron	356	98	378	112	454	680	5
de	381	98	391	112	454	680	5
la	91	111	98	125	454	680	5
idea	101	111	119	125	454	680	5
de	121	111	131	125	454	680	5
la	134	111	141	125	454	680	5
dignidad	144	111	183	125	454	680	5
universal	185	111	226	125	454	680	5
del	228	111	241	125	454	680	5
ser	243	111	256	125	454	680	5
humano,	259	111	298	125	454	680	5
su	300	111	310	125	454	680	5
defensa	312	111	345	125	454	680	5
moderada	347	111	391	125	454	680	5
del	91	124	104	138	454	680	5
progreso,	106	124	146	138	454	680	5
y	148	124	153	138	454	680	5
su	155	124	165	138	454	680	5
constante	167	124	208	138	454	680	5
referencia	210	124	253	138	454	680	5
a	255	124	260	138	454	680	5
la	262	124	269	138	454	680	5
“Idea	271	124	294	138	454	680	5
de	296	124	306	138	454	680	5
la	308	124	315	138	454	680	5
Razón”.	317	124	351	138	454	680	5
Raynaud	353	124	391	138	454	680	5
acepta	91	137	118	151	454	680	5
que	120	137	136	151	454	680	5
el	138	137	145	151	454	680	5
Aron	147	137	170	151	454	680	5
político	172	137	205	151	454	680	5
puede	207	137	234	151	454	680	5
tener	236	137	258	151	454	680	5
algún	260	137	285	151	454	680	5
grado	287	137	312	151	454	680	5
de	314	137	324	151	454	680	5
influencia	326	137	369	151	454	680	5
aris-	371	137	391	151	454	680	5
totélica,	91	150	124	164	454	680	5
pero	126	150	145	164	454	680	5
le	147	150	154	164	454	680	5
parece	156	150	184	164	454	680	5
fuera	186	150	208	164	454	680	5
de	210	150	220	164	454	680	5
toda	222	150	241	164	454	680	5
duda	242	150	264	164	454	680	5
razonable	266	150	307	164	454	680	5
que	309	150	325	164	454	680	5
el	326	150	334	164	454	680	5
Aron	335	150	358	164	454	680	5
filósofo	360	150	391	164	454	680	5
pertenece	91	163	133	177	454	680	5
a	136	163	140	177	454	680	5
la	143	163	151	177	454	680	5
tradición	154	163	194	177	454	680	5
crítica	197	163	224	177	454	680	5
(cf.	227	163	240	177	454	680	5
Raynaud	243	163	281	177	454	680	5
124).	284	163	304	177	454	680	5
Por	307	163	322	177	454	680	5
su	325	163	334	177	454	680	5
parte,	337	163	363	177	454	680	5
Sylvie	366	163	391	177	454	680	5
Mesure	91	176	123	190	454	680	5
también	125	176	161	190	454	680	5
ha	163	176	174	190	454	680	5
afirmado	176	176	216	190	454	680	5
que	218	176	233	190	454	680	5
la	235	176	243	190	454	680	5
filosofía	245	176	280	190	454	680	5
aroniana	282	176	321	190	454	680	5
de	323	176	333	190	454	680	5
la	335	176	342	190	454	680	5
historia	344	176	378	190	454	680	5
no	380	176	391	190	454	680	5
puede	91	189	116	203	454	680	5
comprenderse	118	189	178	203	454	680	5
sin	180	189	193	203	454	680	5
la	195	189	202	203	454	680	5
referencia	204	189	246	203	454	680	5
al	248	189	255	203	454	680	5
horizonte	257	189	298	203	454	680	5
kantiano,	300	189	341	203	454	680	5
que	342	189	358	203	454	680	5
funcio-	360	189	391	203	454	680	5
na	91	202	101	216	454	680	5
como	103	202	127	216	454	680	5
ideal	129	202	150	216	454	680	5
regulador,	152	202	196	216	454	680	5
y	198	202	203	216	454	680	5
que	205	202	221	216	454	680	5
le	223	202	230	216	454	680	5
permite	232	202	266	216	454	680	5
salir	268	202	287	216	454	680	5
de	289	202	299	216	454	680	5
la	301	202	308	216	454	680	5
trampa	310	202	342	216	454	680	5
relativista.	344	202	389	216	454	680	5
1	389	203	391	211	454	680	5
Así,	109	215	126	229	454	680	5
no	128	215	139	229	454	680	5
obstante	141	215	177	229	454	680	5
sus	179	215	193	229	454	680	5
múltiples	195	215	235	229	454	680	5
diferencias,	237	215	286	229	454	680	5
Aron	288	215	311	229	454	680	5
no	313	215	324	229	454	680	5
habría	326	215	353	229	454	680	5
abando-	355	215	391	229	454	680	5
nado	91	228	112	242	454	680	5
nunca	115	228	142	242	454	680	5
el	144	228	151	242	454	680	5
espíritu	153	228	187	242	454	680	5
kantiano.	189	228	230	242	454	680	5
De	233	228	245	242	454	680	5
hecho,	247	228	276	242	454	680	5
las	278	228	290	242	454	680	5
referencias	292	228	339	242	454	680	5
al	341	228	349	242	454	680	5
pensador	351	228	391	242	454	680	5
alemán	91	241	123	255	454	680	5
son	125	241	140	255	454	680	5
numerosas	143	241	190	255	454	680	5
en	192	241	203	255	454	680	5
su	205	241	215	255	454	680	5
obra,	217	241	239	255	454	680	5
y	241	241	246	255	454	680	5
muchas	249	241	282	255	454	680	5
de	284	241	295	255	454	680	5
ellas	297	241	316	255	454	680	5
apuntan	318	241	355	255	454	680	5
precisa-	357	241	391	255	454	680	5
mente	91	254	118	268	454	680	5
en	120	254	131	268	454	680	5
esta	133	254	150	268	454	680	5
dirección.	153	254	196	268	454	680	5
Hacia	199	254	224	268	454	680	5
el	227	254	234	268	454	680	5
final	237	254	256	268	454	680	5
de	259	254	269	268	454	680	5
sus	272	254	285	268	454	680	5
Memorias,	288	254	334	268	454	680	5
por	337	254	352	268	454	680	5
ejemplo,	355	254	391	268	454	680	5
Aron	91	267	113	281	454	680	5
reflexiona	115	267	157	281	454	680	5
sobre	159	267	182	281	454	680	5
si	183	267	190	281	454	680	5
cabe	192	267	211	281	454	680	5
decir	213	267	234	281	454	680	5
que	236	267	252	281	454	680	5
la	253	267	261	281	454	680	5
historia	263	267	295	281	454	680	5
es	297	267	305	281	454	680	5
dramática	307	267	350	281	454	680	5
o	352	267	358	281	454	680	5
trágica,	359	267	391	281	454	680	5
y	91	280	96	294	454	680	5
se	98	280	106	294	454	680	5
inclina	108	280	138	294	454	680	5
por	140	280	155	294	454	680	5
la	157	280	164	294	454	680	5
segunda	166	280	202	294	454	680	5
alternativa.	204	280	253	294	454	680	5
Hay	255	280	273	294	454	680	5
algo	275	280	293	294	454	680	5
de	295	280	305	294	454	680	5
trágico,	307	280	340	294	454	680	5
según	342	280	367	294	454	680	5
él,	369	280	379	294	454	680	5
en	381	280	391	294	454	680	5
la	91	293	98	307	454	680	5
necesidad	100	293	142	307	454	680	5
de	144	293	154	307	454	680	5
fundar	156	293	185	307	454	680	5
la	187	293	194	307	454	680	5
seguridad	196	293	238	307	454	680	5
en	240	293	251	307	454	680	5
la	252	293	260	307	454	680	5
amenaza	262	293	300	307	454	680	5
de	301	293	312	307	454	680	5
bombas	313	293	347	307	454	680	5
nucleares,	349	293	391	307	454	680	5
y	91	306	96	320	454	680	5
también	98	306	134	320	454	680	5
es	136	306	145	320	454	680	5
trágico	147	306	177	320	454	680	5
el	180	306	187	320	454	680	5
reemplazo	189	306	235	320	454	680	5
de	237	306	247	320	454	680	5
viejas	249	306	274	320	454	680	5
culturas	276	306	312	320	454	680	5
por	314	306	329	320	454	680	5
la	331	306	339	320	454	680	5
civilización	341	306	391	320	454	680	5
industrial.	91	319	136	333	454	680	5
Pero,	138	319	161	333	454	680	5
concluye:	163	319	204	333	454	680	5
La	128	333	138	346	454	680	5
tragedia	140	333	173	346	454	680	5
sería	175	333	194	346	454	680	5
la	196	333	203	346	454	680	5
última	205	333	231	346	454	680	5
palabra	234	333	263	346	454	680	5
solo	266	333	282	346	454	680	5
si	284	333	290	346	454	680	5
un	292	333	303	346	454	680	5
final	305	333	323	346	454	680	5
feliz,	326	333	345	346	454	680	5
más	347	333	363	346	454	680	5
allá	365	333	380	346	454	680	5
de	382	333	391	346	454	680	5
las	109	346	120	359	454	680	5
tragedias,	122	346	161	359	454	680	5
no	163	346	173	359	454	680	5
fuera	175	346	196	359	454	680	5
ni	198	346	206	359	454	680	5
siquiera	208	346	239	359	454	680	5
concebible.	241	346	286	359	454	680	5
Sigo	288	346	305	359	454	680	5
pensando	307	346	345	359	454	680	5
que	347	346	361	359	454	680	5
es	363	346	371	359	454	680	5
con-	373	346	391	359	454	680	5
cebible	109	359	137	372	454	680	5
un	140	359	151	372	454	680	5
final	153	359	171	372	454	680	5
feliz,	174	359	193	372	454	680	5
mucho	196	359	223	372	454	680	5
más	226	359	242	372	454	680	5
allá	244	359	259	372	454	680	5
del	261	359	273	372	454	680	5
horizonte	276	359	315	372	454	680	5
político,	317	359	350	372	454	680	5
Idea	353	359	370	372	454	680	5
de	372	359	382	372	454	680	5
la	384	359	391	372	454	680	5
Razón.	109	372	137	385	454	680	5
(Aron	139	372	163	385	454	680	5
1983	165	372	181	385	454	680	5
741)	184	372	198	385	454	680	5
2	199	372	201	380	454	680	5
En	109	397	121	411	454	680	5
su	125	397	134	411	454	680	5
libro	138	397	158	411	454	680	5
de	162	397	172	411	454	680	5
entrevistas	175	397	222	411	454	680	5
con	226	397	242	411	454	680	5
Jean-Louis	245	397	292	411	454	680	5
Missika	295	397	330	411	454	680	5
y	333	397	338	411	454	680	5
Dominique	341	397	391	411	454	680	5
Wolton,	91	410	126	424	454	680	5
Aron	128	410	151	424	454	680	5
repite	154	410	178	424	454	680	5
este	181	410	197	424	454	680	5
tipo	200	410	218	424	454	680	5
de	220	410	230	424	454	680	5
formulaciones.	233	410	298	424	454	680	5
Afirma,	300	410	334	424	454	680	5
por	337	410	352	424	454	680	5
ejemplo,	354	410	391	424	454	680	5
que	91	423	106	437	454	680	5
su	109	423	119	437	454	680	5
crítica	121	423	148	437	454	680	5
radical	151	423	181	437	454	680	5
al	183	423	191	437	454	680	5
mesianismo	194	423	246	437	454	680	5
propio	249	423	277	437	454	680	5
de	280	423	290	437	454	680	5
las	293	423	304	437	454	680	5
religiones	307	423	349	437	454	680	5
seculares	351	423	391	437	454	680	5
no	91	436	102	450	454	680	5
implica	104	436	136	450	454	680	5
una	138	436	154	450	454	680	5
negación	156	436	195	450	454	680	5
de	197	436	207	450	454	680	5
todo	209	436	229	450	454	680	5
sentido	231	436	262	450	454	680	5
de	264	436	274	450	454	680	5
la	276	436	284	450	454	680	5
historia,	286	436	321	450	454	680	5
ni	323	436	332	450	454	680	5
de	334	436	344	450	454	680	5
la	346	436	354	450	454	680	5
posibili-	356	436	391	450	454	680	5
dad	91	449	107	463	454	680	5
del	109	449	122	463	454	680	5
hombre	124	449	158	463	454	680	5
de	160	449	170	463	454	680	5
tener	172	449	194	463	454	680	5
objetivos	196	449	235	463	454	680	5
en	237	449	248	463	454	680	5
su	250	449	259	463	454	680	5
historicidad:	261	449	316	463	454	680	5
“fui	318	449	335	463	454	680	5
un	337	449	349	463	454	680	5
discípulo	351	449	391	463	454	680	5
de	91	462	101	476	454	680	5
Kant,	104	462	128	476	454	680	5
y	130	462	135	476	454	680	5
una	138	462	155	476	454	680	5
noción	157	462	187	476	454	680	5
que	190	462	206	476	454	680	5
conservo	209	462	248	476	454	680	5
hasta	251	462	273	476	454	680	5
hoy	276	462	292	476	454	680	5
es	295	462	303	476	454	680	5
la	306	462	314	476	454	680	5
Idea	316	462	335	476	454	680	5
de	338	462	348	476	454	680	5
la	351	462	358	476	454	680	5
Razón,	361	462	391	476	454	680	5
una	91	475	107	489	454	680	5
cierta	109	475	133	489	454	680	5
representación	135	475	199	489	454	680	5
de	201	475	211	489	454	680	5
una	213	475	229	489	454	680	5
sociedad	231	475	269	489	454	680	5
efectivamente	271	475	331	489	454	680	5
humanizada”	333	475	391	489	454	680	5
(Aron	91	488	117	502	454	680	5
2004	119	488	141	502	454	680	5
441-443).	143	488	181	502	454	680	5
1	91	529	94	541	454	680	5
“La	103	529	115	541	454	680	5
solución	117	529	145	541	454	680	5
última	147	529	170	541	454	680	5
del	172	529	182	541	454	680	5
problema	184	529	216	541	454	680	5
(epistemológico)	218	529	275	541	454	680	5
de	277	529	285	541	454	680	5
los	287	529	297	541	454	680	5
límites	298	529	322	541	454	680	5
de	324	529	332	541	454	680	5
la	334	529	339	541	454	680	5
objetividad	341	529	380	541	454	680	5
(es	382	529	391	541	454	680	5
decir,	103	541	122	552	454	680	5
la	124	541	130	552	454	680	5
evacuación	132	541	170	552	454	680	5
del	172	541	182	552	454	680	5
relativismo)	184	541	225	552	454	680	5
supone	227	541	252	552	454	680	5
en	254	541	262	552	454	680	5
efecto,	264	541	286	552	454	680	5
en	288	541	296	552	454	680	5
Aron,	298	541	318	552	454	680	5
una	320	541	333	552	454	680	5
opción	335	541	358	552	454	680	5
filosófica	360	541	391	552	454	680	5
fundamental	103	552	148	564	454	680	5
–a	149	552	158	564	454	680	5
saber,	159	552	179	564	454	680	5
la	181	552	187	564	454	680	5
tesis,	188	552	205	564	454	680	5
kantiana,	207	552	240	564	454	680	5
según	241	552	262	564	454	680	5
la	264	552	270	564	454	680	5
cual	271	552	286	564	454	680	5
es	288	552	294	564	454	680	5
cierta	296	552	316	564	454	680	5
representación	317	552	368	564	454	680	5
del	370	552	380	564	454	680	5
fin	382	552	391	564	454	680	5
de	103	564	111	575	454	680	5
la	112	564	118	575	454	680	5
historia	119	564	145	575	454	680	5
como	147	564	166	575	454	680	5
Idea	167	563	182	575	454	680	5
de	183	563	191	575	454	680	5
la	192	563	199	575	454	680	5
Razón	200	563	221	575	454	680	5
la	223	564	228	575	454	680	5
que	230	564	242	575	454	680	5
orienta,	243	564	269	575	454	680	5
de	271	564	279	575	454	680	5
modo	280	564	300	575	454	680	5
regulador,	301	564	336	575	454	680	5
el	337	564	343	575	454	680	5
conocimiento	344	564	391	575	454	680	5
histórico”	103	575	136	587	454	680	5
(Mesure	138	575	166	587	454	680	5
116).	167	575	181	587	454	680	5
Salvo	182	575	201	587	454	680	5
indicación	202	575	238	587	454	680	5
en	239	575	247	587	454	680	5
contrario,	248	575	282	587	454	680	5
todas	283	575	302	587	454	680	5
las	303	575	312	587	454	680	5
traducciones	313	575	357	587	454	680	5
al	358	575	364	587	454	680	5
español	365	575	391	587	454	680	5
son	103	587	115	598	454	680	5
del	117	587	127	598	454	680	5
autor.	129	587	148	598	454	680	5
Cf.	150	586	160	598	454	680	5
Hassner	161	587	189	598	454	680	5
(197-203).	191	587	223	598	454	680	5
2	91	598	94	610	454	680	5
En	103	598	113	610	454	680	5
nota	115	598	130	610	454	680	5
al	132	598	139	610	454	680	5
pie,	141	598	153	610	454	680	5
Aron	155	598	174	610	454	680	5
especifica	176	598	210	610	454	680	5
que	212	598	224	610	454	680	5
utiliza	226	598	249	610	454	680	5
la	251	598	257	610	454	680	5
expresión	259	598	293	610	454	680	5
Idea	295	598	310	610	454	680	5
de	312	598	320	610	454	680	5
la	322	598	329	610	454	680	5
Razón	331	598	353	610	454	680	5
en	355	598	363	610	454	680	5
sentido	366	598	391	610	454	680	5
kantiano.	103	610	136	621	454	680	5
ideas	107	644	121	651	454	680	5
y	122	644	125	651	454	680	5
valores	126	644	147	651	454	680	5
•	148	644	150	651	454	680	5
vol.	151	644	161	651	454	680	5
lxx	162	644	171	651	454	680	5
•	172	644	175	651	454	680	5
n.	176	644	180	651	454	680	5
o	180	644	182	648	454	680	5
177	183	644	191	651	454	680	5
•	192	644	194	651	454	680	5
2021	195	644	206	651	454	680	5
•	207	644	209	651	454	680	5
issn	210	644	220	651	454	680	5
0120-0062	221	644	246	651	454	680	5
(impreso)	247	644	268	651	454	680	5
2011-3668	269	644	293	651	454	680	5
(en	294	644	301	651	454	680	5
línea)	302	644	316	651	454	680	5
•	317	644	319	651	454	680	5
bogotá,	320	644	341	651	454	680	5
colombia	342	644	366	651	454	680	5
•	367	644	369	651	454	680	5
pp.	370	644	377	651	454	680	5
21–43	378	644	391	651	454	680	5
[25]	409	30	425	41	454	680	5
[2	28	30	36	41	454	680	6
6]	37	30	45	41	454	680	6
daniel	62	30	90	41	454	680	6
mansuy	92	30	123	41	454	680	6
Por	81	59	96	73	454	680	6
otro	97	59	115	73	454	680	6
lado,	117	59	137	73	454	680	6
encontramos	139	59	194	73	454	680	6
a	196	59	200	73	454	680	6
quienes	202	59	234	73	454	680	6
defienden	236	59	277	73	454	680	6
una	279	59	295	73	454	680	6
lectura	297	59	326	73	454	680	6
aristoté-	328	59	363	73	454	680	6
lica.	62	72	80	86	454	680	6
Según	81	72	108	86	454	680	6
Daniel	109	72	137	86	454	680	6
Mahoney,	139	72	181	86	454	680	6
por	183	72	197	86	454	680	6
ejemplo,	199	72	234	86	454	680	6
el	236	72	243	86	454	680	6
influjo	245	72	273	86	454	680	6
del	274	72	287	86	454	680	6
Estagirita	289	72	329	86	454	680	6
se	331	72	339	86	454	680	6
haría	341	72	363	86	454	680	6
patente	62	85	93	99	454	680	6
incluso	96	85	127	99	454	680	6
cuando	130	85	162	99	454	680	6
los	165	85	177	99	454	680	6
términos	180	85	218	99	454	680	6
son	221	85	236	99	454	680	6
de	239	85	249	99	454	680	6
inspiración	252	85	300	99	454	680	6
kantiana.	303	85	343	99	454	680	6
Así,	346	85	363	99	454	680	6
asevera	62	98	93	112	454	680	6
que	96	98	111	112	454	680	6
“el	114	98	125	112	454	680	6
aristotelismo	128	98	182	112	454	680	6
de	185	98	195	112	454	680	6
Aron	198	98	220	112	454	680	6
se	223	98	231	112	454	680	6
expresó	234	98	266	112	454	680	6
con	269	98	285	112	454	680	6
frecuencia	287	98	331	112	454	680	6
en	334	98	344	112	454	680	6
len-	347	98	363	112	454	680	6
guaje	62	111	85	125	454	680	6
kantiano”	86	111	128	125	454	680	6
(Mahoney	130	111	173	125	454	680	6
1998	175	111	193	125	454	680	6
177).	195	111	213	125	454	680	6
Mahoney	215	111	255	125	454	680	6
piensa	256	111	283	125	454	680	6
en	285	111	295	125	454	680	6
el	297	111	304	125	454	680	6
uso	306	111	321	125	454	680	6
constante	322	111	363	125	454	680	6
que	62	124	78	138	454	680	6
hace	80	124	99	138	454	680	6
el	102	124	109	138	454	680	6
autor	111	124	133	138	454	680	6
de	136	124	146	138	454	680	6
El	148	124	157	138	454	680	6
opio	159	124	177	138	454	680	6
de	180	124	189	138	454	680	6
los	192	124	203	138	454	680	6
intelectuales	205	124	257	138	454	680	6
del	259	124	272	138	454	680	6
término	274	124	309	138	454	680	6
“antinomia”	311	124	363	138	454	680	6
(que	62	137	81	151	454	680	6
Kant	83	137	104	151	454	680	6
utiliza	107	137	134	151	454	680	6
con	137	137	152	151	454	680	6
frecuencia).	155	137	204	151	454	680	6
Aron	206	137	229	151	454	680	6
suele	231	137	252	151	454	680	6
utilizarlo	255	137	294	151	454	680	6
para	296	137	315	151	454	680	6
tratar	318	137	342	151	454	680	6
difi-	345	137	363	151	454	680	6
cultades	62	150	97	164	454	680	6
de	99	150	109	164	454	680	6
naturaleza	111	150	156	164	454	680	6
política,	158	150	192	164	454	680	6
pero,	194	150	216	164	454	680	6
según	218	150	243	164	454	680	6
Mahoney,	245	150	287	164	454	680	6
lo	289	150	297	164	454	680	6
hace	299	150	318	164	454	680	6
desde	320	150	344	164	454	680	6
una	347	150	363	164	454	680	6
perspectiva	62	163	110	177	454	680	6
aristotélica.	113	163	162	177	454	680	6
Según	164	163	191	177	454	680	6
esta	193	163	210	177	454	680	6
lectura,	212	163	244	177	454	680	6
Aron	247	163	269	177	454	680	6
utiliza	272	163	298	177	454	680	6
las	301	163	312	177	454	680	6
antinomias	315	163	363	177	454	680	6
políticas	62	176	98	190	454	680	6
precisamente	99	176	155	190	454	680	6
para	156	176	175	190	454	680	6
mostrar	177	176	211	190	454	680	6
que	212	176	227	190	454	680	6
el	229	176	236	190	454	680	6
juicio	238	176	261	190	454	680	6
político	263	176	295	190	454	680	6
debe	296	176	316	190	454	680	6
estar	318	176	338	190	454	680	6
siem-	340	176	363	190	454	680	6
pre	62	189	76	203	454	680	6
preocupado	79	189	130	203	454	680	6
de	134	189	144	203	454	680	6
conservar	147	189	190	203	454	680	6
los	193	189	205	203	454	680	6
equilibrios.	208	189	257	203	454	680	6
En	260	189	272	203	454	680	6
algún	275	189	300	203	454	680	6
sentido,	303	189	337	203	454	680	6
Aron	340	189	363	203	454	680	6
conservaría	62	202	112	216	454	680	6
el	113	202	121	216	454	680	6
espíritu	122	202	155	216	454	680	6
presente	157	202	192	216	454	680	6
en	193	202	204	216	454	680	6
Política	206	202	237	216	454	680	6
iii,	238	202	250	216	454	680	6
9,	252	202	260	216	454	680	6
donde	261	202	288	216	454	680	6
Aristóteles	290	202	335	216	454	680	6
discu-	337	202	363	216	454	680	6
te	62	215	70	229	454	680	6
las	73	215	84	229	454	680	6
reivindicaciones	87	215	156	229	454	680	6
oligárquica	158	215	205	229	454	680	6
y	208	215	213	229	454	680	6
democrática,	216	215	270	229	454	680	6
e	273	215	278	229	454	680	6
intenta	280	215	310	229	454	680	6
ponderarlas	313	215	363	229	454	680	6
asumiendo	62	228	109	242	454	680	6
que	112	228	127	242	454	680	6
dichas	130	228	157	242	454	680	6
reivindicaciones	160	228	229	242	454	680	6
son	231	228	246	242	454	680	6
al	249	228	257	242	454	680	6
mismo	259	228	289	242	454	680	6
tiempo	292	228	322	242	454	680	6
legítimas	324	228	363	242	454	680	6
e	62	241	67	255	454	680	6
insuficientes.	70	241	125	255	454	680	6
Aron	127	241	150	255	454	680	6
suele	152	241	173	255	454	680	6
utilizar	176	241	207	255	454	680	6
un	209	241	221	255	454	680	6
razonamiento	224	241	283	255	454	680	6
análogo	285	241	319	255	454	680	6
al	322	241	329	255	454	680	6
aceptar	332	241	363	255	454	680	6
la	62	254	70	268	454	680	6
pluralidad	72	254	116	268	454	680	6
de	118	254	128	268	454	680	6
exigencias	130	254	173	268	454	680	6
sociales,	175	254	210	268	454	680	6
sabiendo	212	254	249	268	454	680	6
que	251	254	267	268	454	680	6
deben	269	254	294	268	454	680	6
ser	296	254	309	268	454	680	6
equilibradas	311	254	363	268	454	680	6
entre	62	267	84	281	454	680	6
sí,	85	267	94	281	454	680	6
pues	96	267	115	281	454	680	6
ninguna	116	267	152	281	454	680	6
de	153	267	163	281	454	680	6
ellas	165	267	183	281	454	680	6
debe	185	267	204	281	454	680	6
sacrificarse	206	267	253	281	454	680	6
(ni	254	267	266	281	454	680	6
santificarse)	267	267	318	281	454	680	6
unilateral-	319	267	363	281	454	680	6
mente.	62	280	91	294	454	680	6
Habría	92	280	121	294	454	680	6
entonces	123	280	159	294	454	680	6
un	161	280	172	294	454	680	6
lenguaje	174	280	208	294	454	680	6
kantiano	210	280	247	294	454	680	6
que	249	280	264	294	454	680	6
no	266	280	277	294	454	680	6
busca	278	280	302	294	454	680	6
tanto	304	280	326	294	454	680	6
expresar	327	280	363	294	454	680	6
una	62	293	79	307	454	680	6
moralidad	81	293	125	307	454	680	6
formal	127	293	155	307	454	680	6
y	157	293	162	307	454	680	6
absoluta,	164	293	201	307	454	680	6
como	203	293	227	307	454	680	6
la	229	293	236	307	454	680	6
necesidad	238	293	280	307	454	680	6
de	282	293	292	307	454	680	6
tomarse	294	293	328	307	454	680	6
en	330	293	340	307	454	680	6
serio	342	293	363	307	454	680	6
la	62	306	70	320	454	680	6
complejidad	71	306	123	320	454	680	6
implícita	125	306	162	320	454	680	6
de	164	306	174	320	454	680	6
la	176	306	183	320	454	680	6
vida	185	306	203	320	454	680	6
social.	205	306	232	320	454	680	6
Así,	234	306	250	320	454	680	6
dice	252	306	269	320	454	680	6
Mahoney	271	306	311	320	454	680	6
lo	313	306	321	320	454	680	6
siguiente:	323	306	363	320	454	680	6
La	100	320	109	333	454	680	6
prudencia	111	320	151	333	454	680	6
aroniana	153	320	188	333	454	680	6
es	189	320	197	333	454	680	6
antinómica,	199	320	246	333	454	680	6
se	248	320	256	333	454	680	6
niega	258	320	279	333	454	680	6
a	281	320	285	333	454	680	6
otorgarle	287	320	322	333	454	680	6
a	324	320	328	333	454	680	6
un	330	320	341	333	454	680	6
valor	343	320	363	333	454	680	6
o	81	333	86	346	454	680	6
lógica	88	333	110	346	454	680	6
parcial	112	333	139	346	454	680	6
(la	140	333	150	346	454	680	6
igualdad,	152	333	188	346	454	680	6
la	190	333	196	346	454	680	6
eficacia,	198	333	229	346	454	680	6
la	231	333	237	346	454	680	6
libertad	239	333	269	346	454	680	6
individual	271	333	311	346	454	680	6
o	312	333	317	346	454	680	6
la	319	333	326	346	454	680	6
grandeza	327	333	363	346	454	680	6
nacional,	81	346	117	359	454	680	6
todas	118	346	140	359	454	680	6
legítimas	141	346	177	359	454	680	6
en	179	346	188	359	454	680	6
su	190	346	199	359	454	680	6
esfera)	200	346	226	359	454	680	6
el	228	346	234	359	454	680	6
derecho	236	346	267	359	454	680	6
de	269	346	278	359	454	680	6
borrar	280	346	305	359	454	680	6
otros	307	346	327	359	454	680	6
hechos	329	346	356	359	454	680	6
o	358	346	363	359	454	680	6
valores	81	359	108	372	454	680	6
legítimos.	109	359	146	372	454	680	6
Los	148	359	161	372	454	680	6
valores	162	359	189	372	454	680	6
que	191	359	204	372	454	680	6
son	206	359	219	372	454	680	6
legítimos	221	359	255	372	454	680	6
en	257	359	266	372	454	680	6
sí	267	359	273	372	454	680	6
mismos	275	359	305	372	454	680	6
corren	306	359	331	372	454	680	6
el	332	359	339	372	454	680	6
riesgo	340	359	363	372	454	680	6
de	81	372	90	385	454	680	6
volverse	92	372	123	385	454	680	6
tiránicos	124	372	158	385	454	680	6
si	160	372	166	385	454	680	6
no	167	372	177	385	454	680	6
se	179	372	187	385	454	680	6
les	188	372	198	385	454	680	6
confronta	200	372	237	385	454	680	6
con	239	372	253	385	454	680	6
sus	254	372	267	385	454	680	6
competidores.	268	372	322	385	454	680	6
(2002	324	372	346	385	454	680	6
146)	347	372	363	385	454	680	6
Mahoney	81	397	122	411	454	680	6
distingue	125	397	166	411	454	680	6
en	170	397	180	411	454	680	6
la	183	397	191	411	454	680	6
trayectoria	194	397	241	411	454	680	6
de	245	397	255	411	454	680	6
Aron	258	397	281	411	454	680	6
dos	284	397	299	411	454	680	6
etapas	303	397	330	411	454	680	6
funda-	333	397	363	411	454	680	6
mentales.	62	410	104	424	454	680	6
La	106	410	117	424	454	680	6
primera	120	410	155	424	454	680	6
es	157	410	166	424	454	680	6
la	168	410	176	424	454	680	6
época	178	410	204	424	454	680	6
anterior	206	410	241	424	454	680	6
a	244	410	249	424	454	680	6
la	251	410	259	424	454	680	6
guerra,	261	410	293	424	454	680	6
marcada	295	410	333	424	454	680	6
por	336	410	351	424	454	680	6
su	353	410	363	424	454	680	6
tesis	62	423	81	437	454	680	6
doctoral	83	423	118	437	454	680	6
sobre	120	423	143	437	454	680	6
los	145	423	157	437	454	680	6
límites	159	423	188	437	454	680	6
de	190	423	200	437	454	680	6
la	202	423	209	437	454	680	6
objetividad	211	423	259	437	454	680	6
histórica	261	423	298	437	454	680	6
(cf.	300	423	313	437	454	680	6
Aron	314	423	337	437	454	680	6
1986).	339	423	363	437	454	680	6
Allí,	62	436	81	450	454	680	6
Aron	84	436	107	450	454	680	6
habría	109	436	137	450	454	680	6
intentado	139	436	181	450	454	680	6
escapar	183	436	216	450	454	680	6
de	219	436	229	450	454	680	6
las	231	436	243	450	454	680	6
dificultades	245	436	296	450	454	680	6
del	299	436	312	450	454	680	6
relativismo	314	436	363	450	454	680	6
histórico	62	449	101	463	454	680	6
sin	104	449	117	463	454	680	6
lograrlo	120	449	154	463	454	680	6
del	157	449	170	463	454	680	6
todo.	173	449	195	463	454	680	6
En	198	449	210	463	454	680	6
efecto,	213	449	241	463	454	680	6
a	244	449	248	463	454	680	6
pesar	251	449	275	463	454	680	6
de	278	449	288	463	454	680	6
sus	291	449	304	463	454	680	6
múltiples	307	449	348	463	454	680	6
es-	350	449	363	463	454	680	6
fuerzos,	62	462	97	476	454	680	6
Aron	99	462	122	476	454	680	6
concluye	124	462	162	476	454	680	6
en	164	462	174	476	454	680	6
dicho	176	462	201	476	454	680	6
texto	203	462	225	476	454	680	6
que	227	462	243	476	454	680	6
el	245	462	252	476	454	680	6
único	254	462	279	476	454	680	6
modo	281	462	306	476	454	680	6
de	308	462	318	476	454	680	6
superar	320	462	353	476	454	680	6
la	355	462	363	476	454	680	6
relatividad	62	475	109	489	454	680	6
de	112	475	122	489	454	680	6
la	124	475	132	489	454	680	6
historia	134	475	168	489	454	680	6
es	170	475	179	489	454	680	6
“el	181	475	193	489	454	680	6
absoluto	195	475	232	489	454	680	6
de	234	475	245	489	454	680	6
la	247	475	255	489	454	680	6
decisión”	257	475	297	489	454	680	6
(id.	300	475	314	489	454	680	6
421),	317	475	336	489	454	680	6
como	339	475	363	489	454	680	6
si	62	488	69	502	454	680	6
el	73	488	80	502	454	680	6
decisionismo	84	488	142	502	454	680	6
fuera	145	488	168	502	454	680	6
la	172	488	179	502	454	680	6
respuesta	183	488	224	502	454	680	6
adecuada	228	488	269	502	454	680	6
para	273	488	292	502	454	680	6
superar	296	488	329	502	454	680	6
el	333	488	340	502	454	680	6
caos	344	488	363	502	454	680	6
de	62	501	73	515	454	680	6
la	75	501	83	515	454	680	6
diversidad	86	501	131	515	454	680	6
humana	134	501	170	515	454	680	6
y	172	501	177	515	454	680	6
el	180	501	187	515	454	680	6
determinismo	190	501	252	515	454	680	6
implícito	254	501	294	515	454	680	6
en	296	501	307	515	454	680	6
las	310	501	321	515	454	680	6
filosofías	324	501	363	515	454	680	6
de	62	514	73	528	454	680	6
la	75	514	82	528	454	680	6
historia.	85	514	121	528	454	680	6
Para	123	514	143	528	454	680	6
Mahoney,	145	514	188	528	454	680	6
en	190	514	201	528	454	680	6
aquella	203	514	234	528	454	680	6
época	236	514	261	528	454	680	6
Aron	264	514	286	528	454	680	6
estaba	289	514	316	528	454	680	6
dominado	318	514	363	528	454	680	6
por	62	527	77	541	454	680	6
una	80	527	96	541	454	680	6
concepción	98	527	148	541	454	680	6
kantiana	150	527	189	541	454	680	6
de	191	527	201	541	454	680	6
la	203	527	211	541	454	680	6
moral,	213	527	241	541	454	680	6
que	244	527	259	541	454	680	6
le	262	527	269	541	454	680	6
impedía	271	527	307	541	454	680	6
“asociar	309	527	344	541	454	680	6
una	346	527	363	541	454	680	6
moralidad	62	540	107	554	454	680	6
formal	109	540	138	554	454	680	6
o	139	540	145	554	454	680	6
universal	147	540	186	554	454	680	6
a	188	540	193	554	454	680	6
las	195	540	206	554	454	680	6
manifestaciones	208	540	277	554	454	680	6
culturalmente	279	540	339	554	454	680	6
vivas	341	540	363	554	454	680	6
de	62	553	73	567	454	680	6
esa	75	553	88	567	454	680	6
moral”	91	553	121	567	454	680	6
(Mahoney	124	553	168	567	454	680	6
2002	171	553	192	567	454	680	6
137).	194	553	212	567	454	680	6
Su	214	553	225	567	454	680	6
adhesión	227	553	266	567	454	680	6
al	269	553	276	567	454	680	6
formalismo	279	553	329	567	454	680	6
kantia-	332	553	363	567	454	680	6
no	62	566	74	580	454	680	6
le	76	566	83	580	454	680	6
habría	85	566	113	580	454	680	6
impedido	115	566	157	580	454	680	6
entonces	160	566	198	580	454	680	6
comprender	200	566	253	580	454	680	6
cabalmente	255	566	305	580	454	680	6
la	307	566	315	580	454	680	6
naturaleza	317	566	363	580	454	680	6
de	62	579	73	593	454	680	6
lo	76	579	84	593	454	680	6
político.	87	579	122	593	454	680	6
Según	125	579	152	593	454	680	6
Mahoney,	155	579	198	593	454	680	6
después	201	579	235	593	454	680	6
de	238	579	249	593	454	680	6
la	252	579	259	593	454	680	6
guerra	262	579	291	593	454	680	6
Aron	294	579	316	593	454	680	6
habría	319	579	347	593	454	680	6
in-	350	579	363	593	454	680	6
tentado	62	592	95	606	454	680	6
elaborar	98	592	134	606	454	680	6
una	137	592	154	606	454	680	6
respuesta	157	592	198	606	454	680	6
más	201	592	218	606	454	680	6
satisfactoria	221	592	274	606	454	680	6
tanto	277	592	300	606	454	680	6
contra	302	592	331	606	454	680	6
la	334	592	341	606	454	680	6
tesis	344	592	363	606	454	680	6
doctrinaria	62	605	112	619	454	680	6
(que	115	605	133	619	454	680	6
afirma	136	605	165	619	454	680	6
la	168	605	175	619	454	680	6
necesidad	178	605	221	619	454	680	6
de	223	605	233	619	454	680	6
los	236	605	248	619	454	680	6
procesos	251	605	289	619	454	680	6
históricos,	292	605	337	619	454	680	6
y	340	605	344	619	454	680	6
que	347	605	363	619	454	680	6
departamento	62	643	106	652	454	680	6
de	108	643	115	652	454	680	6
filosofía	117	643	145	652	454	680	6
•	147	643	149	652	454	680	6
facultad	151	643	179	652	454	680	6
de	180	643	187	652	454	680	6
ciencias	189	643	214	652	454	680	6
humanas	216	643	243	652	454	680	6
•	244	643	247	652	454	680	6
universidad	248	643	286	652	454	680	6
nacional	288	643	315	652	454	680	6
de	317	643	324	652	454	680	6
colombia	325	643	354	652	454	680	6
raymond	103	30	139	41	454	680	7
aron,	142	30	165	41	454	680	7
aristóteles	167	30	217	41	454	680	7
y	219	30	224	41	454	680	7
el	226	30	235	41	454	680	7
problema	237	30	277	41	454	680	7
de	279	30	289	41	454	680	7
los	291	30	305	41	454	680	7
regímenes	307	30	350	41	454	680	7
políticos	352	30	391	41	454	680	7
tiende	91	59	118	73	454	680	7
por	120	59	135	73	454	680	7
tanto	138	59	161	73	454	680	7
a	164	59	168	73	454	680	7
abolir	171	59	197	73	454	680	7
la	199	59	207	73	454	680	7
noción	209	59	239	73	454	680	7
de	242	59	252	73	454	680	7
libertad),	255	59	295	73	454	680	7
como	297	59	322	73	454	680	7
contra	324	59	352	73	454	680	7
las	355	59	366	73	454	680	7
ideas	369	59	391	73	454	680	7
decisionistas	91	72	146	86	454	680	7
o	148	72	153	86	454	680	7
existencialistas	155	72	221	86	454	680	7
(que	223	72	241	86	454	680	7
afirman	243	72	278	86	454	680	7
la	280	72	287	86	454	680	7
inevitable	289	72	332	86	454	680	7
arbitrariedad	334	72	391	86	454	680	7
de	91	85	101	99	454	680	7
nuestras	103	85	140	99	454	680	7
decisiones)	142	85	190	99	454	680	7
(cf.	192	85	205	99	454	680	7
id.	207	85	219	99	454	680	7
137).	221	85	239	99	454	680	7
El	109	98	118	112	454	680	7
principal	121	98	161	112	454	680	7
elemento	164	98	203	112	454	680	7
de	206	98	216	112	454	680	7
esta	219	98	236	112	454	680	7
respuesta	239	98	280	112	454	680	7
sería	283	98	303	112	454	680	7
el	306	98	313	112	454	680	7
concepto	316	98	356	112	454	680	7
de	359	98	369	112	454	680	7
pru-	372	98	391	112	454	680	7
dencia	91	111	119	125	454	680	7
política.	122	111	157	125	454	680	7
En	160	111	172	125	454	680	7
la	175	111	182	125	454	680	7
lectura	185	111	215	125	454	680	7
de	218	111	228	125	454	680	7
Mahoney,	231	111	274	125	454	680	7
Aron	277	111	300	125	454	680	7
cree	302	111	320	125	454	680	7
que	323	111	339	125	454	680	7
no	341	111	353	125	454	680	7
hay	355	111	371	125	454	680	7
otra	373	111	391	125	454	680	7
solución	91	124	127	138	454	680	7
para	129	124	149	138	454	680	7
enfrentar	151	124	192	138	454	680	7
los	194	124	206	138	454	680	7
dilemas	209	124	243	138	454	680	7
de	245	124	255	138	454	680	7
la	258	124	265	138	454	680	7
razón	267	124	293	138	454	680	7
moderna,	295	124	337	138	454	680	7
dilemas	339	124	373	138	454	680	7
que	375	124	391	138	454	680	7
se	91	137	99	151	454	680	7
manifiestan	101	137	153	151	454	680	7
de	155	137	166	151	454	680	7
modo	168	137	193	151	454	680	7
nítido	195	137	222	151	454	680	7
en	224	137	234	151	454	680	7
los	236	137	248	151	454	680	7
textos	250	137	277	151	454	680	7
de	279	137	289	151	454	680	7
Weber	291	137	319	151	454	680	7
(cuya	322	137	345	151	454	680	7
distinción	347	137	391	151	454	680	7
entre	91	150	112	164	454	680	7
hechos	114	150	143	164	454	680	7
y	145	150	149	164	454	680	7
valores	151	150	181	164	454	680	7
desemboca	182	150	229	164	454	680	7
en	231	150	241	164	454	680	7
cierta	242	150	266	164	454	680	7
arbitrariedad	268	150	323	164	454	680	7
de	325	150	335	164	454	680	7
toda	336	150	355	164	454	680	7
decisión	357	150	391	164	454	680	7
vital).	91	163	115	177	454	680	7
Aron	117	163	140	177	454	680	7
no	141	163	153	177	454	680	7
está	155	163	171	177	454	680	7
dispuesto	173	163	214	177	454	680	7
a	216	163	220	177	454	680	7
renunciar	222	163	264	177	454	680	7
a	266	163	270	177	454	680	7
la	272	163	280	177	454	680	7
libertad	281	163	315	177	454	680	7
y	317	163	322	177	454	680	7
responsabilidad	324	163	391	177	454	680	7
de	91	176	101	190	454	680	7
la	104	176	112	190	454	680	7
acción	115	176	143	190	454	680	7
humana,	146	176	184	190	454	680	7
que	188	176	203	190	454	680	7
nos	206	176	222	190	454	680	7
obliga	225	176	251	190	454	680	7
a	254	176	259	190	454	680	7
considerar	262	176	308	190	454	680	7
la	311	176	319	190	454	680	7
complejidad	322	176	375	190	454	680	7
del	378	176	391	190	454	680	7
mundo,	91	189	125	203	454	680	7
en	127	189	138	203	454	680	7
lugar	140	189	163	203	454	680	7
de	165	189	175	203	454	680	7
negar	178	189	202	203	454	680	7
toda	205	189	224	203	454	680	7
posibilidad	227	189	275	203	454	680	7
de	278	189	288	203	454	680	7
salida	291	189	316	203	454	680	7
razonable	319	189	361	203	454	680	7
(como	364	189	391	203	454	680	7
tiende	91	202	118	216	454	680	7
a	120	202	125	216	454	680	7
pensar	127	202	156	216	454	680	7
Weber).	158	202	192	216	454	680	7
Dicho	195	202	221	216	454	680	7
de	223	202	234	216	454	680	7
otro	236	202	254	216	454	680	7
modo,	256	202	284	216	454	680	7
la	287	202	294	216	454	680	7
complejidad	296	202	349	216	454	680	7
del	352	202	365	216	454	680	7
mun-	367	202	391	216	454	680	7
do	91	215	102	229	454	680	7
no	105	215	116	229	454	680	7
puede	120	215	146	229	454	680	7
llevarnos	149	215	189	229	454	680	7
a	192	215	197	229	454	680	7
renunciar	201	215	243	229	454	680	7
a	246	215	251	229	454	680	7
intentar	254	215	289	229	454	680	7
comprenderlo,	293	215	356	229	454	680	7
aunque	359	215	391	229	454	680	7
fuera	91	228	113	242	454	680	7
parcialmente.	116	228	175	242	454	680	7
Aron	177	228	200	242	454	680	7
retoma	202	228	233	242	454	680	7
así	235	228	247	242	454	680	7
una	249	228	266	242	454	680	7
idea	268	228	286	242	454	680	7
clásica,	288	228	319	242	454	680	7
según	322	228	347	242	454	680	7
la	350	228	357	242	454	680	7
cual	359	228	378	242	454	680	7
“el	380	228	391	242	454	680	7
buen	91	241	112	255	454	680	7
sentido	114	241	146	255	454	680	7
o	148	241	154	255	454	680	7
la	156	241	163	255	454	680	7
experiencia	166	241	216	255	454	680	7
ordinaria	218	241	259	255	454	680	7
constituyen	261	241	312	255	454	680	7
necesariamente	314	241	382	255	454	680	7
el	384	241	391	255	454	680	7
punto	91	254	117	268	454	680	7
de	119	254	129	268	454	680	7
partida	132	254	164	268	454	680	7
tanto	166	254	189	268	454	680	7
de	192	254	202	268	454	680	7
la	204	254	212	268	454	680	7
acción	214	254	242	268	454	680	7
humana	245	254	281	268	454	680	7
como	283	254	308	268	454	680	7
de	310	254	320	268	454	680	7
la	323	254	330	268	454	680	7
reflexión	333	254	371	268	454	680	7
teó-	374	254	391	268	454	680	7
rica”	91	267	111	281	454	680	7
(Mahoney	114	267	159	281	454	680	7
2002	162	267	183	281	454	680	7
143).	186	267	205	281	454	680	7
De	208	267	220	281	454	680	7
allí	223	267	237	281	454	680	7
que	240	267	256	281	454	680	7
intente	259	267	289	281	454	680	7
recuperar	292	267	334	281	454	680	7
la	337	267	345	281	454	680	7
noción	348	267	378	281	454	680	7
de	381	267	391	281	454	680	7
prudencia,	91	280	137	294	454	680	7
ese	140	280	153	294	454	680	7
dios	156	280	174	294	454	680	7
del	177	280	190	294	454	680	7
mundo	193	280	225	294	454	680	7
inferior,	227	280	263	294	454	680	7
según	265	280	291	294	454	680	7
la	294	280	302	294	454	680	7
expresión	304	280	347	294	454	680	7
de	349	280	360	294	454	680	7
Burke.	363	280	391	294	454	680	7
Además,	91	293	128	307	454	680	7
siempre	130	293	163	307	454	680	7
según	165	293	190	307	454	680	7
Mahoney,	192	293	235	307	454	680	7
Aron	236	293	259	307	454	680	7
toma	261	293	283	307	454	680	7
de	284	293	295	307	454	680	7
Aristóteles	296	293	342	307	454	680	7
la	344	293	351	307	454	680	7
primacía	353	293	391	307	454	680	7
del	91	306	104	320	454	680	7
factor	106	306	131	320	454	680	7
político,	133	306	169	320	454	680	7
aunque	171	306	203	320	454	680	7
naturalmente	205	306	264	320	454	680	7
tiene	266	306	287	320	454	680	7
que	289	306	305	320	454	680	7
adaptar	307	306	340	320	454	680	7
la	342	306	350	320	454	680	7
tesis	352	306	371	320	454	680	7
a	373	306	378	320	454	680	7
las	380	306	391	320	454	680	7
condiciones	91	319	143	333	454	680	7
modernas	145	319	188	333	454	680	7
(volveremos	191	319	243	333	454	680	7
sobre	246	319	269	333	454	680	7
este	271	319	288	333	454	680	7
punto)	290	319	319	333	454	680	7
(cf.	321	319	334	333	454	680	7
1998	337	319	355	333	454	680	7
175-175).	358	319	391	333	454	680	7
Nada	91	332	114	346	454	680	7
de	116	332	126	346	454	680	7
esto,	128	332	147	346	454	680	7
desde	149	332	174	346	454	680	7
luego,	175	332	201	346	454	680	7
impide	203	332	233	346	454	680	7
que	235	332	250	346	454	680	7
haya	252	332	272	346	454	680	7
también	274	332	309	346	454	680	7
en	311	332	322	346	454	680	7
Aron	324	332	346	346	454	680	7
elementos	348	332	391	346	454	680	7
kantianos	91	345	134	359	454	680	7
(Mahoney	137	345	181	359	454	680	7
afirma,	184	345	215	359	454	680	7
por	218	345	233	359	454	680	7
ejemplo,	236	345	273	359	454	680	7
que	276	345	291	359	454	680	7
su	294	345	304	359	454	680	7
moral	307	345	333	359	454	680	7
universalista	336	345	391	359	454	680	7
siempre	91	358	124	372	454	680	7
fue	126	358	139	372	454	680	7
tributaria	141	358	181	372	454	680	7
del	183	358	196	372	454	680	7
filósofo	198	358	229	372	454	680	7
alemán)	231	358	265	372	454	680	7
(id.	267	358	281	372	454	680	7
186),	283	358	302	372	454	680	7
pero	303	358	323	372	454	680	7
la	324	358	332	372	454	680	7
influencia	334	358	376	372	454	680	7
de-	377	358	391	372	454	680	7
cisiva	91	371	115	385	454	680	7
le	117	371	124	385	454	680	7
correspondería	126	371	190	385	454	680	7
al	192	371	200	385	454	680	7
autor	202	371	225	385	454	680	7
de	226	371	237	385	454	680	7
la	239	371	246	385	454	680	7
Política	248	371	280	385	454	680	7
y	282	371	286	385	454	680	7
su	288	371	298	385	454	680	7
noción	300	371	330	385	454	680	7
de	331	371	342	385	454	680	7
prudencia.	343	371	389	385	454	680	7
3	389	372	391	380	454	680	7
Democracia	91	396	146	411	454	680	7
y	148	396	154	411	454	680	7
totalitarismo	156	396	216	411	454	680	7
(i):	219	396	232	411	454	680	7
la	234	396	242	411	454	680	7
primacía	245	396	286	411	454	680	7
del	288	396	302	411	454	680	7
factor	304	396	332	411	454	680	7
político	334	396	370	411	454	680	7
Más	109	410	127	424	454	680	7
allá	129	410	144	424	454	680	7
de	146	410	156	424	454	680	7
los	158	410	169	424	454	680	7
argumentos	171	410	222	424	454	680	7
esgrimidos	223	410	270	424	454	680	7
por	272	410	286	424	454	680	7
Mahoney,	288	410	330	424	454	680	7
la	332	410	339	424	454	680	7
lectura	341	410	370	424	454	680	7
aris-	372	410	391	424	454	680	7
totelizante	91	423	136	437	454	680	7
enfrenta	138	423	174	437	454	680	7
una	176	423	193	437	454	680	7
dificultad	195	423	237	437	454	680	7
mayor:	239	423	269	437	454	680	7
mientras	271	423	309	437	454	680	7
que	311	423	327	437	454	680	7
la	329	423	336	437	454	680	7
presencia	338	423	379	437	454	680	7
de	381	423	391	437	454	680	7
Kant	91	436	112	450	454	680	7
es	114	436	123	450	454	680	7
constante	125	436	167	450	454	680	7
y	169	436	174	450	454	680	7
explícita	177	436	213	450	454	680	7
en	216	436	226	450	454	680	7
la	229	436	236	450	454	680	7
obra	238	436	258	450	454	680	7
de	260	436	271	450	454	680	7
Aron,	273	436	298	450	454	680	7
el	301	436	308	450	454	680	7
Estagirita	310	436	352	450	454	680	7
juega	354	436	377	450	454	680	7
un	379	436	391	450	454	680	7
papel	91	449	113	463	454	680	7
más	115	449	132	463	454	680	7
bien	134	449	152	463	454	680	7
discreto.	153	449	189	463	454	680	7
Sin	191	449	204	463	454	680	7
perjuicio	206	449	243	463	454	680	7
de	245	449	255	463	454	680	7
lo	256	449	264	463	454	680	7
anterior,	266	449	301	463	454	680	7
hay	303	449	318	463	454	680	7
un	319	449	331	463	454	680	7
texto	333	449	354	463	454	680	7
en	355	449	366	463	454	680	7
el	367	449	374	463	454	680	7
que	376	449	391	463	454	680	7
la	91	462	98	476	454	680	7
figura	100	462	125	476	454	680	7
de	127	462	137	476	454	680	7
Aristóteles	139	462	184	476	454	680	7
sí	185	462	192	476	454	680	7
aparece	194	462	226	476	454	680	7
en	228	462	238	476	454	680	7
primera	240	462	273	476	454	680	7
línea	275	462	296	476	454	680	7
y	298	462	302	476	454	680	7
que,	304	462	322	476	454	680	7
nos	324	462	339	476	454	680	7
parece,	340	462	370	476	454	680	7
pue-	372	462	391	476	454	680	7
de	91	475	101	489	454	680	7
iluminar	103	475	140	489	454	680	7
esta	142	475	159	489	454	680	7
discusión.	160	475	203	489	454	680	7
Se	205	475	215	489	454	680	7
trata	216	475	236	489	454	680	7
de	238	475	248	489	454	680	7
Democracia	250	475	301	489	454	680	7
y	302	475	307	489	454	680	7
totalitarismo	309	475	363	489	454	680	7
(1965),	365	475	391	489	454	680	7
tercer	91	488	115	502	454	680	7
texto	118	488	140	502	454	680	7
de	143	488	153	502	454	680	7
una	156	488	172	502	454	680	7
trilogía	175	488	207	502	454	680	7
integrada	209	488	250	502	454	680	7
también	253	488	289	502	454	680	7
por	292	488	307	502	454	680	7
Dieciocho	309	488	351	502	454	680	7
lecciones	354	488	391	502	454	680	7
sobre	91	501	113	515	454	680	7
la	115	501	123	515	454	680	7
sociedad	125	501	162	515	454	680	7
industrial	164	501	206	515	454	680	7
(1962)	208	501	233	515	454	680	7
y	236	501	241	515	454	680	7
La	243	501	254	515	454	680	7
lucha	256	501	279	515	454	680	7
de	282	501	292	515	454	680	7
clases	294	501	318	515	454	680	7
(1964).	320	501	348	515	454	680	7
Estos	350	501	373	515	454	680	7
tres	375	501	391	515	454	680	7
libros,	91	514	118	528	454	680	7
cuyo	119	514	140	528	454	680	7
origen	142	514	170	528	454	680	7
son	172	514	187	528	454	680	7
cursos	189	514	217	528	454	680	7
dictados	218	514	255	528	454	680	7
en	257	514	267	528	454	680	7
la	269	514	276	528	454	680	7
Sorbona	278	514	314	528	454	680	7
en	316	514	327	528	454	680	7
la	328	514	336	528	454	680	7
segunda	338	514	374	528	454	680	7
mi-	376	514	391	528	454	680	7
tad	91	527	104	541	454	680	7
de	107	527	118	541	454	680	7
los	120	527	132	541	454	680	7
años	135	527	155	541	454	680	7
50,	158	527	170	541	454	680	7
constituyen	173	527	224	541	454	680	7
un	226	527	238	541	454	680	7
esfuerzo	241	527	277	541	454	680	7
integrado	280	527	322	541	454	680	7
por	325	527	340	541	454	680	7
aprehender	343	527	391	541	454	680	7
la	91	540	98	554	454	680	7
complejidad	100	540	153	554	454	680	7
propia	155	540	183	554	454	680	7
de	184	540	195	554	454	680	7
las	197	540	208	554	454	680	7
sociedades	210	540	256	554	454	680	7
industriales.	258	540	312	554	454	680	7
El	314	540	322	554	454	680	7
propósito	324	540	366	554	454	680	7
de	368	540	378	554	454	680	7
las	380	540	391	554	454	680	7
Dieciocho	91	553	132	567	454	680	7
lecciones,	135	553	175	567	454	680	7
por	177	553	192	567	454	680	7
ejemplo,	194	553	231	567	454	680	7
es	233	553	242	567	454	680	7
distinguir	244	553	287	567	454	680	7
la	290	553	297	567	454	680	7
especificidad	300	553	355	567	454	680	7
de	358	553	368	567	454	680	7
la	370	553	378	567	454	680	7
ci-	380	553	391	567	454	680	7
vilización	91	566	133	580	454	680	7
industrial	135	566	178	580	454	680	7
en	180	566	191	580	454	680	7
cuanto	193	566	223	580	454	680	7
tal.	225	566	239	580	454	680	7
Para	241	566	261	580	454	680	7
Aron,	263	566	289	580	454	680	7
las	291	566	303	580	454	680	7
sociedades	305	566	351	580	454	680	7
soviética	354	566	391	580	454	680	7
3	91	598	94	610	454	680	7
Pierre	103	598	124	610	454	680	7
Manent	125	598	152	610	454	680	7
también	154	598	182	610	454	680	7
ha	184	598	192	610	454	680	7
defendido	194	598	228	610	454	680	7
la	230	598	236	610	454	680	7
filiación	237	598	265	610	454	680	7
aristotélica	267	598	305	610	454	680	7
de	306	598	314	610	454	680	7
Aron	316	598	334	610	454	680	7
(cf.	336	598	346	610	454	680	7
Manent	347	598	374	610	454	680	7
2010	376	598	391	610	454	680	7
54;	103	610	113	621	454	680	7
2013	114	610	129	621	454	680	7
18).	130	610	141	621	454	680	7
ideas	107	644	121	651	454	680	7
y	122	644	125	651	454	680	7
valores	126	644	147	651	454	680	7
•	148	644	150	651	454	680	7
vol.	151	644	161	651	454	680	7
lxx	162	644	171	651	454	680	7
•	172	644	175	651	454	680	7
n.	176	644	180	651	454	680	7
o	180	644	182	648	454	680	7
177	183	644	191	651	454	680	7
•	192	644	194	651	454	680	7
2021	195	644	206	651	454	680	7
•	207	644	209	651	454	680	7
issn	210	644	220	651	454	680	7
0120-0062	221	644	246	651	454	680	7
(impreso)	247	644	268	651	454	680	7
2011-3668	269	644	293	651	454	680	7
(en	294	644	301	651	454	680	7
línea)	302	644	316	651	454	680	7
•	317	644	319	651	454	680	7
bogotá,	320	644	341	651	454	680	7
colombia	342	644	366	651	454	680	7
•	367	644	369	651	454	680	7
pp.	370	644	377	651	454	680	7
21–43	378	644	391	651	454	680	7
[27]	409	30	425	41	454	680	7
[2	28	30	36	41	454	680	8
8]	37	30	45	41	454	680	8
daniel	62	30	90	41	454	680	8
mansuy	92	30	123	41	454	680	8
y	62	59	67	73	454	680	8
occidental	69	59	114	73	454	680	8
tienen	115	59	142	73	454	680	8
en	144	59	155	73	454	680	8
común	157	59	187	73	454	680	8
el	189	59	196	73	454	680	8
carácter	198	59	233	73	454	680	8
industrial	235	59	277	73	454	680	8
y,	279	59	285	73	454	680	8
por	287	59	302	73	454	680	8
tanto,	304	59	329	73	454	680	8
pueden	331	59	363	73	454	680	8
ser	62	72	75	86	454	680	8
analizadas	77	72	123	86	454	680	8
como	125	72	150	86	454	680	8
dos	152	72	167	86	454	680	8
especies	169	72	204	86	454	680	8
de	207	72	217	86	454	680	8
un	219	72	231	86	454	680	8
mismo	234	72	263	86	454	680	8
género	266	72	295	86	454	680	8
(cf.	297	72	310	86	454	680	8
Aron	313	72	335	86	454	680	8
2005a	338	72	363	86	454	680	8
811,	62	85	77	99	454	680	8
781;	79	85	95	99	454	680	8
2005b	98	85	123	99	454	680	8
1000).	126	85	151	99	454	680	8
A	154	85	161	99	454	680	8
partir	164	85	189	99	454	680	8
de	192	85	202	99	454	680	8
esto,	204	85	224	99	454	680	8
Aron	227	85	249	99	454	680	8
fue	252	85	266	99	454	680	8
leído	268	85	289	99	454	680	8
–erróneamente–	292	85	363	99	454	680	8
como	62	98	86	112	454	680	8
un	89	98	101	112	454	680	8
partidario	104	98	148	112	454	680	8
de	150	98	161	112	454	680	8
las	163	98	175	112	454	680	8
teorías	177	98	206	112	454	680	8
de	209	98	219	112	454	680	8
la	222	98	229	112	454	680	8
convergencia,	232	98	291	112	454	680	8
según	294	98	319	112	454	680	8
las	322	98	333	112	454	680	8
cuales	336	98	363	112	454	680	8
ambos	62	111	91	125	454	680	8
regímenes	94	111	138	125	454	680	8
tenderían	140	111	182	125	454	680	8
hacia	184	111	207	125	454	680	8
un	210	111	221	125	454	680	8
horizonte	224	111	266	125	454	680	8
común	268	111	298	125	454	680	8
(cf.	301	111	314	125	454	680	8
Aron	316	111	339	125	454	680	8
2004	342	111	363	125	454	680	8
321;	62	124	78	138	454	680	8
2005c	80	124	105	138	454	680	8
1003-1004).	107	124	154	138	454	680	8
Sin	156	124	170	138	454	680	8
embargo,	173	124	213	138	454	680	8
el	215	124	222	138	454	680	8
objetivo	224	124	259	138	454	680	8
de	261	124	271	138	454	680	8
Aron	273	124	296	138	454	680	8
es	298	124	307	138	454	680	8
un	309	124	321	138	454	680	8
poco	323	124	344	138	454	680	8
dis-	346	124	363	138	454	680	8
tinto,	62	137	86	151	454	680	8
y	88	137	93	151	454	680	8
pasa	95	137	114	151	454	680	8
por	116	137	131	151	454	680	8
captar	133	137	160	151	454	680	8
tanto	162	137	185	151	454	680	8
las	187	137	199	151	454	680	8
semejanzas	201	137	250	151	454	680	8
como	252	137	276	151	454	680	8
las	278	137	290	151	454	680	8
diferencias	292	137	339	151	454	680	8
entre	341	137	363	151	454	680	8
ambos	62	150	91	164	454	680	8
sistemas.	93	150	131	164	454	680	8
Desde	133	150	160	164	454	680	8
luego,	162	150	187	164	454	680	8
Aron	189	150	211	164	454	680	8
también	213	150	249	164	454	680	8
busca	251	150	275	164	454	680	8
neutralizar	277	150	325	164	454	680	8
la	327	150	334	164	454	680	8
crítica	336	150	363	164	454	680	8
marxista	62	163	101	177	454	680	8
al	103	163	111	177	454	680	8
al	167	163	175	177	454	680	8
develar	177	163	209	177	454	680	8
los	211	163	223	177	454	680	8
rasgos	225	163	252	177	454	680	8
comunes	255	163	293	177	454	680	8
de	296	163	306	177	454	680	8
ambos	308	163	337	177	454	680	8
mun-	339	163	363	177	454	680	8
dos,	62	176	80	190	454	680	8
que	82	176	97	190	454	680	8
serían	99	176	125	190	454	680	8
menos	127	176	155	190	454	680	8
distintos	157	176	194	190	454	680	8
de	195	176	205	190	454	680	8
lo	207	176	215	190	454	680	8
que	217	176	233	190	454	680	8
suele	234	176	255	190	454	680	8
pensarse	257	176	294	190	454	680	8
(cf.	296	176	309	190	454	680	8
2005b	310	176	336	190	454	680	8
1000).	338	176	363	190	454	680	8
Nuestro	81	189	115	203	454	680	8
punto	117	189	142	203	454	680	8
puede	144	189	169	203	454	680	8
quedar	171	189	201	203	454	680	8
más	202	189	220	203	454	680	8
claro	221	189	243	203	454	680	8
si	244	189	251	203	454	680	8
consideramos	253	189	311	203	454	680	8
lo	313	189	321	203	454	680	8
siguiente.	323	189	363	203	454	680	8
El	62	202	71	216	454	680	8
mismo	73	202	103	216	454	680	8
Aron	105	202	127	216	454	680	8
dice	129	202	146	216	454	680	8
que	148	202	164	216	454	680	8
estos	166	202	186	216	454	680	8
tres	188	202	204	216	454	680	8
libros	206	202	230	216	454	680	8
forman	232	202	263	216	454	680	8
parte	265	202	288	216	454	680	8
de	289	202	300	216	454	680	8
una	301	202	318	216	454	680	8
misma	320	202	349	216	454	680	8
in-	350	202	363	216	454	680	8
vestigación.	62	215	112	229	454	680	8
Puede	114	215	140	229	454	680	8
concluirse	141	215	185	229	454	680	8
entonces	187	215	223	229	454	680	8
que	225	215	241	229	454	680	8
el	242	215	250	229	454	680	8
análisis	251	215	283	229	454	680	8
relativo	285	215	316	229	454	680	8
al	318	215	326	229	454	680	8
régimen	328	215	363	229	454	680	8
económico	62	228	109	242	454	680	8
constituye	111	228	154	242	454	680	8
solo	156	228	173	242	454	680	8
una	175	228	191	242	454	680	8
de	193	228	203	242	454	680	8
las	205	228	216	242	454	680	8
variables	218	228	255	242	454	680	8
que	257	228	272	242	454	680	8
deben	274	228	300	242	454	680	8
ser	302	228	314	242	454	680	8
estudiadas,	316	228	363	242	454	680	8
pero	62	241	82	255	454	680	8
que	84	241	100	255	454	680	8
en	102	241	112	255	454	680	8
ningún	114	241	146	255	454	680	8
caso	149	241	168	255	454	680	8
agota	170	241	193	255	454	680	8
la	195	241	203	255	454	680	8
cuestión.	205	241	244	255	454	680	8
Dicho	246	241	272	255	454	680	8
de	274	241	284	255	454	680	8
otro	287	241	305	255	454	680	8
modo,	307	241	335	255	454	680	8
las	337	241	348	255	454	680	8
se-	350	241	363	255	454	680	8
mejanzas	62	254	102	268	454	680	8
en	103	254	114	268	454	680	8
el	115	254	122	268	454	680	8
sistema	124	254	155	268	454	680	8
económico	157	254	203	268	454	680	8
y	205	254	210	268	454	680	8
productivo	211	254	258	268	454	680	8
no	259	254	270	268	454	680	8
deben	272	254	297	268	454	680	8
llevar	299	254	323	268	454	680	8
a	324	254	329	268	454	680	8
deducir	331	254	363	268	454	680	8
una	62	267	79	281	454	680	8
identidad	81	267	122	281	454	680	8
general	125	267	157	281	454	680	8
(cf.	159	267	172	281	454	680	8
Aron	175	267	197	281	454	680	8
2005c	200	267	225	281	454	680	8
1791).	227	267	249	281	454	680	8
En	252	267	264	281	454	680	8
el	267	267	274	281	454	680	8
fondo,	277	267	304	281	454	680	8
las	307	267	318	281	454	680	8
teorías	321	267	350	281	454	680	8
de	353	267	363	281	454	680	8
la	62	280	70	294	454	680	8
convergencia	72	280	128	294	454	680	8
tienden	131	280	163	294	454	680	8
a	165	280	170	294	454	680	8
omitir	172	280	200	294	454	680	8
que	202	280	218	294	454	680	8
el	220	280	227	294	454	680	8
régimen	229	280	265	294	454	680	8
de	267	280	278	294	454	680	8
producción	280	280	329	294	454	680	8
no	331	280	342	294	454	680	8
es	345	280	353	294	454	680	8
la	355	280	363	294	454	680	8
única	62	293	86	307	454	680	8
dimensión	89	293	135	307	454	680	8
de	137	293	147	307	454	680	8
la	150	293	157	307	454	680	8
realidad,	160	293	198	307	454	680	8
además	200	293	232	307	454	680	8
de	235	293	245	307	454	680	8
fundarse	248	293	286	307	454	680	8
en	288	293	299	307	454	680	8
un	301	293	313	307	454	680	8
optimismo	315	293	363	307	454	680	8
histórico	62	306	100	320	454	680	8
del	102	306	115	320	454	680	8
que	117	306	133	320	454	680	8
Aron	135	306	157	320	454	680	8
se	159	306	168	320	454	680	8
aleja	169	306	189	320	454	680	8
abiertamente	191	306	247	320	454	680	8
(cf.	249	306	262	320	454	680	8
2005d	264	306	289	320	454	680	8
1456-1457).	291	306	336	320	454	680	8
Por	338	306	353	320	454	680	8
lo	355	306	363	320	454	680	8
mismo,	62	319	94	333	454	680	8
resulta	95	319	123	333	454	680	8
imprescindible	124	319	186	333	454	680	8
remitirse	188	319	225	333	454	680	8
a	227	319	231	333	454	680	8
Democracia	233	319	282	333	454	680	8
y	284	319	288	333	454	680	8
totalitarismo,	290	319	345	333	454	680	8
y	346	319	351	333	454	680	8
en	353	319	363	333	454	680	8
este	62	332	79	346	454	680	8
preciso	80	332	111	346	454	680	8
punto	113	332	138	346	454	680	8
nos	140	332	155	346	454	680	8
volvemos	157	332	197	346	454	680	8
a	199	332	203	346	454	680	8
encontrar	205	332	247	346	454	680	8
con	249	332	264	346	454	680	8
la	266	332	274	346	454	680	8
figura	276	332	301	346	454	680	8
de	303	332	313	346	454	680	8
Aristóteles.	315	332	363	346	454	680	8
Tras	62	345	81	359	454	680	8
haber	83	345	107	359	454	680	8
estudiado,	109	345	154	359	454	680	8
en	156	345	166	359	454	680	8
los	168	345	180	359	454	680	8
volúmenes	182	345	228	359	454	680	8
anteriores,	230	345	275	359	454	680	8
la	277	345	284	359	454	680	8
organización	286	345	342	359	454	680	8
eco-	344	345	363	359	454	680	8
nómica	62	358	95	372	454	680	8
y	97	358	102	372	454	680	8
la	104	358	111	372	454	680	8
división	113	358	148	372	454	680	8
social,	150	358	177	372	454	680	8
Aron	179	358	202	372	454	680	8
analiza	204	358	235	372	454	680	8
en	237	358	247	372	454	680	8
el	250	358	257	372	454	680	8
tercer	259	358	284	372	454	680	8
texto	286	358	307	372	454	680	8
de	309	358	320	372	454	680	8
la	322	358	329	372	454	680	8
trilogía	331	358	363	372	454	680	8
la	62	371	70	385	454	680	8
dimensión	72	371	118	385	454	680	8
política	119	371	152	385	454	680	8
de	154	371	164	385	454	680	8
las	166	371	177	385	454	680	8
sociedades	179	371	225	385	454	680	8
modernas.	227	371	273	385	454	680	8
Se	275	371	285	385	454	680	8
encuentra	287	371	329	385	454	680	8
allí	331	371	345	385	454	680	8
con	347	371	363	385	454	680	8
una	62	384	79	398	454	680	8
primera	81	384	116	398	454	680	8
dificultad:	118	384	162	398	454	680	8
¿qué	164	384	183	398	454	680	8
importancia	185	384	239	398	454	680	8
o	241	384	246	398	454	680	8
prioridad	248	384	289	398	454	680	8
asignarle	291	384	330	398	454	680	8
a	332	384	337	398	454	680	8
lo	339	384	347	398	454	680	8
po-	349	384	363	398	454	680	8
lítico	62	397	83	411	454	680	8
al	86	397	93	411	454	680	8
interior	96	397	128	411	454	680	8
de	131	397	141	411	454	680	8
sociedades	143	397	190	411	454	680	8
complejas	192	397	235	411	454	680	8
y	237	397	242	411	454	680	8
diferenciadas?	244	397	305	411	454	680	8
Aron	308	397	330	411	454	680	8
es	333	397	341	411	454	680	8
muy	344	397	363	411	454	680	8
consciente	62	410	107	424	454	680	8
de	109	410	120	424	454	680	8
los	122	410	134	424	454	680	8
equívocos	135	410	178	424	454	680	8
del	180	410	193	424	454	680	8
concepto,	195	410	237	424	454	680	8
que	239	410	254	424	454	680	8
designa	256	410	289	424	454	680	8
al	291	410	299	424	454	680	8
mismo	300	410	330	424	454	680	8
tiempo	332	410	363	424	454	680	8
al	62	423	70	437	454	680	8
conjunto	72	423	111	437	454	680	8
social	113	423	137	437	454	680	8
y	139	423	144	437	454	680	8
al	146	423	154	437	454	680	8
sistema	156	423	188	437	454	680	8
institucional	190	423	245	437	454	680	8
que	247	423	263	437	454	680	8
dicta	265	423	286	437	454	680	8
las	288	423	300	437	454	680	8
reglas	302	423	327	437	454	680	8
para	329	423	348	437	454	680	8
di-	350	423	363	437	454	680	8
cho	62	436	78	450	454	680	8
conjunto	81	436	119	450	454	680	8
sin	122	436	134	450	454	680	8
identificarse	137	436	190	450	454	680	8
con	193	436	208	450	454	680	8
él.	211	436	221	450	454	680	8
Aquí	224	436	245	450	454	680	8
viene	248	436	270	450	454	680	8
dada,	273	436	297	450	454	680	8
según	299	436	325	450	454	680	8
Aron,	328	436	353	450	454	680	8
la	355	436	363	450	454	680	8
primera	62	449	97	463	454	680	8
prioridad	99	449	139	463	454	680	8
de	141	449	152	463	454	680	8
lo	153	449	161	463	454	680	8
político:	163	449	199	463	454	680	8
la	200	449	208	463	454	680	8
sede	210	449	228	463	454	680	8
política	230	449	263	463	454	680	8
tiene	264	449	285	463	454	680	8
competencia	287	449	342	463	454	680	8
para	344	449	363	463	454	680	8
normar	62	462	95	476	454	680	8
las	96	462	108	476	454	680	8
diversas	109	462	144	476	454	680	8
dimensiones	145	462	199	476	454	680	8
de	200	462	210	476	454	680	8
la	212	462	219	476	454	680	8
vida	221	462	239	476	454	680	8
social	241	462	265	476	454	680	8
(id.	267	462	281	476	454	680	8
1231).	283	462	304	476	454	680	8
Dicho	306	462	331	476	454	680	8
de	333	462	343	476	454	680	8
otro	345	462	363	476	454	680	8
modo,	62	475	90	489	454	680	8
es	93	475	101	489	454	680	8
obvio	104	475	128	489	454	680	8
que,	131	475	149	489	454	680	8
en	151	475	162	489	454	680	8
algún	164	475	189	489	454	680	8
sentido,	192	475	226	489	454	680	8
el	228	475	235	489	454	680	8
sistema	238	475	270	489	454	680	8
político	273	475	306	489	454	680	8
institucional	308	475	363	489	454	680	8
es	62	488	71	502	454	680	8
un	73	488	85	502	454	680	8
subsistema	87	488	134	502	454	680	8
parcial	136	488	166	502	454	680	8
como	168	488	192	502	454	680	8
tantos	194	488	221	502	454	680	8
otros,	223	488	248	502	454	680	8
pero	250	488	270	502	454	680	8
su	272	488	282	502	454	680	8
incidencia	284	488	328	502	454	680	8
sobre	330	488	353	502	454	680	8
el	356	488	363	502	454	680	8
resto	62	501	84	515	454	680	8
no	86	501	97	515	454	680	8
puede	99	501	125	515	454	680	8
ser	127	501	140	515	454	680	8
considerada	142	501	194	515	454	680	8
como	196	501	220	515	454	680	8
una	222	501	239	515	454	680	8
interacción	241	501	289	515	454	680	8
social	291	501	316	515	454	680	8
más:	318	501	338	515	454	680	8
Toda	100	515	120	528	454	680	8
cooperación	123	515	172	528	454	680	8
entre	175	515	195	528	454	680	8
los	198	515	209	528	454	680	8
hombres	212	515	247	528	454	680	8
implica	249	515	280	528	454	680	8
una	282	515	297	528	454	680	8
autoridad;	300	515	342	528	454	680	8
aho-	344	515	363	528	454	680	8
ra	81	528	89	541	454	680	8
bien,	92	528	112	541	454	680	8
la	114	528	121	541	454	680	8
forma	124	528	148	541	454	680	8
en	151	528	160	541	454	680	8
que	163	528	177	541	454	680	8
ésta	180	528	196	541	454	680	8
se	198	528	206	541	454	680	8
ejerce	209	528	232	541	454	680	8
y	235	528	239	541	454	680	8
la	242	528	249	541	454	680	8
elección	252	528	285	541	454	680	8
de	287	528	297	541	454	680	8
los	299	528	311	541	454	680	8
gobernantes	313	528	363	541	454	680	8
son	81	541	95	554	454	680	8
la	97	541	104	554	454	680	8
esencia	106	541	135	554	454	680	8
de	137	541	146	554	454	680	8
la	148	541	155	554	454	680	8
política.	157	541	190	554	454	680	8
Esta	192	541	209	554	454	680	8
es	211	541	219	554	454	680	8
la	221	541	227	554	454	680	8
característica	229	541	283	554	454	680	8
más	285	541	301	554	454	680	8
destacada	303	541	343	554	454	680	8
de	345	541	354	554	454	680	8
la	356	541	363	554	454	680	8
colectividad	81	554	130	567	454	680	8
total	132	554	151	567	454	680	8
puesto	153	554	179	567	454	680	8
que	181	554	196	567	454	680	8
es	198	554	206	567	454	680	8
la	208	554	215	567	454	680	8
condición	217	554	257	567	454	680	8
de	259	554	269	567	454	680	8
toda	271	554	289	567	454	680	8
cooperación	291	554	340	567	454	680	8
entre	342	554	363	567	454	680	8
seres	81	567	101	580	454	680	8
humanos.	103	567	143	580	454	680	8
(id.)	145	567	161	580	454	680	8
4	161	567	164	575	454	680	8
4	62	598	66	610	454	680	8
Las	75	598	86	610	454	680	8
referencias	87	598	123	610	454	680	8
a	124	598	128	610	454	680	8
Democracia	129	598	169	610	454	680	8
y	170	598	174	610	454	680	8
totalitarismo	175	598	218	610	454	680	8
siguen,	219	598	243	610	454	680	8
con	244	598	256	610	454	680	8
mínimos	257	598	288	610	454	680	8
cambios,	289	598	319	610	454	680	8
la	320	598	326	610	454	680	8
traducción	327	598	363	610	454	680	8
de	75	610	83	621	454	680	8
Ángel	84	610	105	621	454	680	8
Viñas	106	610	127	621	454	680	8
(1966).	128	610	151	621	454	680	8
departamento	62	643	106	652	454	680	8
de	108	643	115	652	454	680	8
filosofía	117	643	145	652	454	680	8
•	147	643	149	652	454	680	8
facultad	151	643	179	652	454	680	8
de	180	643	187	652	454	680	8
ciencias	189	643	214	652	454	680	8
humanas	216	643	243	652	454	680	8
•	244	643	247	652	454	680	8
universidad	248	643	286	652	454	680	8
nacional	288	643	315	652	454	680	8
de	317	643	324	652	454	680	8
colombia	325	643	354	652	454	680	8
raymond	103	30	139	41	454	680	9
aron,	142	30	165	41	454	680	9
aristóteles	167	30	217	41	454	680	9
y	219	30	224	41	454	680	9
el	226	30	235	41	454	680	9
problema	237	30	277	41	454	680	9
de	279	30	289	41	454	680	9
los	291	30	305	41	454	680	9
regímenes	307	30	350	41	454	680	9
políticos	352	30	391	41	454	680	9
Aron	109	59	132	73	454	680	9
asume	134	59	162	73	454	680	9
en	165	59	175	73	454	680	9
este	178	59	194	73	454	680	9
párrafo	196	59	229	73	454	680	9
varias	231	59	257	73	454	680	9
premisas	260	59	299	73	454	680	9
que	301	59	317	73	454	680	9
están	319	59	342	73	454	680	9
lejos	344	59	364	73	454	680	9
de	366	59	376	73	454	680	9
ser	379	59	391	73	454	680	9
pacíficas	91	72	128	86	454	680	9
en	131	72	141	86	454	680	9
la	144	72	151	86	454	680	9
historia	154	72	187	86	454	680	9
del	190	72	203	86	454	680	9
pensamiento	205	72	262	86	454	680	9
político.	264	72	300	86	454	680	9
Por	303	72	318	86	454	680	9
lo	320	72	328	86	454	680	9
pronto,	331	72	363	86	454	680	9
funda	365	72	391	86	454	680	9
la	91	85	98	99	454	680	9
autoridad	100	85	142	99	454	680	9
política	144	85	177	99	454	680	9
no	179	85	190	99	454	680	9
en	192	85	203	99	454	680	9
el	205	85	212	99	454	680	9
conflicto	214	85	252	99	454	680	9
entre	254	85	276	99	454	680	9
seres	278	85	300	99	454	680	9
insociables	302	85	349	99	454	680	9
–como	351	85	381	99	454	680	9
lo	383	85	391	99	454	680	9
hace	91	98	110	112	454	680	9
buena	113	98	139	112	454	680	9
parte	141	98	164	112	454	680	9
de	166	98	176	112	454	680	9
la	179	98	186	112	454	680	9
tradición	188	98	228	112	454	680	9
moderna–,	230	98	278	112	454	680	9
sino	280	98	298	112	454	680	9
en	300	98	311	112	454	680	9
la	313	98	321	112	454	680	9
cooperación	323	98	376	112	454	680	9
(cf.	378	98	391	112	454	680	9
Finnis	91	111	118	125	454	680	9
ix,	120	111	132	125	454	680	9
1).	134	111	143	125	454	680	9
La	145	111	155	125	454	680	9
política	157	111	190	125	454	680	9
no	192	111	203	125	454	680	9
es,	205	111	216	125	454	680	9
en	218	111	228	125	454	680	9
principio,	230	111	272	125	454	680	9
un	274	111	286	125	454	680	9
esfuerzo	288	111	324	125	454	680	9
por	326	111	341	125	454	680	9
neutralizar	343	111	391	125	454	680	9
los	91	124	103	138	454	680	9
efectos	105	124	134	138	454	680	9
perversos	136	124	178	138	454	680	9
del	180	124	193	138	454	680	9
egoísmo	195	124	231	138	454	680	9
humano,	233	124	271	138	454	680	9
ni	273	124	282	138	454	680	9
tampoco	284	124	323	138	454	680	9
un	325	124	336	138	454	680	9
modo	338	124	364	138	454	680	9
de	366	124	376	138	454	680	9
su-	378	124	391	138	454	680	9
perar	91	137	114	151	454	680	9
el	116	137	123	151	454	680	9
pecado	125	137	156	151	454	680	9
original,	157	137	194	151	454	680	9
sino	196	137	214	151	454	680	9
que	216	137	232	151	454	680	9
es	234	137	242	151	454	680	9
una	244	137	260	151	454	680	9
condición	262	137	305	151	454	680	9
natural	307	137	339	151	454	680	9
del	341	137	353	151	454	680	9
hombre,	355	137	391	151	454	680	9
pues	91	150	111	164	454	680	9
no	113	150	125	164	454	680	9
hay	128	150	143	164	454	680	9
colaboración	146	150	202	164	454	680	9
posible	205	150	236	164	454	680	9
sin	238	150	251	164	454	680	9
autoridad.	254	150	299	164	454	680	9
Incluso	302	150	334	164	454	680	9
un	337	150	349	164	454	680	9
grupo	352	150	378	164	454	680	9
de	381	150	391	164	454	680	9
hombres	91	163	128	177	454	680	9
virtuosos	130	163	170	177	454	680	9
requiere	172	163	208	177	454	680	9
de	209	163	220	177	454	680	9
autoridad	222	163	263	177	454	680	9
política	265	163	297	177	454	680	9
si	299	163	306	177	454	680	9
quiere	308	163	335	177	454	680	9
perseguir	337	163	378	177	454	680	9
un	379	163	391	177	454	680	9
fin	91	176	102	190	454	680	9
común:	104	176	137	190	454	680	9
estamos	139	176	174	190	454	680	9
lejos	176	176	195	190	454	680	9
de	197	176	207	190	454	680	9
la	209	176	216	190	454	680	9
insociable	218	176	261	190	454	680	9
sociabilidad	263	176	315	190	454	680	9
kantiana,	317	176	357	190	454	680	9
para	359	176	378	190	454	680	9
no	380	176	391	190	454	680	9
hablar	91	189	118	203	454	680	9
de	121	189	131	203	454	680	9
la	134	189	141	203	454	680	9
violencia	144	189	183	203	454	680	9
del	185	189	198	203	454	680	9
estado	200	189	228	203	454	680	9
de	231	189	241	203	454	680	9
naturaleza	244	189	290	203	454	680	9
hobbesiano	292	189	342	203	454	680	9
(cf.	345	189	357	203	454	680	9
Kant	360	189	381	203	454	680	9
8;	384	189	391	203	454	680	9
Hobbes	91	202	124	216	454	680	9
xiii).	126	202	147	216	454	680	9
El	150	202	159	216	454	680	9
primer	161	202	191	216	454	680	9
fenómeno	193	202	236	216	454	680	9
que	238	202	254	216	454	680	9
Aron	256	202	279	216	454	680	9
observa	281	202	314	216	454	680	9
en	316	202	327	216	454	680	9
el	329	202	336	216	454	680	9
hecho	338	202	364	216	454	680	9
social	366	202	391	216	454	680	9
no	91	215	102	229	454	680	9
es	105	215	113	229	454	680	9
la	116	215	123	229	454	680	9
hostilidad	126	215	170	229	454	680	9
mutua,	172	215	203	229	454	680	9
sino	206	215	224	229	454	680	9
la	227	215	234	229	454	680	9
cooperación.	237	215	293	229	454	680	9
Y	296	215	302	229	454	680	9
dado	305	215	327	229	454	680	9
que	329	215	345	229	454	680	9
allí	348	215	362	229	454	680	9
donde	364	215	391	229	454	680	9
hay	91	228	106	242	454	680	9
cooperación	108	228	161	242	454	680	9
debe	163	228	183	242	454	680	9
haber	185	228	209	242	454	680	9
autoridad,	211	228	255	242	454	680	9
entonces	257	228	295	242	454	680	9
resulta	297	228	326	242	454	680	9
lógico	328	228	354	242	454	680	9
concluir	356	228	391	242	454	680	9
que	91	241	106	255	454	680	9
“la	110	241	122	255	454	680	9
política	125	241	158	255	454	680	9
es	161	241	170	255	454	680	9
la	173	241	181	255	454	680	9
característica	184	241	242	255	454	680	9
mayor	245	241	273	255	454	680	9
de	276	241	287	255	454	680	9
la	290	241	297	255	454	680	9
colectividad”	301	241	358	255	454	680	9
(2005d	362	241	391	255	454	680	9
1251),	91	254	112	268	454	680	9
esto	114	254	131	268	454	680	9
es,	133	254	144	268	454	680	9
que	146	254	162	268	454	680	9
a	163	254	168	268	454	680	9
la	170	254	177	268	454	680	9
dimensión	179	254	225	268	454	680	9
política	227	254	259	268	454	680	9
le	261	254	268	268	454	680	9
corresponde	270	254	323	268	454	680	9
cierta	325	254	349	268	454	680	9
al	91	267	98	281	454	680	9
menos	101	267	129	281	454	680	9
a	132	267	136	281	454	680	9
nivel	138	267	160	281	454	680	9
analítico.	162	267	202	281	454	680	9
El	205	267	214	281	454	680	9
pasaje	216	267	242	281	454	680	9
citado	245	267	271	281	454	680	9
tiene	274	267	295	281	454	680	9
así	297	267	309	281	454	680	9
un	311	267	323	281	454	680	9
claro	325	267	347	281	454	680	9
trasfondo	349	267	391	281	454	680	9
clásico,	91	280	122	294	454	680	9
y	125	280	130	294	454	680	9
marca	132	280	159	294	454	680	9
una	161	280	178	294	454	680	9
distancia	180	280	220	294	454	680	9
evidente	222	280	259	294	454	680	9
con	261	280	277	294	454	680	9
la	279	280	287	294	454	680	9
tradición	289	280	329	294	454	680	9
moderna,	331	280	373	294	454	680	9
que	375	280	391	294	454	680	9
sigue	91	293	113	307	454	680	9
caminos	115	293	152	307	454	680	9
distintos	154	293	191	307	454	680	9
para	193	293	213	307	454	680	9
explicar	215	293	249	307	454	680	9
el	251	293	258	307	454	680	9
fenómeno	260	293	304	307	454	680	9
social,	305	293	333	307	454	680	9
aunque	335	293	366	307	454	680	9
Aron	368	293	391	307	454	680	9
recurre	91	306	123	320	454	680	9
a	125	306	130	320	454	680	9
la	132	306	139	320	454	680	9
autoridad	142	306	184	320	454	680	9
de	186	306	196	320	454	680	9
Montesquieu	199	306	256	320	454	680	9
para	258	306	277	320	454	680	9
refrendar	280	306	321	320	454	680	9
su	323	306	333	320	454	680	9
tesis.	335	306	357	320	454	680	9
En	109	319	121	333	454	680	9
los	125	319	137	333	454	680	9
otros	140	319	163	333	454	680	9
dos	166	319	181	333	454	680	9
volúmenes	184	319	231	333	454	680	9
de	235	319	245	333	454	680	9
la	248	319	256	333	454	680	9
trilogía,	259	319	294	333	454	680	9
Aron	297	319	320	333	454	680	9
había	323	319	347	333	454	680	9
sometido	351	319	391	333	454	680	9
a	91	332	95	346	454	680	9
examen	99	332	133	346	454	680	9
crítico	136	332	165	346	454	680	9
la	168	332	176	346	454	680	9
tesis	179	332	198	346	454	680	9
(de	202	332	215	346	454	680	9
inspiración	218	332	268	346	454	680	9
marxista)	271	332	314	346	454	680	9
según	317	332	343	346	454	680	9
la	347	332	354	346	454	680	9
cual	358	332	376	346	454	680	9
las	379	332	391	346	454	680	9
transformaciones	91	345	168	359	454	680	9
de	171	345	181	359	454	680	9
la	184	345	192	359	454	680	9
economía	195	345	238	359	454	680	9
determinan	241	345	293	359	454	680	9
de	296	345	307	359	454	680	9
modo	310	345	335	359	454	680	9
necesario	339	345	380	359	454	680	9
la	384	345	391	359	454	680	9
estructura	91	358	136	372	454	680	9
social	139	358	164	372	454	680	9
y	167	358	172	372	454	680	9
la	174	358	182	372	454	680	9
organización	184	358	242	372	454	680	9
política.	244	358	280	372	454	680	9
Según	283	358	310	372	454	680	9
sus	312	358	326	372	454	680	9
análisis,	329	358	365	372	454	680	9
dicha	367	358	391	372	454	680	9
tesis	91	371	110	385	454	680	9
es	113	371	122	385	454	680	9
falsa,	125	371	147	385	454	680	9
y	151	371	155	385	454	680	9
es	158	371	167	385	454	680	9
incapaz	170	371	204	385	454	680	9
de	207	371	217	385	454	680	9
dar	220	371	235	385	454	680	9
cuenta	238	371	268	385	454	680	9
del	271	371	284	385	454	680	9
fenómeno	287	371	331	385	454	680	9
social.	334	371	362	385	454	680	9
Por	365	371	380	385	454	680	9
lo	383	371	391	385	454	680	9
mismo,	91	384	123	398	454	680	9
se	126	384	134	398	454	680	9
ve	137	384	146	398	454	680	9
obligado	149	384	187	398	454	680	9
a	189	384	194	398	454	680	9
considerar	196	384	242	398	454	680	9
la	245	384	252	398	454	680	9
dimensión	255	384	301	398	454	680	9
específicamente	304	384	374	398	454	680	9
po-	376	384	391	398	454	680	9
lítica.	91	397	116	411	454	680	9
Nuestro	119	397	155	411	454	680	9
autor	158	397	182	411	454	680	9
agrega	185	397	214	411	454	680	9
aquí	218	397	237	411	454	680	9
algunos	240	397	275	411	454	680	9
argumentos	279	397	332	411	454	680	9
interesantes.	335	397	391	411	454	680	9
Afirma,	91	410	125	424	454	680	9
por	127	410	143	424	454	680	9
ejemplo,	145	410	182	424	454	680	9
que	185	410	200	424	454	680	9
el	203	410	210	424	454	680	9
origen	213	410	241	424	454	680	9
de	243	410	254	424	454	680	9
la	256	410	264	424	454	680	9
sociedad	266	410	304	424	454	680	9
industrial	307	410	350	424	454	680	9
soviética	353	410	391	424	454	680	9
se	91	423	99	437	454	680	9
explica	102	423	133	437	454	680	9
por	136	423	151	437	454	680	9
un	154	423	166	437	454	680	9
acontecimiento	168	423	236	437	454	680	9
de	239	423	249	437	454	680	9
orden	252	423	277	437	454	680	9
político:	280	423	316	437	454	680	9
la	319	423	326	437	454	680	9
Revolución	329	423	378	437	454	680	9
de	381	423	391	437	454	680	9
Octubre.	91	436	130	450	454	680	9
Es	133	436	143	450	454	680	9
cierto	146	436	171	450	454	680	9
que	174	436	190	450	454	680	9
esta	193	436	210	450	454	680	9
tuvo	213	436	233	450	454	680	9
causas	236	436	264	450	454	680	9
múltiples,	267	436	311	450	454	680	9
pero	314	436	334	450	454	680	9
es	337	436	345	450	454	680	9
imposible	348	436	391	450	454	680	9
negar	91	449	115	463	454	680	9
que	118	449	134	463	454	680	9
aquellas	136	449	172	463	454	680	9
de	174	449	184	463	454	680	9
orden	187	449	213	463	454	680	9
político	215	449	249	463	454	680	9
jugaron	251	449	285	463	454	680	9
un	288	449	300	463	454	680	9
papel	302	449	326	463	454	680	9
esencial.	328	449	366	463	454	680	9
Aron	368	449	391	463	454	680	9
también	91	462	127	476	454	680	9
señala	130	462	157	476	454	680	9
que	160	462	175	476	454	680	9
el	178	462	186	476	454	680	9
sistema	188	462	221	476	454	680	9
económico	224	462	272	476	454	680	9
soviético	275	462	314	476	454	680	9
solo	316	462	334	476	454	680	9
puede	337	462	363	476	454	680	9
expli-	366	462	391	476	454	680	9
carse	91	475	113	489	454	680	9
a	116	475	121	489	454	680	9
partir	124	475	150	489	454	680	9
de	153	475	163	489	454	680	9
las	166	475	178	489	454	680	9
decisiones	181	475	226	489	454	680	9
que	229	475	245	489	454	680	9
toman	248	475	276	489	454	680	9
los	279	475	291	489	454	680	9
dirigentes	294	475	338	489	454	680	9
políticos;	341	475	381	489	454	680	9
y,	384	475	391	489	454	680	9
de	91	488	101	502	454	680	9
hecho,	103	488	132	502	454	680	9
la	134	488	142	502	454	680	9
planificación	144	488	201	502	454	680	9
comunista	204	488	250	502	454	680	9
es	252	488	261	502	454	680	9
el	263	488	270	502	454	680	9
resultado	273	488	314	502	454	680	9
de	316	488	326	502	454	680	9
decisiones	329	488	374	502	454	680	9
po-	376	488	391	502	454	680	9
líticas	91	501	117	515	454	680	9
en	120	501	130	515	454	680	9
el	133	501	140	515	454	680	9
sentido	143	501	175	515	454	680	9
más	178	501	196	515	454	680	9
fuerte	199	501	225	515	454	680	9
de	228	501	239	515	454	680	9
la	241	501	249	515	454	680	9
expresión.	252	501	297	515	454	680	9
La	300	501	311	515	454	680	9
realidad	314	501	350	515	454	680	9
soviética	353	501	391	515	454	680	9
es	91	514	99	528	454	680	9
algo	102	514	121	528	454	680	9
así	124	514	136	528	454	680	9
como	139	514	163	528	454	680	9
una	166	514	183	528	454	680	9
contradicción	186	514	247	528	454	680	9
performativa	250	514	307	528	454	680	9
de	310	514	321	528	454	680	9
la	324	514	331	528	454	680	9
tesis	334	514	353	528	454	680	9
marxis-	357	514	391	528	454	680	9
ta,	91	527	102	541	454	680	9
y	104	527	109	541	454	680	9
prueba	112	527	142	541	454	680	9
por	145	527	160	541	454	680	9
lo	162	527	171	541	454	680	9
mismo	173	527	203	541	454	680	9
su	206	527	216	541	454	680	9
error:	218	527	243	541	454	680	9
en	246	527	256	541	454	680	9
ese	259	527	272	541	454	680	9
sistema	275	527	307	541	454	680	9
tanto	310	527	333	541	454	680	9
la	335	527	343	541	454	680	9
estructura	346	527	391	541	454	680	9
como	91	540	115	554	454	680	9
el	117	540	124	554	454	680	9
funcionamiento	126	540	196	554	454	680	9
de	198	540	208	554	454	680	9
la	210	540	217	554	454	680	9
economía	219	540	261	554	454	680	9
están	263	540	286	554	454	680	9
directa	288	540	319	554	454	680	9
y	321	540	326	554	454	680	9
explícitamente	328	540	391	554	454	680	9
subordinados	91	553	151	567	454	680	9
al	154	553	162	567	454	680	9
sistema	165	553	198	567	454	680	9
político.	201	553	237	567	454	680	9
En	241	553	253	567	454	680	9
lo	256	553	264	567	454	680	9
referido	268	553	302	567	454	680	9
a	306	553	310	567	454	680	9
las	314	553	325	567	454	680	9
clases	329	553	354	567	454	680	9
sociales	357	553	391	567	454	680	9
(tema	91	566	115	580	454	680	9
central	118	566	148	580	454	680	9
de	151	566	161	580	454	680	9
La	163	566	174	580	454	680	9
lucha	177	566	200	580	454	680	9
de	203	566	213	580	454	680	9
clases),	215	566	245	580	454	680	9
Aron	247	566	270	580	454	680	9
también	273	566	309	580	454	680	9
concluye	311	566	350	580	454	680	9
que	352	566	368	580	454	680	9
estas	370	566	391	580	454	680	9
no	91	579	102	593	454	680	9
pueden	105	579	137	593	454	680	9
ser	139	579	152	593	454	680	9
estudiadas	155	579	201	593	454	680	9
sin	204	579	217	593	454	680	9
considerar	220	579	266	593	454	680	9
las	269	579	280	593	454	680	9
condiciones	283	579	335	593	454	680	9
políticas.	338	579	378	593	454	680	9
La	380	579	391	593	454	680	9
organización	91	592	148	606	454	680	9
del	150	592	163	606	454	680	9
poder	165	592	190	606	454	680	9
determina	192	592	238	606	454	680	9
tanto	240	592	262	606	454	680	9
la	265	592	272	606	454	680	9
existencia	274	592	317	606	454	680	9
o	319	592	325	606	454	680	9
inexistencia	327	592	379	606	454	680	9
de	381	592	391	606	454	680	9
clases,	91	605	119	619	454	680	9
como	121	605	145	619	454	680	9
la	148	605	155	619	454	680	9
conciencia	158	605	204	619	454	680	9
que	206	605	222	619	454	680	9
estas	225	605	246	619	454	680	9
toman	248	605	277	619	454	680	9
de	279	605	289	619	454	680	9
sí	292	605	299	619	454	680	9
mismas:	301	605	337	619	454	680	9
la	340	605	347	619	454	680	9
dinámica	350	605	391	619	454	680	9
ideas	107	644	121	651	454	680	9
y	122	644	125	651	454	680	9
valores	126	644	147	651	454	680	9
•	148	644	150	651	454	680	9
vol.	151	644	161	651	454	680	9
lxx	162	644	171	651	454	680	9
•	172	644	175	651	454	680	9
n.	176	644	180	651	454	680	9
o	180	644	182	648	454	680	9
177	183	644	191	651	454	680	9
•	192	644	194	651	454	680	9
2021	195	644	206	651	454	680	9
•	207	644	209	651	454	680	9
issn	210	644	220	651	454	680	9
0120-0062	221	644	246	651	454	680	9
(impreso)	247	644	268	651	454	680	9
2011-3668	269	644	293	651	454	680	9
(en	294	644	301	651	454	680	9
línea)	302	644	316	651	454	680	9
•	317	644	319	651	454	680	9
bogotá,	320	644	341	651	454	680	9
colombia	342	644	366	651	454	680	9
•	367	644	369	651	454	680	9
pp.	370	644	377	651	454	680	9
21–43	378	644	391	651	454	680	9
[2	409	30	417	41	454	680	9
9]	417	30	425	41	454	680	9
[	28	30	31	41	454	680	10
30]	32	30	45	41	454	680	10
daniel	62	30	90	41	454	680	10
mansuy	92	30	123	41	454	680	10
de	62	59	73	73	454	680	10
los	75	59	87	73	454	680	10
grupos	90	59	120	73	454	680	10
sociales	123	59	157	73	454	680	10
es	159	59	168	73	454	680	10
radicalmente	170	59	228	73	454	680	10
distinta	231	59	264	73	454	680	10
en	267	59	277	73	454	680	10
el	280	59	287	73	454	680	10
mundo	290	59	321	73	454	680	10
soviético	324	59	363	73	454	680	10
que	62	72	78	86	454	680	10
en	81	72	91	86	454	680	10
el	94	72	101	86	454	680	10
occidental,	104	72	152	86	454	680	10
y	155	72	160	86	454	680	10
la	162	72	170	86	454	680	10
principal	173	72	213	86	454	680	10
causa	215	72	239	86	454	680	10
de	242	72	252	86	454	680	10
dicha	255	72	279	86	454	680	10
diferencia	282	72	326	86	454	680	10
es	328	72	337	86	454	680	10
esen-	340	72	363	86	454	680	10
cialmente	62	85	105	99	454	680	10
política	107	85	140	99	454	680	10
(cf.	142	85	155	99	454	680	10
2005d	157	85	183	99	454	680	10
2135).	185	85	207	99	454	680	10
La	209	85	220	99	454	680	10
existencia	222	85	265	99	454	680	10
misma	267	85	296	99	454	680	10
del	299	85	312	99	454	680	10
mundo	314	85	345	99	454	680	10
que	347	85	363	99	454	680	10
se	62	98	71	112	454	680	10
inspira	74	98	105	112	454	680	10
de	108	98	118	112	454	680	10
las	121	98	133	112	454	680	10
enseñanzas	136	98	186	112	454	680	10
de	189	98	199	112	454	680	10
Marx	202	98	226	112	454	680	10
es	229	98	238	112	454	680	10
la	241	98	248	112	454	680	10
mejor	251	98	277	112	454	680	10
prueba	280	98	310	112	454	680	10
de	313	98	323	112	454	680	10
que	326	98	342	112	454	680	10
esas	345	98	363	112	454	680	10
enseñanzas	62	111	113	125	454	680	10
son	115	111	130	125	454	680	10
erradas.	133	111	168	125	454	680	10
Ahora	81	124	108	138	454	680	10
bien,	111	124	132	138	454	680	10
Aron	134	124	157	138	454	680	10
es	160	124	168	138	454	680	10
muy	171	124	190	138	454	680	10
cuidadoso	193	124	237	138	454	680	10
a	240	124	244	138	454	680	10
la	247	124	254	138	454	680	10
hora	257	124	277	138	454	680	10
de	279	124	290	138	454	680	10
precisar	292	124	327	138	454	680	10
qué	329	124	345	138	454	680	10
sig-	347	124	363	138	454	680	10
nifica	62	137	86	151	454	680	10
esa	89	137	103	151	454	680	10
primacía	105	137	144	151	454	680	10
de	147	137	157	151	454	680	10
lo	160	137	168	151	454	680	10
político.	171	137	206	151	454	680	10
Por	209	137	224	151	454	680	10
un	227	137	238	151	454	680	10
lado,	241	137	262	151	454	680	10
el	265	137	272	151	454	680	10
pensador	275	137	315	151	454	680	10
francés	317	137	349	151	454	680	10
no	352	137	363	151	454	680	10
quiere	62	150	89	164	454	680	10
decir	92	150	114	164	454	680	10
que	117	150	132	164	454	680	10
la	135	150	142	164	454	680	10
política	145	150	177	164	454	680	10
sea	180	150	193	164	454	680	10
prioritaria	196	150	240	164	454	680	10
en	243	150	253	164	454	680	10
el	256	150	263	164	454	680	10
mismo	266	150	296	164	454	680	10
sentido	298	150	330	164	454	680	10
que	333	150	348	164	454	680	10
los	351	150	363	164	454	680	10
marxistas	62	163	105	177	454	680	10
afirman	107	163	142	177	454	680	10
que	145	163	160	177	454	680	10
la	163	163	170	177	454	680	10
economía	173	163	215	177	454	680	10
lo	218	163	226	177	454	680	10
es:	229	163	240	177	454	680	10
la	242	163	250	177	454	680	10
política	252	163	285	177	454	680	10
no	287	163	299	177	454	680	10
ejerce,	301	163	328	177	454	680	10
en	331	163	342	177	454	680	10
nin-	344	163	363	177	454	680	10
gún	62	176	79	190	454	680	10
caso,	82	176	103	190	454	680	10
una	106	176	122	190	454	680	10
influencia	125	176	168	190	454	680	10
unilateral	170	176	212	190	454	680	10
y	215	176	220	190	454	680	10
necesaria.	222	176	265	190	454	680	10
En	268	176	280	190	454	680	10
otras	282	176	304	190	454	680	10
palabras,	306	176	345	190	454	680	10
“no	348	176	363	190	454	680	10
es	62	189	71	203	454	680	10
posible	74	189	104	203	454	680	10
deducir	107	189	140	203	454	680	10
a	143	189	148	203	454	680	10
partir	151	189	176	203	454	680	10
de	179	189	189	203	454	680	10
la	192	189	200	203	454	680	10
organización	203	189	259	203	454	680	10
de	262	189	272	203	454	680	10
los	275	189	287	203	454	680	10
poderes	290	189	324	203	454	680	10
públicos	327	189	363	203	454	680	10
todas	62	202	85	216	454	680	10
las	87	202	99	216	454	680	10
características	101	202	161	216	454	680	10
de	163	202	173	216	454	680	10
la	175	202	183	216	454	680	10
sociedad”	184	202	226	216	454	680	10
(id.).	228	202	247	216	454	680	10
En	249	202	261	216	454	680	10
rigor,	263	202	286	216	454	680	10
para	288	202	307	216	454	680	10
Aron	309	202	331	216	454	680	10
es	333	202	341	216	454	680	10
falsa	343	202	363	216	454	680	10
toda	62	215	81	229	454	680	10
teoría	83	215	107	229	454	680	10
que	109	215	125	229	454	680	10
defienda	126	215	162	229	454	680	10
la	164	215	172	229	454	680	10
idea	173	215	191	229	454	680	10
de	192	215	203	229	454	680	10
una	204	215	221	229	454	680	10
determinación	222	215	284	229	454	680	10
unilateral	286	215	327	229	454	680	10
del	329	215	342	229	454	680	10
todo	343	215	363	229	454	680	10
por	62	228	77	242	454	680	10
una	79	228	96	242	454	680	10
parte,	98	228	123	242	454	680	10
tanto	125	228	148	242	454	680	10
desde	150	228	175	242	454	680	10
una	177	228	193	242	454	680	10
perspectiva	195	228	244	242	454	680	10
sociológica	247	228	294	242	454	680	10
como	296	228	320	242	454	680	10
histórica.	323	228	363	242	454	680	10
¿Qué	62	241	84	255	454	680	10
quiere	86	241	113	255	454	680	10
decir	115	241	137	255	454	680	10
entonces	139	241	177	255	454	680	10
la	179	241	186	255	454	680	10
expresión	188	241	230	255	454	680	10
primacía	232	241	270	255	454	680	10
de	273	241	282	255	454	680	10
la	284	241	292	255	454	680	10
política,	294	241	328	255	454	680	10
una	330	241	347	255	454	680	10
vez	349	241	363	255	454	680	10
descartada	62	254	108	268	454	680	10
cualquier	110	254	150	268	454	680	10
influencia	151	254	193	268	454	680	10
unilateral?	195	254	240	268	454	680	10
Aron	242	254	264	268	454	680	10
ofrece	266	254	292	268	454	680	10
aquí	293	254	312	268	454	680	10
dos	314	254	328	268	454	680	10
tipos	330	254	351	268	454	680	10
de	353	254	363	268	454	680	10
motivos.	62	267	100	281	454	680	10
El	101	267	110	281	454	680	10
primero	112	267	148	281	454	680	10
está	150	267	166	281	454	680	10
inspirado	168	267	209	281	454	680	10
en	211	267	222	281	454	680	10
Tocqueville:	224	267	276	281	454	680	10
todas	278	267	301	281	454	680	10
las	303	267	315	281	454	680	10
sociedades	317	267	363	281	454	680	10
modernas	62	280	105	294	454	680	10
son	107	280	122	294	454	680	10
democráticas	123	280	180	294	454	680	10
(en	182	280	195	294	454	680	10
cuanto	197	280	226	294	454	680	10
tienden	228	280	260	294	454	680	10
a	262	280	266	294	454	680	10
la	268	280	275	294	454	680	10
igualación	277	280	321	294	454	680	10
de	323	280	333	294	454	680	10
condi-	335	280	363	294	454	680	10
ciones),	62	293	94	307	454	680	10
pero	96	293	116	307	454	680	10
ese	117	293	130	307	454	680	10
orden	132	293	157	307	454	680	10
democrático	159	293	212	307	454	680	10
puede	214	293	240	307	454	680	10
adoptar	242	293	275	307	454	680	10
una	277	293	293	307	454	680	10
forma	295	293	321	307	454	680	10
despótica	322	293	363	307	454	680	10
o	62	306	68	320	454	680	10
liberal.	70	306	100	320	454	680	10
Aron	101	306	124	320	454	680	10
modifica	126	306	164	320	454	680	10
la	166	306	173	320	454	680	10
tesis	175	306	194	320	454	680	10
tocquevilliana,	196	306	260	320	454	680	10
y	261	306	266	320	454	680	10
afirma	268	306	297	320	454	680	10
lo	299	306	307	320	454	680	10
siguiente:	309	306	349	320	454	680	10
las	351	306	363	320	454	680	10
sociedades	62	319	108	333	454	680	10
industriales	110	319	160	333	454	680	10
modernas	162	319	205	333	454	680	10
presentan	206	319	248	333	454	680	10
una	250	319	267	333	454	680	10
serie	268	319	288	333	454	680	10
de	290	319	300	333	454	680	10
características	302	319	363	333	454	680	10
comunes,	62	332	104	346	454	680	10
pero	106	332	125	346	454	680	10
se	127	332	136	346	454	680	10
diferencian	138	332	186	346	454	680	10
por	188	332	203	346	454	680	10
cuestiones	205	332	250	346	454	680	10
políticas	252	332	288	346	454	680	10
más	290	332	308	346	454	680	10
que	310	332	325	346	454	680	10
estricta-	327	332	363	346	454	680	10
mente	62	345	89	359	454	680	10
económicas.	92	345	145	359	454	680	10
La	148	345	159	359	454	680	10
principal	161	345	200	359	454	680	10
distinción	203	345	247	359	454	680	10
que	250	345	265	359	454	680	10
debe	268	345	288	359	454	680	10
hacerse	291	345	323	359	454	680	10
entre	326	345	348	359	454	680	10
los	351	345	363	359	454	680	10
sistemas	62	358	98	372	454	680	10
occidental	101	358	145	372	454	680	10
y	148	358	153	372	454	680	10
soviético	155	358	193	372	454	680	10
no	196	358	207	372	454	680	10
guarda	209	358	239	372	454	680	10
relación	242	358	276	372	454	680	10
con	279	358	294	372	454	680	10
la	297	358	304	372	454	680	10
propiedad	307	358	350	372	454	680	10
de	353	358	363	372	454	680	10
los	62	371	74	385	454	680	10
medios	76	371	107	385	454	680	10
de	109	371	119	385	454	680	10
producción,	121	371	171	385	454	680	10
sino	173	371	191	385	454	680	10
con	193	371	209	385	454	680	10
la	210	371	218	385	454	680	10
organización	219	371	275	385	454	680	10
de	277	371	287	385	454	680	10
los	289	371	300	385	454	680	10
poderes	302	371	335	385	454	680	10
públi-	337	371	363	385	454	680	10
cos,	62	384	79	398	454	680	10
que	80	384	96	398	454	680	10
influye	98	384	127	398	454	680	10
a	129	384	133	398	454	680	10
su	135	384	145	398	454	680	10
vez	146	384	160	398	454	680	10
sobre	162	384	185	398	454	680	10
el	187	384	194	398	454	680	10
orden	196	384	220	398	454	680	10
económico.	222	384	271	398	454	680	10
La	273	384	283	398	454	680	10
política	285	384	317	398	454	680	10
determina	319	384	363	398	454	680	10
las	62	397	74	411	454	680	10
especies	76	397	111	411	454	680	10
del	113	397	125	411	454	680	10
género	127	397	156	411	454	680	10
sociedad	158	397	195	411	454	680	10
industrial,	197	397	241	411	454	680	10
y	243	397	248	411	454	680	10
“todo	250	397	274	411	454	680	10
el	276	397	283	411	454	680	10
estilo	285	397	309	411	454	680	10
de	311	397	321	411	454	680	10
la	323	397	330	411	454	680	10
vida	332	397	351	411	454	680	10
en	352	397	363	411	454	680	10
común	62	410	93	424	454	680	10
se	95	410	104	424	454	680	10
ve	107	410	116	424	454	680	10
modificado	119	410	168	424	454	680	10
por	171	410	186	424	454	680	10
las	189	410	200	424	454	680	10
diferencias	203	410	250	424	454	680	10
de	253	410	263	424	454	680	10
la	266	410	273	424	454	680	10
política	276	410	308	424	454	680	10
considerada	311	410	363	424	454	680	10
como	62	423	86	437	454	680	10
sistema	89	423	121	437	454	680	10
parcial”	123	423	157	437	454	680	10
(id.	159	423	174	437	454	680	10
1237).	176	423	198	437	454	680	10
El	81	436	90	450	454	680	10
segundo	92	436	129	450	454	680	10
motivo	131	436	162	450	454	680	10
esgrimido	164	436	208	450	454	680	10
por	210	436	226	450	454	680	10
Aron	228	436	251	450	454	680	10
para	253	436	272	450	454	680	10
defender	274	436	312	450	454	680	10
la	314	436	322	450	454	680	10
primacía	324	436	363	450	454	680	10
de	62	449	73	463	454	680	10
la	75	449	82	463	454	680	10
política	85	449	117	463	454	680	10
es	120	449	128	463	454	680	10
de	131	449	141	463	454	680	10
orden	143	449	168	463	454	680	10
antropológico.	171	449	234	463	454	680	10
El	237	449	246	463	454	680	10
pasaje	248	449	274	463	454	680	10
merece	277	449	308	463	454	680	10
ser	310	449	323	463	454	680	10
citado:	325	449	354	463	454	680	10
El	100	463	108	476	454	680	10
segundo	110	463	143	476	454	680	10
sentido	144	463	173	476	454	680	10
en	174	463	184	476	454	680	10
el	186	463	192	476	454	680	10
que	194	463	208	476	454	680	10
yo	210	463	219	476	454	680	10
considero	220	463	258	476	454	680	10
la	260	463	267	476	454	680	10
primacía	269	463	303	476	454	680	10
de	305	463	314	476	454	680	10
la	316	463	323	476	454	680	10
política	324	463	353	476	454	680	10
es	355	463	363	476	454	680	10
un	81	476	92	489	454	680	10
sentido	94	476	122	489	454	680	10
humano.	124	476	160	489	454	680	10
Es	162	476	171	489	454	680	10
verdad	173	476	200	489	454	680	10
que	201	476	216	489	454	680	10
determinado	217	476	269	489	454	680	10
observador	270	476	315	489	454	680	10
considerará	317	476	363	489	454	680	10
el	81	489	88	502	454	680	10
volumen	90	489	125	502	454	680	10
de	127	489	136	502	454	680	10
la	139	489	146	502	454	680	10
producción	148	489	193	502	454	680	10
global	196	489	220	502	454	680	10
o	223	489	227	502	454	680	10
el	230	489	236	502	454	680	10
reparto	239	489	268	502	454	680	10
de	271	489	280	502	454	680	10
los	282	489	293	502	454	680	10
recursos	296	489	329	502	454	680	10
como	332	489	354	502	454	680	10
el	356	489	363	502	454	680	10
fenómeno	81	502	121	515	454	680	10
fundamental.	123	502	177	515	454	680	10
En	180	502	191	515	454	680	10
relación	193	502	225	515	454	680	10
al	228	502	235	515	454	680	10
hombre,	237	502	271	515	454	680	10
lo	273	502	281	515	454	680	10
político	283	502	314	515	454	680	10
es,	316	502	326	515	454	680	10
digamos	329	502	363	515	454	680	10
que	81	515	95	528	454	680	10
por	97	515	111	528	454	680	10
definición,	112	515	154	528	454	680	10
más	156	515	172	528	454	680	10
importante	174	515	218	528	454	680	10
que	220	515	234	528	454	680	10
lo	236	515	243	528	454	680	10
económico,	245	515	290	528	454	680	10
porque	292	515	320	528	454	680	10
lo	322	515	329	528	454	680	10
primero	331	515	363	528	454	680	10
afecta	81	528	105	541	454	680	10
más	107	528	123	541	454	680	10
directamente	125	528	177	541	454	680	10
al	180	528	187	541	454	680	10
sentido	189	528	218	541	454	680	10
mismo	220	528	247	541	454	680	10
de	249	528	259	541	454	680	10
la	261	528	268	541	454	680	10
existencia.	270	528	311	541	454	680	10
Los	314	528	328	541	454	680	10
filósofos	330	528	363	541	454	680	10
han	81	541	96	554	454	680	10
pensado	98	541	131	554	454	680	10
siempre	133	541	164	554	454	680	10
que	166	541	180	554	454	680	10
la	182	541	189	554	454	680	10
vida	191	541	208	554	454	680	10
humana	210	541	243	554	454	680	10
es	244	541	252	554	454	680	10
la	254	541	261	554	454	680	10
constituida,	263	541	310	554	454	680	10
por	312	541	326	554	454	680	10
decir	328	541	348	554	454	680	10
así,	350	541	363	554	454	680	10
por	81	554	95	567	454	680	10
las	98	554	108	567	454	680	10
relaciones	111	554	151	567	454	680	10
entre	154	554	175	567	454	680	10
las	177	554	188	567	454	680	10
personas.	191	554	229	567	454	680	10
Vivir	231	554	252	567	454	680	10
humanamente	255	554	313	567	454	680	10
es	316	554	324	567	454	680	10
vivir	326	554	346	567	454	680	10
con	348	554	363	567	454	680	10
otros	81	567	102	580	454	680	10
hombres.	104	567	141	580	454	680	10
Las	143	567	156	580	454	680	10
relaciones	158	567	198	580	454	680	10
de	200	567	210	580	454	680	10
los	212	567	223	580	454	680	10
seres	225	567	244	580	454	680	10
humanos	247	567	284	580	454	680	10
entre	286	567	306	580	454	680	10
sí	309	567	315	580	454	680	10
son	317	567	331	580	454	680	10
el	333	567	340	580	454	680	10
fenó-	342	567	363	580	454	680	10
meno	81	580	103	593	454	680	10
fundamental	105	580	157	593	454	680	10
de	159	580	168	593	454	680	10
toda	170	580	188	593	454	680	10
colectividad.	190	580	241	593	454	680	10
Ahora	243	580	268	593	454	680	10
bien,	270	580	289	593	454	680	10
la	291	580	298	593	454	680	10
organización	300	580	352	593	454	680	10
de	354	580	363	593	454	680	10
la	81	593	88	606	454	680	10
autoridad	91	593	129	606	454	680	10
absorbe	132	593	163	606	454	680	10
más	166	593	182	606	454	680	10
directamente	184	593	238	606	454	680	10
la	240	593	247	606	454	680	10
forma	250	593	274	606	454	680	10
de	276	593	286	606	454	680	10
vida	288	593	305	606	454	680	10
que	308	593	322	606	454	680	10
cualquier	325	593	363	606	454	680	10
otro	81	606	98	619	454	680	10
aspecto	100	606	130	619	454	680	10
de	132	606	141	619	454	680	10
la	143	606	150	619	454	680	10
sociedad.	152	606	189	619	454	680	10
(id.)	191	606	207	619	454	680	10
departamento	62	643	106	652	454	680	10
de	108	643	115	652	454	680	10
filosofía	117	643	145	652	454	680	10
•	147	643	149	652	454	680	10
facultad	151	643	179	652	454	680	10
de	180	643	187	652	454	680	10
ciencias	189	643	214	652	454	680	10
humanas	216	643	243	652	454	680	10
•	244	643	247	652	454	680	10
universidad	248	643	286	652	454	680	10
nacional	288	643	315	652	454	680	10
de	317	643	324	652	454	680	10
colombia	325	643	354	652	454	680	10
raymond	103	30	139	41	454	680	11
aron,	142	30	165	41	454	680	11
aristóteles	167	30	217	41	454	680	11
y	219	30	224	41	454	680	11
el	226	30	235	41	454	680	11
problema	237	30	277	41	454	680	11
de	279	30	289	41	454	680	11
los	291	30	305	41	454	680	11
regímenes	307	30	350	41	454	680	11
políticos	352	30	391	41	454	680	11
Habíamos	109	59	153	73	454	680	11
visto	155	59	175	73	454	680	11
que	177	59	192	73	454	680	11
el	194	59	201	73	454	680	11
autor	203	59	225	73	454	680	11
francés	227	59	258	73	454	680	11
se	260	59	268	73	454	680	11
acercaba	270	59	307	73	454	680	11
a	309	59	313	73	454	680	11
la	315	59	323	73	454	680	11
tesis	324	59	343	73	454	680	11
aristotélica	345	59	391	73	454	680	11
al	91	72	98	86	454	680	11
explicar	101	72	136	86	454	680	11
el	138	72	145	86	454	680	11
origen	148	72	176	86	454	680	11
de	178	72	188	86	454	680	11
la	191	72	198	86	454	680	11
autoridad	200	72	242	86	454	680	11
política.	245	72	280	86	454	680	11
Aquí	282	72	304	86	454	680	11
va	306	72	316	86	454	680	11
algo	318	72	337	86	454	680	11
más	339	72	357	86	454	680	11
lejos	359	72	378	86	454	680	11
en	381	72	391	86	454	680	11
explicitar	91	85	132	99	454	680	11
esa	134	85	147	99	454	680	11
filiación:	149	85	187	99	454	680	11
lo	189	85	197	99	454	680	11
humano	199	85	236	99	454	680	11
está	238	85	254	99	454	680	11
constituido	256	85	306	99	454	680	11
fundamentalmente	308	85	391	99	454	680	11
por	91	98	106	112	454	680	11
lo	110	98	118	112	454	680	11
político.	121	98	158	112	454	680	11
Es	161	98	172	112	454	680	11
imposible	175	98	218	112	454	680	11
comprender	222	98	275	112	454	680	11
el	279	98	286	112	454	680	11
fenómeno	290	98	334	112	454	680	11
humano	337	98	375	112	454	680	11
sin	378	98	391	112	454	680	11
remitirse	91	111	130	125	454	680	11
a	132	111	136	125	454	680	11
la	138	111	146	125	454	680	11
dimensión	148	111	194	125	454	680	11
política	196	111	228	125	454	680	11
de	230	111	240	125	454	680	11
nuestra	242	111	274	125	454	680	11
existencia:	276	111	321	125	454	680	11
Aron	323	111	346	125	454	680	11
se	348	111	356	125	454	680	11
aleja	358	111	378	125	454	680	11
así	380	111	391	125	454	680	11
de	91	124	101	138	454	680	11
cualquier	103	124	144	138	454	680	11
tesis	146	124	165	138	454	680	11
de	167	124	177	138	454	680	11
corte	179	124	201	138	454	680	11
individualista	203	124	264	138	454	680	11
o	266	124	271	138	454	680	11
atomista.	273	124	313	138	454	680	11
Resulta	315	124	347	138	454	680	11
curioso	349	124	382	138	454	680	11
el	384	124	391	138	454	680	11
modo	91	137	116	151	454	680	11
en	118	137	128	151	454	680	11
que	130	137	146	151	454	680	11
lo	148	137	156	151	454	680	11
hace,	158	137	180	151	454	680	11
pues	182	137	202	151	454	680	11
no	203	137	215	151	454	680	11
es	217	137	225	151	454	680	11
cierto	227	137	252	151	454	680	11
que	254	137	270	151	454	680	11
esta	272	137	288	151	454	680	11
tesis	290	137	309	151	454	680	11
haya	311	137	331	151	454	680	11
sido	333	137	350	151	454	680	11
objeto	352	137	379	151	454	680	11
de	381	137	391	151	454	680	11
consenso	91	150	131	164	454	680	11
entre	133	150	155	164	454	680	11
los	158	150	170	164	454	680	11
filósofos.	172	150	211	164	454	680	11
Muy	213	150	233	164	454	680	11
por	235	150	250	164	454	680	11
el	252	150	260	164	454	680	11
contrario,	262	150	305	164	454	680	11
se	308	150	316	164	454	680	11
trata	318	150	339	164	454	680	11
de	341	150	351	164	454	680	11
una	354	150	370	164	454	680	11
tesis	372	150	391	164	454	680	11
controvertida	91	163	148	177	454	680	11
que	150	163	165	177	454	680	11
buena	167	163	192	177	454	680	11
parte	194	163	216	177	454	680	11
de	218	163	228	177	454	680	11
la	229	163	237	177	454	680	11
filosofía	238	163	272	177	454	680	11
moderna	274	163	312	177	454	680	11
ha	314	163	324	177	454	680	11
preferido	325	163	364	177	454	680	11
negar.	366	163	391	177	454	680	11
De	91	176	103	190	454	680	11
hecho,	105	176	133	190	454	680	11
puede	135	176	161	190	454	680	11
decirse	163	176	193	190	454	680	11
que	195	176	210	190	454	680	11
este	212	176	228	190	454	680	11
es	230	176	239	190	454	680	11
precisamente	241	176	297	190	454	680	11
el	299	176	306	190	454	680	11
punto	308	176	334	190	454	680	11
en	336	176	346	190	454	680	11
discusión,	348	176	391	190	454	680	11
el	91	189	98	203	454	680	11
punto	100	189	126	203	454	680	11
que	128	189	143	203	454	680	11
Hobbes	145	189	179	203	454	680	11
objeta	181	189	207	203	454	680	11
al	209	189	217	203	454	680	11
pensamiento	219	189	275	203	454	680	11
clásico.	277	189	308	203	454	680	11
Sin	310	189	324	203	454	680	11
embargo,	326	189	366	203	454	680	11
Aron	368	189	391	203	454	680	11
prefiere	91	202	123	216	454	680	11
pasar	125	202	148	216	454	680	11
por	150	202	165	216	454	680	11
alto	166	202	182	216	454	680	11
esa	184	202	198	216	454	680	11
discusión.	199	202	242	216	454	680	11
Quizás	244	202	274	216	454	680	11
influya	276	202	306	216	454	680	11
en	308	202	318	216	454	680	11
eso	320	202	334	216	454	680	11
su	336	202	345	216	454	680	11
formación	347	202	391	216	454	680	11
sociológica,	91	215	142	229	454	680	11
y	144	215	149	229	454	680	11
quizás	151	215	179	229	454	680	11
considere,	182	215	226	229	454	680	11
como	228	215	252	229	454	680	11
Montesquieu	255	215	312	229	454	680	11
(cf.	314	215	327	229	454	680	11
2016	329	215	348	229	454	680	11
xciv),	351	215	377	229	454	680	11
las	380	215	391	229	454	680	11
elucubraciones	91	228	154	242	454	680	11
contractualistas	156	228	224	242	454	680	11
como	226	228	250	242	454	680	11
ejercicios	252	228	291	242	454	680	11
intelectuales	293	228	346	242	454	680	11
sin	348	228	360	242	454	680	11
mucha	362	228	391	242	454	680	11
correspondencia	91	241	163	255	454	680	11
con	165	241	181	255	454	680	11
la	183	241	190	255	454	680	11
realidad.	192	241	231	255	454	680	11
Como	233	241	259	255	454	680	11
fuere,	261	241	286	255	454	680	11
termina	288	241	323	255	454	680	11
descartando	325	241	379	255	454	680	11
de	381	241	391	255	454	680	11
plano	91	254	115	268	454	680	11
cualquier	118	254	159	268	454	680	11
teoría	161	254	187	268	454	680	11
atomista	189	254	227	268	454	680	11
del	229	254	242	268	454	680	11
orden	245	254	270	268	454	680	11
colectivo:	273	254	314	268	454	680	11
el	317	254	324	268	454	680	11
hecho	326	254	353	268	454	680	11
social	355	254	380	268	454	680	11
se	383	254	391	268	454	680	11
identifica	91	267	131	281	454	680	11
con	133	267	148	281	454	680	11
lo	150	267	158	281	454	680	11
humano	160	267	197	281	454	680	11
y,	198	267	205	281	454	680	11
por	207	267	222	281	454	680	11
tanto,	224	267	249	281	454	680	11
no	251	267	262	281	454	680	11
es	264	267	272	281	454	680	11
necesario	274	267	315	281	454	680	11
elaborar	317	267	353	281	454	680	11
ninguna	355	267	391	281	454	680	11
teoría	91	280	116	294	454	680	11
para	118	280	138	294	454	680	11
explicar	140	280	175	294	454	680	11
su	177	280	187	294	454	680	11
origen,	189	280	219	294	454	680	11
pues	221	280	241	294	454	680	11
no	243	280	255	294	454	680	11
hay	257	280	272	294	454	680	11
allí	274	280	288	294	454	680	11
ninguna	291	280	327	294	454	680	11
ruptura.	330	280	366	294	454	680	11
Aron	368	280	391	294	454	680	11
adopta	91	293	120	307	454	680	11
así	123	293	135	307	454	680	11
la	138	293	145	307	454	680	11
tesis	148	293	167	307	454	680	11
clásica	170	293	198	307	454	680	11
–cuya	201	293	227	307	454	680	11
formulación	230	293	283	307	454	680	11
más	286	293	304	307	454	680	11
acabada	307	293	342	307	454	680	11
se	345	293	353	307	454	680	11
encuen-	356	293	391	307	454	680	11
tra	91	306	103	320	454	680	11
en	106	306	116	320	454	680	11
Aristóteles–	119	306	171	320	454	680	11
sobre	174	306	197	320	454	680	11
lo	200	306	208	320	454	680	11
político.	210	306	246	320	454	680	11
Según	249	306	276	320	454	680	11
vimos,	278	306	308	320	454	680	11
esto	310	306	328	320	454	680	11
no	330	306	342	320	454	680	11
implica	344	306	377	320	454	680	11
un	379	306	391	320	454	680	11
primado	91	319	128	333	454	680	11
unilateral	131	319	173	333	454	680	11
ni	175	319	184	333	454	680	11
causal,	187	319	216	333	454	680	11
porque	219	319	249	333	454	680	11
la	252	319	259	333	454	680	11
complejidad	261	319	315	333	454	680	11
de	317	319	327	333	454	680	11
la	330	319	337	333	454	680	11
sociedad	340	319	378	333	454	680	11
no	380	319	391	333	454	680	11
admite	91	332	121	346	454	680	11
una	123	332	140	346	454	680	11
primacía	142	332	181	346	454	680	11
de	183	332	193	346	454	680	11
esa	196	332	209	346	454	680	11
naturaleza.	211	332	260	346	454	680	11
Con	262	332	281	346	454	680	11
todo,	283	332	306	346	454	680	11
aun	128	346	143	359	454	680	11
cuando	145	346	174	359	454	680	11
no	175	346	186	359	454	680	11
se	187	346	195	359	454	680	11
admita	197	346	224	359	454	680	11
la	226	346	233	359	454	680	11
concepción	234	346	279	359	454	680	11
de	280	346	290	359	454	680	11
los	291	346	302	359	454	680	11
filósofos	304	346	336	359	454	680	11
griegos	338	346	366	359	454	680	11
según	368	346	391	359	454	680	11
la	109	359	116	372	454	680	11
cual	118	359	134	372	454	680	11
la	136	359	143	372	454	680	11
vida	145	359	161	372	454	680	11
esencialmente	163	359	218	372	454	680	11
humana	220	359	253	372	454	680	11
es	254	359	262	372	454	680	11
la	264	359	270	372	454	680	11
vida	272	359	289	372	454	680	11
política,	291	359	322	372	454	680	11
no	324	359	334	372	454	680	11
por	336	359	350	372	454	680	11
ello	351	359	365	372	454	680	11
dejará	367	359	391	372	454	680	11
de	109	372	119	385	454	680	11
ser	121	372	132	385	454	680	11
cierto	134	372	157	385	454	680	11
que	159	372	173	385	454	680	11
la	175	372	182	385	454	680	11
forma	183	372	207	385	454	680	11
de	209	372	218	385	454	680	11
ejercicio	220	372	253	385	454	680	11
de	255	372	265	385	454	680	11
la	266	372	273	385	454	680	11
autoridad	275	372	313	385	454	680	11
y	315	372	320	385	454	680	11
de	322	372	331	385	454	680	11
designación	333	372	380	385	454	680	11
de	382	372	391	385	454	680	11
los	109	385	120	398	454	680	11
jefes	122	385	139	398	454	680	11
contribuye	141	385	183	398	454	680	11
en	184	385	194	398	454	680	11
mayor	195	385	220	398	454	680	11
grado	222	385	245	398	454	680	11
que	246	385	260	398	454	680	11
cualquier	262	385	299	398	454	680	11
otra	300	385	316	398	454	680	11
institución	318	385	360	398	454	680	11
a	362	385	366	398	454	680	11
labrar	368	385	391	398	454	680	11
o	109	398	114	411	454	680	11
moldear	117	398	150	411	454	680	11
el	153	398	159	411	454	680	11
estilo	162	398	184	411	454	680	11
de	186	398	196	411	454	680	11
las	198	398	209	411	454	680	11
relaciones	211	398	251	411	454	680	11
entre	254	398	274	411	454	680	11
los	277	398	288	411	454	680	11
individuos.	291	398	336	411	454	680	11
En	338	398	349	411	454	680	11
la	352	398	359	411	454	680	11
medida	361	398	391	411	454	680	11
en	109	411	119	424	454	680	11
que	121	411	135	424	454	680	11
el	137	411	144	424	454	680	11
estilo	146	411	167	424	454	680	11
de	169	411	179	424	454	680	11
tales	181	411	199	424	454	680	11
relaciones	201	411	240	424	454	680	11
es	242	411	250	424	454	680	11
la	252	411	259	424	454	680	11
definición	261	411	301	424	454	680	11
misma	303	411	330	424	454	680	11
de	332	411	341	424	454	680	11
la	343	411	350	424	454	680	11
existencia	352	411	391	424	454	680	11
humana,	109	424	145	437	454	680	11
la	147	424	154	437	454	680	11
política	156	424	186	437	454	680	11
se	189	424	197	437	454	680	11
encontrará,	199	424	245	437	454	680	11
pues,	248	424	268	437	454	680	11
mucho	271	424	298	437	454	680	11
más	300	424	316	437	454	680	11
próxima	319	424	353	437	454	680	11
de	355	424	364	437	454	680	11
lo	367	424	374	437	454	680	11
que	377	424	391	437	454	680	11
debe	109	437	128	450	454	680	11
merecer	129	437	161	450	454	680	11
ante	163	437	179	450	454	680	11
todo	181	437	199	450	454	680	11
el	200	437	207	450	454	680	11
interés	209	437	235	450	454	680	11
del	236	437	248	450	454	680	11
filósofo	250	437	279	450	454	680	11
o	280	437	285	450	454	680	11
del	287	437	299	450	454	680	11
sociólogo	300	437	337	450	454	680	11
que	339	437	353	450	454	680	11
cualquier	354	437	391	450	454	680	11
otro	109	450	126	463	454	680	11
sector	128	450	152	463	454	680	11
de	154	450	164	463	454	680	11
la	166	450	172	463	454	680	11
colectividad.	175	450	225	463	454	680	11
(2005d	227	450	254	463	454	680	11
1237)	256	450	275	463	454	680	11
Es	109	475	119	489	454	680	11
evidente	122	475	158	489	454	680	11
cómo	161	475	185	489	454	680	11
Aron	187	475	210	489	454	680	11
quiere	212	475	240	489	454	680	11
evitar	242	475	267	489	454	680	11
la	269	475	277	489	454	680	11
discusión	279	475	321	489	454	680	11
de	323	475	333	489	454	680	11
fondo.	336	475	363	489	454	680	11
Por	366	475	381	489	454	680	11
lo	383	475	391	489	454	680	11
mismo,	91	488	123	502	454	680	11
es	126	488	135	502	454	680	11
muy	138	488	157	502	454	680	11
cuidadoso,	160	488	207	502	454	680	11
y	210	488	215	502	454	680	11
usa	218	488	232	502	454	680	11
el	235	488	242	502	454	680	11
argumento	245	488	293	502	454	680	11
aristotélico	296	488	345	502	454	680	11
solo	348	488	365	502	454	680	11
hasta	368	488	391	502	454	680	11
cierto	91	501	116	515	454	680	11
punto,	119	501	147	515	454	680	11
sin	150	501	163	515	454	680	11
forzarlo,	166	501	203	515	454	680	11
pues	205	501	225	515	454	680	11
sabe	228	501	247	515	454	680	11
que	250	501	266	515	454	680	11
la	268	501	276	515	454	680	11
modernidad	279	501	333	515	454	680	11
no	336	501	347	515	454	680	11
comparte	350	501	391	515	454	680	11
algunas	91	514	124	528	454	680	11
premisas	126	514	164	528	454	680	11
fundamentales	166	514	229	528	454	680	11
del	231	514	244	528	454	680	11
filósofo	245	514	277	528	454	680	11
griego.	279	514	308	528	454	680	11
En	310	514	322	528	454	680	11
último	323	514	352	528	454	680	11
término,	354	514	391	528	454	680	11
le	91	527	98	541	454	680	11
parece	101	527	129	541	454	680	11
que	132	527	148	541	454	680	11
su	151	527	161	541	454	680	11
punto	164	527	190	541	454	680	11
puede	193	527	219	541	454	680	11
ser	222	527	234	541	454	680	11
aceptado	237	527	276	541	454	680	11
incluso	279	527	311	541	454	680	11
si	314	527	321	541	454	680	11
no	324	527	335	541	454	680	11
se	338	527	347	541	454	680	11
comparte	350	527	391	541	454	680	11
la	91	540	98	554	454	680	11
tesis	100	540	119	554	454	680	11
aristotélica:	122	540	172	554	454	680	11
nada	174	540	196	554	454	680	11
influye	198	540	228	554	454	680	11
más	230	540	248	554	454	680	11
en	250	540	260	554	454	680	11
la	263	540	270	554	454	680	11
vida	272	540	291	554	454	680	11
colectiva	293	540	332	554	454	680	11
que	334	540	349	554	454	680	11
el	352	540	359	554	454	680	11
tipo	361	540	379	554	454	680	11
de	381	540	391	554	454	680	11
organización	91	553	148	567	454	680	11
política.	150	553	186	567	454	680	11
De	188	553	201	567	454	680	11
algún	203	553	228	567	454	680	11
modo,	231	553	259	567	454	680	11
la	261	553	269	567	454	680	11
Guerra	272	553	302	567	454	680	11
Fría	305	553	323	567	454	680	11
solo	325	553	343	567	454	680	11
había	345	553	369	567	454	680	11
con-	372	553	391	567	454	680	11
firmado	91	566	125	580	454	680	11
dicha	127	566	151	580	454	680	11
tesis.	153	566	175	580	454	680	11
Por	177	566	192	580	454	680	11
lo	194	566	202	580	454	680	11
mismo,	204	566	236	580	454	680	11
al	238	566	246	580	454	680	11
estudiar	248	566	284	580	454	680	11
el	286	566	293	580	454	680	11
orden	295	566	320	580	454	680	11
social,	322	566	350	580	454	680	11
el	352	566	359	580	454	680	11
primer	361	566	391	580	454	680	11
elemento	91	579	129	593	454	680	11
al	131	579	139	593	454	680	11
que	141	579	156	593	454	680	11
se	158	579	166	593	454	680	11
debe	168	579	188	593	454	680	11
atender	190	579	222	593	454	680	11
es	224	579	232	593	454	680	11
el	234	579	241	593	454	680	11
orden	243	579	268	593	454	680	11
político.	270	579	305	593	454	680	11
Nótese	306	579	336	593	454	680	11
cuán	337	579	359	593	454	680	11
hetero-	360	579	391	593	454	680	11
doxa	91	592	111	606	454	680	11
es	113	592	122	606	454	680	11
la	124	592	131	606	454	680	11
tesis:	133	592	154	606	454	680	11
en	156	592	167	606	454	680	11
una	169	592	185	606	454	680	11
época	187	592	212	606	454	680	11
de	214	592	224	606	454	680	11
plena	226	592	249	606	454	680	11
dominación	251	592	303	606	454	680	11
intelectual	305	592	351	606	454	680	11
marxista	353	592	391	606	454	680	11
y	91	605	96	619	454	680	11
estructuralista,	98	605	165	619	454	680	11
en	167	605	178	619	454	680	11
el	180	605	188	619	454	680	11
París	190	605	212	619	454	680	11
de	215	605	225	619	454	680	11
los	228	605	240	619	454	680	11
años	243	605	263	619	454	680	11
50	266	605	276	619	454	680	11
y	278	605	283	619	454	680	11
60,	286	605	299	619	454	680	11
Aron	302	605	325	619	454	680	11
se	327	605	336	619	454	680	11
da	339	605	349	619	454	680	11
el	352	605	359	619	454	680	11
lujo	362	605	378	619	454	680	11
de	381	605	391	619	454	680	11
ideas	107	644	121	651	454	680	11
y	122	644	125	651	454	680	11
valores	126	644	147	651	454	680	11
•	148	644	150	651	454	680	11
vol.	151	644	161	651	454	680	11
lxx	162	644	171	651	454	680	11
•	172	644	175	651	454	680	11
n.	176	644	180	651	454	680	11
o	180	644	182	648	454	680	11
177	183	644	191	651	454	680	11
•	192	644	194	651	454	680	11
2021	195	644	206	651	454	680	11
•	207	644	209	651	454	680	11
issn	210	644	220	651	454	680	11
0120-0062	221	644	246	651	454	680	11
(impreso)	247	644	268	651	454	680	11
2011-3668	269	644	293	651	454	680	11
(en	294	644	301	651	454	680	11
línea)	302	644	316	651	454	680	11
•	317	644	319	651	454	680	11
bogotá,	320	644	341	651	454	680	11
colombia	342	644	366	651	454	680	11
•	367	644	369	651	454	680	11
pp.	370	644	377	651	454	680	11
21–43	378	644	391	651	454	680	11
[	409	30	412	41	454	680	11
31]	413	30	425	41	454	680	11
[	28	30	31	41	454	680	12
32]	32	30	45	41	454	680	12
daniel	62	30	90	41	454	680	12
mansuy	92	30	123	41	454	680	12
afirmar	62	59	95	73	454	680	12
la	97	59	105	73	454	680	12
primacía	107	59	145	73	454	680	12
del	147	59	160	73	454	680	12
factor	162	59	188	73	454	680	12
político,	190	59	226	73	454	680	12
fundado	228	59	264	73	454	680	12
precisamente	266	59	324	73	454	680	12
en	326	59	336	73	454	680	12
la	339	59	346	73	454	680	12
ob-	348	59	363	73	454	680	12
servación	62	72	104	86	454	680	12
de	107	72	117	86	454	680	12
las	121	72	132	86	454	680	12
diferencias	136	72	183	86	454	680	12
entre	186	72	209	86	454	680	12
Occidente	212	72	256	86	454	680	12
y	259	72	264	86	454	680	12
el	267	72	275	86	454	680	12
bloque	278	72	307	86	454	680	12
soviético.	311	72	352	86	454	680	12
Si	355	72	363	86	454	680	12
acaso	62	85	86	99	454	680	12
es	88	85	97	99	454	680	12
cierto	99	85	124	99	454	680	12
que	126	85	142	99	454	680	12
las	144	85	156	99	454	680	12
sociedades	158	85	205	99	454	680	12
industriales	207	85	258	99	454	680	12
se	260	85	269	99	454	680	12
parecen	271	85	305	99	454	680	12
porque	307	85	338	99	454	680	12
la	340	85	348	99	454	680	12
or-	350	85	363	99	454	680	12
ganización	62	98	108	112	454	680	12
de	110	98	120	112	454	680	12
la	122	98	129	112	454	680	12
empresa	131	98	166	112	454	680	12
(dominada	168	98	214	112	454	680	12
por	216	98	231	112	454	680	12
la	233	98	240	112	454	680	12
técnica	242	98	272	112	454	680	12
y	273	98	278	112	454	680	12
la	280	98	287	112	454	680	12
jerarquía	289	98	327	112	454	680	12
interna)	329	98	363	112	454	680	12
es	62	111	71	125	454	680	12
análoga,	73	111	110	125	454	680	12
también	112	111	148	125	454	680	12
debe	150	111	171	125	454	680	12
reconocerse	173	111	225	125	454	680	12
que	227	111	243	125	454	680	12
se	245	111	254	125	454	680	12
distinguen	256	111	303	125	454	680	12
precisamente	305	111	363	125	454	680	12
por	62	124	77	138	454	680	12
su	80	124	90	138	454	680	12
modo	93	124	119	138	454	680	12
de	122	124	132	138	454	680	12
funcionamiento	135	124	205	138	454	680	12
político,	208	124	244	138	454	680	12
que	247	124	262	138	454	680	12
influye	265	124	295	138	454	680	12
luego	298	124	322	138	454	680	12
sobre	325	124	348	138	454	680	12
las	351	124	363	138	454	680	12
particularidades	62	137	134	151	454	680	12
económicas.	137	137	191	151	454	680	12
Por	194	137	209	151	454	680	12
eso	212	137	226	151	454	680	12
mismo,	229	137	262	151	454	680	12
Aron	265	137	288	151	454	680	12
no	291	137	302	151	454	680	12
está	305	137	322	151	454	680	12
interesa-	325	137	363	151	454	680	12
do	62	150	73	164	454	680	12
en	76	150	86	164	454	680	12
comprender	88	150	141	164	454	680	12
solamente	143	150	187	164	454	680	12
las	189	150	201	164	454	680	12
diferencias	203	150	250	164	454	680	12
políticas,	252	150	292	164	454	680	12
sino	294	150	312	164	454	680	12
también	314	150	350	164	454	680	12
en	352	150	363	164	454	680	12
cómo	62	163	87	177	454	680	12
esas	89	163	107	177	454	680	12
diferencias	109	163	156	177	454	680	12
inciden	159	163	191	177	454	680	12
en	194	163	204	177	454	680	12
las	206	163	218	177	454	680	12
otras	220	163	242	177	454	680	12
dimensiones	245	163	300	177	454	680	12
de	302	163	312	177	454	680	12
la	315	163	322	177	454	680	12
realidad.	324	163	363	177	454	680	12
Así,	62	176	79	190	454	680	12
una	81	176	97	190	454	680	12
de	99	176	110	190	454	680	12
las	112	176	123	190	454	680	12
finalidades	125	176	172	190	454	680	12
de	174	176	184	190	454	680	12
Democracia	186	176	238	190	454	680	12
y	239	176	244	190	454	680	12
totalitarismo	246	176	301	190	454	680	12
es	303	176	312	190	454	680	12
determinar	314	176	363	190	454	680	12
“en	62	189	77	203	454	680	12
qué	79	189	95	203	454	680	12
medida	97	189	129	203	454	680	12
los	132	189	144	203	454	680	12
filósofos	146	189	182	203	454	680	12
del	184	189	197	203	454	680	12
pasado	200	189	230	203	454	680	12
tenían	232	189	260	203	454	680	12
razón	262	189	287	203	454	680	12
admitir	302	189	335	203	454	680	12
que	337	189	353	203	454	680	12
la	355	189	363	203	454	680	12
característica	62	202	121	216	454	680	12
fundamental	123	202	179	216	454	680	12
de	182	202	192	216	454	680	12
las	194	202	206	216	454	680	12
colectividades	208	202	270	216	454	680	12
es	272	202	281	216	454	680	12
la	283	202	291	216	454	680	12
organización	293	202	350	216	454	680	12
de	353	202	363	216	454	680	12
los	62	215	74	229	454	680	12
poderes”	77	215	115	229	454	680	12
(id.	117	215	132	229	454	680	12
1238).	134	215	157	229	454	680	12
La	81	228	91	242	454	680	12
empresa	95	228	131	242	454	680	12
resulta	134	228	164	242	454	680	12
digna	167	228	192	242	454	680	12
de	195	228	205	242	454	680	12
atención,	209	228	248	242	454	680	12
entre	252	228	274	242	454	680	12
otros	277	228	300	242	454	680	12
motivos,	303	228	341	242	454	680	12
por-	344	228	363	242	454	680	12
que	62	241	78	255	454	680	12
constituye	81	241	126	255	454	680	12
un	130	241	142	255	454	680	12
esfuerzo	145	241	182	255	454	680	12
por	185	241	200	255	454	680	12
utilizar	203	241	236	255	454	680	12
categorías	239	241	283	255	454	680	12
aristotélicas	286	241	338	255	454	680	12
en	342	241	352	255	454	680	12
la	355	241	363	255	454	680	12
modernidad.	62	254	119	268	454	680	12
Aron	121	254	144	268	454	680	12
se	146	254	154	268	454	680	12
siente	157	254	181	268	454	680	12
insatisfecho	184	254	235	268	454	680	12
con	237	254	253	268	454	680	12
los	255	254	267	268	454	680	12
conceptos	270	254	313	268	454	680	12
con	315	254	331	268	454	680	12
los	333	254	345	268	454	680	12
que	347	254	363	268	454	680	12
habitualmente	62	267	125	281	454	680	12
se	128	267	136	281	454	680	12
intenta	138	267	169	281	454	680	12
dar	171	267	186	281	454	680	12
cuenta	188	267	217	281	454	680	12
del	219	267	232	281	454	680	12
orden	235	267	260	281	454	680	12
del	262	267	275	281	454	680	12
mundo.	278	267	312	281	454	680	12
En	314	267	326	281	454	680	12
los	328	267	340	281	454	680	12
años	343	267	363	281	454	680	12
en	62	280	73	294	454	680	12
que	75	280	91	294	454	680	12
escribe,	94	280	127	294	454	680	12
la	130	280	137	294	454	680	12
discusión	140	280	181	294	454	680	12
está	184	280	201	294	454	680	12
dominada	203	280	248	294	454	680	12
por	250	280	266	294	454	680	12
las	268	280	280	294	454	680	12
distintas	283	280	320	294	454	680	12
versiones	323	280	363	294	454	680	12
del	62	293	75	307	454	680	12
existencialismo,	77	293	146	307	454	680	12
del	148	293	161	307	454	680	12
marxismo	163	293	207	307	454	680	12
y	209	293	214	307	454	680	12
del	216	293	229	307	454	680	12
progresismo.	231	293	287	307	454	680	12
Aron	289	293	312	307	454	680	12
no	314	293	325	307	454	680	12
adscribe	327	293	363	307	454	680	12
a	62	306	67	320	454	680	12
ninguna	69	306	105	320	454	680	12
de	107	306	117	320	454	680	12
esas	119	306	136	320	454	680	12
tradiciones:	138	306	187	320	454	680	12
el	189	306	196	320	454	680	12
marxismo	198	306	241	320	454	680	12
le	243	306	250	320	454	680	12
parece	252	306	280	320	454	680	12
fundamentalmente	281	306	363	320	454	680	12
equivocado,	62	319	115	333	454	680	12
el	117	319	124	333	454	680	12
existencialismo	126	319	193	333	454	680	12
le	195	319	203	333	454	680	12
parece	205	319	233	333	454	680	12
incapaz	235	319	268	333	454	680	12
de	271	319	281	333	454	680	12
proveer	283	319	316	333	454	680	12
una	318	319	334	333	454	680	12
orien-	336	319	363	333	454	680	12
tación	62	332	89	346	454	680	12
efectiva,	92	332	128	346	454	680	12
y	130	332	135	346	454	680	12
tampoco	137	332	176	346	454	680	12
cree	178	332	196	346	454	680	12
que	199	332	214	346	454	680	12
pueda	217	332	243	346	454	680	12
afirmarse	245	332	287	346	454	680	12
algo	290	332	308	346	454	680	12
así	310	332	322	346	454	680	12
como	324	332	349	346	454	680	12
un	351	332	363	346	454	680	12
progreso	62	345	101	359	454	680	12
unívoco	103	345	139	359	454	680	12
de	141	345	151	359	454	680	12
la	154	345	161	359	454	680	12
historia	164	345	197	359	454	680	12
(volveremos	200	345	252	359	454	680	12
sobre	255	345	278	359	454	680	12
este	280	345	297	359	454	680	12
último	300	345	329	359	454	680	12
punto).	332	345	363	359	454	680	12
Aron	62	358	85	372	454	680	12
tampoco	87	358	126	372	454	680	12
cree	128	358	145	372	454	680	12
en	147	358	158	372	454	680	12
una	160	358	176	372	454	680	12
perspectiva	178	358	228	372	454	680	12
supuestamente	230	358	294	372	454	680	12
neutral,	296	358	330	372	454	680	12
ni	332	358	341	372	454	680	12
en	343	358	353	372	454	680	12
la	355	358	363	372	454	680	12
distinción	62	371	106	385	454	680	12
weberiana	108	371	153	385	454	680	12
entre	155	371	177	385	454	680	12
hechos	179	371	209	385	454	680	12
y	211	371	216	385	454	680	12
valores	218	371	249	385	454	680	12
(cf.	251	371	263	385	454	680	12
Aron	265	371	288	385	454	680	12
1952).	290	371	313	385	454	680	12
En	315	371	327	385	454	680	12
ese	329	371	343	385	454	680	12
sen-	345	371	363	385	454	680	12
tido,	62	384	82	398	454	680	12
la	84	384	92	398	454	680	12
aproximación	94	384	154	398	454	680	12
aristotélica	156	384	204	398	454	680	12
le	206	384	213	398	454	680	12
resulta	215	384	244	398	454	680	12
particularmente	247	384	317	398	454	680	12
adecuada.	319	384	363	398	454	680	12
De	62	397	75	411	454	680	12
algún	78	397	103	411	454	680	12
modo,	106	397	134	411	454	680	12
la	137	397	144	411	454	680	12
perspectiva	147	397	197	411	454	680	12
del	200	397	213	411	454	680	12
Estagirita	216	397	259	411	454	680	12
libera	262	397	286	411	454	680	12
la	289	397	297	411	454	680	12
autonomía	300	397	347	411	454	680	12
del	350	397	363	411	454	680	12
espacio	62	410	94	424	454	680	12
político,	96	410	131	424	454	680	12
requisito	133	410	171	424	454	680	12
indispensable	173	410	232	424	454	680	12
para	234	410	253	424	454	680	12
tomarse	255	410	290	424	454	680	12
en	292	410	302	424	454	680	12
serio	304	410	325	424	454	680	12
las	327	410	338	424	454	680	12
cosas	340	410	363	424	454	680	12
humanas	62	423	102	437	454	680	12
(cf.	105	423	118	437	454	680	12
Aron	121	423	144	437	454	680	12
1961	146	423	164	437	454	680	12
164).	167	423	186	437	454	680	12
Al	189	423	199	437	454	680	12
rescatar	202	423	237	437	454	680	12
dicha	239	423	263	437	454	680	12
tesis,	266	423	287	437	454	680	12
Aron	290	423	313	437	454	680	12
rompe	316	423	344	437	454	680	12
con	347	423	363	437	454	680	12
los	62	436	74	450	454	680	12
paradigmas	77	436	129	450	454	680	12
dominantes,	131	436	186	450	454	680	12
y	189	436	194	450	454	680	12
eso	196	436	211	450	454	680	12
le	213	436	221	450	454	680	12
permite	223	436	258	450	454	680	12
ofrecer	260	436	291	450	454	680	12
una	294	436	311	450	454	680	12
explicación	313	436	363	450	454	680	12
moderada	62	449	106	463	454	680	12
y	109	449	114	463	454	680	12
equilibrada	116	449	166	463	454	680	12
de	168	449	178	463	454	680	12
la	180	449	188	463	454	680	12
realidad.	190	449	229	463	454	680	12
Democracia	62	474	118	489	454	680	12
y	120	474	125	489	454	680	12
totalitarismo	128	474	188	489	454	680	12
(ii):	190	474	208	489	454	680	12
los	210	474	223	489	454	680	12
regímenes	225	474	273	489	454	680	12
políticos	275	474	315	489	454	680	12
Con	81	488	99	502	454	680	12
todo,	102	488	125	502	454	680	12
Aron	128	488	151	502	454	680	12
es	154	488	163	502	454	680	12
plenamente	166	488	216	502	454	680	12
consciente	219	488	265	502	454	680	12
de	268	488	278	502	454	680	12
las	282	488	293	502	454	680	12
dificultades	296	488	347	502	454	680	12
in-	350	488	363	502	454	680	12
volucradas	62	501	109	515	454	680	12
en	113	501	123	515	454	680	12
una	126	501	143	515	454	680	12
tarea	146	501	168	515	454	680	12
de	171	501	182	515	454	680	12
esta	185	501	202	515	454	680	12
naturaleza.	205	501	254	515	454	680	12
En	257	501	269	515	454	680	12
efecto,	273	501	301	515	454	680	12
las	304	501	316	515	454	680	12
categorías	319	501	363	515	454	680	12
aristotélicas	62	514	114	528	454	680	12
tienen	118	514	145	528	454	680	12
implicancias	148	514	203	528	454	680	12
normativas	207	514	256	528	454	680	12
alejadas	259	514	294	528	454	680	12
de	297	514	307	528	454	680	12
la	310	514	318	528	454	680	12
autocom-	321	514	363	528	454	680	12
prensión	62	527	99	541	454	680	12
del	101	527	114	541	454	680	12
mundo	116	527	147	541	454	680	12
moderno.	149	527	190	541	454	680	12
Dicho	192	527	218	541	454	680	12
de	220	527	230	541	454	680	12
otro	232	527	250	541	454	680	12
modo,	251	527	279	541	454	680	12
desde	280	527	305	541	454	680	12
Maquiavelo	306	527	356	541	454	680	12
y	358	527	363	541	454	680	12
Hobbes	62	540	96	554	454	680	12
la	98	540	106	554	454	680	12
modernidad	108	540	162	554	454	680	12
se	164	540	173	554	454	680	12
ha	176	540	186	554	454	680	12
construido	189	540	236	554	454	680	12
en	239	540	249	554	454	680	12
oposición	252	540	294	554	454	680	12
al	296	540	304	554	454	680	12
pensamiento	307	540	363	554	454	680	12
clásico	62	553	91	567	454	680	12
y,	93	553	100	567	454	680	12
más	101	553	119	567	454	680	12
específicamente,	121	553	191	567	454	680	12
a	193	553	198	567	454	680	12
partir	200	553	225	567	454	680	12
de	227	553	237	567	454	680	12
una	239	553	255	567	454	680	12
crítica	257	553	284	567	454	680	12
al	286	553	294	567	454	680	12
pensamiento	296	553	351	567	454	680	12
de	353	553	363	567	454	680	12
Aristóteles.	62	566	112	580	454	680	12
Sin	115	566	129	580	454	680	12
embargo,	133	566	174	580	454	680	12
Aron	177	566	200	580	454	680	12
considera	204	566	246	580	454	680	12
que	249	566	265	580	454	680	12
la	268	566	276	580	454	680	12
Política	279	566	311	580	454	680	12
es	315	566	324	580	454	680	12
un	327	566	339	580	454	680	12
libro	342	566	363	580	454	680	12
“venerable”	62	579	112	593	454	680	12
y	115	579	120	593	454	680	12
“digno	122	579	152	593	454	680	12
de	155	579	165	593	454	680	12
un	168	579	180	593	454	680	12
estudio	182	579	214	593	454	680	12
profundo”	217	579	262	593	454	680	12
(2005d	265	579	294	593	454	680	12
1240).	297	579	322	593	454	680	12
También	324	579	363	593	454	680	12
destaca	62	592	94	606	454	680	12
la	97	592	104	606	454	680	12
dimensión	107	592	153	606	454	680	12
sociológica	155	592	203	606	454	680	12
que	206	592	221	606	454	680	12
contiene	224	592	261	606	454	680	12
el	263	592	270	606	454	680	12
texto,	273	592	297	606	454	680	12
y	300	592	304	606	454	680	12
recuerda	307	592	345	606	454	680	12
que	347	592	363	606	454	680	12
el	62	605	70	619	454	680	12
pensador	73	605	113	619	454	680	12
de	117	605	127	619	454	680	12
Estagira	130	605	166	619	454	680	12
anticipa	170	605	205	619	454	680	12
–en	208	605	224	619	454	680	12
el	228	605	235	619	454	680	12
capítulo	238	605	274	619	454	680	12
sobre	277	605	301	619	454	680	12
los	304	605	316	619	454	680	12
modos	320	605	349	619	454	680	12
de	353	605	363	619	454	680	12
departamento	62	643	106	652	454	680	12
de	108	643	115	652	454	680	12
filosofía	117	643	145	652	454	680	12
•	147	643	149	652	454	680	12
facultad	151	643	179	652	454	680	12
de	180	643	187	652	454	680	12
ciencias	189	643	214	652	454	680	12
humanas	216	643	243	652	454	680	12
•	244	643	247	652	454	680	12
universidad	248	643	286	652	454	680	12
nacional	288	643	315	652	454	680	12
de	317	643	324	652	454	680	12
colombia	325	643	354	652	454	680	12
raymond	103	30	139	41	454	680	13
aron,	142	30	165	41	454	680	13
aristóteles	167	30	217	41	454	680	13
y	219	30	224	41	454	680	13
el	226	30	235	41	454	680	13
problema	237	30	277	41	454	680	13
de	279	30	289	41	454	680	13
los	291	30	305	41	454	680	13
regímenes	307	30	350	41	454	680	13
políticos	352	30	391	41	454	680	13
conservación	91	59	148	73	454	680	13
de	150	59	161	73	454	680	13
la	163	59	170	73	454	680	13
tiranía–	173	59	208	73	454	680	13
algunos	210	59	244	73	454	680	13
preceptos	247	59	288	73	454	680	13
del	290	59	303	73	454	680	13
Príncipe.	306	59	344	73	454	680	13
Pero	346	59	366	73	454	680	13
Aron	368	59	391	73	454	680	13
admite	91	72	120	86	454	680	13
al	122	72	130	86	454	680	13
mismo	132	72	161	86	454	680	13
tiempo	163	72	194	86	454	680	13
que	195	72	211	86	454	680	13
la	213	72	220	86	454	680	13
política	222	72	254	86	454	680	13
aristotélica	256	72	302	86	454	680	13
está	304	72	321	86	454	680	13
cruzada	323	72	357	86	454	680	13
por	359	72	374	86	454	680	13
tres	375	72	391	86	454	680	13
convicciones	91	85	147	99	454	680	13
profundas,	149	85	197	99	454	680	13
difícilmente	199	85	252	99	454	680	13
aceptables	255	85	300	99	454	680	13
para	302	85	322	99	454	680	13
la	325	85	332	99	454	680	13
modernidad:	335	85	391	99	454	680	13
la	91	98	98	112	454	680	13
búsqueda	101	98	142	112	454	680	13
del	145	98	158	112	454	680	13
régimen	160	98	197	112	454	680	13
mejor,	199	98	227	112	454	680	13
la	229	98	237	112	454	680	13
perspectiva	239	98	289	112	454	680	13
teleológica	291	98	338	112	454	680	13
de	340	98	350	112	454	680	13
la	353	98	360	112	454	680	13
acción	363	98	391	112	454	680	13
humana,	91	111	129	125	454	680	13
y	132	111	137	125	454	680	13
la	140	111	147	125	454	680	13
ambición	150	111	191	125	454	680	13
exhaustiva	194	111	240	125	454	680	13
y	243	111	248	125	454	680	13
suprahistórica	251	111	313	125	454	680	13
(la	316	111	327	125	454	680	13
distinción	330	111	374	125	454	680	13
en-	377	111	391	125	454	680	13
tre	91	124	103	138	454	680	13
los	105	124	117	138	454	680	13
tres	120	124	136	138	454	680	13
regímenes,	138	124	185	138	454	680	13
por	188	124	203	138	454	680	13
ejemplo,	205	124	242	138	454	680	13
se	244	124	253	138	454	680	13
aplicaría	255	124	293	138	454	680	13
a	295	124	300	138	454	680	13
todas	302	124	325	138	454	680	13
las	328	124	339	138	454	680	13
épocas)	342	124	374	138	454	680	13
(id.	377	124	391	138	454	680	13
1241).	91	137	114	151	454	680	13
Así,	116	137	133	151	454	680	13
Aron	135	137	158	151	454	680	13
dice	161	137	179	151	454	680	13
lo	181	137	189	151	454	680	13
siguiente:	191	137	233	151	454	680	13
Estas	128	151	149	164	454	680	13
tres	151	151	166	164	454	680	13
ideas	168	151	188	164	454	680	13
de	190	151	199	164	454	680	13
la	201	151	208	164	454	680	13
filosofía	210	151	242	164	454	680	13
política	244	151	274	164	454	680	13
de	276	151	286	164	454	680	13
Aristóteles	288	151	331	164	454	680	13
han	333	151	348	164	454	680	13
sido	350	151	366	164	454	680	13
aban-	369	151	391	164	454	680	13
donadas,	109	164	145	177	454	680	13
en	147	164	157	177	454	680	13
el	159	164	166	177	454	680	13
curso	168	164	190	177	454	680	13
de	192	164	202	177	454	680	13
la	204	164	211	177	454	680	13
historia,	213	164	246	177	454	680	13
una	249	164	264	177	454	680	13
tras	266	164	281	177	454	680	13
otra.	283	164	302	177	454	680	13
De	304	164	316	177	454	680	13
ellas	318	164	336	177	454	680	13
no	338	164	348	177	454	680	13
queda	350	164	374	177	454	680	13
hoy	377	164	391	177	454	680	13
nada,	109	177	131	190	454	680	13
en	134	177	143	190	454	680	13
el	145	177	152	190	454	680	13
momento	154	177	193	190	454	680	13
en	195	177	204	190	454	680	13
que	207	177	221	190	454	680	13
nosotros,	223	177	260	190	454	680	13
sociólogos,	263	177	306	190	454	680	13
nos	309	177	322	190	454	680	13
planteamos	325	177	371	190	454	680	13
nue-	373	177	391	190	454	680	13
vamente	109	190	143	203	454	680	13
el	145	190	152	203	454	680	13
problemas	154	190	195	203	454	680	13
de	197	190	207	203	454	680	13
los	209	190	220	203	454	680	13
regímenes	222	190	263	203	454	680	13
políticos.	265	190	301	203	454	680	13
(id)	303	190	318	203	454	680	13
Aron	109	215	132	229	454	680	13
inicia	135	215	160	229	454	680	13
aquí	163	215	182	229	454	680	13
un	185	215	197	229	454	680	13
desarrollo	201	215	245	229	454	680	13
muy	248	215	267	229	454	680	13
sutil,	271	215	292	229	454	680	13
en	296	215	306	229	454	680	13
el	310	215	317	229	454	680	13
que	320	215	336	229	454	680	13
explicita	339	215	376	229	454	680	13
las	380	215	391	229	454	680	13
características	91	228	153	242	454	680	13
de	156	228	166	242	454	680	13
su	169	228	178	242	454	680	13
propia	181	228	209	242	454	680	13
sociología.	212	228	258	242	454	680	13
Estas	261	228	283	242	454	680	13
páginas	286	228	319	242	454	680	13
son	322	228	337	242	454	680	13
muy	340	228	359	242	454	680	13
revela-	362	228	391	242	454	680	13
doras	91	241	115	255	454	680	13
de	117	241	127	255	454	680	13
las	130	241	142	255	454	680	13
tensiones	144	241	185	255	454	680	13
que	187	241	203	255	454	680	13
cruzan	205	241	236	255	454	680	13
su	238	241	248	255	454	680	13
pensamiento,	250	241	309	255	454	680	13
y	312	241	316	255	454	680	13
del	319	241	332	255	454	680	13
modo	335	241	360	255	454	680	13
en	362	241	373	255	454	680	13
que	375	241	391	255	454	680	13
intenta	91	254	121	268	454	680	13
resolverlas.	123	254	171	268	454	680	13
Por	173	254	188	268	454	680	13
lo	190	254	198	268	454	680	13
pronto,	200	254	231	268	454	680	13
recurre	233	254	264	268	454	680	13
a	266	254	271	268	454	680	13
Montesquieu,	273	254	332	268	454	680	13
acaso	334	254	357	268	454	680	13
el	359	254	367	268	454	680	13
autor	369	254	391	268	454	680	13
moderno	91	267	131	281	454	680	13
que	133	267	149	281	454	680	13
más	151	267	169	281	454	680	13
en	171	267	181	281	454	680	13
serio	184	267	205	281	454	680	13
se	207	267	216	281	454	680	13
ha	218	267	229	281	454	680	13
tomado	231	267	264	281	454	680	13
el	266	267	274	281	454	680	13
problema	276	267	317	281	454	680	13
de	319	267	330	281	454	680	13
los	332	267	344	281	454	680	13
regímenes	346	267	391	281	454	680	13
políticos,	91	280	129	294	454	680	13
y	131	280	136	294	454	680	13
que	138	280	153	294	454	680	13
ejerce	155	280	179	294	454	680	13
el	181	280	188	294	454	680	13
papel	190	280	213	294	454	680	13
de	214	280	224	294	454	680	13
mediador	226	280	267	294	454	680	13
entre	269	280	291	294	454	680	13
Aron	292	280	315	294	454	680	13
y	317	280	321	294	454	680	13
Aristóteles.	323	280	371	294	454	680	13
Uno	373	280	391	294	454	680	13
de	91	293	101	307	454	680	13
los	103	293	115	307	454	680	13
elementos	117	293	161	307	454	680	13
que	163	293	179	307	454	680	13
Aron	181	293	203	307	454	680	13
rescata	206	293	236	307	454	680	13
del	238	293	251	307	454	680	13
pensamiento	253	293	309	307	454	680	13
de	311	293	321	307	454	680	13
Montesquieu	323	293	380	307	454	680	13
es	383	293	391	307	454	680	13
el	91	306	98	320	454	680	13
abandono	100	306	143	320	454	680	13
de	145	306	155	320	454	680	13
la	157	306	165	320	454	680	13
pretensión	167	306	213	320	454	680	13
de	215	306	225	320	454	680	13
exhaustividad	227	306	288	320	454	680	13
en	290	306	300	320	454	680	13
la	302	306	310	320	454	680	13
clasificación	312	306	365	320	454	680	13
de	367	306	377	320	454	680	13
los	379	306	391	320	454	680	13
regímenes.	91	319	138	333	454	680	13
Además,	140	319	178	333	454	680	13
el	181	319	188	333	454	680	13
autor	190	319	213	333	454	680	13
de	216	319	226	333	454	680	13
El	228	319	237	333	454	680	13
espíritu	240	319	272	333	454	680	13
de	275	319	284	333	454	680	13
las	287	319	299	333	454	680	13
leyes	301	319	322	333	454	680	13
agrega	324	319	352	333	454	680	13
la	355	319	362	333	454	680	13
consi-	365	319	391	333	454	680	13
deración	91	332	129	346	454	680	13
de	131	332	141	346	454	680	13
variables	143	332	182	346	454	680	13
económicas	184	332	235	346	454	680	13
y	238	332	243	346	454	680	13
sociales,	245	332	281	346	454	680	13
que	283	332	299	346	454	680	13
Aristóteles	301	332	348	346	454	680	13
integraba	350	332	391	346	454	680	13
poco	91	345	112	359	454	680	13
en	115	345	126	359	454	680	13
su	129	345	138	359	454	680	13
reflexión.	141	345	182	359	454	680	13
Montesquieu	185	345	242	359	454	680	13
combina	245	345	283	359	454	680	13
la	286	345	294	359	454	680	13
distinción	297	345	341	359	454	680	13
de	344	345	354	359	454	680	13
regíme-	357	345	391	359	454	680	13
nes	91	358	105	372	454	680	13
(cuántos	107	358	144	372	454	680	13
y	146	358	151	372	454	680	13
cómo	153	358	178	372	454	680	13
gobiernan)	180	358	227	372	454	680	13
con	229	358	245	372	454	680	13
la	247	358	255	372	454	680	13
cuestión	257	358	294	372	454	680	13
de	296	358	306	372	454	680	13
las	308	358	320	372	454	680	13
formas	322	358	352	372	454	680	13
políticas	354	358	391	372	454	680	13
(polis,	91	371	118	385	454	680	13
nación,	120	371	152	385	454	680	13
imperio),	154	371	194	385	454	680	13
estableciendo	197	371	255	385	454	680	13
cierta	258	371	282	385	454	680	13
correspondencia	285	371	357	385	454	680	13
entre	359	371	382	385	454	680	13
el	384	371	391	385	454	680	13
tamaño	91	384	124	398	454	680	13
del	126	384	139	398	454	680	13
cuerpo	141	384	172	398	454	680	13
político	174	384	207	398	454	680	13
y	209	384	214	398	454	680	13
su	216	384	226	398	454	680	13
régimen	228	384	264	398	454	680	13
(cf.	266	384	278	398	454	680	13
Aron	281	384	303	398	454	680	13
1967	305	384	324	398	454	680	13
33),	326	384	340	398	454	680	13
e	342	384	346	398	454	680	13
intenta	348	384	379	398	454	680	13
de	381	384	391	398	454	680	13
ese	91	397	104	411	454	680	13
modo	106	397	131	411	454	680	13
comprender	133	397	186	411	454	680	13
el	188	397	195	411	454	680	13
fenómeno	197	397	240	411	454	680	13
político	242	397	275	411	454	680	13
fuera	277	397	299	411	454	680	13
de	301	397	312	411	454	680	13
los	314	397	326	411	454	680	13
estrechos	328	397	368	411	454	680	13
már-	370	397	391	411	454	680	13
genes	91	410	115	424	454	680	13
de	117	410	127	424	454	680	13
la	129	410	137	424	454	680	13
polis	139	410	159	424	454	680	13
(de	161	410	175	424	454	680	13
allí	177	410	191	424	454	680	13
su	193	410	203	424	454	680	13
severa	205	410	232	424	454	680	13
crítica	234	410	262	424	454	680	13
a	264	410	269	424	454	680	13
Aristóteles)	271	410	321	424	454	680	13
(cf.	323	410	336	424	454	680	13
Montequieu	338	410	391	424	454	680	13
1973	91	423	108	437	454	680	13
xix).	111	423	132	437	454	680	13
En	134	423	146	437	454	680	13
cualquier	149	423	190	437	454	680	13
caso,	192	423	214	437	454	680	13
Aron	216	423	239	437	454	680	13
se	241	423	250	437	454	680	13
inspira	252	423	283	437	454	680	13
en	285	423	296	437	454	680	13
El	298	423	307	437	454	680	13
espíritu	309	423	342	437	454	680	13
de	344	423	354	437	454	680	13
las	357	423	369	437	454	680	13
leyes	371	423	391	437	454	680	13
para	91	436	110	450	454	680	13
realizar	113	436	147	450	454	680	13
su	150	436	160	450	454	680	13
propia	163	436	191	450	454	680	13
prevención	194	436	243	450	454	680	13
metodológica:	246	436	307	450	454	680	13
la	311	436	318	450	454	680	13
distinción	322	436	366	450	454	680	13
entre	369	436	391	450	454	680	13
regímenes	91	449	135	463	454	680	13
que	138	449	154	463	454	680	13
propone	156	449	192	463	454	680	13
solo	195	449	212	463	454	680	13
es	215	449	223	463	454	680	13
válida	226	449	252	463	454	680	13
para	255	449	274	463	454	680	13
las	277	449	288	463	454	680	13
sociedades	291	449	337	463	454	680	13
industriales	340	449	391	463	454	680	13
modernas	91	462	134	476	454	680	13
(cf.	136	462	149	476	454	680	13
Molina).	152	462	189	476	454	680	13
Nuestro	191	462	226	476	454	680	13
autor	228	462	251	476	454	680	13
es	253	462	262	476	454	680	13
muy	264	462	283	476	454	680	13
prudente	286	462	325	476	454	680	13
en	327	462	338	476	454	680	13
cuanto	340	462	370	476	454	680	13
a	372	462	377	476	454	680	13
los	379	462	391	476	454	680	13
alcances	91	475	127	489	454	680	13
de	130	475	140	489	454	680	13
su	142	475	152	489	454	680	13
investigación:	154	475	214	489	454	680	13
si	216	475	223	489	454	680	13
se	225	475	234	489	454	680	13
trata	236	475	257	489	454	680	13
de	259	475	269	489	454	680	13
adaptar	271	475	305	489	454	680	13
la	307	475	314	489	454	680	13
reflexión	317	475	355	489	454	680	13
sobre	357	475	381	489	454	680	13
lo	383	475	391	489	454	680	13
político	91	488	124	502	454	680	13
a	126	488	130	502	454	680	13
las	132	488	144	502	454	680	13
condiciones	146	488	197	502	454	680	13
del	199	488	212	502	454	680	13
siglo	214	488	234	502	454	680	13
xx,	236	488	250	502	454	680	13
pues	252	488	272	502	454	680	13
bien,	274	488	295	502	454	680	13
hay	297	488	312	502	454	680	13
que	314	488	330	502	454	680	13
ser	332	488	344	502	454	680	13
consciente	346	488	391	502	454	680	13
de	91	501	101	515	454	680	13
que	103	501	119	515	454	680	13
esa	122	501	135	515	454	680	13
adaptación	137	501	185	515	454	680	13
tiene	188	501	209	515	454	680	13
un	211	501	223	515	454	680	13
valor	226	501	248	515	454	680	13
limitado	250	501	287	515	454	680	13
a	290	501	295	515	454	680	13
ese	297	501	310	515	454	680	13
contexto	313	501	351	515	454	680	13
(cf.	353	501	366	515	454	680	13
Aron	368	501	391	515	454	680	13
2005d	91	514	117	528	454	680	13
1243,	118	514	139	528	454	680	13
1254).	141	514	164	528	454	680	13
Aron	166	514	189	528	454	680	13
deja	190	514	208	528	454	680	13
así	210	514	221	528	454	680	13
de	223	514	233	528	454	680	13
lado	235	514	254	528	454	680	13
la	255	514	263	528	454	680	13
pregunta	265	514	303	528	454	680	13
por	305	514	320	528	454	680	13
el	322	514	329	528	454	680	13
eventual	331	514	367	528	454	680	13
valor	369	514	391	528	454	680	13
transhistórico	91	527	152	541	454	680	13
de	154	527	164	541	454	680	13
las	166	527	177	541	454	680	13
clasificaciones	179	527	241	541	454	680	13
de	243	527	253	541	454	680	13
regímenes.	255	527	302	541	454	680	13
Al	304	527	314	541	454	680	13
mismo	316	527	346	541	454	680	13
tiempo,	348	527	381	541	454	680	13
al	383	527	391	541	454	680	13
vincular	91	540	127	554	454	680	13
la	130	540	138	554	454	680	13
cuestión	140	540	177	554	454	680	13
del	180	540	193	554	454	680	13
régimen	195	540	231	554	454	680	13
político	234	540	267	554	454	680	13
con	270	540	286	554	454	680	13
las	289	540	300	554	454	680	13
estructuras	303	540	352	554	454	680	13
sociales,	355	540	391	554	454	680	13
tal	91	553	102	567	454	680	13
como	104	553	128	567	454	680	13
lo	130	553	138	567	454	680	13
había	139	553	163	567	454	680	13
hecho	165	553	190	567	454	680	13
Montesquieu,	192	553	251	567	454	680	13
la	253	553	260	567	454	680	13
pregunta	262	553	301	567	454	680	13
por	303	553	318	567	454	680	13
el	319	553	327	567	454	680	13
mejor	329	553	354	567	454	680	13
régimen	356	553	391	567	454	680	13
pierde	91	566	118	580	454	680	13
parte	121	566	144	580	454	680	13
de	147	566	157	580	454	680	13
su	160	566	170	580	454	680	13
valor,	173	566	197	580	454	680	13
al	200	566	208	580	454	680	13
menos	211	566	240	580	454	680	13
formulada	243	566	289	580	454	680	13
en	292	566	302	580	454	680	13
términos	305	566	345	580	454	680	13
absolutos.	348	566	391	580	454	680	13
Aron	91	579	114	593	454	680	13
ve	117	579	126	593	454	680	13
en	130	579	140	593	454	680	13
Montesquieu	143	579	201	593	454	680	13
una	204	579	220	593	454	680	13
mayor	224	579	251	593	454	680	13
apertura	255	579	292	593	454	680	13
a	296	579	300	593	454	680	13
la	304	579	311	593	454	680	13
pluralidad	315	579	360	593	454	680	13
propia	363	579	391	593	454	680	13
del	91	592	104	606	454	680	13
mundo	106	592	137	606	454	680	13
moderno:	140	592	182	606	454	680	13
ideas	107	644	121	651	454	680	13
y	122	644	125	651	454	680	13
valores	126	644	147	651	454	680	13
•	148	644	150	651	454	680	13
vol.	151	644	161	651	454	680	13
lxx	162	644	171	651	454	680	13
•	172	644	175	651	454	680	13
n.	176	644	180	651	454	680	13
o	180	644	182	648	454	680	13
177	183	644	191	651	454	680	13
•	192	644	194	651	454	680	13
2021	195	644	206	651	454	680	13
•	207	644	209	651	454	680	13
issn	210	644	220	651	454	680	13
0120-0062	221	644	246	651	454	680	13
(impreso)	247	644	268	651	454	680	13
2011-3668	269	644	293	651	454	680	13
(en	294	644	301	651	454	680	13
línea)	302	644	316	651	454	680	13
•	317	644	319	651	454	680	13
bogotá,	320	644	341	651	454	680	13
colombia	342	644	366	651	454	680	13
•	367	644	369	651	454	680	13
pp.	370	644	377	651	454	680	13
21–43	378	644	391	651	454	680	13
[	409	30	412	41	454	680	13
33]	413	30	425	41	454	680	13
[	28	30	31	41	454	680	14
34]	32	30	45	41	454	680	14
daniel	62	30	90	41	454	680	14
mansuy	92	30	123	41	454	680	14
El	100	60	108	73	454	680	14
reconocer	110	60	150	73	454	680	14
la	152	60	159	73	454	680	14
multiplicidad	161	60	215	73	454	680	14
de	217	60	226	73	454	680	14
regímenes	228	60	269	73	454	680	14
sociales	271	60	302	73	454	680	14
y	304	60	309	73	454	680	14
de	311	60	320	73	454	680	14
principios	323	60	363	73	454	680	14
parece	81	73	107	86	454	680	14
descartar	109	73	146	86	454	680	14
la	148	73	155	86	454	680	14
búsqueda	157	73	195	86	454	680	14
del	197	73	209	86	454	680	14
régimen	211	73	244	86	454	680	14
mejor	246	73	269	86	454	680	14
por	271	73	284	86	454	680	14
el	286	73	293	86	454	680	14
simple	295	73	321	86	454	680	14
hecho	323	73	347	86	454	680	14
que	349	73	363	86	454	680	14
rechaza	81	86	112	99	454	680	14
la	114	86	121	99	454	680	14
concepción	123	86	168	99	454	680	14
finalista	171	86	203	99	454	680	14
de	205	86	215	99	454	680	14
la	217	86	224	99	454	680	14
naturaleza	226	86	268	99	454	680	14
humana,	271	86	306	99	454	680	14
indispensable	308	86	363	99	454	680	14
en	81	99	91	112	454	680	14
el	93	99	100	112	454	680	14
pasado	103	99	131	112	454	680	14
para	134	99	151	112	454	680	14
que	154	99	169	112	454	680	14
la	171	99	178	112	454	680	14
cuestión	181	99	215	112	454	680	14
del	217	99	229	112	454	680	14
mejor	232	99	256	112	454	680	14
régimen	258	99	292	112	454	680	14
tuviese	294	99	323	112	454	680	14
significa-	326	99	363	112	454	680	14
ción.	81	112	101	125	454	680	14
(id.	103	112	116	125	454	680	14
1244)	118	112	139	125	454	680	14
En	81	137	93	151	454	680	14
su	96	137	106	151	454	680	14
esfuerzo	109	137	146	151	454	680	14
por	149	137	164	151	454	680	14
comprender	167	137	220	151	454	680	14
la	223	137	231	151	454	680	14
modernidad	234	137	288	151	454	680	14
industrial,	291	137	337	151	454	680	14
Aron	340	137	363	151	454	680	14
cree	62	150	80	164	454	680	14
indispensable	83	150	142	164	454	680	14
abrirse	145	150	175	164	454	680	14
a	177	150	182	164	454	680	14
la	184	150	192	164	454	680	14
diversidad	194	150	240	164	454	680	14
que	242	150	258	164	454	680	14
ella	260	150	275	164	454	680	14
manifiesta,	278	150	326	164	454	680	14
y	328	150	333	164	454	680	14
tiende	336	150	363	164	454	680	14
a	62	163	67	177	454	680	14
excluir,	70	163	101	177	454	680	14
por	104	163	119	177	454	680	14
tanto,	122	163	147	177	454	680	14
una	150	163	166	177	454	680	14
concepción	169	163	218	177	454	680	14
unívoca	221	163	256	177	454	680	14
respecto	258	163	295	177	454	680	14
de	297	163	308	177	454	680	14
los	310	163	322	177	454	680	14
fines	325	163	345	177	454	680	14
hu-	348	163	363	177	454	680	14
manos.	62	176	94	190	454	680	14
Así,	96	176	113	190	454	680	14
tanto	115	176	138	190	454	680	14
la	140	176	147	190	454	680	14
perspectiva	149	176	199	190	454	680	14
teleológica	201	176	247	190	454	680	14
de	249	176	259	190	454	680	14
la	261	176	269	190	454	680	14
acción	271	176	299	190	454	680	14
humana	301	176	337	190	454	680	14
como	339	176	363	190	454	680	14
la	62	189	70	203	454	680	14
búsqueda	72	189	114	203	454	680	14
del	116	189	129	203	454	680	14
mejor	132	189	157	203	454	680	14
régimen	160	189	196	203	454	680	14
parecen	198	189	232	203	454	680	14
haber	235	189	260	203	454	680	14
perdido	262	189	296	203	454	680	14
su	298	189	308	203	454	680	14
pertinencia.	310	189	363	203	454	680	14
Sin	62	202	76	216	454	680	14
embargo,	78	202	119	216	454	680	14
Aron	121	202	144	216	454	680	14
tampoco	146	202	184	216	454	680	14
se	186	202	195	216	454	680	14
siente	197	202	222	216	454	680	14
satisfecho	224	202	266	216	454	680	14
por	268	202	283	216	454	680	14
las	285	202	297	216	454	680	14
filosofías	299	202	338	216	454	680	14
alter-	340	202	363	216	454	680	14
nativas.	62	215	96	229	454	680	14
En	98	215	110	229	454	680	14
efecto,	112	215	139	229	454	680	14
critica	141	215	169	229	454	680	14
duramente	171	215	218	229	454	680	14
el	220	215	227	229	454	680	14
cinismo	229	215	264	229	454	680	14
paretiano	266	215	307	229	454	680	14
inspirado	309	215	350	229	454	680	14
en	352	215	363	229	454	680	14
Maquiavelo,	62	228	116	242	454	680	14
según	118	228	144	242	454	680	14
el	147	228	154	242	454	680	14
cual	157	228	175	242	454	680	14
la	178	228	185	242	454	680	14
política	188	228	221	242	454	680	14
es	223	228	232	242	454	680	14
una	234	228	251	242	454	680	14
eterna	254	228	281	242	454	680	14
lucha	284	228	307	242	454	680	14
por	310	228	325	242	454	680	14
el	327	228	335	242	454	680	14
poder	337	228	363	242	454	680	14
cuyas	62	241	87	255	454	680	14
justificaciones	89	241	151	255	454	680	14
son	153	241	169	255	454	680	14
instrumentales	171	241	237	255	454	680	14
y	239	241	244	255	454	680	14
desprovistas	247	241	301	255	454	680	14
de	303	241	314	255	454	680	14
sentido	316	241	348	255	454	680	14
úl-	350	241	363	255	454	680	14
timo	62	254	83	268	454	680	14
(cf.	85	254	98	268	454	680	14
Aron	100	254	123	268	454	680	14
2005d	125	254	152	268	454	680	14
1248).	154	254	178	268	454	680	14
Tampoco	180	254	221	268	454	680	14
se	223	254	232	268	454	680	14
conforma	234	254	276	268	454	680	14
con	279	254	294	268	454	680	14
el	297	254	304	268	454	680	14
historicismo,	306	254	363	268	454	680	14
o	62	267	68	281	454	680	14
con	70	267	86	281	454	680	14
las	88	267	99	281	454	680	14
tesis	102	267	120	281	454	680	14
que	122	267	138	281	454	680	14
subordinan	140	267	191	281	454	680	14
lo	193	267	201	281	454	680	14
político	203	267	236	281	454	680	14
a	238	267	243	281	454	680	14
las	245	267	257	281	454	680	14
dimensiones	259	267	314	281	454	680	14
económica	316	267	363	281	454	680	14
y	62	280	67	294	454	680	14
social	70	280	95	294	454	680	14
(cf.	97	280	110	294	454	680	14
id.	112	280	123	294	454	680	14
1245).	126	280	149	294	454	680	14
Así,	151	280	168	294	454	680	14
la	100	294	107	307	454	680	14
sociología	108	294	148	307	454	680	14
política,	150	294	181	307	454	680	14
tal	183	294	193	307	454	680	14
como	195	294	217	307	454	680	14
yo	219	294	228	307	454	680	14
quisiera	230	294	261	307	454	680	14
practicarla,	263	294	308	307	454	680	14
no	309	294	320	307	454	680	14
estará	321	294	345	307	454	680	14
vin-	347	294	363	307	454	680	14
culada	81	307	107	320	454	680	14
a	110	307	114	320	454	680	14
la	116	307	123	320	454	680	14
concepción	125	307	171	320	454	680	14
finalista	173	307	205	320	454	680	14
de	207	307	217	320	454	680	14
la	219	307	226	320	454	680	14
naturaleza	228	307	270	320	454	680	14
humana	272	307	305	320	454	680	14
que	307	307	322	320	454	680	14
implica	324	307	354	320	454	680	14
la	356	307	363	320	454	680	14
determinación	81	320	139	333	454	680	14
del	141	320	153	333	454	680	14
mejor	155	320	178	333	454	680	14
régimen	180	320	213	333	454	680	14
en	215	320	224	333	454	680	14
función	226	320	257	333	454	680	14
de	259	320	268	333	454	680	14
la	270	320	277	333	454	680	14
vocación	279	320	314	333	454	680	14
del	316	320	328	333	454	680	14
hombre,	330	320	363	333	454	680	14
pero	81	333	99	346	454	680	14
tampoco	101	333	136	346	454	680	14
estará	138	333	162	346	454	680	14
vinculada	164	333	204	346	454	680	14
a	206	333	210	346	454	680	14
la	212	333	219	346	454	680	14
filosofía	221	333	253	346	454	680	14
maquiaveliana	255	333	313	346	454	680	14
o	315	333	320	346	454	680	14
historicis-	322	333	363	346	454	680	14
ta.	81	346	91	359	454	680	14
(id.	93	346	106	359	454	680	14
1248)	108	346	129	359	454	680	14
Aron	81	371	103	385	454	680	14
rechaza	105	371	138	385	454	680	14
la	140	371	148	385	454	680	14
teleología	150	371	191	385	454	680	14
griega,	192	371	221	385	454	680	14
el	223	371	231	385	454	680	14
cinismo	232	371	267	385	454	680	14
maquiaveliano,	269	371	334	385	454	680	14
y	336	371	341	385	454	680	14
todo	343	371	363	385	454	680	14
tipo	62	384	79	398	454	680	14
de	81	384	91	398	454	680	14
concepciones	93	384	149	398	454	680	14
globales	151	384	185	398	454	680	14
del	187	384	200	398	454	680	14
progreso	201	384	239	398	454	680	14
y	240	384	245	398	454	680	14
de	247	384	257	398	454	680	14
la	259	384	266	398	454	680	14
historia:	268	384	303	398	454	680	14
el	304	384	312	398	454	680	14
camino	313	384	346	398	454	680	14
que	347	384	363	398	454	680	14
busca	62	397	86	411	454	680	14
seguir	88	397	114	411	454	680	14
es	115	397	124	411	454	680	14
tan	125	397	139	411	454	680	14
sinuoso	141	397	173	411	454	680	14
como	174	397	198	411	454	680	14
estrecho.	199	397	236	411	454	680	14
Con	238	397	256	411	454	680	14
todo,	258	397	279	411	454	680	14
cabe	281	397	300	411	454	680	14
señalar	301	397	331	411	454	680	14
que	333	397	348	411	454	680	14
sus	349	397	363	411	454	680	14
textos	62	410	88	424	454	680	14
rechazan	90	410	129	424	454	680	14
abiertamente	130	410	186	424	454	680	14
el	188	410	196	424	454	680	14
maquiavelismo	197	410	262	424	454	680	14
y	264	410	269	424	454	680	14
el	271	410	278	424	454	680	14
historicismo,	280	410	335	424	454	680	14
mien-	337	410	363	424	454	680	14
tras	62	423	78	437	454	680	14
que	80	423	95	437	454	680	14
respecto	97	423	132	437	454	680	14
del	133	423	146	437	454	680	14
aristotelismo	147	423	201	437	454	680	14
sus	203	423	216	437	454	680	14
formulaciones	218	423	277	437	454	680	14
son	279	423	294	437	454	680	14
más	296	423	313	437	454	680	14
moderadas:	314	423	363	437	454	680	14
el	62	436	70	450	454	680	14
juicio	72	436	97	450	454	680	14
final	99	436	119	450	454	680	14
queda	122	436	148	450	454	680	14
un	151	436	162	450	454	680	14
poco	165	436	186	450	454	680	14
en	189	436	199	450	454	680	14
suspenso.	202	436	244	450	454	680	14
Desde	247	436	273	450	454	680	14
luego,	276	436	302	450	454	680	14
no	304	436	316	450	454	680	14
se	318	436	327	450	454	680	14
trata	329	436	350	450	454	680	14
de	353	436	363	450	454	680	14
hacer	62	449	86	463	454	680	14
de	89	449	99	463	454	680	14
Aron	101	449	124	463	454	680	14
un	127	449	138	463	454	680	14
discípulo	141	449	181	463	454	680	14
ortodoxo	183	449	223	463	454	680	14
del	226	449	239	463	454	680	14
Estagirita,	241	449	286	463	454	680	14
pero	288	449	308	463	454	680	14
son	311	449	326	463	454	680	14
llamati-	328	449	363	463	454	680	14
vas	62	462	76	476	454	680	14
las	78	462	90	476	454	680	14
cláusulas	92	462	132	476	454	680	14
restrictivas	134	462	182	476	454	680	14
que	184	462	200	476	454	680	14
utiliza	202	462	230	476	454	680	14
cuando	232	462	264	476	454	680	14
se	267	462	275	476	454	680	14
refiere	277	462	305	476	454	680	14
a	307	462	311	476	454	680	14
su	314	462	323	476	454	680	14
filosofía.	325	462	363	476	454	680	14
Volvamos	62	475	105	489	454	680	14
un	108	475	120	489	454	680	14
instante	122	475	157	489	454	680	14
sobre	160	475	183	489	454	680	14
un	186	475	198	489	454	680	14
texto	200	475	222	489	454	680	14
que	225	475	240	489	454	680	14
ya	243	475	253	489	454	680	14
citamos:	255	475	292	489	454	680	14
la	294	475	302	489	454	680	14
multiplicidad	304	475	363	489	454	680	14
de	62	488	73	502	454	680	14
regímenes	75	488	120	502	454	680	14
sociales	122	488	156	502	454	680	14
modernos,	159	488	205	502	454	680	14
dice	208	488	226	502	454	680	14
Aron,	228	488	254	502	454	680	14
“parece	256	488	288	502	454	680	14
descartar	290	488	331	502	454	680	14
la	334	488	341	502	454	680	14
bús-	344	488	363	502	454	680	14
queda	62	501	89	515	454	680	14
del	91	501	104	515	454	680	14
régimen	106	501	142	515	454	680	14
mejor”	144	501	173	515	454	680	14
(id.	175	501	190	515	454	680	14
1244,	192	501	214	515	454	680	14
énfasis	216	501	245	515	454	680	14
propio).	247	501	281	515	454	680	14
El	283	501	292	515	454	680	14
verbo	294	501	319	515	454	680	14
introduce	321	501	363	515	454	680	14
una	62	514	79	528	454	680	14
reserva:	81	514	116	528	454	680	14
la	118	514	126	528	454	680	14
consecuencia	128	514	186	528	454	680	14
natural	188	514	220	528	454	680	14
de	223	514	233	528	454	680	14
la	236	514	243	528	454	680	14
diversidad	246	514	291	528	454	680	14
moderna	294	514	333	528	454	680	14
parece	336	514	363	528	454	680	14
ser	62	527	75	541	454	680	14
el	78	527	85	541	454	680	14
abandono	88	527	131	541	454	680	14
de	134	527	144	541	454	680	14
la	147	527	154	541	454	680	14
pregunta	157	527	196	541	454	680	14
por	199	527	214	541	454	680	14
el	216	527	224	541	454	680	14
mejor	226	527	252	541	454	680	14
régimen,	255	527	293	541	454	680	14
pero	296	527	315	541	454	680	14
se	318	527	327	541	454	680	14
trata	329	527	350	541	454	680	14
de	353	527	363	541	454	680	14
una	62	540	79	554	454	680	14
interrogante	81	540	135	554	454	680	14
que	137	540	152	554	454	680	14
permanece	154	540	202	554	454	680	14
abierta.	204	540	237	554	454	680	14
Es,	239	540	252	554	454	680	14
si	254	540	261	554	454	680	14
se	263	540	271	554	454	680	14
quiere,	273	540	303	554	454	680	14
una	305	540	322	554	454	680	14
pregunta	324	540	363	554	454	680	14
que	62	553	78	567	454	680	14
no	80	553	91	567	454	680	14
se	93	553	102	567	454	680	14
siente	104	553	129	567	454	680	14
llamado	131	553	166	567	454	680	14
a	168	553	173	567	454	680	14
responder	175	553	218	567	454	680	14
por	220	553	235	567	454	680	14
el	237	553	244	567	454	680	14
momento.	246	553	290	567	454	680	14
Dado	292	553	316	567	454	680	14
que	318	553	334	567	454	680	14
quiere	336	553	363	567	454	680	14
explicar	62	566	97	580	454	680	14
los	100	566	112	580	454	680	14
regímenes	115	566	160	580	454	680	14
industriales	163	566	214	580	454	680	14
modernos	217	566	261	580	454	680	14
y	264	566	269	580	454	680	14
quiere	272	566	299	580	454	680	14
que	302	566	318	580	454	680	14
su	321	566	331	580	454	680	14
distin-	334	566	363	580	454	680	14
ción	62	579	81	593	454	680	14
sea	83	579	97	593	454	680	14
aceptada	99	579	138	593	454	680	14
sin	140	579	153	593	454	680	14
tener	155	579	178	593	454	680	14
que	180	579	196	593	454	680	14
suscribir	198	579	236	593	454	680	14
todas	239	579	262	593	454	680	14
las	264	579	276	593	454	680	14
premisas	278	579	317	593	454	680	14
filosóficas	320	579	363	593	454	680	14
del	62	592	75	606	454	680	14
pensador	77	592	117	606	454	680	14
griego,	119	592	149	606	454	680	14
Aron	151	592	174	606	454	680	14
simplemente	176	592	231	606	454	680	14
deja	233	592	251	606	454	680	14
esa	253	592	266	606	454	680	14
cuestión	268	592	305	606	454	680	14
en	307	592	317	606	454	680	14
la	319	592	327	606	454	680	14
penum-	329	592	363	606	454	680	14
bra.	62	605	79	619	454	680	14
Ya	82	605	93	619	454	680	14
notamos	96	605	134	619	454	680	14
cuán	137	605	158	619	454	680	14
prudente	161	605	200	619	454	680	14
es	203	605	212	619	454	680	14
nuestro	215	605	248	619	454	680	14
autor	251	605	274	619	454	680	14
a	277	605	281	619	454	680	14
la	284	605	292	619	454	680	14
hora	295	605	315	619	454	680	14
de	318	605	328	619	454	680	14
utilizar	331	605	363	619	454	680	14
departamento	62	643	106	652	454	680	14
de	108	643	115	652	454	680	14
filosofía	117	643	145	652	454	680	14
•	147	643	149	652	454	680	14
facultad	151	643	179	652	454	680	14
de	180	643	187	652	454	680	14
ciencias	189	643	214	652	454	680	14
humanas	216	643	243	652	454	680	14
•	244	643	247	652	454	680	14
universidad	248	643	286	652	454	680	14
nacional	288	643	315	652	454	680	14
de	317	643	324	652	454	680	14
colombia	325	643	354	652	454	680	14
raymond	103	30	139	41	454	680	15
aron,	142	30	165	41	454	680	15
aristóteles	167	30	217	41	454	680	15
y	219	30	224	41	454	680	15
el	226	30	235	41	454	680	15
problema	237	30	277	41	454	680	15
de	279	30	289	41	454	680	15
los	291	30	305	41	454	680	15
regímenes	307	30	350	41	454	680	15
políticos	352	30	391	41	454	680	15
argumentos	91	59	143	73	454	680	15
inspirados	146	59	191	73	454	680	15
de	194	59	204	73	454	680	15
la	207	59	215	73	454	680	15
Política:	218	59	253	73	454	680	15
nunca	256	59	282	73	454	680	15
quiere	285	59	313	73	454	680	15
llevarlos	316	59	352	73	454	680	15
más	355	59	373	73	454	680	15
allá	376	59	391	73	454	680	15
de	91	72	101	86	454	680	15
lo	103	72	111	86	454	680	15
estrictamente	114	72	173	86	454	680	15
necesario	176	72	217	86	454	680	15
en	219	72	230	86	454	680	15
función	232	72	266	86	454	680	15
de	268	72	279	86	454	680	15
su	281	72	291	86	454	680	15
argumentación.	293	72	362	86	454	680	15
Como	364	72	391	86	454	680	15
veremos,	91	85	130	99	454	680	15
esto	133	85	150	99	454	680	15
introduce	154	85	196	99	454	680	15
a	200	85	204	99	454	680	15
su	208	85	217	99	454	680	15
vez	221	85	235	99	454	680	15
ciertas	238	85	267	99	454	680	15
dificultades,	270	85	324	99	454	680	15
pero	327	85	347	99	454	680	15
dado	350	85	372	99	454	680	15
que	376	85	391	99	454	680	15
Aron	91	98	114	112	454	680	15
escribe	116	98	146	112	454	680	15
en	148	98	159	112	454	680	15
un	161	98	173	112	454	680	15
contexto	175	98	212	112	454	680	15
polémico	215	98	255	112	454	680	15
en	257	98	267	112	454	680	15
el	269	98	277	112	454	680	15
que	279	98	294	112	454	680	15
busca	297	98	321	112	454	680	15
persuadir,	323	98	367	112	454	680	15
no	369	98	381	112	454	680	15
es	383	98	391	112	454	680	15
seguro	91	111	120	125	454	680	15
que	123	111	138	125	454	680	15
muestre	141	111	176	125	454	680	15
siempre	179	111	213	125	454	680	15
todas	216	111	239	125	454	680	15
sus	242	111	256	125	454	680	15
cartas.	258	111	287	125	454	680	15
Un	290	111	303	125	454	680	15
poco	306	111	327	125	454	680	15
por	330	111	345	125	454	680	15
lo	348	111	356	125	454	680	15
mismo,	359	111	391	125	454	680	15
insiste	91	124	118	138	454	680	15
en	120	124	130	138	454	680	15
repetidas	132	124	171	138	454	680	15
ocasiones	172	124	213	138	454	680	15
en	215	124	225	138	454	680	15
las	227	124	239	138	454	680	15
limitaciones	240	124	292	138	454	680	15
de	294	124	304	138	454	680	15
la	306	124	313	138	454	680	15
sociología	315	124	358	138	454	680	15
política	359	124	391	138	454	680	15
que	91	137	106	151	454	680	15
él	108	137	115	151	454	680	15
mismo	117	137	147	151	454	680	15
intenta	149	137	179	151	454	680	15
practicar.	181	137	222	151	454	680	15
Nótese,	224	137	256	151	454	680	15
por	258	137	273	151	454	680	15
ejemplo,	275	137	311	151	454	680	15
el	313	137	320	151	454	680	15
siguiente	322	137	361	151	454	680	15
pasaje:	363	137	391	151	454	680	15
Lo	128	151	139	164	454	680	15
que	141	151	155	164	454	680	15
es	157	151	165	164	454	680	15
necesario	167	151	205	164	454	680	15
para	207	151	225	164	454	680	15
la	227	151	234	164	454	680	15
sociología	236	151	276	164	454	680	15
política	278	151	308	164	454	680	15
tal	310	151	320	164	454	680	15
y	322	151	327	164	454	680	15
como	329	151	351	164	454	680	15
trataré	353	151	380	164	454	680	15
de	382	151	391	164	454	680	15
practicarla	109	164	152	177	454	680	15
es	155	164	162	177	454	680	15
que	165	164	179	177	454	680	15
la	182	164	189	177	454	680	15
pluralidad	191	164	232	177	454	680	15
de	235	164	244	177	454	680	15
los	247	164	258	177	454	680	15
regímenes,	260	164	303	177	454	680	15
de	306	164	315	177	454	680	15
los	318	164	329	177	454	680	15
valores	331	164	359	177	454	680	15
y	362	164	366	177	454	680	15
de	369	164	378	177	454	680	15
las	381	164	391	177	454	680	15
instituciones	109	177	160	190	454	680	15
políticas	162	177	196	190	454	680	15
no	198	177	208	190	454	680	15
sea	210	177	222	190	454	680	15
incoherente	224	177	269	190	454	680	15
y	271	177	275	190	454	680	15
para	277	177	295	190	454	680	15
ello	297	177	311	190	454	680	15
basta	313	177	333	190	454	680	15
con	335	177	349	190	454	680	15
que	351	177	366	190	454	680	15
las	367	177	378	190	454	680	15
di-	380	177	391	190	454	680	15
ferentes	109	190	140	203	454	680	15
instituciones	142	190	192	203	454	680	15
políticas	194	190	227	203	454	680	15
aparezcan	228	190	268	203	454	680	15
como	270	190	292	203	454	680	15
respuestas	294	190	334	203	454	680	15
a	336	190	340	203	454	680	15
un	342	190	352	203	454	680	15
problema	354	190	391	203	454	680	15
constante	109	203	148	216	454	680	15
(2005d	150	203	177	216	454	680	15
1249,	179	203	199	216	454	680	15
énfasis	201	203	228	216	454	680	15
original).	230	203	267	216	454	680	15
Aron	109	228	132	242	454	680	15
quiere	135	228	163	242	454	680	15
afirmar	166	228	199	242	454	680	15
que	202	228	218	242	454	680	15
su	221	228	231	242	454	680	15
propia	234	228	262	242	454	680	15
distinción	265	228	310	242	454	680	15
puede	313	228	339	242	454	680	15
aceptarse	342	228	383	242	454	680	15
y	386	228	391	242	454	680	15
comprenderse	91	241	151	255	454	680	15
sin	153	241	165	255	454	680	15
necesidad	167	241	209	255	454	680	15
de	211	241	221	255	454	680	15
asumir	222	241	253	255	454	680	15
todos	254	241	278	255	454	680	15
los	280	241	291	255	454	680	15
principios	293	241	336	255	454	680	15
aristotélicos:	338	241	391	255	454	680	15
lo	91	254	99	268	454	680	15
relevante	101	254	141	268	454	680	15
aquí	143	254	162	268	454	680	15
es	165	254	174	268	454	680	15
el	176	254	183	268	454	680	15
carácter	186	254	221	268	454	680	15
estable	224	254	253	268	454	680	15
de	256	254	266	268	454	680	15
las	268	254	280	268	454	680	15
preguntas	283	254	326	268	454	680	15
más	328	254	346	268	454	680	15
que	349	254	364	268	454	680	15
de	367	254	377	268	454	680	15
las	380	254	391	268	454	680	15
respuestas.	91	267	138	281	454	680	15
En	140	267	152	281	454	680	15
cualquier	154	267	195	281	454	680	15
caso,	197	267	218	281	454	680	15
ni	220	267	229	281	454	680	15
siquiera	231	267	265	281	454	680	15
resulta	267	267	296	281	454	680	15
necesario	298	267	339	281	454	680	15
responder	341	267	385	281	454	680	15
a	386	267	391	281	454	680	15
la	91	280	98	294	454	680	15
pregunta	100	280	139	294	454	680	15
transhistórica	142	280	202	294	454	680	15
por	204	280	219	294	454	680	15
el	221	280	229	294	454	680	15
régimen	231	280	267	294	454	680	15
mejor,	269	280	296	294	454	680	15
pues	298	280	318	294	454	680	15
su	320	280	330	294	454	680	15
preocupación	332	280	391	294	454	680	15
se	91	293	99	307	454	680	15
refiere	101	293	128	307	454	680	15
solo	130	293	148	307	454	680	15
a	150	293	154	307	454	680	15
las	156	293	168	307	454	680	15
sociedades	170	293	216	307	454	680	15
industriales	218	293	269	307	454	680	15
modernas.	271	293	317	307	454	680	15
Esto	319	293	337	307	454	680	15
hace	339	293	359	307	454	680	15
impor-	361	293	391	307	454	680	15
tante	91	306	113	320	454	680	15
suscribir,	115	306	155	320	454	680	15
eso	157	306	171	320	454	680	15
sí,	174	306	183	320	454	680	15
una	185	306	202	320	454	680	15
tesis	204	306	223	320	454	680	15
del	225	306	238	320	454	680	15
filósofo	240	306	272	320	454	680	15
griego:	275	306	304	320	454	680	15
la	307	306	314	320	454	680	15
realidad	316	306	352	320	454	680	15
contiene	354	306	391	320	454	680	15
cierta	91	319	115	333	454	680	15
coherencia	117	319	164	333	454	680	15
intrínseca	166	319	210	333	454	680	15
(cf.	212	319	225	333	454	680	15
Aron	227	319	250	333	454	680	15
2005d	252	319	278	333	454	680	15
1251),	280	319	302	333	454	680	15
que	304	319	320	333	454	680	15
permite	322	319	356	333	454	680	15
compa-	358	319	391	333	454	680	15
rar	91	332	104	346	454	680	15
los	106	332	118	346	454	680	15
dos	120	332	135	346	454	680	15
regímenes	137	332	181	346	454	680	15
propios	183	332	216	346	454	680	15
de	218	332	228	346	454	680	15
la	230	332	237	346	454	680	15
modernidad	239	332	293	346	454	680	15
(volveremos	295	332	347	346	454	680	15
sobre	349	332	372	346	454	680	15
esta	374	332	391	346	454	680	15
cuestión).	91	345	133	359	454	680	15
Dado	135	345	159	359	454	680	15
que	161	345	177	359	454	680	15
evade	179	345	204	359	454	680	15
la	206	345	214	359	454	680	15
pregunta	216	345	255	359	454	680	15
por	258	345	273	359	454	680	15
el	275	345	282	359	454	680	15
mejor	285	345	310	359	454	680	15
régimen	312	345	348	359	454	680	15
en	351	345	361	359	454	680	15
térmi-	363	345	391	359	454	680	15
nos	91	358	106	372	454	680	15
universales,	108	358	160	372	454	680	15
nuestro	162	358	195	372	454	680	15
autor	197	358	220	372	454	680	15
puede	223	358	249	372	454	680	15
parecer	251	358	284	372	454	680	15
poco	286	358	307	372	454	680	15
ambicioso,	310	358	356	372	454	680	15
pero	359	358	378	372	454	680	15
en	381	358	391	372	454	680	15
rigor	91	371	112	385	454	680	15
su	114	371	124	385	454	680	15
obra	126	371	145	385	454	680	15
nunca	147	371	174	385	454	680	15
tuvo	176	371	196	385	454	680	15
por	198	371	213	385	454	680	15
objeto	215	371	242	385	454	680	15
responder	244	371	287	385	454	680	15
de	289	371	300	385	454	680	15
modo	302	371	327	385	454	680	15
sistemático	329	371	378	385	454	680	15
las	380	371	391	385	454	680	15
grandes	91	384	125	398	454	680	15
preguntas	128	384	172	398	454	680	15
filosóficas	175	384	218	398	454	680	15
(cf.	221	384	233	398	454	680	15
Aron	237	384	259	398	454	680	15
2005d	262	384	289	398	454	680	15
1250),	292	384	315	398	454	680	15
sino	318	384	337	398	454	680	15
simplemen-	340	384	391	398	454	680	15
te	91	397	99	411	454	680	15
tratar	102	397	127	411	454	680	15
de	130	397	141	411	454	680	15
encontrar	144	397	187	411	454	680	15
–a	191	397	201	411	454	680	15
partir	204	397	230	411	454	680	15
de	234	397	244	411	454	680	15
categorías	247	397	291	411	454	680	15
filosóficas–	295	397	344	411	454	680	15
elementos	347	397	391	411	454	680	15
de	91	410	101	424	454	680	15
orientación	104	410	154	424	454	680	15
política.	157	410	192	424	454	680	15
5	192	411	194	419	454	680	15
Para	197	410	217	424	454	680	15
lograr	220	410	246	424	454	680	15
ese	249	410	263	424	454	680	15
objetivo,	266	410	303	424	454	680	15
Aron	306	410	329	424	454	680	15
recurre	332	410	364	424	454	680	15
a	367	410	372	424	454	680	15
una	375	410	391	424	454	680	15
categoría	91	423	130	437	454	680	15
eminentemente	133	423	200	437	454	680	15
aristotélica,	202	423	253	437	454	680	15
aunque	255	423	287	437	454	680	15
mediada	290	423	327	437	454	680	15
en	330	423	340	437	454	680	15
su	343	423	352	437	454	680	15
caso	355	423	374	437	454	680	15
por	376	423	391	437	454	680	15
Montesquieu:	91	436	150	450	454	680	15
la	153	436	160	450	454	680	15
clasificación	162	436	216	450	454	680	15
de	218	436	228	450	454	680	15
regímenes	231	436	275	450	454	680	15
políticos.	278	436	317	450	454	680	15
Ahora	109	449	137	463	454	680	15
bien,	141	449	162	463	454	680	15
la	166	449	173	463	454	680	15
clasificación	177	449	231	463	454	680	15
propuesta	234	449	278	463	454	680	15
por	282	449	297	463	454	680	15
Aron	300	449	324	463	454	680	15
no	327	449	338	463	454	680	15
está	342	449	359	463	454	680	15
exenta	363	449	391	463	454	680	15
de	91	462	101	476	454	680	15
dificultades,	104	462	158	476	454	680	15
que	161	462	177	476	454	680	15
guardan	180	462	217	476	454	680	15
relación	220	462	255	476	454	680	15
con	259	462	274	476	454	680	15
su	278	462	287	476	454	680	15
aceptación	291	462	338	476	454	680	15
limitada	341	462	378	476	454	680	15
de	381	462	391	476	454	680	15
las	91	475	102	489	454	680	15
categorías	106	475	150	489	454	680	15
aristotélicas.	153	475	208	489	454	680	15
Estas	211	475	234	489	454	680	15
dificultades	237	475	288	489	454	680	15
son,	292	475	310	489	454	680	15
además,	313	475	348	489	454	680	15
muy	352	475	371	489	454	680	15
sin-	374	475	391	489	454	680	15
tomáticas	91	488	133	502	454	680	15
de	136	488	146	502	454	680	15
cuán	149	488	170	502	454	680	15
problemático	174	488	231	502	454	680	15
puede	234	488	260	502	454	680	15
ser	263	488	276	502	454	680	15
una	279	488	295	502	454	680	15
aceptación	298	488	345	502	454	680	15
parcial	348	488	378	502	454	680	15
de	381	488	391	502	454	680	15
los	91	501	103	515	454	680	15
principios	106	501	150	515	454	680	15
del	152	501	165	515	454	680	15
Estagirita.	168	501	213	515	454	680	15
La	216	501	227	515	454	680	15
taxonomía	229	501	276	515	454	680	15
que	279	501	295	515	454	680	15
elabora	298	501	330	515	454	680	15
nuestro	332	501	365	515	454	680	15
autor	368	501	391	515	454	680	15
para	91	514	110	528	454	680	15
dar	112	514	127	528	454	680	15
cuenta	129	514	157	528	454	680	15
del	159	514	172	528	454	680	15
mundo	174	514	206	528	454	680	15
de	208	514	218	528	454	680	15
posguerra	220	514	264	528	454	680	15
utiliza	266	514	293	528	454	680	15
como	295	514	319	528	454	680	15
eje	321	514	333	528	454	680	15
fundamental	335	514	391	528	454	680	15
la	91	527	98	541	454	680	15
organización	100	527	157	541	454	680	15
de	159	527	169	541	454	680	15
los	171	527	184	541	454	680	15
partidos	186	527	222	541	454	680	15
políticos:	224	527	264	541	454	680	15
hay	266	527	281	541	454	680	15
regímenes	283	527	328	541	454	680	15
que	330	527	346	541	454	680	15
aceptan	348	527	382	541	454	680	15
la	384	527	391	541	454	680	15
pluralidad	91	540	136	554	454	680	15
de	139	540	149	554	454	680	15
partidos	152	540	188	554	454	680	15
y	191	540	196	554	454	680	15
otros	199	540	221	554	454	680	15
que	224	540	240	554	454	680	15
optan	243	540	268	554	454	680	15
por	271	540	286	554	454	680	15
el	289	540	296	554	454	680	15
monopolio	299	540	347	554	454	680	15
partisano	349	540	391	554	454	680	15
(cf.	91	553	104	567	454	680	15
Aron	106	553	129	567	454	680	15
2005d	131	553	157	567	454	680	15
1273).	160	553	183	567	454	680	15
En	185	553	197	567	454	680	15
los	199	553	211	567	454	680	15
primeros	214	553	253	567	454	680	15
se	256	553	264	567	454	680	15
compite	266	553	301	567	454	680	15
pacíficamente	304	553	364	567	454	680	15
por	366	553	382	567	454	680	15
el	384	553	391	567	454	680	15
5	91	587	94	598	454	680	15
André	103	587	126	598	454	680	15
Maurois	127	587	157	598	454	680	15
decía,	159	587	179	598	454	680	15
no	181	587	190	598	454	680	15
sin	192	587	203	598	454	680	15
razón,	204	587	227	598	454	680	15
que	229	587	241	598	454	680	15
Aron	243	587	262	598	454	680	15
podría	263	587	287	598	454	680	15
haber	289	587	309	598	454	680	15
sido	311	587	325	598	454	680	15
el	327	587	333	598	454	680	15
Montesquieu	335	587	381	598	454	680	15
de	383	587	391	598	454	680	15
su	103	598	111	610	454	680	15
generación,	113	598	154	610	454	680	15
si	156	598	161	610	454	680	15
hubiera	163	598	190	610	454	680	15
podido	192	598	218	610	454	680	15
tomar	220	598	241	610	454	680	15
más	243	598	257	610	454	680	15
distancia	259	598	292	610	454	680	15
de	294	598	302	610	454	680	15
la	304	598	310	610	454	680	15
contingencia	312	598	358	610	454	680	15
(cf.	360	598	371	610	454	680	15
Aron	373	598	391	610	454	680	15
2004	103	610	120	621	454	680	15
426).	122	610	140	621	454	680	15
ideas	107	644	121	651	454	680	15
y	122	644	125	651	454	680	15
valores	126	644	147	651	454	680	15
•	148	644	150	651	454	680	15
vol.	151	644	161	651	454	680	15
lxx	162	644	171	651	454	680	15
•	172	644	175	651	454	680	15
n.	176	644	180	651	454	680	15
o	180	644	182	648	454	680	15
177	183	644	191	651	454	680	15
•	192	644	194	651	454	680	15
2021	195	644	206	651	454	680	15
•	207	644	209	651	454	680	15
issn	210	644	220	651	454	680	15
0120-0062	221	644	246	651	454	680	15
(impreso)	247	644	268	651	454	680	15
2011-3668	269	644	293	651	454	680	15
(en	294	644	301	651	454	680	15
línea)	302	644	316	651	454	680	15
•	317	644	319	651	454	680	15
bogotá,	320	644	341	651	454	680	15
colombia	342	644	366	651	454	680	15
•	367	644	369	651	454	680	15
pp.	370	644	377	651	454	680	15
21–43	378	644	391	651	454	680	15
[	409	30	412	41	454	680	15
35]	413	30	425	41	454	680	15
[	28	30	31	41	454	680	16
36]	32	30	45	41	454	680	16
daniel	62	30	90	41	454	680	16
mansuy	92	30	123	41	454	680	16
poder	62	59	87	73	454	680	16
según	89	59	115	73	454	680	16
reglas	117	59	142	73	454	680	16
fijadas	143	59	171	73	454	680	16
de	173	59	183	73	454	680	16
antemano.	185	59	230	73	454	680	16
Este	232	59	250	73	454	680	16
régimen	251	59	287	73	454	680	16
se	289	59	297	73	454	680	16
caracteriza	299	59	346	73	454	680	16
por	348	59	363	73	454	680	16
su	62	72	72	86	454	680	16
sentido	74	72	106	86	454	680	16
del	109	72	122	86	454	680	16
compromiso	124	72	179	86	454	680	16
(las	182	72	197	86	454	680	16
partes	200	72	226	86	454	680	16
deben	229	72	255	86	454	680	16
estar	258	72	279	86	454	680	16
dispuestas	281	72	326	86	454	680	16
a	329	72	333	86	454	680	16
alcan-	336	72	363	86	454	680	16
zar	62	85	76	99	454	680	16
acuerdos)	78	85	120	99	454	680	16
y	123	85	128	99	454	680	16
el	130	85	137	99	454	680	16
respeto	140	85	172	99	454	680	16
de	174	85	184	99	454	680	16
la	187	85	194	99	454	680	16
legalidad	197	85	236	99	454	680	16
(esos	238	85	260	99	454	680	16
acuerdos	262	85	301	99	454	680	16
deben	303	85	329	99	454	680	16
ceñirse	332	85	363	99	454	680	16
al	62	98	70	112	454	680	16
marco	73	98	101	112	454	680	16
legal).	103	98	129	112	454	680	16
Por	132	98	147	112	454	680	16
su	150	98	159	112	454	680	16
parte,	162	98	187	112	454	680	16
el	190	98	197	112	454	680	16
sistema	200	98	232	112	454	680	16
de	235	98	245	112	454	680	16
partido	248	98	280	112	454	680	16
único	283	98	308	112	454	680	16
impone	310	98	344	112	454	680	16
una	346	98	363	112	454	680	16
ideología	62	111	102	125	454	680	16
exclusiva	104	111	143	125	454	680	16
y	145	111	150	125	454	680	16
rechaza,	152	111	187	125	454	680	16
por	189	111	204	125	454	680	16
tanto,	206	111	232	125	454	680	16
cualquier	234	111	274	125	454	680	16
forma	276	111	302	125	454	680	16
de	304	111	315	125	454	680	16
disidencia.	316	111	363	125	454	680	16
Dicha	62	124	88	138	454	680	16
ideología	91	124	130	138	454	680	16
se	133	124	141	138	454	680	16
funda	144	124	170	138	454	680	16
en	172	124	182	138	454	680	16
la	185	124	192	138	454	680	16
certeza	195	124	226	138	454	680	16
de	228	124	238	138	454	680	16
que	241	124	256	138	454	680	16
es	259	124	268	138	454	680	16
posible	270	124	301	138	454	680	16
construir	303	124	344	138	454	680	16
una	346	124	363	138	454	680	16
sociedad	62	137	100	151	454	680	16
nueva:	103	137	132	151	454	680	16
la	135	137	143	151	454	680	16
justificación	146	137	199	151	454	680	16
última	202	137	231	151	454	680	16
del	234	137	247	151	454	680	16
partido	250	137	283	151	454	680	16
monopólico	286	137	338	151	454	680	16
(y	341	137	349	151	454	680	16
de	353	137	363	151	454	680	16
las	62	150	74	164	454	680	16
restricciones	76	150	131	164	454	680	16
a	133	150	138	164	454	680	16
la	140	150	148	164	454	680	16
libertad)	150	150	188	164	454	680	16
no	190	150	201	164	454	680	16
puede	203	150	229	164	454	680	16
sino	231	150	250	164	454	680	16
remitir	252	150	283	164	454	680	16
al	285	150	293	164	454	680	16
futuro	295	150	323	164	454	680	16
(cf.	325	150	338	164	454	680	16
Aron	340	150	363	164	454	680	16
2005d	62	163	89	177	454	680	16
1273).	91	163	114	177	454	680	16
En	117	163	129	177	454	680	16
este	132	163	149	177	454	680	16
régimen	152	163	188	177	454	680	16
priman	191	163	223	177	454	680	16
la	226	163	234	177	454	680	16
fe	237	163	244	177	454	680	16
y	247	163	252	177	454	680	16
el	255	163	262	177	454	680	16
miedo:	265	163	295	177	454	680	16
la	298	163	306	177	454	680	16
fe	309	163	316	177	454	680	16
de	319	163	329	177	454	680	16
los	332	163	344	177	454	680	16
mi-	347	163	363	177	454	680	16
litantes	62	176	94	190	454	680	16
convencidos,	97	176	153	190	454	680	16
y	156	176	161	190	454	680	16
el	164	176	171	190	454	680	16
miedo	174	176	202	190	454	680	16
de	204	176	215	190	454	680	16
aquellos	218	176	253	190	454	680	16
que	256	176	272	190	454	680	16
no	275	176	286	190	454	680	16
comparten	289	176	336	190	454	680	16
esa	339	176	352	190	454	680	16
fe	355	176	363	190	454	680	16
(cf.	62	189	75	203	454	680	16
Aron	78	189	101	203	454	680	16
2005d	103	189	130	203	454	680	16
iv).	132	189	147	203	454	680	16
La	150	189	161	203	454	680	16
elección	163	189	199	203	454	680	16
del	201	189	214	203	454	680	16
sistema	217	189	249	203	454	680	16
de	252	189	262	203	454	680	16
partidos	265	189	301	203	454	680	16
como	304	189	328	203	454	680	16
criterio	331	189	363	203	454	680	16
decisivo	62	202	97	216	454	680	16
es	99	202	108	216	454	680	16
explicado	110	202	151	216	454	680	16
por	153	202	168	216	454	680	16
dos	170	202	185	216	454	680	16
motivos:	187	202	224	216	454	680	16
por	226	202	241	216	454	680	16
un	243	202	255	216	454	680	16
lado,	257	202	278	216	454	680	16
se	279	202	288	216	454	680	16
trata	290	202	310	216	454	680	16
del	312	202	325	216	454	680	16
contras-	327	202	363	216	454	680	16
te	62	215	70	229	454	680	16
más	73	215	90	229	454	680	16
inmediatamente	93	215	164	229	454	680	16
visible	167	215	195	229	454	680	16
en	197	215	207	229	454	680	16
la	210	215	217	229	454	680	16
época	220	215	245	229	454	680	16
en	248	215	258	229	454	680	16
la	261	215	268	229	454	680	16
que	271	215	286	229	454	680	16
escribe;	289	215	322	229	454	680	16
por	324	215	340	229	454	680	16
otro,	342	215	363	229	454	680	16
considerando	62	228	121	242	454	680	16
que	124	228	140	242	454	680	16
la	143	228	151	242	454	680	16
legitimidad	154	228	204	242	454	680	16
tradicional	207	228	254	242	454	680	16
juega	257	228	280	242	454	680	16
un	283	228	295	242	454	680	16
papel	298	228	321	242	454	680	16
reducido	324	228	363	242	454	680	16
en	62	241	73	255	454	680	16
las	75	241	87	255	454	680	16
sociedades	89	241	136	255	454	680	16
modernas,	138	241	184	255	454	680	16
los	186	241	198	255	454	680	16
partidos	201	241	237	255	454	680	16
políticos	239	241	277	255	454	680	16
cumplen	279	241	317	255	454	680	16
la	319	241	327	255	454	680	16
función	329	241	363	255	454	680	16
de	62	254	73	268	454	680	16
dotar	75	254	98	268	454	680	16
de	101	254	111	268	454	680	16
legitimidad	113	254	164	268	454	680	16
a	166	254	171	268	454	680	16
los	173	254	185	268	454	680	16
gobernantes,	188	254	243	268	454	680	16
además	246	254	279	268	454	680	16
de	281	254	291	268	454	680	16
hacer	294	254	317	268	454	680	16
efectiva	320	254	353	268	454	680	16
la	355	254	363	268	454	680	16
representación	62	267	126	281	454	680	16
política	129	267	161	281	454	680	16
(cf.	164	267	176	281	454	680	16
Aron	179	267	202	281	454	680	16
2005d	204	267	230	281	454	680	16
1279-1281).	232	267	277	281	454	680	16
La	81	280	91	294	454	680	16
clasificación	93	280	145	294	454	680	16
aroniana	146	280	184	294	454	680	16
intenta	186	280	216	294	454	680	16
moverse	217	280	253	294	454	680	16
en	254	280	265	294	454	680	16
un	266	280	278	294	454	680	16
plano	280	280	304	294	454	680	16
estrictamente	305	280	363	294	454	680	16
sociológico,	62	293	114	307	454	680	16
esto	116	293	134	307	454	680	16
es,	136	293	147	307	454	680	16
intenta	150	293	180	307	454	680	16
distinguir	183	293	227	307	454	680	16
tipos	229	293	251	307	454	680	16
de	253	293	263	307	454	680	16
sistema	266	293	298	307	454	680	16
y	301	293	306	307	454	680	16
describir	308	293	347	307	454	680	16
sus	349	293	363	307	454	680	16
funcionamientos	62	306	136	320	454	680	16
respectivos	138	306	187	320	454	680	16
(cf.	189	306	202	320	454	680	16
Aron	204	306	227	320	454	680	16
2005d	229	306	255	320	454	680	16
1263).	257	306	281	320	454	680	16
Como	283	306	310	320	454	680	16
ya	312	306	322	320	454	680	16
vimos,	324	306	353	320	454	680	16
el	356	306	363	320	454	680	16
criterio	62	319	94	333	454	680	16
debe	97	319	118	333	454	680	16
ser	121	319	133	333	454	680	16
puramente	136	319	183	333	454	680	16
funcional,	186	319	231	333	454	680	16
libre	234	319	253	333	454	680	16
de	256	319	266	333	454	680	16
cualquier	269	319	310	333	454	680	16
orientación	313	319	363	333	454	680	16
teleológica.	62	332	111	346	454	680	16
Philippe	113	332	149	346	454	680	16
Bénéton	151	332	187	346	454	680	16
ha	189	332	199	346	454	680	16
criticado	201	332	240	346	454	680	16
este	242	332	258	346	454	680	16
aspecto	260	332	293	346	454	680	16
de	295	332	305	346	454	680	16
la	307	332	314	346	454	680	16
taxonomía	316	332	363	346	454	680	16
de	62	345	73	359	454	680	16
Aron,	75	345	100	359	454	680	16
y	102	345	107	359	454	680	16
formula	108	345	143	359	454	680	16
respecto	145	345	181	359	454	680	16
de	183	345	193	359	454	680	16
ella	195	345	210	359	454	680	16
dos	212	345	227	359	454	680	16
tipos	229	345	250	359	454	680	16
de	252	345	262	359	454	680	16
preguntas:	264	345	310	359	454	680	16
¿la	312	345	323	359	454	680	16
clasifica-	325	345	363	359	454	680	16
ción	62	358	81	372	454	680	16
responde	82	358	121	372	454	680	16
efectivamente	123	358	182	372	454	680	16
a	184	358	188	372	454	680	16
criterios	190	358	225	372	454	680	16
estrictamente	227	358	285	372	454	680	16
sociológicos?	286	358	342	372	454	680	16
Y	343	358	350	372	454	680	16
¿el	352	358	363	372	454	680	16
criterio	62	371	94	385	454	680	16
utilizado	96	371	135	385	454	680	16
permite	137	371	172	385	454	680	16
distinguir	174	371	217	385	454	680	16
de	220	371	230	385	454	680	16
modo	232	371	257	385	454	680	16
satisfactorio	259	371	312	385	454	680	16
los	314	371	327	385	454	680	16
regíme-	329	371	363	385	454	680	16
nes	62	384	77	398	454	680	16
políticos	79	384	116	398	454	680	16
contemporáneos?	119	384	195	398	454	680	16
(cf.	197	384	210	398	454	680	16
1996	212	384	231	398	454	680	16
82).	234	384	249	398	454	680	16
Para	251	384	271	398	454	680	16
Bénéton,	273	384	312	398	454	680	16
el	314	384	321	398	454	680	16
principal	323	384	363	398	454	680	16
problema	62	397	103	411	454	680	16
de	106	397	116	411	454	680	16
Aron	119	397	142	411	454	680	16
es	144	397	153	411	454	680	16
que	155	397	171	411	454	680	16
intenta	173	397	204	411	454	680	16
combinar	206	397	248	411	454	680	16
dos	251	397	266	411	454	680	16
objetivos	268	397	307	411	454	680	16
difícilmente	310	397	363	411	454	680	16
conciliables.	62	410	116	424	454	680	16
En	118	410	130	424	454	680	16
primer	133	410	163	424	454	680	16
término,	165	410	203	424	454	680	16
debe	206	410	226	424	454	680	16
dar	228	410	243	424	454	680	16
con	246	410	262	424	454	680	16
un	264	410	276	424	454	680	16
criterio	278	410	310	424	454	680	16
“neutro”,	313	410	352	424	454	680	16
es	354	410	363	424	454	680	16
decir,	62	423	86	437	454	680	16
que	87	423	103	437	454	680	16
no	104	423	115	437	454	680	16
implique	117	423	155	437	454	680	16
valoración	156	423	201	437	454	680	16
implícita	202	423	240	437	454	680	16
a	241	423	247	437	454	680	16
priori	248	423	272	437	454	680	16
(cf.	274	423	286	437	454	680	16
Aron	288	423	310	437	454	680	16
2005d	312	423	337	437	454	680	16
1284).	339	423	363	437	454	680	16
Pero,	62	436	85	450	454	680	16
en	87	436	97	450	454	680	16
segundo	100	436	136	450	454	680	16
lugar,	139	436	163	450	454	680	16
debe	165	436	186	450	454	680	16
decirnos	188	436	226	450	454	680	16
algo	228	436	246	450	454	680	16
relevante	248	436	287	450	454	680	16
sobre	290	436	313	450	454	680	16
el	315	436	323	450	454	680	16
modo	325	436	350	450	454	680	16
de	353	436	363	450	454	680	16
ejercicio	62	449	98	463	454	680	16
del	100	449	113	463	454	680	16
poder.	115	449	142	463	454	680	16
A	144	449	151	463	454	680	16
ojos	153	449	170	463	454	680	16
de	172	449	182	463	454	680	16
Bénéton,	184	449	222	463	454	680	16
el	224	449	231	463	454	680	16
criterio	233	449	265	463	454	680	16
del	266	449	279	463	454	680	16
sistema	281	449	313	463	454	680	16
de	315	449	325	463	454	680	16
partidos	327	449	363	463	454	680	16
solo	62	462	80	476	454	680	16
cumple	82	462	114	476	454	680	16
parcialmente	115	462	172	476	454	680	16
este	174	462	190	476	454	680	16
segundo	192	462	229	476	454	680	16
objetivo.	230	462	267	476	454	680	16
Los	269	462	285	476	454	680	16
regímenes	287	462	331	476	454	680	16
de	333	462	343	476	454	680	16
par-	345	462	363	476	454	680	16
tido	62	475	80	489	454	680	16
único,	82	475	109	489	454	680	16
por	111	475	127	489	454	680	16
ejemplo,	129	475	165	489	454	680	16
poseen	168	475	198	489	454	680	16
enormes	200	475	237	489	454	680	16
diferencias	240	475	287	489	454	680	16
entre	289	475	311	489	454	680	16
ellos	314	475	333	489	454	680	16
(como	336	475	363	489	454	680	16
el	62	488	70	502	454	680	16
mismo	72	488	102	502	454	680	16
Aron	104	488	127	502	454	680	16
lo	129	488	137	502	454	680	16
admite):	140	488	176	502	454	680	16
¿cómo	178	488	206	502	454	680	16
poner	208	488	234	502	454	680	16
en	236	488	246	502	454	680	16
el	248	488	256	502	454	680	16
mismo	258	488	288	502	454	680	16
plano	290	488	315	502	454	680	16
el	317	488	324	502	454	680	16
régimen	327	488	363	502	454	680	16
de	62	501	73	515	454	680	16
Stalin	76	501	101	515	454	680	16
con	104	501	120	515	454	680	16
la	123	501	131	515	454	680	16
Turquía	134	501	168	515	454	680	16
de	172	501	182	515	454	680	16
Kemal	185	501	213	515	454	680	16
Ataturk	216	501	251	515	454	680	16
(quien	254	501	281	515	454	680	16
organizó	285	501	323	515	454	680	16
y	326	501	331	515	454	680	16
perdió	334	501	363	515	454	680	16
elecciones	62	514	106	528	454	680	16
democráticas)?	109	514	174	528	454	680	16
Si	176	514	184	528	454	680	16
la	187	514	194	528	454	680	16
clasificación	197	514	250	528	454	680	16
no	253	514	264	528	454	680	16
permite	267	514	301	528	454	680	16
percibir	304	514	338	528	454	680	16
la	340	514	348	528	454	680	16
ra-	350	514	363	528	454	680	16
dicalidad	62	527	103	541	454	680	16
de	104	527	115	541	454	680	16
esa	117	527	130	541	454	680	16
diferencia,	132	527	177	541	454	680	16
puede	179	527	205	541	454	680	16
pensarse	207	527	245	541	454	680	16
que	247	527	262	541	454	680	16
hay	264	527	279	541	454	680	16
un	281	527	293	541	454	680	16
problema	295	527	336	541	454	680	16
con	338	527	354	541	454	680	16
el	356	527	363	541	454	680	16
criterio	62	540	94	554	454	680	16
escogido.	96	540	137	554	454	680	16
6	136	541	139	549	454	680	16
Algo	141	540	162	554	454	680	16
análogo	164	540	199	554	454	680	16
ocurre,	201	540	232	554	454	680	16
siempre	234	540	268	554	454	680	16
según	270	540	296	554	454	680	16
Bénéton,	298	540	336	554	454	680	16
en	338	540	349	554	454	680	16
los	351	540	363	554	454	680	16
regímenes	62	553	107	567	454	680	16
occidentales.	110	553	166	567	454	680	16
El	168	553	177	567	454	680	16
mismo	180	553	210	567	454	680	16
Aron	213	553	236	567	454	680	16
afirma	238	553	267	567	454	680	16
que	270	553	285	567	454	680	16
el	288	553	295	567	454	680	16
funcionamien-	298	553	363	567	454	680	16
to	62	566	71	580	454	680	16
de	73	566	84	580	454	680	16
un	86	566	98	580	454	680	16
régimen	100	566	136	580	454	680	16
democrático	138	566	192	580	454	680	16
multipartisano	195	566	260	580	454	680	16
depende	262	566	299	580	454	680	16
esencialmente	301	566	363	580	454	680	16
6	62	598	67	610	454	680	16
En	75	598	84	610	454	680	16
un	86	598	95	610	454	680	16
texto	97	598	114	610	454	680	16
publicado	116	598	150	610	454	680	16
años	151	598	167	610	454	680	16
más	169	598	183	610	454	680	16
tarde	185	598	203	610	454	680	16
(1965),	204	598	226	610	454	680	16
Aron	227	598	245	610	454	680	16
se	247	598	254	610	454	680	16
muestra	255	598	283	610	454	680	16
plenamente	285	598	325	610	454	680	16
consciente	327	598	363	610	454	680	16
de	75	610	83	621	454	680	16
esta	84	610	98	621	454	680	16
dificultad	99	610	133	621	454	680	16
(cf.	134	610	144	621	454	680	16
Aron	146	610	164	621	454	680	16
2006	166	610	183	621	454	680	16
761-767).	185	610	213	621	454	680	16
departamento	62	643	106	652	454	680	16
de	108	643	115	652	454	680	16
filosofía	117	643	145	652	454	680	16
•	147	643	149	652	454	680	16
facultad	151	643	179	652	454	680	16
de	180	643	187	652	454	680	16
ciencias	189	643	214	652	454	680	16
humanas	216	643	243	652	454	680	16
•	244	643	247	652	454	680	16
universidad	248	643	286	652	454	680	16
nacional	288	643	315	652	454	680	16
de	317	643	324	652	454	680	16
colombia	325	643	354	652	454	680	16
raymond	103	30	139	41	454	680	17
aron,	142	30	165	41	454	680	17
aristóteles	167	30	217	41	454	680	17
y	219	30	224	41	454	680	17
el	226	30	235	41	454	680	17
problema	237	30	277	41	454	680	17
de	279	30	289	41	454	680	17
los	291	30	305	41	454	680	17
regímenes	307	30	350	41	454	680	17
políticos	352	30	391	41	454	680	17
“de	91	59	106	73	454	680	17
aquello	108	59	139	73	454	680	17
que	142	59	157	73	454	680	17
los	159	59	172	73	454	680	17
partidos	174	59	210	73	454	680	17
se	212	59	221	73	454	680	17
proponen	223	59	265	73	454	680	17
realizar”	267	59	305	73	454	680	17
(2005d	307	59	337	73	454	680	17
1267),	339	59	363	73	454	680	17
lo	365	59	373	73	454	680	17
que	376	59	391	73	454	680	17
equivale	91	72	127	86	454	680	17
a	130	72	134	86	454	680	17
reconocer	137	72	180	86	454	680	17
que	183	72	199	86	454	680	17
el	201	72	208	86	454	680	17
criterio	211	72	243	86	454	680	17
no	246	72	257	86	454	680	17
alcanza	260	72	293	86	454	680	17
a	295	72	300	86	454	680	17
aprehender	303	72	352	86	454	680	17
aspectos	354	72	391	86	454	680	17
fundamentales	91	85	155	99	454	680	17
de	157	85	167	99	454	680	17
la	169	85	176	99	454	680	17
realidad.	178	85	216	99	454	680	17
El	218	85	227	99	454	680	17
problema	228	85	269	99	454	680	17
puede	271	85	297	99	454	680	17
resumirse	299	85	341	99	454	680	17
así:	343	85	357	99	454	680	17
el	359	85	366	99	454	680	17
crite-	368	85	391	99	454	680	17
rio	91	98	103	112	454	680	17
de	105	98	116	112	454	680	17
los	118	98	130	112	454	680	17
partidos	132	98	168	112	454	680	17
(dada	171	98	195	112	454	680	17
su	197	98	207	112	454	680	17
intención	209	98	250	112	454	680	17
puramente	252	98	300	112	454	680	17
sociológica)	302	98	353	112	454	680	17
no	356	98	367	112	454	680	17
logra	369	98	391	112	454	680	17
captar	91	111	118	125	454	680	17
plenamente	121	111	171	125	454	680	17
los	174	111	186	125	454	680	17
fenómenos,	189	111	239	125	454	680	17
por	241	111	256	125	454	680	17
lo	259	111	267	125	454	680	17
que	270	111	285	125	454	680	17
se	288	111	297	125	454	680	17
hace	299	111	319	125	454	680	17
necesario	322	111	363	125	454	680	17
intro-	365	111	391	125	454	680	17
ducir	91	124	114	138	454	680	17
cuestiones	116	124	161	138	454	680	17
relativas	164	124	200	138	454	680	17
al	202	124	210	138	454	680	17
ejercicio	213	124	249	138	454	680	17
del	251	124	264	138	454	680	17
poder.	266	124	294	138	454	680	17
Esto	296	124	315	138	454	680	17
implica,	318	124	353	138	454	680	17
a	355	124	360	138	454	680	17
su	362	124	372	138	454	680	17
vez,	374	124	391	138	454	680	17
la	91	137	98	151	454	680	17
consideración	101	137	161	151	454	680	17
de	164	137	174	151	454	680	17
criterios	177	137	213	151	454	680	17
que	216	137	231	151	454	680	17
dejan	234	137	258	151	454	680	17
de	261	137	271	151	454	680	17
ser	274	137	286	151	454	680	17
exclusivamente	289	137	356	151	454	680	17
neutros	358	137	391	151	454	680	17
desde	91	150	115	164	454	680	17
una	118	150	134	164	454	680	17
perspectiva	137	150	186	164	454	680	17
sociológica.	188	150	239	164	454	680	17
Nos	109	163	126	177	454	680	17
parece	129	163	157	177	454	680	17
que	160	163	176	177	454	680	17
las	178	163	190	177	454	680	17
vacilaciones	192	163	245	177	454	680	17
de	248	163	258	177	454	680	17
Aron	260	163	283	177	454	680	17
se	286	163	294	177	454	680	17
deben	297	163	323	177	454	680	17
–al	326	163	339	177	454	680	17
menos	342	163	370	177	454	680	17
par-	373	163	391	177	454	680	17
cialmente–	91	176	139	190	454	680	17
a	143	176	147	190	454	680	17
sus	151	176	165	190	454	680	17
dudas	168	176	194	190	454	680	17
respecto	198	176	234	190	454	680	17
de	238	176	248	190	454	680	17
Aristóteles.	252	176	301	190	454	680	17
Es	305	176	315	190	454	680	17
difícil	318	176	345	190	454	680	17
aceptar	348	176	380	190	454	680	17
la	384	176	391	190	454	680	17
importancia	91	189	144	203	454	680	17
de	148	189	158	203	454	680	17
la	161	189	169	203	454	680	17
noción	172	189	202	203	454	680	17
de	206	189	216	203	454	680	17
régimen	219	189	255	203	454	680	17
renunciando	259	189	314	203	454	680	17
a	317	189	322	203	454	680	17
las	325	189	337	203	454	680	17
ideas	340	189	362	203	454	680	17
de	366	189	376	203	454	680	17
fin	379	189	391	203	454	680	17
y	91	202	96	216	454	680	17
perfección	99	202	144	216	454	680	17
humanas.	147	202	190	216	454	680	17
Esto	193	202	212	216	454	680	17
lo	215	202	223	216	454	680	17
deja	227	202	244	216	454	680	17
en	247	202	258	216	454	680	17
una	261	202	277	216	454	680	17
posición	281	202	317	216	454	680	17
particularmente	320	202	391	216	454	680	17
incómoda,	91	215	137	229	454	680	17
pues	141	215	161	229	454	680	17
quiere	164	215	192	229	454	680	17
utilizar	195	215	227	229	454	680	17
la	231	215	238	229	454	680	17
noción	242	215	272	229	454	680	17
de	275	215	286	229	454	680	17
régimen	289	215	325	229	454	680	17
prescindiendo	329	215	391	229	454	680	17
de	91	228	101	242	454	680	17
un	103	228	115	242	454	680	17
aspecto	118	228	150	242	454	680	17
que	153	228	168	242	454	680	17
Aristóteles	171	228	217	242	454	680	17
consideraba	220	228	272	242	454	680	17
fundamental:	274	228	333	242	454	680	17
su	336	228	345	242	454	680	17
capacidad	348	228	391	242	454	680	17
para	91	241	110	255	454	680	17
discernir	113	241	152	255	454	680	17
aquellos	155	241	191	255	454	680	17
regímenes	194	241	238	255	454	680	17
deseables,	241	241	284	255	454	680	17
y	287	241	292	255	454	680	17
distinguir	295	241	339	255	454	680	17
las	341	241	353	255	454	680	17
diversas	356	241	391	255	454	680	17
modalidades	91	254	147	268	454	680	17
que	149	254	164	268	454	680	17
puede	166	254	192	268	454	680	17
adquirir	194	254	231	268	454	680	17
la	233	254	240	268	454	680	17
tiranía.	242	254	274	268	454	680	17
Esto	276	254	295	268	454	680	17
se	297	254	306	268	454	680	17
vuelve	308	254	336	268	454	680	17
más	338	254	355	268	454	680	17
compli-	357	254	391	268	454	680	17
cado	91	267	111	281	454	680	17
si	114	267	120	281	454	680	17
consideramos	123	267	183	281	454	680	17
que	185	267	201	281	454	680	17
–a	203	267	213	281	454	680	17
pesar	216	267	239	281	454	680	17
de	241	267	252	281	454	680	17
la	254	267	261	281	454	680	17
objetividad	264	267	313	281	454	680	17
con	315	267	331	281	454	680	17
la	333	267	340	281	454	680	17
que	343	267	358	281	454	680	17
intenta	361	267	391	281	454	680	17
comprender	91	280	143	294	454	680	17
ambas	147	280	175	294	454	680	17
modalidades	178	280	234	294	454	680	17
de	238	280	248	294	454	680	17
régimen	251	280	287	294	454	680	17
contemporáneo–	291	280	365	294	454	680	17
Aron	368	280	391	294	454	680	17
tampoco	91	293	129	307	454	680	17
oculta	132	293	159	307	454	680	17
sus	161	293	175	307	454	680	17
propias	177	293	209	307	454	680	17
preferencias.	212	293	267	307	454	680	17
Es	269	293	279	307	454	680	17
posible	282	293	312	307	454	680	17
que	315	293	330	307	454	680	17
este	333	293	349	307	454	680	17
equívoco	352	293	391	307	454	680	17
tenga	91	306	114	320	454	680	17
motivos	116	306	151	320	454	680	17
retóricos	153	306	191	320	454	680	17
(pues	193	306	216	320	454	680	17
busca	218	306	242	320	454	680	17
persuadir	244	306	286	320	454	680	17
a	288	306	293	320	454	680	17
lectores	295	306	328	320	454	680	17
que	330	306	345	320	454	680	17
están	347	306	370	320	454	680	17
muy	372	306	391	320	454	680	17
lejos	91	319	110	333	454	680	17
de	113	319	123	333	454	680	17
Aristóteles),	125	319	178	333	454	680	17
pero	180	319	200	333	454	680	17
resulta	202	319	232	333	454	680	17
innegable	234	319	276	333	454	680	17
que	279	319	294	333	454	680	17
su	297	319	307	333	454	680	17
clasificación	309	319	362	333	454	680	17
queda	365	319	391	333	454	680	17
en	91	332	101	346	454	680	17
un	104	332	115	346	454	680	17
curioso	118	332	151	346	454	680	17
estado	153	332	181	346	454	680	17
de	184	332	194	346	454	680	17
incoherencia.	196	332	255	346	454	680	17
Puede	257	332	284	346	454	680	17
decirse	287	332	318	346	454	680	17
que	320	332	336	346	454	680	17
Aron	338	332	361	346	454	680	17
es	364	332	372	346	454	680	17
víc-	375	332	391	346	454	680	17
tima	91	345	111	359	454	680	17
de	113	345	123	359	454	680	17
sus	126	345	140	359	454	680	17
limitaciones	142	345	195	359	454	680	17
discursivas	198	345	246	359	454	680	17
que	248	345	264	359	454	680	17
le	266	345	274	359	454	680	17
impiden	276	345	312	359	454	680	17
ir	315	345	322	359	454	680	17
hasta	324	345	347	359	454	680	17
el	349	345	357	359	454	680	17
final	359	345	379	359	454	680	17
de	381	345	391	359	454	680	17
una	91	358	107	372	454	680	17
lógica.	110	358	139	372	454	680	17
Cabe	142	358	164	372	454	680	17
recordar	167	358	204	372	454	680	17
que	207	358	223	372	454	680	17
sus	226	358	240	372	454	680	17
libros	243	358	268	372	454	680	17
no	271	358	282	372	454	680	17
son	285	358	300	372	454	680	17
tratados	303	358	339	372	454	680	17
metafísicos	342	358	391	372	454	680	17
alejados	91	371	126	385	454	680	17
de	129	371	139	385	454	680	17
la	142	371	149	385	454	680	17
realidad,	152	371	191	385	454	680	17
sino	194	371	212	385	454	680	17
que	215	371	231	385	454	680	17
constituyen	234	371	285	385	454	680	17
intervenciones	288	371	351	385	454	680	17
políticas	354	371	391	385	454	680	17
–en	91	384	107	398	454	680	17
el	109	384	116	398	454	680	17
sentido	118	384	150	398	454	680	17
amplio	152	384	182	398	454	680	17
del	185	384	198	398	454	680	17
término–	200	384	241	398	454	680	17
en	243	384	253	398	454	680	17
un	255	384	267	398	454	680	17
ambiente	269	384	309	398	454	680	17
en	311	384	322	398	454	680	17
el	324	384	331	398	454	680	17
que	333	384	349	398	454	680	17
no	351	384	362	398	454	680	17
tienen	364	384	391	398	454	680	17
ninguna	91	397	127	411	454	680	17
afinidad	129	397	164	411	454	680	17
para	166	397	185	411	454	680	17
con	187	397	203	411	454	680	17
la	205	397	212	411	454	680	17
figura	214	397	239	411	454	680	17
de	241	397	251	411	454	680	17
Aristóteles.	253	397	302	411	454	680	17
Por	303	397	318	411	454	680	17
lo	320	397	328	411	454	680	17
mismo,	330	397	362	411	454	680	17
utiliza	364	397	391	411	454	680	17
siempre	91	410	125	424	454	680	17
la	127	410	135	424	454	680	17
Política	137	410	169	424	454	680	17
en	172	410	182	424	454	680	17
un	185	410	196	424	454	680	17
sentido	199	410	231	424	454	680	17
limitado,	233	410	273	424	454	680	17
aceptable	275	410	315	424	454	680	17
para	318	410	337	424	454	680	17
lectores	340	410	373	424	454	680	17
que	376	410	391	424	454	680	17
no	91	423	102	437	454	680	17
comparten	104	423	152	437	454	680	17
sus	154	423	167	437	454	680	17
premisas	170	423	208	437	454	680	17
filosóficas.	211	423	256	437	454	680	17
Sin	258	423	272	437	454	680	17
embargo,	275	423	315	437	454	680	17
ese	317	423	331	437	454	680	17
mismo	333	423	363	437	454	680	17
hecho	365	423	391	437	454	680	17
lo	91	436	99	450	454	680	17
obliga	102	436	129	450	454	680	17
a	132	436	137	450	454	680	17
elaborar	140	436	177	450	454	680	17
una	180	436	197	450	454	680	17
taxonomía	200	436	247	450	454	680	17
que	250	436	266	450	454	680	17
no	269	436	281	450	454	680	17
puede	284	436	310	450	454	680	17
integrar	314	436	349	450	454	680	17
variables	352	436	391	450	454	680	17
filosóficas.	91	449	136	463	454	680	17
En	139	449	151	463	454	680	17
el	153	449	161	463	454	680	17
primer	163	449	193	463	454	680	17
nivel	196	449	217	463	454	680	17
de	219	449	229	463	454	680	17
su	232	449	241	463	454	680	17
discurso,	244	449	283	463	454	680	17
Aron	286	449	309	463	454	680	17
renuncia	311	449	349	463	454	680	17
al	352	449	360	463	454	680	17
telos,	362	449	384	463	454	680	17
y	386	449	391	463	454	680	17
eso	91	462	105	476	454	680	17
le	108	462	115	476	454	680	17
impide	118	462	148	476	454	680	17
dar	151	462	166	476	454	680	17
cuenta	169	462	197	476	454	680	17
de	200	462	210	476	454	680	17
su	213	462	223	476	454	680	17
propia	226	462	254	476	454	680	17
valoración	257	462	302	476	454	680	17
final.	305	462	328	476	454	680	17
Dicho	330	462	357	476	454	680	17
de	360	462	370	476	454	680	17
otro	373	462	391	476	454	680	17
modo,	91	475	119	489	454	680	17
Aron	122	475	144	489	454	680	17
gana	148	475	168	489	454	680	17
en	171	475	182	489	454	680	17
persuasión	185	475	232	489	454	680	17
política	235	475	268	489	454	680	17
lo	271	475	279	489	454	680	17
que	282	475	298	489	454	680	17
pierde	301	475	328	489	454	680	17
en	331	475	341	489	454	680	17
coherencia	344	475	391	489	454	680	17
filosófica.	91	488	132	502	454	680	17
Cabe	134	488	156	502	454	680	17
añadir,	158	488	188	502	454	680	17
en	190	488	201	502	454	680	17
todo	203	488	222	502	454	680	17
caso,	224	488	246	502	454	680	17
que	248	488	263	502	454	680	17
nada	265	488	286	502	454	680	17
de	288	488	298	502	454	680	17
esto	300	488	318	502	454	680	17
le	320	488	327	502	454	680	17
impidió	329	488	363	502	454	680	17
mani-	365	488	391	502	454	680	17
festar	91	501	115	515	454	680	17
inquietud	117	501	160	515	454	680	17
por	162	501	177	515	454	680	17
el	179	501	186	515	454	680	17
modo	189	501	214	515	454	680	17
en	216	501	227	515	454	680	17
que	229	501	245	515	454	680	17
las	247	501	258	515	454	680	17
sociedades	261	501	307	515	454	680	17
modernas	310	501	353	515	454	680	17
evacúan	355	501	391	515	454	680	17
la	91	514	98	528	454	680	17
pregunta	101	514	140	528	454	680	17
por	142	514	157	528	454	680	17
los	160	514	172	528	454	680	17
fines	174	514	195	528	454	680	17
y	197	514	202	528	454	680	17
las	204	514	216	528	454	680	17
virtudes.	218	514	257	528	454	680	17
Allí,	259	514	278	528	454	680	17
Aron	281	514	304	528	454	680	17
pensaba	306	514	341	528	454	680	17
que	344	514	359	528	454	680	17
hay	362	514	377	528	454	680	17
un	379	514	391	528	454	680	17
germen	91	527	124	541	454	680	17
peligroso	126	527	166	541	454	680	17
para	169	527	188	541	454	680	17
el	190	527	198	541	454	680	17
régimen	200	527	236	541	454	680	17
democrático	238	527	293	541	454	680	17
(cf.	295	527	308	541	454	680	17
2004	310	527	332	541	454	680	17
413).	334	527	352	541	454	680	17
Entre	91	552	116	567	454	680	17
Aristóteles	119	552	168	567	454	680	17
y	171	552	176	567	454	680	17
Kant	178	552	201	567	454	680	17
Más	109	566	127	580	454	680	17
allá	129	566	145	580	454	680	17
de	147	566	157	580	454	680	17
las	159	566	171	580	454	680	17
dificultades	173	566	223	580	454	680	17
objetivas	225	566	263	580	454	680	17
que	265	566	281	580	454	680	17
enfrenta	283	566	319	580	454	680	17
su	321	566	331	580	454	680	17
propia	333	566	360	580	454	680	17
clasifi-	362	566	391	580	454	680	17
cación,	91	579	121	593	454	680	17
interesa	123	579	157	593	454	680	17
destacar	159	579	195	593	454	680	17
lo	197	579	205	593	454	680	17
siguiente:	207	579	248	593	454	680	17
a	250	579	255	593	454	680	17
la	256	579	264	593	454	680	17
hora	266	579	286	593	454	680	17
de	288	579	298	593	454	680	17
enfrentarse	300	579	349	593	454	680	17
al	351	579	358	593	454	680	17
desafío	360	579	391	593	454	680	17
de	91	592	101	606	454	680	17
explicar	103	592	137	606	454	680	17
las	139	592	151	606	454	680	17
sociedades	153	592	199	606	454	680	17
industriales	201	592	251	606	454	680	17
y	253	592	258	606	454	680	17
cerrar	260	592	286	606	454	680	17
su	288	592	298	606	454	680	17
trilogía	300	592	331	606	454	680	17
sobre	333	592	356	606	454	680	17
el	358	592	366	606	454	680	17
tema,	367	592	391	606	454	680	17
Raymond	91	605	133	619	454	680	17
Aron	135	605	158	619	454	680	17
recurre	159	605	191	619	454	680	17
a	193	605	198	619	454	680	17
categorías	200	605	243	619	454	680	17
presentes	245	605	285	619	454	680	17
en	287	605	297	619	454	680	17
la	299	605	307	619	454	680	17
Política.	309	605	343	619	454	680	17
Este	345	605	363	619	454	680	17
hecho	365	605	391	619	454	680	17
ideas	107	644	121	651	454	680	17
y	122	644	125	651	454	680	17
valores	126	644	147	651	454	680	17
•	148	644	150	651	454	680	17
vol.	151	644	161	651	454	680	17
lxx	162	644	171	651	454	680	17
•	172	644	175	651	454	680	17
n.	176	644	180	651	454	680	17
o	180	644	182	648	454	680	17
177	183	644	191	651	454	680	17
•	192	644	194	651	454	680	17
2021	195	644	206	651	454	680	17
•	207	644	209	651	454	680	17
issn	210	644	220	651	454	680	17
0120-0062	221	644	246	651	454	680	17
(impreso)	247	644	268	651	454	680	17
2011-3668	269	644	293	651	454	680	17
(en	294	644	301	651	454	680	17
línea)	302	644	316	651	454	680	17
•	317	644	319	651	454	680	17
bogotá,	320	644	341	651	454	680	17
colombia	342	644	366	651	454	680	17
•	367	644	369	651	454	680	17
pp.	370	644	377	651	454	680	17
21–43	378	644	391	651	454	680	17
[	409	30	412	41	454	680	17
37]	413	30	425	41	454	680	17
[	28	30	31	41	454	680	18
38]	32	30	45	41	454	680	18
daniel	62	30	90	41	454	680	18
mansuy	92	30	123	41	454	680	18
revela	62	59	88	73	454	680	18
la	90	59	98	73	454	680	18
naturaleza	101	59	147	73	454	680	18
de	149	59	159	73	454	680	18
su	162	59	171	73	454	680	18
proyecto	174	59	212	73	454	680	18
intelectual:	214	59	263	73	454	680	18
comprender	265	59	318	73	454	680	18
la	321	59	328	73	454	680	18
moder-	331	59	363	73	454	680	18
nidad	62	72	87	86	454	680	18
en	90	72	100	86	454	680	18
clave	103	72	124	86	454	680	18
política.	127	72	162	86	454	680	18
Esto	164	72	183	86	454	680	18
lo	186	72	194	86	454	680	18
obliga	196	72	223	86	454	680	18
a	225	72	230	86	454	680	18
conservar	232	72	275	86	454	680	18
un	278	72	289	86	454	680	18
difícil	292	72	318	86	454	680	18
equilibrio	320	72	363	86	454	680	18
entre	62	85	85	99	454	680	18
premisas	87	85	126	99	454	680	18
aparentemente	128	85	192	99	454	680	18
contrapuestas:	194	85	257	99	454	680	18
la	259	85	266	99	454	680	18
política	268	85	301	99	454	680	18
debe	303	85	323	99	454	680	18
ser	326	85	338	99	454	680	18
reha-	340	85	363	99	454	680	18
bilitada,	62	98	98	112	454	680	18
pero	100	98	120	112	454	680	18
eso	122	98	136	112	454	680	18
no	139	98	150	112	454	680	18
puede	152	98	178	112	454	680	18
implicar	181	98	218	112	454	680	18
el	220	98	227	112	454	680	18
abandono	229	98	273	112	454	680	18
de	275	98	285	112	454	680	18
ciertos	288	98	317	112	454	680	18
principios	319	98	363	112	454	680	18
modernos.	62	111	109	125	454	680	18
El	111	111	120	125	454	680	18
motivo	122	111	153	125	454	680	18
es	155	111	164	125	454	680	18
que	166	111	182	125	454	680	18
la	184	111	192	125	454	680	18
modernidad	194	111	248	125	454	680	18
no	250	111	261	125	454	680	18
puede	263	111	289	125	454	680	18
ser	292	111	304	125	454	680	18
explicada	306	111	348	125	454	680	18
sin	350	111	363	125	454	680	18
atender	62	124	95	138	454	680	18
a	98	124	102	138	454	680	18
su	105	124	114	138	454	680	18
propia	117	124	145	138	454	680	18
lógica.	148	124	176	138	454	680	18
¿Qué	179	124	201	138	454	680	18
sentido	203	124	235	138	454	680	18
tendría	238	124	269	138	454	680	18
rehabilitar	272	124	318	138	454	680	18
la	320	124	328	138	454	680	18
política	330	124	363	138	454	680	18
para	62	137	82	151	454	680	18
renunciar	84	137	127	151	454	680	18
luego	130	137	153	151	454	680	18
a	156	137	160	151	454	680	18
la	163	137	170	151	454	680	18
consideración	173	137	234	151	454	680	18
de	236	137	246	151	454	680	18
la	249	137	257	151	454	680	18
realidad,	259	137	298	151	454	680	18
que	300	137	316	151	454	680	18
incluye	318	137	350	151	454	680	18
en	352	137	363	151	454	680	18
este	62	150	79	164	454	680	18
caso	81	150	100	164	454	680	18
algunas	102	150	136	164	454	680	18
premisas	139	150	177	164	454	680	18
modernas?	180	150	227	164	454	680	18
En	229	150	241	164	454	680	18
este	244	150	260	164	454	680	18
sentido,	262	150	297	164	454	680	18
no	299	150	310	164	454	680	18
es	312	150	321	164	454	680	18
descami-	323	150	363	164	454	680	18
nado	62	163	84	177	454	680	18
vincular	87	163	123	177	454	680	18
a	126	163	131	177	454	680	18
Aron	133	163	156	177	454	680	18
con	159	163	175	177	454	680	18
la	177	163	185	177	454	680	18
corriente	187	163	227	177	454	680	18
de	229	163	240	177	454	680	18
rehabilitación	242	163	302	177	454	680	18
de	305	163	315	177	454	680	18
la	318	163	325	177	454	680	18
filosofía	328	163	363	177	454	680	18
práctica,	62	176	100	190	454	680	18
en	102	176	113	190	454	680	18
la	115	176	122	190	454	680	18
medida	124	176	157	190	454	680	18
en	159	176	170	190	454	680	18
que	172	176	188	190	454	680	18
busca	190	176	214	190	454	680	18
recuperar	217	176	259	190	454	680	18
una	261	176	278	190	454	680	18
comprensión	280	176	337	190	454	680	18
de	339	176	349	190	454	680	18
las	351	176	363	190	454	680	18
cosas	62	189	86	203	454	680	18
humanas	89	189	129	203	454	680	18
inspirada	133	189	174	203	454	680	18
en	177	189	188	203	454	680	18
la	191	189	199	203	454	680	18
filosofía	202	189	237	203	454	680	18
aristotélica,	241	189	292	203	454	680	18
más	295	189	313	203	454	680	18
allá	316	189	332	203	454	680	18
de	335	189	346	203	454	680	18
sus	349	189	363	203	454	680	18
singularidades.	62	202	129	216	454	680	18
7	129	203	131	211	454	680	18
Ahora	81	215	108	229	454	680	18
bien,	110	215	131	229	454	680	18
la	133	215	140	229	454	680	18
idea	142	215	160	229	454	680	18
de	162	215	172	229	454	680	18
régimen	174	215	210	229	454	680	18
político	212	215	245	229	454	680	18
no	246	215	258	229	454	680	18
vale	260	215	277	229	454	680	18
solo	279	215	296	229	454	680	18
porque	298	215	328	229	454	680	18
prueba,	330	215	363	229	454	680	18
en	62	228	73	242	454	680	18
cuanto	76	228	106	242	454	680	18
tal,	108	228	122	242	454	680	18
cierta	125	228	149	242	454	680	18
filiación	152	228	188	242	454	680	18
con	190	228	206	242	454	680	18
Aristóteles,	209	228	258	242	454	680	18
sino	261	228	280	242	454	680	18
sobre	282	228	306	242	454	680	18
todo	308	228	328	242	454	680	18
por	331	228	346	242	454	680	18
sus	349	228	363	242	454	680	18
consecuencias	62	241	122	255	454	680	18
teóricas.	124	241	159	255	454	680	18
La	161	241	171	255	454	680	18
primera	173	241	207	255	454	680	18
de	209	241	219	255	454	680	18
ellas,	220	241	241	255	454	680	18
que	243	241	258	255	454	680	18
nos	260	241	275	255	454	680	18
parece	277	241	304	255	454	680	18
fundamental,	306	241	363	255	454	680	18
guarda	62	254	93	268	454	680	18
relación	95	254	129	268	454	680	18
con	131	254	146	268	454	680	18
lo	148	254	156	268	454	680	18
siguiente:	158	254	199	268	454	680	18
una	201	254	218	268	454	680	18
consideración	219	254	279	268	454	680	18
seria	281	254	301	268	454	680	18
de	303	254	313	268	454	680	18
los	315	254	327	268	454	680	18
regíme-	329	254	363	268	454	680	18
nes	62	267	77	281	454	680	18
implica	79	267	112	281	454	680	18
abandonar	115	267	161	281	454	680	18
la	164	267	172	281	454	680	18
idea	174	267	192	281	454	680	18
de	195	267	205	281	454	680	18
progreso	207	267	246	281	454	680	18
en	248	267	259	281	454	680	18
la	261	267	269	281	454	680	18
historia.	272	267	308	281	454	680	18
La	310	267	321	281	454	680	18
pregunta	324	267	363	281	454	680	18
por	62	280	77	294	454	680	18
los	80	280	92	294	454	680	18
regímenes	95	280	140	294	454	680	18
implica	143	280	176	294	454	680	18
la	178	280	186	294	454	680	18
aceptación	189	280	235	294	454	680	18
de	238	280	249	294	454	680	18
cierta	252	280	276	294	454	680	18
legítima	279	280	315	294	454	680	18
diversidad	318	280	363	294	454	680	18
política.	62	293	98	307	454	680	18
En	100	293	112	307	454	680	18
ese	115	293	128	307	454	680	18
plano,	130	293	158	307	454	680	18
no	160	293	171	307	454	680	18
es	174	293	182	307	454	680	18
posible	185	293	215	307	454	680	18
pensar	218	293	247	307	454	680	18
un	250	293	261	307	454	680	18
progreso	264	293	302	307	454	680	18
unívoco	305	293	340	307	454	680	18
y	343	293	348	307	454	680	18
as-	350	293	363	307	454	680	18
cendente,	62	306	103	320	454	680	18
donde	105	306	132	320	454	680	18
algunos	134	306	168	320	454	680	18
regímenes	170	306	214	320	454	680	18
estarían	216	306	251	320	454	680	18
destinados	253	306	299	320	454	680	18
a	301	306	306	320	454	680	18
reemplazar	308	306	356	320	454	680	18
a	358	306	363	320	454	680	18
otros.	62	319	87	333	454	680	18
La	89	319	100	333	454	680	18
importancia	102	319	156	333	454	680	18
de	158	319	168	333	454	680	18
la	170	319	177	333	454	680	18
noción	180	319	210	333	454	680	18
de	212	319	222	333	454	680	18
régimen	224	319	260	333	454	680	18
consiste	262	319	297	333	454	680	18
en	299	319	309	333	454	680	18
que	311	319	327	333	454	680	18
permite	329	319	363	333	454	680	18
pensar	62	332	92	346	454	680	18
el	94	332	101	346	454	680	18
hecho	103	332	129	346	454	680	18
social	131	332	156	346	454	680	18
sin	158	332	171	346	454	680	18
perder	173	332	202	346	454	680	18
de	204	332	214	346	454	680	18
vista	216	332	237	346	454	680	18
la	239	332	246	346	454	680	18
libertad	248	332	282	346	454	680	18
humana:	284	332	323	346	454	680	18
los	325	332	337	346	454	680	18
hom-	339	332	363	346	454	680	18
bres	62	345	80	359	454	680	18
somos	83	345	110	359	454	680	18
libres	113	345	137	359	454	680	18
de	139	345	149	359	454	680	18
elegir	152	345	176	359	454	680	18
entre	179	345	201	359	454	680	18
varios	204	345	230	359	454	680	18
modelos	233	345	269	359	454	680	18
posibles,	272	345	309	359	454	680	18
y	312	345	317	359	454	680	18
la	319	345	327	359	454	680	18
historia	329	345	363	359	454	680	18
no	62	358	74	372	454	680	18
nos	77	358	92	372	454	680	18
libera	95	358	120	372	454	680	18
de	123	358	133	372	454	680	18
esa	136	358	150	372	454	680	18
responsabilidad.	153	358	224	372	454	680	18
Como	227	358	254	372	454	680	18
apunta	257	358	287	372	454	680	18
con	290	358	306	372	454	680	18
razón	309	358	334	372	454	680	18
Sylvie	337	358	363	372	454	680	18
Mesure,	62	371	97	385	454	680	18
Aron	99	371	121	385	454	680	18
busca	123	371	147	385	454	680	18
elaborar	149	371	184	385	454	680	18
algo	186	371	204	385	454	680	18
así	206	371	217	385	454	680	18
como	219	371	243	385	454	680	18
una	245	371	261	385	454	680	18
teoría	263	371	288	385	454	680	18
práctica	289	371	324	385	454	680	18
de	325	371	335	385	454	680	18
la	337	371	345	385	454	680	18
his-	346	371	363	385	454	680	18
toria,	62	384	86	398	454	680	18
que	88	384	103	398	454	680	18
asuma	106	384	134	398	454	680	18
la	136	384	144	398	454	680	18
libertad	146	384	180	398	454	680	18
humana	182	384	218	398	454	680	18
y	220	384	225	398	454	680	18
todas	228	384	251	398	454	680	18
sus	253	384	267	398	454	680	18
consecuencias	269	384	331	398	454	680	18
(cf.	333	384	346	398	454	680	18
52).	348	384	363	398	454	680	18
Si	62	397	70	411	454	680	18
la	74	397	81	411	454	680	18
modernidad	85	397	139	411	454	680	18
oscurece	143	397	181	411	454	680	18
la	185	397	192	411	454	680	18
pregunta	196	397	236	411	454	680	18
por	239	397	254	411	454	680	18
los	258	397	270	411	454	680	18
regímenes,	274	397	322	411	454	680	18
es	325	397	334	411	454	680	18
preci-	337	397	363	411	454	680	18
samente	62	410	98	424	454	680	18
porque	102	410	132	424	454	680	18
tendemos	136	410	178	424	454	680	18
a	181	410	186	424	454	680	18
pensar	189	410	219	424	454	680	18
que	222	410	238	424	454	680	18
solo	241	410	259	424	454	680	18
hay	262	410	278	424	454	680	18
un	281	410	293	424	454	680	18
régimen	296	410	332	424	454	680	18
válido	336	410	363	424	454	680	18
–aquel	62	423	91	437	454	680	18
que	94	423	109	437	454	680	18
ha	112	423	122	437	454	680	18
sido	124	423	142	437	454	680	18
consagrado	145	423	195	437	454	680	18
por	197	423	212	437	454	680	18
el	214	423	222	437	454	680	18
devenir	224	423	257	437	454	680	18
histórico–,	259	423	306	437	454	680	18
y	309	423	314	437	454	680	18
que	316	423	332	437	454	680	18
no	334	423	345	437	454	680	18
hay	348	423	363	437	454	680	18
legitimidad	62	436	112	450	454	680	18
posible	115	436	146	450	454	680	18
fuera	149	436	172	450	454	680	18
de	174	436	185	450	454	680	18
él.	188	436	197	450	454	680	18
Aron	200	436	223	450	454	680	18
quiere	226	436	253	450	454	680	18
liberarse	256	436	294	450	454	680	18
de	297	436	307	450	454	680	18
las	310	436	322	450	454	680	18
ilusiones	325	436	363	450	454	680	18
progresistas,	62	449	116	463	454	680	18
y	118	449	123	463	454	680	18
en	125	449	135	463	454	680	18
ese	137	449	150	463	454	680	18
esfuerzo	152	449	188	463	454	680	18
Aristóteles	190	449	236	463	454	680	18
es	238	449	246	463	454	680	18
importante:	248	449	299	463	454	680	18
no	301	449	312	463	454	680	18
hay	314	449	329	463	454	680	18
destino	331	449	363	463	454	680	18
humano	62	462	99	476	454	680	18
inexorable,	101	462	148	476	454	680	18
no	150	462	162	476	454	680	18
puede	163	462	189	476	454	680	18
actuarse	191	462	228	476	454	680	18
políticamente	230	462	289	476	454	680	18
en	291	462	301	476	454	680	18
función	303	462	337	476	454	680	18
de	339	462	349	476	454	680	18
un	351	462	363	476	454	680	18
horizonte	62	475	104	489	454	680	18
histórico	107	475	145	489	454	680	18
que	148	475	163	489	454	680	18
resuelva	166	475	201	489	454	680	18
definitivamente	203	475	272	489	454	680	18
las	274	475	286	489	454	680	18
tensiones	288	475	328	489	454	680	18
propias	331	475	363	489	454	680	18
de	62	488	73	502	454	680	18
la	75	488	83	502	454	680	18
vida	86	488	104	502	454	680	18
común.	107	488	140	502	454	680	18
De	143	488	156	502	454	680	18
allí	158	488	172	502	454	680	18
su	175	488	185	502	454	680	18
crítica	188	488	215	502	454	680	18
severa	218	488	245	502	454	680	18
a	248	488	252	502	454	680	18
Eric	255	488	273	502	454	680	18
Weil,	276	488	299	502	454	680	18
cuya	301	488	322	502	454	680	18
teoría	324	488	350	502	454	680	18
de	353	488	363	502	454	680	18
los	62	501	74	515	454	680	18
regímenes	77	501	121	515	454	680	18
supone	124	501	155	515	454	680	18
un	157	501	169	515	454	680	18
avance	171	501	201	515	454	680	18
progresivo	203	501	249	515	454	680	18
desde	251	501	276	515	454	680	18
formas	278	501	309	515	454	680	18
primitivas	311	501	356	515	454	680	18
a	358	501	363	515	454	680	18
formas	62	514	93	528	454	680	18
más	95	514	112	528	454	680	18
avanzadas.	114	514	162	528	454	680	18
Un	164	514	177	528	454	680	18
dato	179	514	198	528	454	680	18
fundamental	200	514	257	528	454	680	18
para	259	514	278	528	454	680	18
el	280	514	287	528	454	680	18
pensador	289	514	329	528	454	680	18
francés	331	514	363	528	454	680	18
es,	62	527	74	541	454	680	18
por	77	527	92	541	454	680	18
ejemplo,	95	527	131	541	454	680	18
que	134	527	150	541	454	680	18
las	153	527	165	541	454	680	18
sociedades	168	527	215	541	454	680	18
humanas	218	527	258	541	454	680	18
buscan	261	527	292	541	454	680	18
distintos	295	527	333	541	454	680	18
bienes	336	527	363	541	454	680	18
que	62	540	78	554	454	680	18
no	81	540	92	554	454	680	18
siempre	95	540	129	554	454	680	18
son	132	540	147	554	454	680	18
conciliables	150	540	201	554	454	680	18
entre	204	540	226	554	454	680	18
sí,	229	540	238	554	454	680	18
y	241	540	246	554	454	680	18
frente	249	540	274	554	454	680	18
a	277	540	282	554	454	680	18
los	284	540	296	554	454	680	18
cuales	299	540	326	554	454	680	18
hay	329	540	344	554	454	680	18
que	347	540	363	554	454	680	18
optar	62	553	86	567	454	680	18
(uno	89	553	109	567	454	680	18
de	112	553	122	567	454	680	18
los	125	553	137	567	454	680	18
ejemplos	140	553	179	567	454	680	18
que	181	553	197	567	454	680	18
suele	200	553	222	567	454	680	18
usar	225	553	243	567	454	680	18
es	246	553	255	567	454	680	18
eficiencia	258	553	298	567	454	680	18
y	301	553	306	567	454	680	18
libertad).	309	553	349	567	454	680	18
La	352	553	363	567	454	680	18
noción	62	566	92	580	454	680	18
de	95	566	105	580	454	680	18
régimen	108	566	144	580	454	680	18
político	146	566	180	580	454	680	18
no	182	566	193	580	454	680	18
da	196	566	206	580	454	680	18
por	209	566	224	580	454	680	18
resuelta	226	566	260	580	454	680	18
la	262	566	270	580	454	680	18
disyuntiva,	272	566	321	580	454	680	18
sino	324	566	342	580	454	680	18
que,	345	566	363	580	454	680	18
al	62	579	70	593	454	680	18
contrario,	72	579	116	593	454	680	18
la	118	579	125	593	454	680	18
refuerza:	127	579	166	593	454	680	18
los	168	579	180	593	454	680	18
hombres	182	579	220	593	454	680	18
tenemos	222	579	259	593	454	680	18
objetivos	261	579	300	593	454	680	18
diversos,	302	579	340	593	454	680	18
y	342	579	347	593	454	680	18
ese	350	579	363	593	454	680	18
7	62	610	66	621	454	680	18
Sobre	75	610	94	621	454	680	18
la	96	610	102	621	454	680	18
rehabilitación	103	610	151	621	454	680	18
de	153	610	161	621	454	680	18
la	162	610	168	621	454	680	18
filosofía	170	610	198	621	454	680	18
práctica,	199	610	229	621	454	680	18
cf.	231	609	238	621	454	680	18
Volpi	240	610	258	621	454	680	18
(1999).	260	610	282	621	454	680	18
departamento	62	643	106	652	454	680	18
de	108	643	115	652	454	680	18
filosofía	117	643	145	652	454	680	18
•	147	643	149	652	454	680	18
facultad	151	643	179	652	454	680	18
de	180	643	187	652	454	680	18
ciencias	189	643	214	652	454	680	18
humanas	216	643	243	652	454	680	18
•	244	643	247	652	454	680	18
universidad	248	643	286	652	454	680	18
nacional	288	643	315	652	454	680	18
de	317	643	324	652	454	680	18
colombia	325	643	354	652	454	680	18
raymond	103	30	139	41	454	680	19
aron,	142	30	165	41	454	680	19
aristóteles	167	30	217	41	454	680	19
y	219	30	224	41	454	680	19
el	226	30	235	41	454	680	19
problema	237	30	277	41	454	680	19
de	279	30	289	41	454	680	19
los	291	30	305	41	454	680	19
regímenes	307	30	350	41	454	680	19
políticos	352	30	391	41	454	680	19
es	91	59	99	73	454	680	19
un	102	59	114	73	454	680	19
dato	116	59	135	73	454	680	19
de	138	59	148	73	454	680	19
la	150	59	158	73	454	680	19
causa.	160	59	187	73	454	680	19
La	189	59	200	73	454	680	19
conciliación	203	59	256	73	454	680	19
definitiva	258	59	299	73	454	680	19
entre	302	59	324	73	454	680	19
los	327	59	339	73	454	680	19
distintos	341	59	379	73	454	680	19
fi-	382	59	391	73	454	680	19
nes	91	72	105	86	454	680	19
y	108	72	113	86	454	680	19
la	115	72	123	86	454	680	19
exclusión	125	72	166	86	454	680	19
de	168	72	179	86	454	680	19
todos	181	72	205	86	454	680	19
los	207	72	220	86	454	680	19
inconvenientes,	222	72	290	86	454	680	19
según	292	72	318	86	454	680	19
Aron,	321	72	346	86	454	680	19
no	349	72	360	86	454	680	19
es	362	72	371	86	454	680	19
más	374	72	391	86	454	680	19
que	91	85	106	99	454	680	19
“una	109	85	129	99	454	680	19
idea	131	85	149	99	454	680	19
de	151	85	162	99	454	680	19
la	164	85	171	99	454	680	19
razón	174	85	199	99	454	680	19
situada	201	85	232	99	454	680	19
en	234	85	245	99	454	680	19
el	247	85	254	99	454	680	19
horizonte	257	85	299	99	454	680	19
de	301	85	311	99	454	680	19
la	313	85	321	99	454	680	19
historia”	323	85	360	99	454	680	19
(2005a	363	85	391	99	454	680	19
803).	91	98	111	112	454	680	19
Aron	113	98	136	112	454	680	19
no	138	98	150	112	454	680	19
reniega	152	98	183	112	454	680	19
de	186	98	196	112	454	680	19
estas	198	98	219	112	454	680	19
expresiones,	221	98	274	112	454	680	19
pero	277	98	296	112	454	680	19
le	298	98	306	112	454	680	19
parecen	308	98	342	112	454	680	19
inservibles	344	98	391	112	454	680	19
desde	91	111	115	125	454	680	19
una	118	111	134	125	454	680	19
perspectiva	137	111	187	125	454	680	19
política.	189	111	224	125	454	680	19
En	227	111	239	125	454	680	19
otro	241	111	260	125	454	680	19
texto,	262	111	287	125	454	680	19
escrito	289	111	318	125	454	680	19
en	321	111	331	125	454	680	19
1949,	334	111	355	125	454	680	19
Aron	357	111	380	125	454	680	19
es	383	111	391	125	454	680	19
aún	91	124	107	138	454	680	19
más	109	124	127	138	454	680	19
explícito:	129	124	169	138	454	680	19
La	128	138	138	151	454	680	19
idea	140	138	156	151	454	680	19
kantiana	159	138	194	151	454	680	19
de	196	138	205	151	454	680	19
un	207	138	218	151	454	680	19
reino	220	138	241	151	454	680	19
de	243	138	253	151	454	680	19
los	255	138	266	151	454	680	19
fines	268	138	287	151	454	680	19
sólo	289	138	305	151	454	680	19
sirve	307	138	326	151	454	680	19
para	329	138	346	151	454	680	19
evaluar	348	138	378	151	454	680	19
los	380	138	391	151	454	680	19
distintos	109	151	145	164	454	680	19
regímenes	148	151	190	164	454	680	19
y	193	151	197	164	454	680	19
a	200	151	204	164	454	680	19
medir	207	151	232	164	454	680	19
su	235	151	244	164	454	680	19
imperfección.	246	151	303	164	454	680	19
Sólo	306	151	323	164	454	680	19
tiene	326	151	346	164	454	680	19
sentido	349	151	379	164	454	680	19
en	382	151	391	164	454	680	19
función	109	164	140	177	454	680	19
de	142	164	152	177	454	680	19
una	153	164	168	177	454	680	19
concepción	170	164	215	177	454	680	19
religiosa	217	164	251	177	454	680	19
y	252	164	257	177	454	680	19
quizás	259	164	284	177	454	680	19
filosófica	286	164	322	177	454	680	19
de	323	164	333	177	454	680	19
la	334	164	341	177	454	680	19
unidad	343	164	371	177	454	680	19
de	373	164	383	177	454	680	19
la	384	164	391	177	454	680	19
especie	109	177	138	190	454	680	19
y,	140	177	146	190	454	680	19
en	148	177	157	190	454	680	19
consecuencia,	159	177	214	190	454	680	19
de	216	177	225	190	454	680	19
una	227	177	242	190	454	680	19
posible	244	177	272	190	454	680	19
unidad	274	177	302	190	454	680	19
de	304	177	313	190	454	680	19
la	315	177	322	190	454	680	19
historia	324	177	354	190	454	680	19
humana.	356	177	391	190	454	680	19
En	109	190	120	203	454	680	19
el	123	190	129	203	454	680	19
plano	132	190	154	203	454	680	19
de	156	190	166	203	454	680	19
la	168	190	175	203	454	680	19
realidad,	177	190	212	203	454	680	19
esta	214	190	230	203	454	680	19
idea	232	190	249	203	454	680	19
no	251	190	261	203	454	680	19
toca	263	190	279	203	454	680	19
en	282	190	291	203	454	680	19
nada	293	190	313	203	454	680	19
la	315	190	323	203	454	680	19
experiencia	325	190	370	203	454	680	19
de	373	190	382	203	454	680	19
la	384	190	391	203	454	680	19
pluralidad:	109	203	153	216	454	680	19
pluralidad	155	203	196	216	454	680	19
de	198	203	207	216	454	680	19
regímenes	209	203	250	216	454	680	19
sociales	251	203	282	216	454	680	19
o	284	203	289	216	454	680	19
de	291	203	300	216	454	680	19
civilizaciones.	302	203	358	216	454	680	19
El	360	203	368	216	454	680	19
hom-	370	203	391	216	454	680	19
bre	109	216	122	229	454	680	19
piensa	124	216	149	229	454	680	19
y	152	216	156	229	454	680	19
actúa	158	216	180	229	454	680	19
en	182	216	191	229	454	680	19
función	194	216	225	229	454	680	19
de	227	216	236	229	454	680	19
esa	238	216	251	229	454	680	19
realidad,	253	216	288	229	454	680	19
múltiple	290	216	323	229	454	680	19
y	325	216	330	229	454	680	19
contradictoria.	332	216	391	229	454	680	19
(2005e	109	229	135	242	454	680	19
535-536,	137	229	167	242	454	680	19
énfasis	169	229	196	242	454	680	19
agregado)	198	229	238	242	454	680	19
El	109	254	118	268	454	680	19
reino	121	254	144	268	454	680	19
de	146	254	157	268	454	680	19
los	159	254	171	268	454	680	19
fines	174	254	194	268	454	680	19
no	197	254	208	268	454	680	19
toca	210	254	228	268	454	680	19
en	231	254	241	268	454	680	19
nada	243	254	265	268	454	680	19
la	268	254	276	268	454	680	19
experiencia	279	254	329	268	454	680	19
humana.	331	254	370	268	454	680	19
Esta	373	254	391	268	454	680	19
última	91	267	120	281	454	680	19
es	123	267	132	281	454	680	19
siempre	135	267	170	281	454	680	19
una	173	267	190	281	454	680	19
experiencia	193	267	244	281	454	680	19
de	247	267	257	281	454	680	19
la	261	267	268	281	454	680	19
pluralidad,	272	267	320	281	454	680	19
y	324	267	328	281	454	680	19
aquí	332	267	351	281	454	680	19
reside	354	267	380	281	454	680	19
la	384	267	391	281	454	680	19
diferencia	91	280	134	294	454	680	19
central	136	280	166	294	454	680	19
que	168	280	184	294	454	680	19
Aron	186	280	209	294	454	680	19
tiene	211	280	232	294	454	680	19
con	234	280	250	294	454	680	19
Kant	252	280	273	294	454	680	19
(y	275	280	284	294	454	680	19
en	286	280	296	294	454	680	19
este	298	280	315	294	454	680	19
preciso	317	280	348	294	454	680	19
punto	350	280	376	294	454	680	19
ye-	378	280	391	294	454	680	19
rra	91	293	104	307	454	680	19
la	106	293	113	307	454	680	19
lectura	116	293	146	307	454	680	19
de	148	293	159	307	454	680	19
Sylvie	161	293	186	307	454	680	19
Mesure).	189	293	227	307	454	680	19
Aron	229	293	252	307	454	680	19
se	254	293	263	307	454	680	19
distancia	265	293	305	307	454	680	19
de	307	293	317	307	454	680	19
la	319	293	327	307	454	680	19
tesis	329	293	348	307	454	680	19
kantiana,	350	293	391	307	454	680	19
y	91	306	96	320	454	680	19
de	98	306	108	320	454	680	19
algún	110	306	135	320	454	680	19
modo	137	306	163	320	454	680	19
pone	165	306	186	320	454	680	19
el	188	306	196	320	454	680	19
fin	198	306	210	320	454	680	19
de	212	306	222	320	454	680	19
la	224	306	232	320	454	680	19
historia	234	306	267	320	454	680	19
fuera	270	306	292	320	454	680	19
de	294	306	305	320	454	680	19
nuestro	307	306	340	320	454	680	19
horizonte	342	306	384	320	454	680	19
y	386	306	391	320	454	680	19
de	91	319	101	333	454	680	19
nuestro	104	319	137	333	454	680	19
alcance:	140	319	176	333	454	680	19
no	179	319	190	333	454	680	19
podemos	193	319	233	333	454	680	19
determinarnos	236	319	302	333	454	680	19
por	305	319	320	333	454	680	19
él.	323	319	333	333	454	680	19
Esto	336	319	355	333	454	680	19
implica	358	319	391	333	454	680	19
no	91	332	102	346	454	680	19
solo	106	332	123	346	454	680	19
que	127	332	143	346	454	680	19
se	146	332	155	346	454	680	19
vuelve	159	332	187	346	454	680	19
políticamente	190	332	251	346	454	680	19
irrelevante,	255	332	305	346	454	680	19
sino	309	332	328	346	454	680	19
también	331	332	367	346	454	680	19
peli-	371	332	391	346	454	680	19
groso.	91	345	118	359	454	680	19
Orientarse	120	345	167	359	454	680	19
en	170	345	180	359	454	680	19
el	183	345	190	359	454	680	19
mundo	193	345	225	359	454	680	19
implica,	227	345	263	359	454	680	19
desde	266	345	290	359	454	680	19
luego,	293	345	319	359	454	680	19
tener	322	345	344	359	454	680	19
principios	347	345	391	359	454	680	19
normativos;	91	358	144	372	454	680	19
pero	148	358	168	372	454	680	19
también	171	358	208	372	454	680	19
implica	211	358	244	372	454	680	19
observar	248	358	287	372	454	680	19
la	290	358	298	372	454	680	19
realidad	301	358	338	372	454	680	19
sin	341	358	355	372	454	680	19
hacerse	358	358	391	372	454	680	19
falsas	91	371	115	385	454	680	19
ilusiones	118	371	157	385	454	680	19
sobre	160	371	183	385	454	680	19
el	186	371	194	385	454	680	19
futuro,	197	371	228	385	454	680	19
pues	231	371	251	385	454	680	19
estas	254	371	275	385	454	680	19
pueden	278	371	310	385	454	680	19
conducir	313	371	353	385	454	680	19
a	356	371	360	385	454	680	19
graves	363	371	391	385	454	680	19
errores.	91	384	124	398	454	680	19
El	127	384	137	398	454	680	19
horizonte	140	384	182	398	454	680	19
kantiano	185	384	225	398	454	680	19
permanece	228	384	276	398	454	680	19
allí,	279	384	296	398	454	680	19
pero	299	384	319	398	454	680	19
excede	322	384	351	398	454	680	19
la	355	384	362	398	454	680	19
histo-	365	384	391	398	454	680	19
ria	91	397	103	411	454	680	19
tal	106	397	117	411	454	680	19
y	120	397	125	411	454	680	19
como	128	397	152	411	454	680	19
somos	155	397	183	411	454	680	19
capaces	186	397	219	411	454	680	19
de	222	397	232	411	454	680	19
aprehenderla	235	397	292	411	454	680	19
y	295	397	300	411	454	680	19
de	303	397	313	411	454	680	19
vivirla.	316	397	348	411	454	680	19
De	350	397	363	411	454	680	19
algún	366	397	391	411	454	680	19
modo,	91	410	119	424	454	680	19
Aron	122	410	145	424	454	680	19
expulsa	148	410	181	424	454	680	19
fuera	185	410	207	424	454	680	19
de	210	410	221	424	454	680	19
la	224	410	231	424	454	680	19
historia	235	410	268	424	454	680	19
aquello	272	410	303	424	454	680	19
que	307	410	322	424	454	680	19
Kant	325	410	347	424	454	680	19
había	350	410	374	424	454	680	19
he-	377	410	391	424	454	680	19
cho	91	423	106	437	454	680	19
entrar	109	423	136	437	454	680	19
en	138	423	148	437	454	680	19
la	150	423	158	437	454	680	19
historia,	160	423	196	437	454	680	19
y	198	423	203	437	454	680	19
hay	205	423	220	437	454	680	19
allí	223	423	236	437	454	680	19
una	239	423	255	437	454	680	19
diferencia	257	423	301	437	454	680	19
cuya	303	423	323	437	454	680	19
profundidad	325	423	380	437	454	680	19
es	383	423	391	437	454	680	19
imposible	91	436	134	450	454	680	19
de	136	436	146	450	454	680	19
atenuar	149	436	182	450	454	680	19
aludiendo	185	436	229	450	454	680	19
a	231	436	236	450	454	680	19
afinidades	239	436	284	450	454	680	19
de	287	436	297	450	454	680	19
otro	299	436	318	450	454	680	19
tipo.	320	436	341	450	454	680	19
Esto	343	436	362	450	454	680	19
puede	365	436	391	450	454	680	19
quedar	91	449	122	463	454	680	19
más	124	449	142	463	454	680	19
claro	145	449	167	463	454	680	19
del	169	449	182	463	454	680	19
modo	185	449	210	463	454	680	19
siguiente.	213	449	255	463	454	680	19
En	258	449	270	463	454	680	19
la	273	449	280	463	454	680	19
octava	283	449	311	463	454	680	19
proposición	314	449	366	463	454	680	19
de	369	449	379	463	454	680	19
su	382	449	391	463	454	680	19
opúsculo	91	462	131	476	454	680	19
sobre	133	462	157	476	454	680	19
la	159	462	167	476	454	680	19
Idea	169	462	188	476	454	680	19
de	190	462	200	476	454	680	19
una	203	462	219	476	454	680	19
historia	222	462	255	476	454	680	19
universal	258	462	298	476	454	680	19
desde	300	462	324	476	454	680	19
el	326	462	333	476	454	680	19
punto	336	462	361	476	454	680	19
de	363	462	373	476	454	680	19
vis-	376	462	391	476	454	680	19
ta	91	475	99	489	454	680	19
cosmopolita,	102	475	157	489	454	680	19
Kant	159	475	181	489	454	680	19
no	184	475	195	489	454	680	19
solo	198	475	215	489	454	680	19
admite	218	475	249	489	454	680	19
que	251	475	267	489	454	680	19
la	270	475	278	489	454	680	19
filosofía	280	475	315	489	454	680	19
también	318	475	354	489	454	680	19
tiene	357	475	379	489	454	680	19
su	381	475	391	489	454	680	19
milenarismo	91	488	147	502	454	680	19
(pues	150	488	174	502	454	680	19
la	177	488	185	502	454	680	19
naturaleza	188	488	235	502	454	680	19
tendría	238	488	270	502	454	680	19
un	273	488	285	502	454	680	19
plan	288	488	308	502	454	680	19
oculto	311	488	339	502	454	680	19
tendiente	342	488	383	502	454	680	19
a	386	488	391	502	454	680	19
producir	91	501	129	515	454	680	19
una	132	501	148	515	454	680	19
constitución	151	501	206	515	454	680	19
política	208	501	241	515	454	680	19
perfecta,	244	501	282	515	454	680	19
que	285	501	300	515	454	680	19
permita	303	501	338	515	454	680	19
el	340	501	348	515	454	680	19
pleno	350	501	374	515	454	680	19
de-	377	501	391	515	454	680	19
sarrollo	91	514	125	528	454	680	19
de	128	514	139	528	454	680	19
todas	142	514	166	528	454	680	19
las	169	514	181	528	454	680	19
disposiciones	184	514	243	528	454	680	19
humanas),	246	514	292	528	454	680	19
sino	296	514	314	528	454	680	19
que	318	514	333	528	454	680	19
además	337	514	370	528	454	680	19
dice	373	514	391	528	454	680	19
que	91	527	107	541	454	680	19
–aunque	110	527	148	541	454	680	19
fuera	151	527	174	541	454	680	19
lejanamente–	177	527	236	541	454	680	19
es	240	527	248	541	454	680	19
posible	251	527	282	541	454	680	19
acelerar	286	527	320	541	454	680	19
de	324	527	334	541	454	680	19
algún	337	527	362	541	454	680	19
modo	366	527	391	541	454	680	19
el	91	540	98	554	454	680	19
advenimiento	101	540	162	554	454	680	19
de	165	540	175	554	454	680	19
dicho	179	540	203	554	454	680	19
horizonte	207	540	249	554	454	680	19
(esto	252	540	273	554	454	680	19
es,	276	540	288	554	454	680	19
Kant	291	540	313	554	454	680	19
cree	316	540	334	554	454	680	19
que	337	540	353	554	454	680	19
esa	356	540	370	554	454	680	19
idea	373	540	391	554	454	680	19
sí	91	553	97	567	454	680	19
puede	100	553	126	567	454	680	19
tocar	129	553	151	567	454	680	19
de	154	553	164	567	454	680	19
algún	167	553	192	567	454	680	19
modo	195	553	220	567	454	680	19
la	223	553	231	567	454	680	19
experiencia	234	553	284	567	454	680	19
humana;	287	553	326	567	454	680	19
cf.	329	553	338	567	454	680	19
Kant	341	553	363	567	454	680	19
17-18).	366	553	391	567	454	680	19
Aron	91	566	114	580	454	680	19
prefiere	116	566	149	580	454	680	19
seguir	152	566	179	580	454	680	19
otro	181	566	200	580	454	680	19
camino:	202	566	238	580	454	680	19
Contra	128	580	156	593	454	680	19
los	159	580	170	593	454	680	19
males	172	580	195	593	454	680	19
de	198	580	207	593	454	680	19
la	210	580	216	593	454	680	19
civilización	219	580	265	593	454	680	19
industrial,	267	580	309	593	454	680	19
las	311	580	322	593	454	680	19
armas	324	580	349	593	454	680	19
nucleares,	351	580	391	593	454	680	19
la	109	593	116	606	454	680	19
polución,	118	593	156	606	454	680	19
el	158	593	164	606	454	680	19
hambre	167	593	197	606	454	680	19
o	199	593	204	606	454	680	19
la	206	593	213	606	454	680	19
sobrepoblación,	215	593	278	606	454	680	19
no	280	593	291	606	454	680	19
tengo	293	593	315	606	454	680	19
el	317	593	324	606	454	680	19
secreto	326	593	354	606	454	680	19
de	356	593	366	606	454	680	19
reme-	368	593	391	606	454	680	19
dios	109	606	126	619	454	680	19
milagrosos.	128	606	175	619	454	680	19
Pero	177	606	195	619	454	680	19
sé	197	606	205	619	454	680	19
que	207	606	221	619	454	680	19
las	224	606	234	619	454	680	19
creencias	237	606	273	619	454	680	19
milenaristas	275	606	325	619	454	680	19
o	327	606	332	619	454	680	19
los	334	606	345	619	454	680	19
raciocinios	347	606	391	619	454	680	19
ideas	107	644	121	651	454	680	19
y	122	644	125	651	454	680	19
valores	126	644	147	651	454	680	19
•	148	644	150	651	454	680	19
vol.	151	644	161	651	454	680	19
lxx	162	644	171	651	454	680	19
•	172	644	175	651	454	680	19
n.	176	644	180	651	454	680	19
o	180	644	182	648	454	680	19
177	183	644	191	651	454	680	19
•	192	644	194	651	454	680	19
2021	195	644	206	651	454	680	19
•	207	644	209	651	454	680	19
issn	210	644	220	651	454	680	19
0120-0062	221	644	246	651	454	680	19
(impreso)	247	644	268	651	454	680	19
2011-3668	269	644	293	651	454	680	19
(en	294	644	301	651	454	680	19
línea)	302	644	316	651	454	680	19
•	317	644	319	651	454	680	19
bogotá,	320	644	341	651	454	680	19
colombia	342	644	366	651	454	680	19
•	367	644	369	651	454	680	19
pp.	370	644	377	651	454	680	19
21–43	378	644	391	651	454	680	19
[	409	30	412	41	454	680	19
39]	412	30	425	41	454	680	19
[4	28	30	36	41	454	680	20
0]	37	30	45	41	454	680	20
daniel	62	30	90	41	454	680	20
mansuy	92	30	123	41	454	680	20
conceptuales	81	60	133	73	454	680	20
no	136	60	146	73	454	680	20
servirán	149	60	182	73	454	680	20
de	185	60	194	73	454	680	20
nada:	197	60	219	73	454	680	20
prefiero	221	60	253	73	454	680	20
la	255	60	262	73	454	680	20
experiencia,	265	60	313	73	454	680	20
el	316	60	323	73	454	680	20
saber	325	60	346	73	454	680	20
y	349	60	353	73	454	680	20
la	356	60	363	73	454	680	20
modestia.	81	73	120	86	454	680	20
(1983	122	73	141	86	454	680	20
729)	143	73	160	86	454	680	20
La	81	98	91	112	454	680	20
Idea	95	98	113	112	454	680	20
de	116	98	126	112	454	680	20
la	129	98	137	112	454	680	20
Razón,	140	98	170	112	454	680	20
tal	173	98	185	112	454	680	20
como	188	98	212	112	454	680	20
lo	215	98	223	112	454	680	20
concibe	226	98	260	112	454	680	20
el	263	98	270	112	454	680	20
pensamiento	273	98	329	112	454	680	20
crítico,	332	98	363	112	454	680	20
según	62	111	88	125	454	680	20
Aron,	90	111	116	125	454	680	20
no	118	111	129	125	454	680	20
puede	132	111	158	125	454	680	20
confundirse	160	111	213	125	454	680	20
con	215	111	231	125	454	680	20
un	233	111	245	125	454	680	20
estado	248	111	276	125	454	680	20
próximo,	278	111	318	125	454	680	20
o	320	111	326	125	454	680	20
con	328	111	344	125	454	680	20
ins-	346	111	363	125	454	680	20
tituciones	62	124	106	138	454	680	20
particulares	110	124	163	138	454	680	20
sin	167	124	180	138	454	680	20
provocar	183	124	223	138	454	680	20
fanatismo	227	124	271	138	454	680	20
e	275	124	279	138	454	680	20
irracionalidad	283	124	346	138	454	680	20
(cf.	350	124	363	138	454	680	20
Mesure	62	137	95	151	454	680	20
46;	97	137	110	151	454	680	20
Aron	112	137	134	151	454	680	20
2005d	136	137	162	151	454	680	20
1462;	164	137	186	151	454	680	20
2005c	188	137	213	151	454	680	20
1803;	215	137	236	151	454	680	20
2005e	238	137	263	151	454	680	20
526-527).	265	137	302	151	454	680	20
Aunque	304	137	338	151	454	680	20
Aron	340	137	363	151	454	680	20
no	62	150	74	164	454	680	20
lo	76	150	84	164	454	680	20
dice	86	150	104	164	454	680	20
explícitamente,	106	150	173	164	454	680	20
es	175	150	184	164	454	680	20
difícil	186	150	212	164	454	680	20
negar	214	150	239	164	454	680	20
que	241	150	257	164	454	680	20
el	259	150	266	164	454	680	20
lenguaje	269	150	305	164	454	680	20
de	307	150	317	164	454	680	20
Kant	320	150	341	164	454	680	20
con-	343	150	363	164	454	680	20
tribuyó	62	163	94	177	454	680	20
a	96	163	101	177	454	680	20
esa	103	163	116	177	454	680	20
confusión,	118	163	163	177	454	680	20
y	165	163	170	177	454	680	20
el	172	163	179	177	454	680	20
francés	181	163	212	177	454	680	20
no	214	163	226	177	454	680	20
quiere	227	163	254	177	454	680	20
bajo	256	163	275	177	454	680	20
ningún	276	163	308	177	454	680	20
respecto	310	163	346	177	454	680	20
dar	348	163	363	177	454	680	20
espacio	62	176	94	190	454	680	20
a	97	176	101	190	454	680	20
esos	104	176	122	190	454	680	20
equívocos.	124	176	170	190	454	680	20
En	81	189	93	203	454	680	20
este	95	189	112	203	454	680	20
contexto,	114	189	154	203	454	680	20
no	156	189	167	203	454	680	20
resulta	170	189	199	203	454	680	20
nada	201	189	222	203	454	680	20
casual	225	189	252	203	454	680	20
que	254	189	270	203	454	680	20
Kant	272	189	293	203	454	680	20
haya	295	189	316	203	454	680	20
puesto	318	189	346	203	454	680	20
tan	348	189	363	203	454	680	20
poca	62	202	83	216	454	680	20
atención	86	202	123	216	454	680	20
a	126	202	131	216	454	680	20
la	133	202	141	216	454	680	20
realidad	144	202	180	216	454	680	20
política:	182	202	218	216	454	680	20
al	221	202	229	216	454	680	20
privilegiar	231	202	277	216	454	680	20
el	280	202	287	216	454	680	20
punto	290	202	316	216	454	680	20
de	319	202	329	216	454	680	20
llegada	332	202	363	216	454	680	20
sobre	62	215	86	229	454	680	20
el	89	215	96	229	454	680	20
presente,	99	215	138	229	454	680	20
lo	141	215	149	229	454	680	20
político	152	215	186	229	454	680	20
pierde	189	215	216	229	454	680	20
buena	219	215	246	229	454	680	20
parte	248	215	271	229	454	680	20
de	274	215	285	229	454	680	20
su	288	215	297	229	454	680	20
relevancia.	300	215	347	229	454	680	20
De	350	215	363	229	454	680	20
hecho,	62	228	91	242	454	680	20
Hannah	93	228	130	242	454	680	20
Arendt	132	228	163	242	454	680	20
afirma	165	228	194	242	454	680	20
que	196	228	212	242	454	680	20
Kant	214	228	236	242	454	680	20
nunca	238	228	265	242	454	680	20
escribió	267	228	302	242	454	680	20
algo	304	228	322	242	454	680	20
así	324	228	336	242	454	680	20
como	338	228	363	242	454	680	20
“una	62	241	83	255	454	680	20
filosofía	86	241	122	255	454	680	20
política”,	125	241	164	255	454	680	20
y	167	241	172	255	454	680	20
que	176	241	192	255	454	680	20
intenta	195	241	226	255	454	680	20
substituir	229	241	272	255	454	680	20
esta	275	241	292	255	454	680	20
última	295	241	324	255	454	680	20
por	328	241	343	255	454	680	20
una	346	241	363	255	454	680	20
filosofía	62	254	98	268	454	680	20
de	100	254	110	268	454	680	20
la	112	254	120	268	454	680	20
historia	122	254	156	268	454	680	20
(cabe	158	254	181	268	454	680	20
añadir	183	254	212	268	454	680	20
que	214	254	230	268	454	680	20
Aron	232	254	255	268	454	680	20
intenta	257	254	288	268	454	680	20
recorrer	290	254	326	268	454	680	20
el	328	254	335	268	454	680	20
cami-	337	254	363	268	454	680	20
no	62	267	74	281	454	680	20
exactamente	76	267	132	281	454	680	20
contrario).	134	267	181	281	454	680	20
Arendt	183	267	215	281	454	680	20
agrega	217	267	246	281	454	680	20
que	248	267	264	281	454	680	20
a	267	267	272	281	454	680	20
Kant	274	267	296	281	454	680	20
le	298	267	305	281	454	680	20
interesaba	308	267	353	281	454	680	20
el	355	267	363	281	454	680	20
futuro,	62	280	93	294	454	680	20
y	95	280	100	294	454	680	20
no	103	280	114	294	454	680	20
el	116	280	124	294	454	680	20
pasado	126	280	157	294	454	680	20
(y,	159	280	169	294	454	680	20
diríamos	172	280	211	294	454	680	20
nosotros,	214	280	254	294	454	680	20
tampoco	257	280	296	294	454	680	20
el	298	280	305	294	454	680	20
presente)	308	280	348	294	454	680	20
(cf.	350	280	363	294	454	680	20
21-23).	62	293	89	307	454	680	20
De	92	293	104	307	454	680	20
allí	107	293	121	307	454	680	20
la	124	293	131	307	454	680	20
dificultad	134	293	176	307	454	680	20
que	179	293	195	307	454	680	20
enfrenta	197	293	234	307	454	680	20
la	237	293	244	307	454	680	20
tesis	247	293	266	307	454	680	20
de	269	293	279	307	454	680	20
Philippe	282	293	319	307	454	680	20
Raynaud,	321	293	363	307	454	680	20
quien	62	306	87	320	454	680	20
separa	90	306	118	320	454	680	20
al	121	306	129	320	454	680	20
Aron	131	306	154	320	454	680	20
filósofo	157	306	190	320	454	680	20
del	192	306	205	320	454	680	20
Aron	208	306	231	320	454	680	20
político,	234	306	270	320	454	680	20
pues	272	306	292	320	454	680	20
toda	295	306	315	320	454	680	20
la	317	306	325	320	454	680	20
obra	327	306	347	320	454	680	20
del	350	306	363	320	454	680	20
francés	62	319	94	333	454	680	20
está	96	319	113	333	454	680	20
cruzada	115	319	150	333	454	680	20
por	152	319	167	333	454	680	20
la	169	319	176	333	454	680	20
política,	178	319	214	333	454	680	20
y	216	319	221	333	454	680	20
puede	223	319	249	333	454	680	20
decirse	251	319	282	333	454	680	20
incluso	284	319	315	333	454	680	20
que	317	319	333	333	454	680	20
su	335	319	345	333	454	680	20
pri-	347	319	363	333	454	680	20
mera	62	332	85	346	454	680	20
vocación	87	332	126	346	454	680	20
es	129	332	137	346	454	680	20
rehabilitar	140	332	186	346	454	680	20
la	189	332	196	346	454	680	20
noción	199	332	229	346	454	680	20
misma	232	332	261	346	454	680	20
de	264	332	274	346	454	680	20
filosofía	277	332	312	346	454	680	20
política	314	332	347	346	454	680	20
(cf.	350	332	363	346	454	680	20
Aron	62	345	85	359	454	680	20
1983).	88	345	111	359	454	680	20
Por	113	345	128	359	454	680	20
lo	131	345	139	359	454	680	20
mismo,	141	345	174	359	454	680	20
y	176	345	181	359	454	680	20
en	183	345	193	359	454	680	20
este	196	345	212	359	454	680	20
punto	214	345	240	359	454	680	20
Mahoney	243	345	284	359	454	680	20
tiene	286	345	308	359	454	680	20
razón,	310	345	338	359	454	680	20
Aron	340	345	363	359	454	680	20
prefiere	62	358	96	372	454	680	20
–al	99	358	113	372	454	680	20
pensar	116	358	145	372	454	680	20
políticamente–	149	358	215	372	454	680	20
la	219	358	226	372	454	680	20
noción	229	358	260	372	454	680	20
de	263	358	273	372	454	680	20
prudencia	277	358	321	372	454	680	20
(la	324	358	336	372	454	680	20
expe-	340	358	363	372	454	680	20
riencia,	62	371	95	385	454	680	20
el	98	371	105	385	454	680	20
saber	107	371	130	385	454	680	20
y	132	371	137	385	454	680	20
la	139	371	147	385	454	680	20
modestia),	150	371	195	385	454	680	20
pues	197	371	217	385	454	680	20
le	219	371	226	385	454	680	20
permite	229	371	263	385	454	680	20
pensar	265	371	295	385	454	680	20
el	297	371	304	385	454	680	20
mundo	307	371	338	385	454	680	20
en	340	371	351	385	454	680	20
su	353	371	363	385	454	680	20
propia	62	384	91	398	454	680	20
lógica,	93	384	122	398	454	680	20
sin	124	384	137	398	454	680	20
asumir	139	384	170	398	454	680	20
una	173	384	189	398	454	680	20
mirada	192	384	223	398	454	680	20
externa.	226	384	261	398	454	680	20
Nada	264	384	287	398	454	680	20
de	289	384	300	398	454	680	20
esto	302	384	319	398	454	680	20
es	322	384	330	398	454	680	20
casual:	333	384	363	398	454	680	20
si	62	397	69	411	454	680	20
Aron	72	397	95	411	454	680	20
rechaza	98	397	132	411	454	680	20
todo	135	397	155	411	454	680	20
mesianismo	158	397	211	411	454	680	20
histórico	214	397	253	411	454	680	20
(incluido	256	397	295	411	454	680	20
el	298	397	306	411	454	680	20
kantiano)	309	397	351	411	454	680	20
es	354	397	363	411	454	680	20
precisamente	62	410	121	424	454	680	20
porque	124	410	155	424	454	680	20
los	158	410	170	424	454	680	20
mesianismos	173	410	230	424	454	680	20
operan	233	410	264	424	454	680	20
con	267	410	283	424	454	680	20
un	286	410	298	424	454	680	20
horizonte	301	410	344	424	454	680	20
que	347	410	363	424	454	680	20
funciona	62	423	101	437	454	680	20
no	104	423	116	437	454	680	20
solo	118	423	136	437	454	680	20
como	139	423	163	437	454	680	20
ideal	166	423	187	437	454	680	20
regulador,	190	423	235	437	454	680	20
sino	238	423	256	437	454	680	20
que	259	423	275	437	454	680	20
también	278	423	314	437	454	680	20
informa	317	423	353	437	454	680	20
el	355	423	363	437	454	680	20
presente	62	436	99	450	454	680	20
y,	101	436	108	450	454	680	20
al	110	436	117	450	454	680	20
informarlo,	119	436	170	450	454	680	20
distorsiona	172	436	220	450	454	680	20
nuestra	222	436	255	450	454	680	20
comprensión,	257	436	316	450	454	680	20
además	318	436	351	450	454	680	20
de	353	436	363	450	454	680	20
reducir	62	449	94	463	454	680	20
(o	97	449	106	463	454	680	20
negar)	109	449	137	463	454	680	20
la	140	449	147	463	454	680	20
idea	150	449	168	463	454	680	20
misma	171	449	201	463	454	680	20
de	204	449	214	463	454	680	20
libertad	217	449	252	463	454	680	20
humana.	255	449	294	463	454	680	20
En	297	449	309	463	454	680	20
ese	312	449	325	463	454	680	20
sentido,	328	449	363	463	454	680	20
puede	62	462	89	476	454	680	20
pensarse	92	462	130	476	454	680	20
que	133	462	148	476	454	680	20
Aron	151	462	174	476	454	680	20
busca	177	462	202	476	454	680	20
restablecer	205	462	252	476	454	680	20
una	255	462	272	476	454	680	20
perspectiva	274	462	325	476	454	680	20
práctica	328	462	363	476	454	680	20
de	62	475	73	489	454	680	20
las	76	475	88	489	454	680	20
cosas	91	475	115	489	454	680	20
humanas,	118	475	161	489	454	680	20
perspectiva	165	475	215	489	454	680	20
que	219	475	235	489	454	680	20
no	238	475	249	489	454	680	20
puede	253	475	279	489	454	680	20
sino	283	475	301	489	454	680	20
inspirarse	305	475	349	489	454	680	20
en	352	475	363	489	454	680	20
Aristóteles	62	488	110	502	454	680	20
(y	112	488	120	502	454	680	20
de	123	488	133	502	454	680	20
allí	135	488	149	502	454	680	20
su	152	488	161	502	454	680	20
conexión	164	488	204	502	454	680	20
con	206	488	222	502	454	680	20
la	225	488	232	502	454	680	20
corriente	235	488	274	502	454	680	20
de	277	488	287	502	454	680	20
rehabilitación	289	488	350	502	454	680	20
de	353	488	363	502	454	680	20
la	62	501	70	515	454	680	20
filosofía	72	501	107	515	454	680	20
práctica).	110	501	151	515	454	680	20
Ahora	81	514	108	528	454	680	20
bien,	110	514	131	528	454	680	20
y	133	514	138	528	454	680	20
aquí	140	514	159	528	454	680	20
reside	161	514	187	528	454	680	20
la	189	514	196	528	454	680	20
segunda	198	514	234	528	454	680	20
gran	236	514	256	528	454	680	20
diferencia	258	514	302	528	454	680	20
con	304	514	319	528	454	680	20
el	321	514	329	528	454	680	20
sistema	331	514	363	528	454	680	20
kantiano,	62	527	104	541	454	680	20
comprender	106	527	159	541	454	680	20
los	161	527	173	541	454	680	20
fenómenos	175	527	223	541	454	680	20
políticos,	225	527	265	541	454	680	20
al	267	527	275	541	454	680	20
modo	277	527	302	541	454	680	20
en	304	527	315	541	454	680	20
que	317	527	333	541	454	680	20
lo	335	527	343	541	454	680	20
pre-	345	527	363	541	454	680	20
tende	62	540	86	554	454	680	20
Aron,	89	540	114	554	454	680	20
supone	116	540	148	554	454	680	20
aceptar	150	540	182	554	454	680	20
que	184	540	200	554	454	680	20
hay	203	540	218	554	454	680	20
en	220	540	231	554	454	680	20
ellos	233	540	253	554	454	680	20
alguna	255	540	285	554	454	680	20
inteligibilidad.	287	540	351	554	454	680	20
El	354	540	363	554	454	680	20
proyecto	62	553	100	567	454	680	20
de	102	553	113	567	454	680	20
Aron	115	553	138	567	454	680	20
está	140	553	157	567	454	680	20
cruzado	159	553	195	567	454	680	20
de	197	553	207	567	454	680	20
punta	209	553	235	567	454	680	20
a	237	553	242	567	454	680	20
cabo	244	553	265	567	454	680	20
por	267	553	282	567	454	680	20
esta	284	553	301	567	454	680	20
convicción:	303	553	353	567	454	680	20
la	355	553	363	567	454	680	20
realidad	62	566	97	580	454	680	20
tiene	98	566	119	580	454	680	20
una	121	566	137	580	454	680	20
coherencia	139	566	184	580	454	680	20
que	185	566	201	580	454	680	20
la	202	566	210	580	454	680	20
inteligencia	211	566	260	580	454	680	20
humana	261	566	296	580	454	680	20
puede	298	566	323	580	454	680	20
penetrar,	325	566	363	580	454	680	20
y	62	579	67	593	454	680	20
que	69	579	85	593	454	680	20
el	87	579	95	593	454	680	20
sociólogo	97	579	138	593	454	680	20
–para	140	579	165	593	454	680	20
usar	167	579	186	593	454	680	20
su	188	579	198	593	454	680	20
propia	200	579	228	593	454	680	20
expresión–	231	579	278	593	454	680	20
debe	280	579	301	593	454	680	20
descifrar.	303	579	344	593	454	680	20
Acá	346	579	363	593	454	680	20
nuestro	62	592	95	606	454	680	20
autor	96	592	119	606	454	680	20
toma	121	592	142	606	454	680	20
distancia	144	592	183	606	454	680	20
tanto	184	592	207	606	454	680	20
de	208	592	219	606	454	680	20
Kant	220	592	241	606	454	680	20
como	243	592	267	606	454	680	20
de	269	592	279	606	454	680	20
Weber.	281	592	310	606	454	680	20
El	312	592	321	606	454	680	20
sociólogo	323	592	363	606	454	680	20
alemán,	62	605	96	619	454	680	20
según	98	605	124	619	454	680	20
Aron,	126	605	151	619	454	680	20
era	153	605	166	619	454	680	20
deudor	168	605	198	619	454	680	20
de	200	605	210	619	454	680	20
cierta	212	605	236	619	454	680	20
filosofía	238	605	272	619	454	680	20
neokantiana:	274	605	330	619	454	680	20
para	332	605	351	619	454	680	20
él,	353	605	363	619	454	680	20
departamento	62	643	106	652	454	680	20
de	108	643	115	652	454	680	20
filosofía	117	643	145	652	454	680	20
•	147	643	149	652	454	680	20
facultad	151	643	179	652	454	680	20
de	180	643	187	652	454	680	20
ciencias	189	643	214	652	454	680	20
humanas	216	643	243	652	454	680	20
•	244	643	247	652	454	680	20
universidad	248	643	286	652	454	680	20
nacional	288	643	315	652	454	680	20
de	317	643	324	652	454	680	20
colombia	325	643	354	652	454	680	20
raymond	103	30	139	41	454	680	21
aron,	142	30	165	41	454	680	21
aristóteles	167	30	217	41	454	680	21
y	219	30	224	41	454	680	21
el	226	30	235	41	454	680	21
problema	237	30	277	41	454	680	21
de	279	30	289	41	454	680	21
los	291	30	305	41	454	680	21
regímenes	307	30	350	41	454	680	21
políticos	352	30	391	41	454	680	21
“toda	91	59	114	73	454	680	21
realidad,	116	59	154	73	454	680	21
toda	156	59	175	73	454	680	21
realidad	177	59	212	73	454	680	21
social,	214	59	241	73	454	680	21
era	243	59	257	73	454	680	21
informe,	259	59	296	73	454	680	21
acumulación	298	59	354	73	454	680	21
o	356	59	361	73	454	680	21
despa-	363	59	391	73	454	680	21
rramo	91	72	118	86	454	680	21
de	120	72	130	86	454	680	21
hechos	132	72	162	86	454	680	21
dispersados”	164	72	220	86	454	680	21
(2005a	222	72	250	86	454	680	21
766).	252	72	273	86	454	680	21
La	275	72	286	86	454	680	21
cuestión	288	72	324	86	454	680	21
es	326	72	335	86	454	680	21
crucial	337	72	367	86	454	680	21
pues,	369	72	391	86	454	680	21
si	91	85	98	99	454	680	21
esa	100	85	114	99	454	680	21
tesis	117	85	136	99	454	680	21
weberiana	138	85	183	99	454	680	21
es	186	85	195	99	454	680	21
plausible,	198	85	238	99	454	680	21
entonces	241	85	279	99	454	680	21
el	282	85	289	99	454	680	21
sociólogo	292	85	333	99	454	680	21
se	336	85	345	99	454	680	21
encuentra	348	85	391	99	454	680	21
frente	91	98	116	112	454	680	21
a	118	98	122	112	454	680	21
una	124	98	141	112	454	680	21
realidad	143	98	178	112	454	680	21
desprovista	180	98	228	112	454	680	21
de	230	98	240	112	454	680	21
coherencia	242	98	288	112	454	680	21
interna,	290	98	324	112	454	680	21
y	326	98	331	112	454	680	21
se	333	98	341	112	454	680	21
ve	343	98	352	112	454	680	21
obligado	354	98	391	112	454	680	21
a	91	111	95	125	454	680	21
asumir	98	111	129	125	454	680	21
el	132	111	139	125	454	680	21
papel	142	111	165	125	454	680	21
demiúrgico	168	111	218	125	454	680	21
de	221	111	231	125	454	680	21
dotarla	233	111	264	125	454	680	21
de	267	111	277	125	454	680	21
inteligibilidad.	280	111	344	125	454	680	21
El	347	111	356	125	454	680	21
análisis	358	111	391	125	454	680	21
de	91	124	101	138	454	680	21
la	104	124	112	138	454	680	21
realidad	115	124	151	138	454	680	21
queda	154	124	180	138	454	680	21
así	183	124	195	138	454	680	21
impregnado	198	124	251	138	454	680	21
por	255	124	270	138	454	680	21
“la	273	124	285	138	454	680	21
situación	288	124	328	138	454	680	21
particular	331	124	375	138	454	680	21
del	378	124	391	138	454	680	21
observador”	91	137	144	151	454	680	21
(id).	146	137	164	151	454	680	21
Sin	166	137	180	151	454	680	21
embargo,	183	137	223	151	454	680	21
no	128	151	138	164	454	680	21
es	140	151	148	164	454	680	21
cierto	150	151	173	164	454	680	21
que	175	151	189	164	454	680	21
una	191	151	206	164	454	680	21
sociedad	208	151	242	164	454	680	21
sea	244	151	256	164	454	680	21
una	258	151	273	164	454	680	21
multiplicidad	275	151	329	164	454	680	21
incoherente.	330	151	380	164	454	680	21
La	381	151	391	164	454	680	21
realidad	109	164	142	177	454	680	21
social	144	164	166	177	454	680	21
no	168	164	178	177	454	680	21
es	180	164	188	177	454	680	21
ni	190	164	198	177	454	680	21
total	199	164	217	177	454	680	21
ni	219	164	227	177	454	680	21
incoherente,	229	164	278	177	454	680	21
y	280	164	284	177	454	680	21
por	286	164	300	177	454	680	21
eso	301	164	314	177	454	680	21
no	316	164	326	177	454	680	21
puede	328	164	352	177	454	680	21
afirmarse	353	164	391	177	454	680	21
dogmáticamente	109	177	176	190	454	680	21
ni	179	177	187	190	454	680	21
la	189	177	196	190	454	680	21
validez	199	177	227	190	454	680	21
universal	229	177	266	190	454	680	21
de	269	177	278	190	454	680	21
una	281	177	296	190	454	680	21
teoría	298	177	321	190	454	680	21
de	324	177	333	190	454	680	21
tipos	336	177	355	190	454	680	21
sociales,	358	177	391	190	454	680	21
ni	109	190	118	203	454	680	21
el	120	190	126	203	454	680	21
relativismo	129	190	173	203	454	680	21
de	176	190	185	203	454	680	21
todas	187	190	209	203	454	680	21
las	211	190	222	203	454	680	21
teorías.	224	190	253	203	454	680	21
Si	256	190	263	203	454	680	21
Max	265	190	283	203	454	680	21
Weber	285	190	311	203	454	680	21
tuviera	314	190	342	203	454	680	21
razón,	344	190	369	203	454	680	21
si	372	190	378	203	454	680	21
los	380	190	391	203	454	680	21
hechos	109	203	137	216	454	680	21
sociales	138	203	169	216	454	680	21
fueran	170	203	196	216	454	680	21
incoherentes,	198	203	250	216	454	680	21
entonces	252	203	286	216	454	680	21
toda	288	203	306	216	454	680	21
interpretación	307	203	363	216	454	680	21
estaría	365	203	391	216	454	680	21
sobreimpuesta	109	216	167	229	454	680	21
a	169	216	173	229	454	680	21
los	176	216	187	229	454	680	21
hechos	189	216	216	229	454	680	21
y,	218	216	224	229	454	680	21
por	226	216	240	229	454	680	21
esta	242	216	257	229	454	680	21
misma	259	216	286	229	454	680	21
razón,	288	216	313	229	454	680	21
ligada	315	216	339	229	454	680	21
a	341	216	346	229	454	680	21
la	348	216	354	229	454	680	21
persona-	356	216	391	229	454	680	21
lidad	109	229	130	242	454	680	21
del	132	229	143	242	454	680	21
sociólogo.	146	229	185	242	454	680	21
(id)	187	229	202	242	454	680	21
Intentar	109	254	145	268	454	680	21
comprender	147	254	200	268	454	680	21
la	203	254	210	268	454	680	21
realidad	213	254	248	268	454	680	21
importa	251	254	286	268	454	680	21
suponer	289	254	324	268	454	680	21
que	327	254	342	268	454	680	21
hay	345	254	360	268	454	680	21
en	363	254	373	268	454	680	21
ella	376	254	391	268	454	680	21
algo	91	267	109	281	454	680	21
por	112	267	128	281	454	680	21
comprender.	131	267	186	281	454	680	21
Fuera	189	267	214	281	454	680	21
de	218	267	228	281	454	680	21
ese	231	267	245	281	454	680	21
marco,	248	267	278	281	454	680	21
solo	282	267	299	281	454	680	21
hay	303	267	318	281	454	680	21
arbitrariedad	321	267	379	281	454	680	21
(y	383	267	391	281	454	680	21
relativismo).	91	280	146	294	454	680	21
Naturalmente,	149	280	214	294	454	680	21
esto	217	280	235	294	454	680	21
no	239	280	250	294	454	680	21
implica	253	280	286	294	454	680	21
asumir	290	280	321	294	454	680	21
ninguna	325	280	362	294	454	680	21
teoría	366	280	391	294	454	680	21
totalizante	91	293	137	307	454	680	21
sobre	140	293	163	307	454	680	21
la	166	293	173	307	454	680	21
sociedad,	176	293	217	307	454	680	21
pero	219	293	239	307	454	680	21
sí	242	293	248	307	454	680	21
reconocer	251	293	294	307	454	680	21
que	297	293	312	307	454	680	21
los	315	293	327	307	454	680	21
fenómenos	330	293	377	307	454	680	21
no	380	293	391	307	454	680	21
se	91	306	99	320	454	680	21
presentan	103	306	145	320	454	680	21
al	149	306	156	320	454	680	21
observador	160	306	209	320	454	680	21
como	212	306	236	320	454	680	21
una	239	306	256	320	454	680	21
colección	259	306	300	320	454	680	21
azarosa	303	306	336	320	454	680	21
de	339	306	350	320	454	680	21
hechos	353	306	383	320	454	680	21
y	386	306	391	320	454	680	21
datos	91	319	114	333	454	680	21
que	116	319	132	333	454	680	21
debe	134	319	154	333	454	680	21
ser	156	319	169	333	454	680	21
ordenados	171	319	217	333	454	680	21
según	219	319	245	333	454	680	21
criterios	247	319	283	333	454	680	21
que	285	319	301	333	454	680	21
le	303	319	310	333	454	680	21
serían	312	319	339	333	454	680	21
ajenos,	341	319	371	333	454	680	21
sino	373	319	391	333	454	680	21
que	91	332	106	346	454	680	21
más	109	332	126	346	454	680	21
bien	128	332	147	346	454	680	21
la	149	332	157	346	454	680	21
tarea	159	332	180	346	454	680	21
del	183	332	196	346	454	680	21
observador	198	332	246	346	454	680	21
es	249	332	257	346	454	680	21
la	259	332	267	346	454	680	21
de	269	332	279	346	454	680	21
encontrar	281	332	324	346	454	680	21
al	326	332	334	346	454	680	21
interior	336	332	369	346	454	680	21
de	371	332	382	346	454	680	21
la	384	332	391	346	454	680	21
realidad	91	345	126	359	454	680	21
los	128	345	140	359	454	680	21
principios	142	345	186	359	454	680	21
de	188	345	198	359	454	680	21
su	200	345	210	359	454	680	21
coherencia,	212	345	261	359	454	680	21
con	263	345	279	359	454	680	21
todas	281	345	305	359	454	680	21
las	307	345	318	359	454	680	21
limitaciones	320	345	374	359	454	680	21
que	376	345	391	359	454	680	21
un	91	358	103	372	454	680	21
trabajo	105	358	136	372	454	680	21
así	138	358	150	372	454	680	21
puede	152	358	178	372	454	680	21
tener.	180	358	205	372	454	680	21
En	109	371	121	385	454	680	21
conclusión,	123	371	171	385	454	680	21
puede	173	371	198	385	454	680	21
decirse	200	371	230	385	454	680	21
que	232	371	247	385	454	680	21
la	249	371	256	385	454	680	21
teoría	258	371	282	385	454	680	21
de	284	371	294	385	454	680	21
los	296	371	308	385	454	680	21
regímenes	310	371	353	385	454	680	21
políticos	355	371	391	385	454	680	21
deja	91	384	108	398	454	680	21
a	110	384	115	398	454	680	21
Raymond	117	384	160	398	454	680	21
Aron	162	384	184	398	454	680	21
mucho	187	384	217	398	454	680	21
más	219	384	236	398	454	680	21
cerca	238	384	261	398	454	680	21
de	263	384	273	398	454	680	21
Aristóteles	275	384	322	398	454	680	21
que	324	384	340	398	454	680	21
de	342	384	352	398	454	680	21
la	354	384	361	398	454	680	21
filoso-	363	384	391	398	454	680	21
fía	91	397	102	411	454	680	21
crítica.	105	397	135	411	454	680	21
La	138	397	149	411	454	680	21
distancia	151	397	191	411	454	680	21
del	194	397	207	411	454	680	21
pensador	210	397	250	411	454	680	21
francés	253	397	285	411	454	680	21
respecto	288	397	325	411	454	680	21
de	328	397	338	411	454	680	21
Kant	341	397	362	411	454	680	21
puede	365	397	391	411	454	680	21
explicarse	91	410	135	424	454	680	21
a	137	410	142	424	454	680	21
partir	144	410	170	424	454	680	21
de	173	410	183	424	454	680	21
un	185	410	197	424	454	680	21
hecho	199	410	226	424	454	680	21
muy	228	410	247	424	454	680	21
simple,	250	410	281	424	454	680	21
al	284	410	291	424	454	680	21
que	294	410	310	424	454	680	21
ya	312	410	322	424	454	680	21
hemos	324	410	353	424	454	680	21
aludido.	355	410	391	424	454	680	21
Uno	91	423	110	437	454	680	21
de	112	423	122	437	454	680	21
los	124	423	136	437	454	680	21
propósitos	138	423	183	437	454	680	21
centrales	185	423	224	437	454	680	21
de	226	423	236	437	454	680	21
Aron	238	423	261	437	454	680	21
es	263	423	272	437	454	680	21
tomarse	274	423	309	437	454	680	21
en	311	423	321	437	454	680	21
serio	323	423	344	437	454	680	21
la	346	423	354	437	454	680	21
realidad	356	423	391	437	454	680	21
política	91	436	124	450	454	680	21
como	126	436	151	450	454	680	21
objeto	153	436	180	450	454	680	21
de	183	436	193	450	454	680	21
estudio,	196	436	231	450	454	680	21
provisto	233	436	270	450	454	680	21
de	272	436	282	450	454	680	21
autonomía	285	436	332	450	454	680	21
e	335	436	339	450	454	680	21
inteligibili-	342	436	391	450	454	680	21
dad.	91	449	110	463	454	680	21
Si	112	449	120	463	454	680	21
Kant	122	449	143	463	454	680	21
no	146	449	157	463	454	680	21
se	159	449	168	463	454	680	21
toma	170	449	192	463	454	680	21
en	194	449	205	463	454	680	21
serio	207	449	228	463	454	680	21
la	230	449	238	463	454	680	21
política,	240	449	275	463	454	680	21
es	278	449	286	463	454	680	21
precisamente	288	449	347	463	454	680	21
porque	349	449	380	463	454	680	21
ve	382	449	391	463	454	680	21
en	91	462	101	476	454	680	21
ella	104	462	119	476	454	680	21
solamente	121	462	166	476	454	680	21
un	168	462	180	476	454	680	21
camino	182	462	216	476	454	680	21
–necesario	218	462	265	476	454	680	21
y	268	462	272	476	454	680	21
progresivo–	275	462	327	476	454	680	21
hacia	330	462	353	476	454	680	21
un	355	462	367	476	454	680	21
hori-	369	462	391	476	454	680	21
zonte	91	475	115	489	454	680	21
futuro,	117	475	148	489	454	680	21
que	150	475	166	489	454	680	21
le	168	475	175	489	454	680	21
impide	177	475	208	489	454	680	21
ver	210	475	224	489	454	680	21
en	226	475	236	489	454	680	21
la	239	475	246	489	454	680	21
realidad	248	475	284	489	454	680	21
social	287	475	312	489	454	680	21
algo	314	475	333	489	454	680	21
más	335	475	353	489	454	680	21
que	355	475	371	489	454	680	21
algo	373	475	391	489	454	680	21
transitorio,	91	488	140	502	454	680	21
carente	142	488	174	502	454	680	21
de	176	488	186	502	454	680	21
dignidad	188	488	228	502	454	680	21
y	230	488	235	502	454	680	21
especificidad	237	488	293	502	454	680	21
propios.	295	488	331	502	454	680	21
De	333	488	346	502	454	680	21
allí	348	488	362	502	454	680	21
que	364	488	379	502	454	680	21
su	382	488	391	502	454	680	21
mirada	91	501	122	515	454	680	21
sea	125	501	139	515	454	680	21
siempre	142	501	176	515	454	680	21
externa,	179	501	214	515	454	680	21
desde	217	501	242	515	454	680	21
fuera.	245	501	270	515	454	680	21
La	273	501	284	515	454	680	21
gran	287	501	307	515	454	680	21
lección	310	501	341	515	454	680	21
de	344	501	354	515	454	680	21
Aron	357	501	380	515	454	680	21
es	383	501	391	515	454	680	21
precisamente	91	514	148	528	454	680	21
la	150	514	158	528	454	680	21
contraria:	160	514	202	528	454	680	21
no	204	514	216	528	454	680	21
es	218	514	226	528	454	680	21
posible	228	514	259	528	454	680	21
comprender	261	514	314	528	454	680	21
el	316	514	323	528	454	680	21
mundo	325	514	356	528	454	680	21
que	358	514	374	528	454	680	21
nos	376	514	391	528	454	680	21
rodea	91	527	116	541	454	680	21
si	118	527	125	541	454	680	21
no	127	527	139	541	454	680	21
asumimos	141	527	187	541	454	680	21
plenamente	189	527	240	541	454	680	21
su	243	527	252	541	454	680	21
contingencia,	255	527	314	541	454	680	21
contingencia	316	527	373	541	454	680	21
que	375	527	391	541	454	680	21
no	91	540	102	554	454	680	21
equivale	104	540	140	554	454	680	21
a	142	540	147	554	454	680	21
pobreza	149	540	183	554	454	680	21
metafísica,	185	540	232	554	454	680	21
sino	234	540	252	554	454	680	21
que	254	540	270	554	454	680	21
es	271	540	280	554	454	680	21
reflejo	282	540	309	554	454	680	21
de	311	540	321	554	454	680	21
nuestra	323	540	355	554	454	680	21
libertad	357	540	391	554	454	680	21
y	91	553	96	567	454	680	21
consecuente	98	553	151	567	454	680	21
dignidad.	153	553	195	567	454	680	21
Dicho	197	553	224	567	454	680	21
de	226	553	236	567	454	680	21
otro	238	553	256	567	454	680	21
modo,	259	553	286	567	454	680	21
el	288	553	296	567	454	680	21
liberalismo	298	553	347	567	454	680	21
–si	349	553	362	567	454	680	21
quiere	364	553	391	567	454	680	21
tocar	91	566	113	580	454	680	21
efectivamente	115	566	176	580	454	680	21
la	178	566	186	580	454	680	21
experiencia	188	566	238	580	454	680	21
humana–	241	566	282	580	454	680	21
no	285	566	296	580	454	680	21
puede	298	566	324	580	454	680	21
renunciar	327	566	369	580	454	680	21
a	372	566	376	580	454	680	21
ser	379	566	391	580	454	680	21
también	91	579	127	593	454	680	21
efectivamente	129	579	190	593	454	680	21
político;	193	579	229	593	454	680	21
esto	231	579	249	593	454	680	21
es,	251	579	263	593	454	680	21
no	265	579	276	593	454	680	21
puede	279	579	305	593	454	680	21
renunciar	308	579	351	593	454	680	21
a	353	579	358	593	454	680	21
asumir	360	579	391	593	454	680	21
una	91	592	107	606	454	680	21
perspectiva	110	592	160	606	454	680	21
efectivamente	162	592	224	606	454	680	21
práctica	226	592	261	606	454	680	21
de	264	592	274	606	454	680	21
las	276	592	288	606	454	680	21
cosas	290	592	314	606	454	680	21
humanas.	316	592	359	606	454	680	21
ideas	107	644	121	651	454	680	21
y	122	644	125	651	454	680	21
valores	126	644	147	651	454	680	21
•	148	644	150	651	454	680	21
vol.	151	644	161	651	454	680	21
lxx	162	644	171	651	454	680	21
•	172	644	175	651	454	680	21
n.	176	644	180	651	454	680	21
o	180	644	182	648	454	680	21
177	183	644	191	651	454	680	21
•	192	644	194	651	454	680	21
2021	195	644	206	651	454	680	21
•	207	644	209	651	454	680	21
issn	210	644	220	651	454	680	21
0120-0062	221	644	246	651	454	680	21
(impreso)	247	644	268	651	454	680	21
2011-3668	269	644	293	651	454	680	21
(en	294	644	301	651	454	680	21
línea)	302	644	316	651	454	680	21
•	317	644	319	651	454	680	21
bogotá,	320	644	341	651	454	680	21
colombia	342	644	366	651	454	680	21
•	367	644	369	651	454	680	21
pp.	370	644	377	651	454	680	21
21–43	378	644	391	651	454	680	21
[41]	409	30	425	41	454	680	21
[4	28	30	36	41	454	680	22
2]	37	30	45	41	454	680	22
daniel	62	30	90	41	454	680	22
mansuy	92	30	123	41	454	680	22
Bibliografía	62	58	118	73	454	680	22
Arendt,	62	78	89	90	454	680	22
H.	91	78	99	90	454	680	22
Juger,	101	78	120	90	454	680	22
Sur	122	78	134	90	454	680	22
la	136	78	142	90	454	680	22
philosophie	144	78	183	90	454	680	22
politique	184	78	215	90	454	680	22
de	216	78	224	90	454	680	22
Kant.	226	78	245	90	454	680	22
Paris:	247	78	267	90	454	680	22
Seuil,	268	78	288	90	454	680	22
1991.	289	78	305	90	454	680	22
Aron,	62	95	83	107	454	680	22
R.	84	95	92	107	454	680	22
Prólogo.	94	95	123	107	454	680	22
Le	125	95	133	107	454	680	22
savant	134	95	157	107	454	680	22
et	158	95	165	107	454	680	22
le	166	95	172	107	454	680	22
politique.	174	95	206	107	454	680	22
Por	208	95	220	107	454	680	22
Max	222	95	237	107	454	680	22
Weber.	239	95	263	107	454	680	22
Paris:	265	95	284	107	454	680	22
Plon,	286	95	304	107	454	680	22
1952.	306	95	322	107	454	680	22
Aron,	62	113	82	124	454	680	22
R.	84	113	91	124	454	680	22
Dimensions	93	113	134	124	454	680	22
de	135	113	143	124	454	680	22
la	145	113	151	124	454	680	22
conscience	153	113	189	124	454	680	22
historique.	191	113	228	124	454	680	22
Paris:	229	113	249	124	454	680	22
Plon,	251	113	269	124	454	680	22
1961.	270	113	286	124	454	680	22
Aron,	62	130	83	141	454	680	22
R.	84	130	92	141	454	680	22
Democracia	94	130	135	141	454	680	22
y	137	130	140	141	454	680	22
totalitarismo.	142	130	189	141	454	680	22
Trad.	191	130	209	141	454	680	22
Ángel	211	130	232	141	454	680	22
Viñas.	234	130	256	141	454	680	22
Barcelona:	258	130	294	141	454	680	22
Seix	296	130	310	141	454	680	22
Barral,	312	130	336	141	454	680	22
1966.	338	130	355	141	454	680	22
Aron,	62	147	83	158	454	680	22
R.	84	147	92	158	454	680	22
Les	94	147	105	158	454	680	22
étapes	107	147	128	158	454	680	22
de	129	147	137	158	454	680	22
la	139	147	146	158	454	680	22
pensée	147	147	170	158	454	680	22
sociologique.	171	147	215	158	454	680	22
Paris:	217	147	237	158	454	680	22
Gallimard,	239	147	277	158	454	680	22
1967.	279	147	295	158	454	680	22
Aron,	62	164	83	176	454	680	22
R.	84	164	92	176	454	680	22
Mémoires.	94	164	130	176	454	680	22
Paris:	131	164	151	176	454	680	22
Julliard,	153	164	181	176	454	680	22
1983.	183	164	199	176	454	680	22
Aron,	62	181	82	193	454	680	22
R.	84	181	91	193	454	680	22
Introduction	93	181	136	193	454	680	22
à	138	181	142	193	454	680	22
la	144	181	150	193	454	680	22
philosophie	152	181	191	193	454	680	22
de	193	181	201	193	454	680	22
l'histoire.	202	181	235	193	454	680	22
Paris:	237	181	256	193	454	680	22
Gallimard,	258	181	297	193	454	680	22
1986.	298	181	315	193	454	680	22
Aron,	62	198	82	210	454	680	22
R.	83	198	90	210	454	680	22
“L'avenir	92	198	122	210	454	680	22
des	123	198	134	210	454	680	22
religions	135	198	164	210	454	680	22
séculières.”	165	198	202	210	454	680	22
Chroniques	203	198	242	210	454	680	22
de	244	198	251	210	454	680	22
guerre.	253	198	277	210	454	680	22
La	278	198	287	210	454	680	22
France	288	198	311	210	454	680	22
libre	313	198	328	210	454	680	22
1940-1945.	329	198	363	210	454	680	22
Paris:	81	210	100	221	454	680	22
Gallimard,	102	210	141	221	454	680	22
1990.	142	210	160	221	454	680	22
25-948.	161	210	186	221	454	680	22
Aron,	62	227	83	239	454	680	22
R.	84	227	92	239	454	680	22
Machiavel	94	227	129	239	454	680	22
et	131	227	137	239	454	680	22
les	139	227	148	239	454	680	22
tyrannies	150	227	183	239	454	680	22
modernes.	185	227	222	239	454	680	22
Paris:	223	227	243	239	454	680	22
Fallois,	245	227	270	239	454	680	22
1993.	272	227	288	239	454	680	22
Aron,	62	244	82	256	454	680	22
R.	84	244	91	256	454	680	22
Le	93	244	101	256	454	680	22
spectateur	103	244	138	256	454	680	22
engagé.	140	244	165	256	454	680	22
Entretiens	167	244	202	256	454	680	22
avec	204	244	218	256	454	680	22
Jean-Louis	220	244	257	256	454	680	22
Missika	259	244	285	256	454	680	22
et	287	244	293	256	454	680	22
Dominique	295	244	334	256	454	680	22
Wolton.	335	244	363	256	454	680	22
Paris:	81	256	100	267	454	680	22
Fallois,	102	256	127	267	454	680	22
2004.	129	256	148	267	454	680	22
Aron,	62	273	82	284	454	680	22
R.	83	273	90	284	454	680	22
“Dix	92	273	108	284	454	680	22
huit	109	273	123	284	454	680	22
leçons	124	273	145	284	454	680	22
sur	147	273	157	284	454	680	22
la	159	273	165	284	454	680	22
société	166	273	189	284	454	680	22
industrielle.”	190	273	233	284	454	680	22
Penser	235	273	257	284	454	680	22
la	259	273	265	284	454	680	22
liberté.	266	273	290	284	454	680	22
Penser	292	273	314	284	454	680	22
la	315	273	322	284	454	680	22
démocratie.	323	273	363	284	454	680	22
Paris:	81	284	100	296	454	680	22
Gallimard,	102	284	141	296	454	680	22
2005a.	142	284	165	296	454	680	22
Aron,	62	302	82	313	454	680	22
R.	83	302	91	313	454	680	22
“La	92	302	104	313	454	680	22
lutte	105	302	120	313	454	680	22
de	121	302	129	313	454	680	22
clases.”	131	302	155	313	454	680	22
Penser	156	302	178	313	454	680	22
la	179	302	186	313	454	680	22
liberté.	187	302	210	313	454	680	22
Penser	211	302	233	313	454	680	22
la	234	302	241	313	454	680	22
démocratie.	242	302	281	313	454	680	22
Paris:	282	302	301	313	454	680	22
Gallimard,	302	302	340	313	454	680	22
2005b.	341	302	363	313	454	680	22
Aron,	62	319	83	330	454	680	22
R.	85	319	92	330	454	680	22
“L'aube	94	319	119	330	454	680	22
de	121	319	129	330	454	680	22
l'histoire	131	319	163	330	454	680	22
universelle.”	164	319	207	330	454	680	22
Penser	209	319	232	330	454	680	22
la	234	319	240	330	454	680	22
liberté.	242	319	266	330	454	680	22
Penser	268	319	291	330	454	680	22
la	293	319	299	330	454	680	22
démocratie.	301	319	341	330	454	680	22
Paris:	343	319	363	330	454	680	22
Gallimard,	81	330	119	342	454	680	22
2005c.	121	330	143	342	454	680	22
Aron,	62	347	83	359	454	680	22
R.	85	347	93	359	454	680	22
“Démocratie	95	347	140	359	454	680	22
et	143	347	149	359	454	680	22
totalitarisme.”	151	347	202	359	454	680	22
Penser	204	347	227	359	454	680	22
la	230	347	236	359	454	680	22
liberté.	239	347	263	359	454	680	22
Penser	265	347	288	359	454	680	22
la	291	347	297	359	454	680	22
démocratie.	299	347	341	359	454	680	22
Paris:	343	347	363	359	454	680	22
Gallimard,	81	359	119	370	454	680	22
2005d.	121	359	144	370	454	680	22
Aron,	62	376	83	388	454	680	22
R.	84	376	92	388	454	680	22
“Histoire	93	376	125	388	454	680	22
et	126	376	133	388	454	680	22
politique.”	134	376	171	388	454	680	22
Penser	172	376	195	388	454	680	22
la	196	376	203	388	454	680	22
liberté.	204	376	228	388	454	680	22
Penser	230	376	252	388	454	680	22
la	254	376	260	388	454	680	22
démocratie,	262	376	302	388	454	680	22
Paris:	303	376	323	388	454	680	22
Gallimard,	325	376	363	388	454	680	22
2005e.	81	388	103	399	454	680	22
Aron,	62	405	83	416	454	680	22
R.	84	405	92	416	454	680	22
“Remarques	93	405	136	416	454	680	22
sur	137	405	148	416	454	680	22
la	150	405	156	416	454	680	22
classification	158	405	203	416	454	680	22
des	204	405	216	416	454	680	22
régimes	217	405	245	416	454	680	22
politiques.”	246	405	286	416	454	680	22
Les	287	405	299	416	454	680	22
sociétés	300	405	326	416	454	680	22
modernes.	327	405	363	416	454	680	22
Paris:	81	416	101	428	454	680	22
puf,	102	416	117	428	454	680	22
2006.	119	416	138	428	454	680	22
761-767.	140	416	166	428	454	680	22
Bénéton,	62	433	93	445	454	680	22
P.	95	433	101	445	454	680	22
Les	103	433	114	445	454	680	22
régimes	116	433	142	445	454	680	22
politiques.	143	433	179	445	454	680	22
Paris:	181	433	200	445	454	680	22
puf,	202	433	217	445	454	680	22
1996.	219	433	236	445	454	680	22
Finnis,	62	451	87	462	454	680	22
J.	88	451	93	462	454	680	22
Ley	95	451	107	462	454	680	22
natural	109	451	134	462	454	680	22
y	136	451	140	462	454	680	22
derechos	142	451	171	462	454	680	22
naturales.	173	451	207	462	454	680	22
Buenos	209	451	234	462	454	680	22
Aires:	236	451	257	462	454	680	22
Abeledo	258	451	287	462	454	680	22
Perrot,	289	451	313	462	454	680	22
2000.	315	451	334	462	454	680	22
Hassner,	62	468	92	479	454	680	22
P.	93	468	99	479	454	680	22
“Raymond	101	468	137	479	454	680	22
Aron	139	468	157	479	454	680	22
and	158	468	171	479	454	680	22
Immanuel	172	468	208	479	454	680	22
Kant.	210	468	228	479	454	680	22
Politics	230	468	255	479	454	680	22
between	256	468	285	479	454	680	22
Morality	286	468	316	479	454	680	22
and	318	468	331	479	454	680	22
History.”	332	468	363	479	454	680	22
The	81	479	93	491	454	680	22
Companion	95	479	135	491	454	680	22
to	137	479	144	491	454	680	22
Raymond	146	479	179	491	454	680	22
Aron.	181	479	200	491	454	680	22
Eds.	202	479	217	491	454	680	22
José	219	479	233	491	454	680	22
Colen	235	479	256	491	454	680	22
y	258	479	261	491	454	680	22
Elisabeth	263	479	296	491	454	680	22
Dutartre-Michaut.	298	479	363	491	454	680	22
New	81	491	97	502	454	680	22
York:	98	491	117	502	454	680	22
Palgrave	119	491	149	502	454	680	22
Macmillan,	150	491	191	502	454	680	22
2015.	192	491	209	502	454	680	22
197-203.	211	491	238	502	454	680	22
Hobbes,	62	508	91	519	454	680	22
T.	93	508	100	519	454	680	22
Leviatán.	101	508	134	519	454	680	22
Trad.	136	508	154	519	454	680	22
Manuel	156	508	183	519	454	680	22
Sánchez.	184	508	215	519	454	680	22
México:	217	508	244	519	454	680	22
fce,	246	508	261	519	454	680	22
1994.	263	508	280	519	454	680	22
Kant,	62	525	81	537	454	680	22
I.	83	525	87	537	454	680	22
Ideas	89	525	107	537	454	680	22
para	108	525	123	537	454	680	22
una	125	525	138	537	454	680	22
historia	140	525	166	537	454	680	22
universal	167	525	198	537	454	680	22
en	199	525	207	537	454	680	22
clave	209	525	225	537	454	680	22
cosmopolita	227	525	267	537	454	680	22
y	268	525	272	537	454	680	22
otros	273	525	290	537	454	680	22
escritos	291	525	316	537	454	680	22
sobre	318	525	335	537	454	680	22
filosofía	336	525	363	537	454	680	22
de	81	537	89	548	454	680	22
la	90	537	97	548	454	680	22
historia.	99	537	128	548	454	680	22
Trad.	129	537	148	548	454	680	22
Roberto	150	537	178	548	454	680	22
Rodríguez	180	537	216	548	454	680	22
y	218	537	222	548	454	680	22
Concha	223	537	250	548	454	680	22
Roldan.	252	537	279	548	454	680	22
Madrid:	281	537	309	548	454	680	22
Tecnos,	311	537	337	548	454	680	22
1987.	339	537	355	548	454	680	22
Mahoney,	62	554	97	565	454	680	22
D.	99	554	107	565	454	680	22
Le	108	554	116	565	454	680	22
libéralisme	118	554	156	565	454	680	22
de	157	554	165	565	454	680	22
Raymond	167	554	200	565	454	680	22
Aron.	202	554	222	565	454	680	22
Paris:	223	554	243	565	454	680	22
Fallois,	245	554	270	565	454	680	22
1998.	272	554	288	565	454	680	22
Mahoney,	62	571	96	582	454	680	22
D.	97	571	105	582	454	680	22
“Dépasser	106	571	140	582	454	680	22
le	141	571	147	582	454	680	22
nihilisme.	148	571	182	582	454	680	22
Raymond	183	571	216	582	454	680	22
Aron	218	571	235	582	454	680	22
et	237	571	243	582	454	680	22
la	244	571	250	582	454	680	22
morale	251	571	275	582	454	680	22
de	276	571	284	582	454	680	22
la	285	571	291	582	454	680	22
prudence.”	292	571	329	582	454	680	22
Raymond	330	571	363	582	454	680	22
Aron	81	583	99	594	454	680	22
et.	101	583	109	594	454	680	22
al.	111	583	119	594	454	680	22
Raymond	121	582	154	594	454	680	22
Aron	156	582	173	594	454	680	22
et	175	582	181	594	454	680	22
la	183	582	189	594	454	680	22
liberté	191	582	213	594	454	680	22
politique.	215	582	247	594	454	680	22
Paris:	249	583	269	594	454	680	22
Fallois,	270	583	295	594	454	680	22
2002.	297	583	316	594	454	680	22
133-147.	318	583	342	594	454	680	22
departamento	62	643	106	652	454	680	22
de	108	643	115	652	454	680	22
filosofía	117	643	145	652	454	680	22
•	147	643	149	652	454	680	22
facultad	151	643	179	652	454	680	22
de	180	643	187	652	454	680	22
ciencias	189	643	214	652	454	680	22
humanas	216	643	243	652	454	680	22
•	244	643	247	652	454	680	22
universidad	248	643	286	652	454	680	22
nacional	288	643	315	652	454	680	22
de	317	643	324	652	454	680	22
colombia	325	643	354	652	454	680	22
raymond	103	30	139	41	454	680	23
aron,	142	30	165	41	454	680	23
aristóteles	167	30	217	41	454	680	23
y	219	30	224	41	454	680	23
el	226	30	235	41	454	680	23
problema	237	30	277	41	454	680	23
de	279	30	289	41	454	680	23
los	291	30	305	41	454	680	23
regímenes	307	30	350	41	454	680	23
políticos	352	30	391	41	454	680	23
Manent,	91	57	121	69	454	680	23
P.	124	57	130	69	454	680	23
Le	133	57	141	69	454	680	23
regard	144	57	167	69	454	680	23
politique.	170	57	204	69	454	680	23
Entretiens	207	57	244	69	454	680	23
avec	246	57	262	69	454	680	23
Bénédicte	264	57	299	69	454	680	23
Delorme-Montini.	302	57	368	69	454	680	23
Paris:	370	57	391	69	454	680	23
Flammarion,	109	69	155	80	454	680	23
2010.	157	69	174	80	454	680	23
Manent,	91	86	120	97	454	680	23
P.	123	86	129	97	454	680	23
Introducción.	131	86	178	97	454	680	23
Liberté	181	86	205	97	454	680	23
et	207	86	214	97	454	680	23
égalité.	216	86	241	97	454	680	23
Cours	243	86	263	97	454	680	23
au	266	86	275	97	454	680	23
Collège	277	86	302	97	454	680	23
de	304	86	312	97	454	680	23
France.	314	86	340	97	454	680	23
Por	342	86	355	97	454	680	23
Raymond	357	86	391	97	454	680	23
Aron.	109	97	129	109	454	680	23
Paris:	131	97	151	109	454	680	23
Ehess,	153	97	174	109	454	680	23
2013.	176	97	193	109	454	680	23
Mesure,	91	115	119	126	454	680	23
S.	121	115	127	126	454	680	23
Raymond	128	115	162	126	454	680	23
Aron	163	115	181	126	454	680	23
et	182	115	189	126	454	680	23
la	190	115	197	126	454	680	23
raison	199	115	220	126	454	680	23
historique.	222	115	259	126	454	680	23
Paris:	260	115	280	126	454	680	23
Vrin,	282	115	300	126	454	680	23
1984.	302	115	319	126	454	680	23
Molina,	91	132	119	143	454	680	23
J.	121	132	126	143	454	680	23
“Raymond	128	132	166	143	454	680	23
Aron	168	132	187	143	454	680	23
ante	189	132	204	143	454	680	23
el	206	132	212	143	454	680	23
maquiavelismo	214	132	268	143	454	680	23
político.”	270	132	303	143	454	680	23
Revista	305	132	331	143	454	680	23
Internacional	333	132	381	143	454	680	23
de	383	132	391	143	454	680	23
Sociología	109	143	144	155	454	680	23
66.50	146	143	164	155	454	680	23
(2008):	165	143	190	155	454	680	23
9-33.	191	143	207	155	454	680	23
Montesquieu.	91	160	139	172	454	680	23
De	140	160	150	172	454	680	23
l'esprit	152	160	175	172	454	680	23
des	176	160	187	172	454	680	23
lois.	189	160	203	172	454	680	23
Paris:	205	160	224	172	454	680	23
Garnier,	226	160	255	172	454	680	23
1973.	257	160	273	172	454	680	23
Montesquieu.	91	178	138	189	454	680	23
Lettres	139	178	163	189	454	680	23
Persanes.	164	178	196	189	454	680	23
Paris:	198	178	218	189	454	680	23
Garnier;	219	178	249	189	454	680	23
Flammarion,	251	178	297	189	454	680	23
2016.	298	178	316	189	454	680	23
Raynaud,	91	195	124	206	454	680	23
P.	125	195	131	206	454	680	23
“Raymond	133	195	170	206	454	680	23
Aron	172	195	190	206	454	680	23
et	191	195	198	206	454	680	23
le	199	195	205	206	454	680	23
jugement	207	195	239	206	454	680	23
politique.	240	195	274	206	454	680	23
Entre	275	195	294	206	454	680	23
Aristote	296	195	324	206	454	680	23
et	326	195	332	206	454	680	23
Kant.”	334	195	356	206	454	680	23
Raymond	357	195	391	206	454	680	23
Aron	109	206	127	218	454	680	23
et.	129	206	138	218	454	680	23
al.	139	206	148	218	454	680	23
Raymond	149	206	183	218	454	680	23
Aron	184	206	202	218	454	680	23
et	203	206	210	218	454	680	23
la	211	206	218	218	454	680	23
liberté	219	206	241	218	454	680	23
politique.	243	206	275	218	454	680	23
Paris:	277	206	297	218	454	680	23
Fallois,	299	206	324	218	454	680	23
2002.	325	206	344	218	454	680	23
123-131.	346	206	370	218	454	680	23
Renaut,	91	223	118	235	454	680	23
A.	120	223	128	235	454	680	23
“Politique	130	223	165	235	454	680	23
de	168	223	176	235	454	680	23
l'entendement	178	223	228	235	454	680	23
et	230	223	237	235	454	680	23
politique	239	223	271	235	454	680	23
de	273	223	281	235	454	680	23
la	283	223	289	235	454	680	23
raison.	292	223	316	235	454	680	23
De	318	223	328	235	454	680	23
Raymond	330	223	365	235	454	680	23
Aron	367	223	385	235	454	680	23
à	387	223	391	235	454	680	23
Fichte.”	109	235	135	246	454	680	23
Cahiers	137	235	164	246	454	680	23
de	165	235	173	246	454	680	23
philosophie	175	235	214	246	454	680	23
politique	215	235	246	246	454	680	23
et	247	235	254	246	454	680	23
juridique	255	235	287	246	454	680	23
15	289	235	295	246	454	680	23
(1989):	297	235	318	246	454	680	23
25-39.	320	235	339	246	454	680	23
Volpi,	91	252	111	264	454	680	23
F.	113	252	119	264	454	680	23
“Rehabilitación	121	252	175	264	454	680	23
de	177	252	185	264	454	680	23
la	187	252	193	264	454	680	23
filosofía	195	252	222	264	454	680	23
práctica	224	252	252	264	454	680	23
y	254	252	258	264	454	680	23
neo-aristotelismo.”	260	252	326	264	454	680	23
Anuario	328	252	357	264	454	680	23
Filosófico	359	252	391	264	454	680	23
32	109	264	116	275	454	680	23
(1999):	118	264	141	275	454	680	23
315-342.	142	264	169	275	454	680	23
ideas	107	644	121	651	454	680	23
y	122	644	125	651	454	680	23
valores	126	644	147	651	454	680	23
•	148	644	150	651	454	680	23
vol.	151	644	161	651	454	680	23
lxx	162	644	171	651	454	680	23
•	172	644	175	651	454	680	23
n.	176	644	180	651	454	680	23
o	180	644	182	648	454	680	23
177	183	644	191	651	454	680	23
•	192	644	194	651	454	680	23
2021	195	644	206	651	454	680	23
•	207	644	209	651	454	680	23
issn	210	644	220	651	454	680	23
0120-0062	221	644	246	651	454	680	23
(impreso)	247	644	268	651	454	680	23
2011-3668	269	644	293	651	454	680	23
(en	294	644	301	651	454	680	23
línea)	302	644	316	651	454	680	23
•	317	644	319	651	454	680	23
bogotá,	320	644	341	651	454	680	23
colombia	342	644	366	651	454	680	23
•	367	644	369	651	454	680	23
pp.	370	644	377	651	454	680	23
21–43	378	644	391	651	454	680	23
[43]	409	30	425	41	454	680	23
